ノート:鴨川源二
表示
脚注「すべからくは誤用」について
[編集]>ここで使われている「すべからく」は誤用。アニメでは「すべからく」が「全て」に変更されている。
と書かれてるけれど、「当然に」とか「必ず」といった意味でも読めるので必ずしも誤用とは言えないのでは?
>間違いなく誤用ですよ。その場合は語尾に「~すべき、~すべし」の併用が必要だからです。
>ここで使われている「すべからく」は誤用。アニメでは「すべからく」が「全て」に変更されている。
と書かれてるけれど、「当然に」とか「必ず」といった意味でも読めるので必ずしも誤用とは言えないのでは?
>間違いなく誤用ですよ。その場合は語尾に「~すべき、~すべし」の併用が必要だからです。