ノート:鬼喊礁
表示
改名提案
[編集]現在、記事名が中国名の「鬼喊礁」になっていますが、ベトナムが実効支配しており、中華人民共和国、中華民国(台湾)、フィリピンも主権を主張している状況にあります。
英語名、英語版では、"Collins reef"(コリンズ礁)とされているため、中立的な観点からも「コリンズ礁」に改名・変更すべきだと考えます。--Mayuto Ryouta(会話) 2019年3月12日 (火) 07:23 (UTC)
「コリンズ礁」という名前の記事やリダイレクトもありませんので、ご承認があれば、移動で改名処理が可能です。--Mayuto Ryouta(会話) 2019年3月12日 (火) 08:43 (UTC)
- 特に領有権問題のある固有名詞に関しては、何が中立なのかという問題を少数のウィキペディアンだけでは解決できないため、日本語版のウィキペディアでは、信頼できる情報源の日本語での使用例で最も多いものを記事名に採用しています。改名には日本語での最も多い使用例を提示頂けたらと思います。--ロリ(会話) 2019年3月12日 (火) 10:16 (UTC)
- そのような慣例があるのですね。了解しました。調べたうえで再提示しなさいというご見解と捉え、ひとまず「コリンズ礁」という名前による提案はストップします。--Mayuto Ryouta(会話) 2019年3月12日 (火) 10:34 (UTC)
取り下げ 日本においては、その存在について注目されておらず、信頼できる情報源において日本語での言及、防衛省の資料でも記載・言及がない、一部の学者の論文の表でしか言及が見受けけられない現状から、日本語での使用例で最も多いものを提示するのは現状では困難であると思われます。したがって、中国名である現状維持するほかないというのが結論であります。--Mayuto Ryouta(会話) 2019年3月12日 (火) 13:28 (UTC)