利用者‐会話:そらたこ/News/過去ログ48

Wikipedia translation of the week: 2020-46

The winner this Translation of the week is en:2001 Kunlun earthquake Please be bold and help to translation this article! The 2001 Kunlun earthquake also known as the 2001 Kokoxili earthquake, occurred on 14 November 2001 at 09:26 UTC (17:26 local time), with an epicenter near Kokoxili, close to the border between Qinghai and Xinjiang in a remote mountainous region. With a magnitude of 7.8 Mw it was the most powerful earthquake in China for 5 decades. No casualties were reported, presumably due to the very low population density and the lack of high-rise buildings. This earthquake was associated with the longest surface rupture ever recorded on land, ~450 km (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 2020年11月9日 (月) 01:06 (UTC)

Wikidata weekly summary #441

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Discussions
  • New request for comments: Cleaning up the ontology of anonymous
  • Other
    • "und" or "und-latn" language code for addresses
    • Value label constraint

• Events
  • Upcoming: live SPARQL queries about visualisation on maps 🗺️ on Twitch and in French by Vigneron, November 10 at 18:00 CET
  • Upcoming: Online Wikidata meetup in Swedish #38, November 15

• Press, articles, blog posts, videos
  • Wikidata Eighth Birthday Meetup - Database validation of Wikidata by Houcemeddine Turki
  • Turning Scholia into a platform for living scientometric studies (French, English) by Houcemeddine Turki
  • Wikidata Workshop for the scientific Wikidata community @ ISWC 2020 with papers about interesting aspects of Wikidata.
  • Video: Visualizing the research ecosystem of neuroscience research via Wikidata. by Daniel Mietchen at Neuromatch Conference
  • Video: LIVE Wikidata editing #23 - YouTube, Facebook
  • Upcoming video: LIVE Wikidata editing #24 - YouTube, Facebook, November 14, 19.00 UTC

• Tool of the week
  • Template:Cite Q on Wikipedia makes it easier to use Wikidata items as Wikipedia references.

• Other Noteworthy Stuff
  • The next Wikibase live session is 16:00 UTC on Thursday 12 November 2020 (Add to calendar). Come and share-out anything new or exciting that’s been happening with your Wikibase instance; what have you been doing recently, what is working well, what has been challenging for you - we would like to hear them all!
  • Remember to claim your Cloud VPS project and mark it as {{Used}}. Unclaimed projects risk being suspended or shutdown on 2020-12-01.
  • Wrap up of the feedback about bug reports and feature requests

• Did you know?
  • Newest properties:
    • General datatypes: birth rate, port calls, rank insignia, online catalog, format as language specific regular expression
    • External identifiers: Sports-Reference.com college football school ID, NCAA Statistics team season ID, Royal Horticultural Society plant ID, EGAFD ID, Ontology of units of Measure 2.0 unit ID, Vélib' Métropole station ID, Blogger user profile ID, Malmö Museer ID, MTMT journal ID, Soccerway stadium ID
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: favicon, Dedicated heritage institution, MetaSat ID, epithet, Poverty incidence (Philippines), covid info, filestore
    • External identifiers: AniDB tag ID, ClassInd audiovisual work ID, ClassInd game ID, Qobuz label ID, IMMuB album ID, FIS grass skier ID, AlKindi ID, French Paralympic and Sports Committee athlete ID, Mathematical Sciences Research Institute personal profile ID, Mathematical Sciences Research Institute institution profile ID, EIK, edition humboldt digital ID, European Film Awards ID, Memorial Book for the victims of National Socialism at the University of Vienna 1938, IMMuB artist ID, AIWARDS ID, LIMIS person ID, IAFD distributor ID
  • Query examples:
    • Terminus locations of A Roads in Britain (Source)
    • POTUS/UK PM age at inauguration/appointment and England mean age (Source)
    • Map of (public-sector) winners of H2020 projects in the Netherlands sortable by year (Source)
    • People who have held the positions of both Vice President and President of the United States (Source)
    • Crew of missions to the ISS and human spaceflights that have docked with the ISS (Source)
    • Graph of reasons UK MPs have left Parliament, grouped by decade since the 1890s (Source)
    • Number of successful UK election petitions by parliamentary term, 1859 onwards (includes by-elections as well as general elections) (Source)
    • List of longest Cars (Source)

• Development
  • Continuing work with the WMF search team to automatically categorize WDQS queries to see how they can better be served
  • Query Builder work is continuing. Next step is making it possible to create a query with an arbitrary Property instead of the currently hard-coded post code.
  • Feedback round for the REST API is finishing this week and then we will review all the feedback and make changes to the spec accordingly.
  • Preparing to release 1.35 version of Wikibase docker image (phab:T264538)
  • Fixed Math extension to not require JS parser which caused issues creating new Statements for mathematical formulae (phab:T266673)
  • Made sure there is a meaningful edit summary when deleting a Lexeme (phab:T263435)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

• Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Mohammed Sadat (WMDE) 2020年11月9日 (月) 14:54 (UTC)

This Month in GLAM: October 2020

This Month in GLAM – Volume X, Issue X, October 2020 Headlines AfLIA Wikipedia in African Libraries report: Wikipedia in African Libraries Project Brazil report: Abre-te Código hackathon, Wikidata related events and news from our partners Finland report: Postponed Hack4FI GLAM hackathon turned into an online global Hack4OpenGLAM France report: Partnership with BNU Strasbourg Germany report: Coding da Vinci cultural data hackathon heads to Lower Saxony India report: Mapping GLAM in Maharashtra, India Indonesia report: Bulan Sejarah Indonesia 2.0; Structured data edit-a-thon; Proofreading mini contest Netherlands report: National History Month: East to West, Dutch libraries and Wikipedia New Zealand report: West Coast Wikipedian at Large Norway report: The Sámi Languages on wiki Serbia report: Many activities are in our way Sweden report: Librarians learn about Wikidata; More Swedish literature on Wikidata; Online Edit-a-thon Dalarna; Applications to the Swedish Innovation Agency; Kulturhistoria som gymnasiearbete; Librarians and Projekt HBTQI; GLAM Statistical Tool UK report: Enamels of the World USA report: American Archive of Public Broadcasting; Smithsonian Women in Finance Edit-a-thon; Black Lunch Table; San Diego/October 2020; WikiWednesday Salon Calendar: November's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2020年11月11日 (水) 22:37 (UTC)

Wikidata weekly summary #442

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Events
  • Upcoming: live SPARQL queries on Twitch and in French by Vigneron, November 17 at 18:00 CET
  • Upcoming: SWIB20 (Semantic Web in Libraries) conference, multiple Wikidata-related presentations, free and online, November 23-27
  • Upcoming: Editathon (or "connection sprint") on parliamentarian documents in Swedish, November 20
  • Upcoming: Next Linked Data for Libraries LD4 Wikidata Affinity Group call: Dan Shick on creating and managing community documentation, November 17. Agenda
  • Upcoming: Online Wikidata meetup in Swedish #39, November 22
  • Past: ELIXIR BioHackathon 2020 updates:
    • Project #13: >20 thousand PDB ligand identifiers added and new formatter URL: https://twitter.com/ESchymanski/status/1326875606177492993
    • Project #33: Using wikidata query service in the taxon_mapper in Molseq - connecting molecular (genbank) and specimen (GBIF) data app
    • Project #35: Video: ELIXIR BioHackathon Europe 2020 Introduction to ShEx/Entity Schemas with Wikidata starting at 18:00

• Press, articles, blog posts, videos
  • Upcoming: Wikidata Knowledge graph (in Polish) by Zbyszko Papierski on Wednesday, 18 November 2020 6:45 pm to 9:30 pm GMT+1
  • Video: A Linked and Open Bibliography for Aegean Glyptic in the Bronze Age by Martina Trognitz, recorded in April 2019
  • Video: ELIXIR BioHackathon Europe 2020 Introduction to ShEx/Entity Schemas
  • Video: Introduction to Gene Wiki
  • Video: ISB Biocuration 2020 Online Workshop: Genewiki 2 Methodology - Updating with bots
  • Video: An Introduction to Wikibase and Wikidata. Barbara Fischer and Sarah Hartmann
  • Video: LIVE Wikidata editing #24
  • Video: Programming for Cultural Heritage: Using Python to retrieve data from Wikidata
  • Video: Wikipedia & Wikidata for Middle East Librarians
  • Video: OpenStreetMap & Wikidata using Sophox - OpenStreetMap US Connect 2020
  • Video: Adding Pashas to Wikidata. 7 videos: Wikipedia to OpenRefine, Standardizing dates, Standardizing names in OpenRefine, Wikidata reconciliation, Adding additional data, Combining Arabic and English Lists, Wikidata Schema
  • Blogpost: Introducing Mapping the Scottish Reformation: Clerics, Manuscripts, and Open Data. "Most of the individuals we have found are obviously relatively obscure and have no item entry in Wikidata...As such, we have created around one thousand new items over the last two months, all of which serve as a framework to record the key parameters of a cleric’s career".

• Tool of the week
  • ALEC (A List of Everything Cool) is a tool to explore biodiversity content in Wikidata.

