利用者‐会話:そらたこ/News/過去ログ43

このページは過去の議論を保存している過去ログページです。編集しないでください。新たな議論や話題は、利用者‐会話:そらたこ/Newsで行ってください。

Wikipedia translation of the week: 2020-39

The winner this Translation of the week is

Please be bold and help to translation this article!

Cradleboards (Cheyenne: pâhoešestôtse, Northern Sami: gietkka, Skolt Sami: ǩiõtkâm) are traditional protective baby-carriers used by many indigenous cultures in North America and throughout northern Scandinavia amongst the Sámi. There are a variety of styles of cradleboard, reflecting the diverse artisan practises of indigenous cultures. Some indigenous communities in North America still use cradleboards.

(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)

About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 2020年9月21日 (月) 01:24 (UTC)

Wikidata weekly summary #434

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

Events
- Upcoming: Online Wikidata Introduction Workshop (German) (September 29)
- Upcoming: live SPARQL queries on Twitch and in French by Vigneron, September 21 at 18:00 CEST
- Upcoming: Next Linked Data for Libraries LD4 Wikidata Affinity Group call: A starting point for newer institutions to think through what is involved in coordinating a Wikidata project, including shared infrastructure, training, and documentation, 22 September. Agenda
- Upcoming video: Wikipedia Weekly Network - LIVE Wikidata editing #21 WikiDojo: Facebook, YouTube, September 25

Press, articles, blog posts, videos
- "Representing COVID-19 information in collaborative knowledge graphs: a study of Wikidata"
- ProWD: Detecting Knowledge Imbalances on Wikidata on blog.wikimedia.de
- Video: Wikipedia Weekly Network - LIVE Wikidata editing #20 WLM: Facebook, YouTube
- Video: Wikidata Training Workshop 3, by Canadian Arts Presenting Association (YouTube)
  - Wikidata Query Service - (Parts 1, 2 & 3)
  - Wikidata Query Service (in French) - (Parts 1, 2 & 3)

Tool of the week
- copy-qid is a user script by Abbe98 that allows you to copy the Qid with one click.

Other Noteworthy Stuff
- The Wikidata development team is seeking to evaluate and improve the process of collecting and reacting to bug reports and feature requests. You can give feedback about your experience using this anonymous form until September 30^th or add feedback publically to Wikidata talk:Contact the development team/Process review 2020.
- WDQS/WCQS Status update (September 2): "We are planning to spend more time doing some analytics on our data. (1) What are the most expensive queries, what are they trying to achieve and is that reasonable? (2) Do we have performant subgraphs that we could expose independently?"

Did you know?

Development
- WQS now supports mwapi service request for Wikibooks (phab:T261125)
- The language codes lij-mc, ja-Hira, ja-Kana, ja-Hrkt, ja-Hani, ojp, ojp-Hira and ojp-Hani" have been added for use in monolingual text property values (phab:T254968, phab:T195816)
- The language codes de-1901, eo-hsistemo and eo-xsistemo, ja-hira, ja-kana and ja-hrkt have been added for Lexemes (phab:T262330,phab:T257422, phab:T250559)
- P1438 has been converted from string to external ID datatype (phab:T262198)
- Worked on fixing an input issue with invisible characters (phab:T261071)
- Investigating what work would be needed to get the new termbox that's available on mobile to also work on desktop
- Fixing several issues with Special:Undelete (phab:T261747)
- Fixing an error message being shown twice (phab:T260869)
- Starting the coding work on the Query Builder
- Continuing to write a draft for a REST API specification
- Finishing the remaining work needed to get the improved quality scoring for Items deployed to ORES
- Continuing work on WikibaseManifest: Determined the essential metadata that will be included in the WikibaseManifest file, added some new features (mostly MediaWiki metadata) to the Manifest that were requested by the OpenRefine team (phab:T262805 and phab:T262804) and set up a test system that will soon be ready for tool builders to use for testing the integration of their tools with WikibaseManifest

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

Monthly Tasks
- Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
- Comment on property proposals: all open proposals
- Contribute to a Showcase item.
- Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
- Help merge identical items across Wikimedia projects.
- Help write the next summary!