ノート:黒丸尚
表示
「尚」の読み
[編集]DAICON 5 で黒丸尚と矢野徹が対談したときに、矢野さんが「クロマヒサシ」といったら本人が「「ショウ」です」と訂正されたと記憶しているんですが、正しい読みは「ヒサシ」でよいんでしょうか?(ちなみにその直後、黒丸さんが「ヤノトオル」と言ったら矢野さんが「「テツ」です」と切り返したという現場でした) --yagitakeshi 2008年12月1日 (月) 12:40 (UTC)
- 検索してみた所、あらゆる書誌情報が「くろまひさし」となっています。生前に読み方を積極的に訂正しようとしなかった場合、いくらそういう本人の意思があったとしても(その場限りだったかもしれませんし)、世間に流通した名前を「正」とするのが正しいでしょう。上記に書かれたことは、「脚注」レベルで「ただし、こういった事実もあった」と書き加えればいいと思います。--Kokada jnet 2008年12月2日 (火) 13:56 (UTC)
- 了解しました。調べていただいて、お手数をおかけしました。--yagitakeshi 2009年1月11日 (日) 01:07 (UTC)