コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:BEHER

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

ベヘールをリダイレクトのBEHERに移動するほうがいいと思われます。この記事はスペインの方によって作成されたようで、企業名のBEHERをそのままカタカナに転写したようです。BEHERは創業者の名のBernardo Hernández(ベルナルド・エルナンデス)に由来するようですが、この企業が日本でどの程度知られているか、また知られているとしてもベヘールという名称で呼ばれているのかも知らないのですが、企業名のBEHERをカナ書きする必要性は感じませんし、何よりスペイン語ではHの文字は発音しないので、ベヘールと現地のスペインでは呼ばれていないことは明らかです。したがって、アルファベットでの記事名のほうが適当だと考えます。--Xapones会話2012年9月15日 (土) 07:53 (UTC)[返信]

反対もないようなのでBEHERに移動しました。--Xapones会話2012年9月24日 (月) 13:42 (UTC)[返信]

事後ですが、移動で良いと思います。 --MAGERY会話2012年10月7日 (日) 22:30 (UTC)[返信]