利用者‐会話:そらたこ/News/過去ログ97

Wikidata weekly summary #511

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Events
  • Upcoming
    • Data Reuse Days, on March 14-24: you can select the sessions you'd like to join among the many presentations, workshops and discussions in the schedule. You can also look at a selection of sessions based on your areas of interest.
    • LIVE Wikidata editing #75 - YouTube, Facebook, March 19th at 19:00 UTC
    • Online Wikidata meetup in Swedish #100(!), March 20th at 13.00 UTC
    • Bug Triage Hour focused on data reuse, March 23rd
    • Wikidata 101 workshop (in Albanian language) March 15th at 10 o'clock at the Faculty of Economics, University of Tirana
    • Ontotext Webinar - GraphDB as Company Data Central - "How GraphDB can help you create a graph model of your data and enrich it with reference data". March 17th
  • Ongoing: Weekly Lexemes Challenge #33, Furniture

• Press, articles, blog posts, videos
  • Blogs
    • History of the Tour de France: a notebook to explore the history of the tour de France in three charts.
    • A dataset of scholarly journals in wikidata : (selected) external identifiers
    • Getting all the government agencies of the world structured in Wikidata
  • Papers
    • ParaNames: A Massively Multilingual Entity Name Corpus (built using Wikidata)
  • Videos
    • Breton Lexicographic data SPARQL queries (in French) - YouTube
    • Wikidata SPARQL session (in French) - YouTube
    • moreIdentifiers UseAsRef gadget (in Italian) - YouTube
    • Wikidata working hour - QuickStatements (in Italian) - YouTube
    • Graph data formats: Common RDF vocabularies (in Czech) - YouTube

• Tool of the week
  • User:Nikki/LexemeTranslations.js is a userscript that shows translations for a lexeme. The translations are inferred from statements on senses, such as item for this sense (P5137).

• Other Noteworthy Stuff
  • WDQS outage on 06 March: users may have unexpectedly had requests blocked. Incident report here.

