コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ボーズ (料理)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
蒸す前(左)と蒸した後(右)のボーズ

ボーズモンゴル語:Бууз、ᠪᠤᠤᠵᠠラテン文字転写:Buuz、ブリヤート語:Бууза、ラテン文字転写:Buuza)は、水でこねた小麦粉の皮にひき肉として包み、蒸して調理するモンゴル料理。常食されるが、特に旧正月ツァガーン・サル)の時期になると、各家庭で大量に調理され、来客者にふるまわれる。

呼称

[編集]

中国の包子(パオズ bāozi)に由来すると言われる。

こねた小麦粉を発酵させふっくらとさせた皮を用いたボーズは、マントンボーズと呼ばれる。

系統

[編集]

ボーズと同様の肉を中心とした素材を小麦粉の皮で包み込む料理は、多様なバリエーションを見せながらユーラシア大陸に広く分布している。これらは英語でまとめて"steamed meat dumplings"とも呼ばれ、広義にはダンプリングの一種と見なされる。具体的には中国料理包子・小籠包餃子や、チベット料理モモロシア料理ペリメニピャンセなどがある。

準備

[編集]

ブーズの準備は、生地から始まる。小麦粉に水と一つまみの塩を混ぜ、滑らかな生地ができるまでこねる。これを小さな部分に分けて、薄くて丸い円形に伸ばす。

フィリングには、主に羊肉または牛肉のひき肉を、細かく刻んだ玉ねぎやニンニク、塩やコショウなどのスパイスと混ぜる。フィリングはしっかりと味付けされて、風味が引き立つようにする。

次に、生地の円形を手に取り、フィリングを中央に大さじ1ほど置き、生地の端を折りたたんでフィリングを包む。袋はしっかりと閉じて、蒸す際に汁が漏れないようにする。

ブーズは蒸し器に置き、沸騰したお湯の上で蒸し、約15〜20分で火が通るまで蒸する。熱いうちに提供され、しばしばソースや新鮮な野菜と一緒に出される。ブーズはおいしいだけでなく、モンゴル文化の重要な一部であり、祭りや特別な行事の際によく作られる[1]

脚注

[編集]
  1. ^ HOW TO MAKE MONGOLIAN BUUZ – RECIPE AND INSTRUCTIONS” (英語). Goyo Travel. Goyo Travel. Template:Cite webの呼び出しエラー:引数 accessdate は必須です。

外部リンク

[編集]

以下は All Mongolian Recipes(モンゴル料理レシピ大全)のページ。(英語)