ノート:Latov

ラテン語で真珠とは？

本項目のもともとは

1. ラテン語で真珠のこと -- でした。

ラテン語で真珠というと

• Margaritas ante porcos mittere. (「豚に真珠」[1]) の margarita
• unio ([2])
• gemma (ゲンマ)

が見つかります。

他に英語のpearlの語源としてラテン語のpernula（洋梨の意味）、perna（貝の名）が挙げられてます。

語源解説としてはこのページも一見。

latovは語尾が母音ではないので、他の語と比べると、いわゆる「語幹」ということになります。ラテン語の真珠がいくつあっても、驚くに値しないでしょう。--m-s 2007年12月25日 (火) 14:22 (UTC)

• ラトブのノートから転写。--m-s 2008年1月21日 (月) 12:54 (UTC)
• 国内で出版されている「和羅辞典」（国際語学社刊）には、「margarita」の原形にあたる語のみ掲載されています。--m-s 2008年3月16日 (日) 05:35 (UTC)