利用者‐会話:そらたこ/News/過去ログ83

Wikipedia translation of the week: 2021-42

The winner this Translation of the week is en:Juice jacking (fr:Juice jacking) (de:Juice jacking) Please be bold and help translate this article! Juice jacking is a type of cyber attack involving a charging port that doubles as a data connection, typically over USB. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 2021年10月18日 (月) 02:16 (UTC)

Wikidata weekly summary #490

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Discussions
  • New request for comments
    • Frequency of YouTube follower count data
    • Should previously linked Wikipedia articles be separated?

• Events
  • Upcoming:
    • We’re celebrating the 9th birthday of Wikidata on October 29 during the WikidataCon 🎂 Did you know that you can participate in the celebration by preparing a birthday present or attending events? Here’s how you can get involved!
    • Next Linked Data for Libraries LD4 Wikidata Affinity Group call: Scottish Accused Witches Project with Ewan McAndrew and Emma Carroll (University of Edinburgh). [1], Oct 19th.
    • WikiProject Govdirectory Collab Hour, October 22
    • LIVE Wikidata editing #58 - YouTube, Facebook, October 23 at 18:00 UTC
    • Online Wikidata meetup in Swedish #84, October 24
    • IT Festival Without Borders from 21 to 23 October 2021 in Rovereto - There will be a Wikidata for SPARQL queries workshop for high school and university students.
  • Ongoing:
    • Weekly Lexemes Challenge #12, Health professions
    • #12MonthsofOSM, mapping historical features

• Press, articles, blog posts, videos
  • Blogs
    • Introduction to Observablehq.com for Wikidata users in French (Introduction à Observable pour les utilisateurs de Wikidata)
    • Learning to edit Wikidata is challenging; we aim to make it easier with this interactive course
    • Manuscripts on Wikidata: the state of the art? by Martin Poulter
    • Digital scholarship in archives: A data case study
  • Papers
    • Accepted papers for the Wikidata Workshop at ISWC have been published: https://wikidataworkshop.github.io/2021/
    • Detecting Cross-Language Plagiarism using Open Knowledge Graphs
  • Videos
    • Wikidata Scripts and gadgets (in French) - YouTube
    • Import RDF data from Wikidata (part 11) - YouTube
    • New introductory working hour on Wikidata (in Italian) - YouTube
    • Building Wikidata - Queries with Wikidata Query Service (in Spanish) - YouTube
    • Building Wikidata - Databases and Open Refine (in Spanish) - YouTube
    • How to retrieve the list of works by Canadian authors available on Wikisource? (in French) - YouTube
  • Other:
    • Research project: How can museums improve the usability of collection APIs?

• Tool of the week
  • Snowman is a static site generator for SPARQL backend (source)

• Other Noteworthy Stuff
  • Submissions for day 2 and 3 of WikidataCon are still open. You can submit sessions about a variety of topics until October 20
  • Sina Ahmadi has released a SPARQL query generator for lexicographical data
  • Wikidata reached the 10000th numbered property, with the creation of P10000 Research Vocabularies Australia. (There are currently 9285 pages in the Property namespace.)
  • Wikidata now has over 600,000 Lexemes!
  • Learn Wikidata is an online interactive course created by the Vanderbilt University thanks to a WikiCite grant and available in English, Spanish and Chinese. More information here.
  • The 3^rd edition of the Coolest Tool Award is looking for nominations (see announcement on wikimedia-l). Please submit your favorite tools by October 27^th. The awarded projects will be announced and showcased in a virtual ceremony in December.