• Other Noteworthy Stuff
  • Join the upcoming #1Lib1Ref Wikipedia campaign from January 15th to February 5th 2021 and improve Wikidata items by adding references to statements.

• Did you know?
  • Newest properties:
    • General datatypes: dedicated heritage entity, defining mutations, digitised by, for color scheme, parent (unspecified)
    • External identifiers: MTMT journal ID, Soccerway stadium ID, IMVDb music video ID, NCAA Statistics coach ID, Docker Hub repository, USL League One ID, Portuguese Football Federation ID, ClassInd game ID, AAGM people ID, AAGM site ID, AniDB tag ID, UAF person ID, Dignity Memorial person ID, Opera Online performer ID, Bioweb Ecuador ID, Decorati onorificenze repubblica ID, BBFC reference, AlKindi ID, FilmPolski press collection ID, French Paralympic and Sports Committee athlete ID, Twitch tag ID, European Film Awards ID, MSRI institution ID, MSRI person ID, stolpersteine-berlin.de Stolperstein identifier, stolpersteine-hamburg.de Stolperstein identifier, LIMIS person ID, NSDOK Stolperstein identifier, stolpersteine-bremen.de Stolperstein identifier, snublestein.no Stolperstein identifier, AIWARDS ID, Twitch team ID
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: use as citation in Wikimedia page, GitLab username, given name identical to this family name, population connectée, indexed in bibliographic review, ISDS ID, inscription image, Wanfang article ID, CQVIP article ID, Fellow of the Royal Society of Canada, CIP data sheet
    • External identifiers: IMMuB artist ID, IAFD distributor ID, Swiss-Gym Male ID, Swiss-Gym Female ID, FISG person ID, Ligue 1 player ID, Ligue 2 player ID, AAA ID, Museum Day ID, TeachMe tutor ID, ISOF place, CRGPG ID, Visages du diocèse d'Autun ID, Geneall ID, Namuwiki (2), Union des artistes ID, Kinorium Movie ID, Kinorium Person ID, Prêtres du diocèse de Quimper ID, Union Catalog of Armenian Libraries authority ID, Restaurant Guru Restaurant ID, Foodlocate Restaurant ID, Musica Brasilis ID, IEV number, CONOR authority IDs, LibraryThing venue ID, BPI ID, PromoDj ID, Salzburgwiki, Drizly Product ID, Baijiahao ID, ESPN men's college basketball team ID
  • Query examples:
    • Rivers and canals in the United Kingdom.
    • Map of images taken for the Wicipics photography campaign in Wales (Source)
    • Number of people and terms of UK parties since the 1945 election (Source)
    • UK MPs who have voluntarily resigned their seats and then come back for a different seat in the same Parliament (Source)
    • Media articles, public documents and academic references on backward/cluster-focused contact tracing (including models) (Source)
    • Date of birth of current French prefects and their sources (Source)
    • Protected heritage related to the Camino in the Basque Country (Source)
    • Living 'notable' people with the given name "Karen" per 100k per country (Source)
    • Paintings in the Suter Art Gallery (Source)
    • Chilean ministers who were not educated at any high school (Source)
    • Age of US presidents start and end time (Source)
    • Map of Welsh Railways (Source)
    • Connections of railways of the Netherlands (Source)
    • Distinct languages of Wikidata lexemes. Top 5 are Russian-101144, English-69066, Latin-32106, Hebrew-28286 and Basque-22904.(Source)
    • Death place of all Basque people with known birthplace on Wikipedia, by century. Interactive map on kepler.gl (Source)

• Development
  • Added "Random lexeme" link under dedicated section for lexicographical data in the Wikidata sidebar (phab:T205525). Thanks to Matěj Suchánek!
  • Working on language/spelling variant selector bug on Special:NewItem and Special:NewLexeme that makes it difficult to continue creating Items or Lexemes (phab:T266638)
  • Work on the Query Builder continues. We're focusing on making it possible to query for all Items with a specific Property but any value next.
  • Went over all the feedback we have received for the REST API specification draft. Overall the feedback is positive and really useful. So we will move ahead after thinking more about the remaining points that were raised.
  • Working on making changes to descriptions show up in the RecentChanges feed and watchlists on Wikipedia and co as well even if they are not explicitly used (phab:T191831)
  • Fixed a problem adding statements with Properties of datatype mathematical formula (phab:T266496)
  • Kicked off our new effort to implement a predictable release cycle and release infrastructure for Wikibase suite by creating a prototype build workflow (phab:T267553) and prototype test workflow (phab:T267554)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

• Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Mohammed Sadat (WMDE) 2020年11月16日 (月) 16:15 (UTC)