• Did you know?
  • Newest properties:
    • General datatypes: catalogue raisonné, predicate for, has thematic relation, illustrative content, ITU radio emission designation, isotopically modified form of, stylized name, record number, excitation energy
    • External identifiers: WDG lemma ID, The World Factbook country ID, AFNIL publisher ID, RICS company code, Greek Castles ID, Gente di Tuscia ID, Lexicon of Medieval Nordic Law ID, Product and Service Code, SAM ID, IRIS Sapienza author ID, museum-digital place ID, Det Norske Akademis Ordbok ID, PDDikti ID, VI.BE platform ID, Owler company ID, Ordbog over det danske sprog ID, Svenska Akademins Ordbok-section ID, Kalliope-Verbund ID, musik-sammler.de artist ID, United Nations Treaty Collection object ID, Washington Rare Plant Field Guide ID (Web version), RAWG game ID, TMOK ID, Vokrug sveta article, copyright registration, Eneström Number, NRK TV ID, NLI Archive (bibliographic) ID, L'Unificazione ID, IGI Global Dictionary ID, Enciclopedia dei ragazzi ID, CANTIC ID, EMBO member ID, NDL earlier law ID, AbandonSocios ID, Bat Sheva Archive ID, Literature.com book ID, Literature.com ebook ID, CantoDict word ID, CantoDict character ID, MYmovies person ID, Chi era Costui plaque ID, Bowers acronym, Turkish Cinema Archive Database person ID, Research Vocabularies Australia ID, Austrian Football Association player ID, Dewan Negara ID, Arachne.org.au ID, Dewan Rakyat ID, Remontees-mecaniques.net ID
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: merger, split-off, choreography for, classification, compartmentalisation, or information category for this document, Hotel rating, NatureScot Sitelink ID, pole positions, podium finishes, StopGame ID, fastest laps, Amends, heading, Conway polyhedron notation
    • External identifiers: Australian Reptile Online Database ID, Research Data Australia ID, Australian Institute for Disaster Resilience Knowledge Hub resource ID, Parliament of Australia MP ID, Trove work ID, Geographical Names Board of NSW geoname ID, Apple Music track ID, Bokmålsordboka-ID, Nynorskordboka-ID, Birdata ID, IRIS Superior Graduate Schools IDs, Australian Trade Mark Number, Australian Prints + Printmaking artist ID, Australian Prints + Printmaking work ID, FFCAM ID, TVSA ID, Academy of Russian Television person ID, NSW Parliament Member ID, Australian Statistical Geography 2021 ID, KPU Calon 2019, Monaco Nature Encyclopedia ID, Refuges.info ID, Smotrim.ru film ID, Norgeshistorie ID, AHPRA registration number, PubCRIS product number, Toolhub ID, Spotify user ID, Dizionario di Medicina ID, Dizionario delle Scienze Fisiche ID, ORIAS number, SNSF person ID
  • Query examples:
    • List of written works authored by recent Nobel laureate Joshua Angrist (via d:Template:Item documentation on d:Talk:Q921499)
    • Books by Canadian authors with a Wikisource page (Source)
    • Repetitive taxon names (Source)
    • Count of sitelinks of museums/tourist attractions in the US (Source)
    • Map of French communes that are >30 characters long (Source)
    • Lexemes in Swedish that are missing in Svenska Akademiens Ordbok (Q1935308) (Source)
    • Attendance at the Bargoin, Roger-Quilliot and Henri-Lecoq museums per year (Source)
    • Present and past members of Czech Chamber of Deputies who are relatives (Source)

• Development
  • Mismatch Finder: We are continuing the work on the review part of the system. We are working on letting reviewers submit their decision if the mismatch is on Wikidata, the other database, both or neither.
  • In the previous week we migrated all Wikimedia wikis to use the new change dispatching system. This system is responsible for notifying the other wikis about edits made on Wikidata that affect their articles so the article is refreshed and edits are added to recent changes and watchlists. This week we monitored the new system and investigated and fixed a few issues that came up.

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

• Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Mohammed Sadat (WMDE) 2021年10月18日 (月) 13:51 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-43

The winner this Translation of the week is en:Cape Kidnappers Please be bold and help translate this article! Cape Kidnappers / Te Kauwae-a-Māui is a headland at the southeastern extremity of Hawke's Bay on the east coast of New Zealand's North Island and sits at the end of an 8 kilometres (5.0 mi) peninsula which protrudes into the Pacific Ocean. It is 20 kilometres (12 mi) south-east of the city of Napier. Access to the Cape by road stops at Clifton, which is the departure point for many tourists. The Cape Kidnappers Golf Course lies between the headland and the nearby coastal community of Te Awanga. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 2021年10月25日 (月) 02:05 (UTC)

Wikidata weekly summary #491

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Events
  • Upcoming:
    • WikidataCon is happening this week! Don’t forget to register if you want to attend!
    • ISKO UK Hands-on Meetup - Introduction to Wikibase (register on meetup)
    • WikidataCon Bioblitz (During WikidataCon)
  • Ongoing:
    • Weekly Lexemes Challenge #13, Death
  • Past:
    • Wikidata+Wikibase office hour log (2021-10-20)
    • Wikiarabia Algeria 2021: Wikibase Presentation - Mohammed Sadat Abdulai and Georgina Burnett
    • Talk at Wikidata Workshop 2021 - Mathematics In Wikidata
    • LibreOffice Conference 2021 - Enhancing a spellcheck dictionary by Wikidata Lexemes
    • LIVE Wikidata editing #58 - YouTube, Facebook
    • Wikipedia Weekly Network: Wikipedia podcast section #152 - Wikidata + Wikipedia: fact templates (in Swedish)
    • Online Wikidata meetup in Swedish #84

• Press, articles, blog posts, videos
  • Blogs
    • The Buggregator
    • AutoDesc Reloaded by Magnus Manske
    • Awesome Wikidata notebooks
    • Close to the Edge - Graph Databases through 1970s Prog Rock
  • Videos
    • How to upload Australian Faunal Directory IDs to Wikidata using OpenRefine. Part I, Part II, Part III, Part IV
    • PhysWikiQuiz - a Physics Formula Question Generation and Test Engine using Wikidata in Education - YouTube
    • Timelapse of churches in the Americas (Wikidata, QGIS) - YouTube
    • UseAsRef 2.0 - adding references using external IDs and other statements on Wikidata - YouTube
    • Addressing the gender gap - Wikidata and SPARQL queries (in French) - YouTube
    • Understanding Wikidata: a free and open knowledge base (in French) - YouTube
    • WikidataTutorial: Learn how to edit / create items on Wikidata (in French) - YouTube
    • Linked Data and Wikidata (in Italian) - YouTube

• Tool of the week
  • User:Bargioni/UseAsRef has now a 2.0 version, allowing to use as references not only external IDs but also some other properties (P1343, P973, P8214 etc.)

• Other Noteworthy Stuff
  • QID ("Initialism of Q-identifier, a unique identifier for an item in Wikidata. [from 2012]") now has an entry in Wiktionary
  • The 3^rd edition of the Coolest Tool Award is looking for nominations (see announcement on wikimedia-l). Please submit your favorite tools by October 27^th. The awarded projects will be announced and showcased in a virtual ceremony in December.

• Did you know?
  • Newest properties:
    • General datatypes: stylized name, record number, excitation energy
    • External identifiers: Bat Sheva Archive ID, Literature.com book ID, Literature.com ebook ID, CantoDict word ID, CantoDict character ID, MYmovies person ID, Chi era Costui plaque ID, Bowers acronym, Turkish Cinema Archive Database person ID, Research Vocabularies Australia ID, Austrian Football Association player ID, Dewan Negara ID, Arachne.org.au ID, Dewan Rakyat ID, Remontees-mecaniques.net ID, AllSides ID, Birdata ID, Geographical Names Board of NSW geoname ID, IRIS GSSI author ID, IRIS IUSS author ID, SISSA Digital Library author ID, NSW Parliament member ID, SNSF person ID, FFCAM ID
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: Conway polyhedron notation, Nombre de voies routières, Museu da Pessoa Story, Official forum, Properties for legislation, Stack Exchange user ID
    • External identifiers: Toolhub ID, Spotify user ID, Dizionario di Medicina ID, Dizionario delle Scienze Fisiche ID, ORIAS number, Meetup group id, UAE ID, Tennis Abstract player ID, Museu da Pessoa person ID, SoccerPunter player ID, allplayers.in.ua player ID, pfl.uz player ID, ua-football.com player ID, Offshore leaks database ID, Snob.ru author ID, TASS Encyclopedia ID, Corporate Identification Number (CIN) in India, DFIH financier ID, DFIH business ID, Chuvash Encyclopedia ID, Kola Encyclopedia ID, IndexCat ID, Lithuanian Heritage Registry code, Penza Encyclopedia ID, SEKO-ID, Musées Nationaux Récupération ID, Women in the Legislature ID, Dissernet person ID, Dissernet institution ID, Dissernet journal ID, Enciclopedia di Roma person ID, Vokrug.tv show ID
  • Query examples:
    • Map of mosques (Source)
    • Documents from the Boyer collection by decades, subjects most represented (Source)
    • Pronouns of people in different languages (Source)
    • Twitter accounts of libraries in Switzerland (Source)
    • Images of cell types in Wikidata (Source)
    • Map of the place of death of people born in Puy-de-Dôme (Source)
    • Graph of NFDI consortia with their fields of work, the map of (co-)applicants, (Source)
    • Places where people in South-America work who published on Wikidata (Source)
    • Rail link between Narvik and Singapore (Source)

• Development
  • The new WDQS Streaming Updater now fully shipped to production. This will help the Query Service better deal with the amount of edits happening on Wikidata. (more information)
  • Mismatch Finder: Continuing work on the results page where mismatches are shown for review. We are focusing on showing all necessary information for a mismatch to make a good determination if it is a mismatch in Wikidata, the external source or neither.
  • Finishing the work on the new change dispatching system that improves how Wikipedia and the other Wikimedia projects are notified about edits happening on Wikidata that affect them. Currently tying up some lose ends.
  • Preparing for WikidataCon.

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

• Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Mohammed Sadat (WMDE) 2021年10月25日 (月) 14:31 (UTC)