• Did you know?
  • Newest properties:
    • General datatypes: Ghana Place Names URL, trained by, KLADR ID, identifies
    • External identifiers: TVSA actor ID, Künstlerdatenbank ID, Culture.ru person ID, Naver VIBE track ID, LastDodo-area-identifier, Index to Organism Names ID, ELF code, Historical Topography of Cultural Heritage object ID, Refuge.tokyo video game ID, Trip.com hotel ID, tiket.com hotel ID, PegiPegi Hotel ID, parliament.uk member ID, RODI-DB player ID, HockeySlovakia.sk player ID, Portable Antiquities Scheme object type identifier, MovieMeter series ID, Gesher Theatre Archive person ID, Gesher Theatre Archive play ID, Euro NCAP ID, Drammen city encyclopedia ID, GoHa.ru ID, Norwegian thesaurus on genre and form identifier, Qichacha firm ID, WorldFootball.net match ID, Michigan Legislative Bio ID, hostelworld hostel ID, Viciebsk Encyclopedia ID, Encyclopedia of Russian avant-garde ID, NetEase Music artist ID, Chgk person ID, Pamyat Naroda ID, Traveloka hotel ID, police zone ID (Belgium), Berlin Street ID, Renacyt ID, VGTimes ID, CineCartaz film ID, JeuxActu ID, Urban Electric Transit country ID, Change.org decision maker ID, Podchaser episode ID, Rusactors actor ID, Rusactors film ID, Dumbarton Oaks object ID, Encyclopedia of Russian America ID, Dansk Navneleksikon ID, CiteSeerX person ID, CNKI author ID, naturkartan.se ID, HaBima Archive play ID, HaBima Archive person ID, Vedomosti company ID, Grab Food restaurant ID, Chinese School Identifier, Drevo Encyclopedia ID, svpressa.ru person ID, GameMAG ID, ICQ user ID, Scottish Built Ships ID, histrf.ru person ID, symogih.org ID, Mapping Manuscript Migrations manuscript ID, US trademark serial number, NLC Bibliography ID (foreign-language), GoFood restaurant ID, Official Internet Portal of Legal Information ID, Bavarian Monument Map Object-ID (building ensemble), skyscanner hotel ID, NGO Darpan ID
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: Observer, identifiant spectacle Les Archives du spectacle, Supports qualifier 2, franchisor, Exhibited Creator, colocated with
    • External identifiers: trivago hotel ID, Agoda Hotel Numeric ID, Library of Parliament of Canada riding ID, Booking.com numeric ID, WIPO Pearl term ID, United Russia member ID, Repetti on-line ID, Nice Classification ID, IxTheo ID, Encyclopedia of China ID (Third Edition), MovieMeter TV season ID, MangaDex title ID, 1905.com film ID, 1905.com star ID, Stan Radar dossier ID, Italian Women Writers ID, Championat.com ID, Arachne entity ID, IRIS Friuli-Venezia Giulia IDs, Sport24.ru team ID, Sport24.ru person ID, SINGULART artist ID, AlloCiné TV season ID, Virginia Burgesses and Delegates Database ID, Arizona Legislators Then and Now ID, VideoGameGeek developer ID, ubereats store ID, FamousFix topic ID, FAOTERM ID, RSPA Ancient authors ID, RSPA Modern authors ID, ImagesDéfense ID, Parcours de vies dans la Royale ID, ILO code, Culture.ru institutes ID, Proza.ru author ID, Stihi.ru author ID, TV Maze season ID, Virginia Tech Dendrology Factsheets ID, Boobpedia ID, Leafsnap ID, neftegaz.ru person ID
  • Query examples:
    • Properties describing Art UK artworks (source)
    • Timeline of victims of the 2022 Russian invasion of Ukraine
    • Population of countries that share a border with Russia (source)
    • Audio pronunciation of places in Wales (source)
    • Things with a national gallery of Scotland ID where the artist was or is a woman (source)
    • Software with gender information of developer, designer and the person named after source

• Development
  • Getting ready for Data Reuse Days
  • Mismatch Finder: Discussing the next batches of potential mismatches with MusicBrainz data and some remaining Freebase data
  • Lexicographical data: Continuing work on the basic version of the new Special:NewLexeme page, focusing on putting in the base data about the new Lexeme
  • REST API: Continuing coding on the basic version of the GET Item endpoint

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

• Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Mohammed Sadat (WMDE) 2022年3月14日 (月) 14:42 (UTC)

Growth Newsletter #20

Growth チームのニュースレター第20号をお届けします!

Growth チームはウィキメディアのプロジェクト群で新しい寄稿者の定着に役立つよう、ソフトウェアの改良に取り組んでいます。

おすすめ編集

おすすめ編集は2019年12月の機能導入以来、2022年2月時点で30万件が完了しました。

リンクを追加は当チームの構造化タスク第1号で、2021年5月に導入しました。新規参加者の成果を改善しています。コミュニティのフィードバックとデータ分析に基づき、当チームは繰り返し開発の第2段階の準備をしています。

Improvements will include: improved algorithmic suggestions, guardrails to prevent too many similar links to be added, and clearer encouragement for users to continue making edits. After adding these improvements, we will deploy this task to more Wikipedias.

Add an image is the second structured task built by our team. It was deployed in November 2021 to four pilot Wikipedias. This is a more challenging task for newcomers. However, it adds more value to articles (so far, over 1,000 images have been added). We are currently learning from communities and from the data on what is working well and what needs improvements.

The project page contains links to interactive prototypes. We are very interested to hear your thoughts on this idea as we build and test the early versions. We will soon deploy this task to more Wikipedias as a test.

"Add a link" and "Add an image" now both have a limitation on how many of these tasks newcomers can do per day. It is meant to discourage careless newcomers from making too many problematic edits.

Positive reinforcement

Over the last two years, the Growth team has focused on building suggested edits: easy tasks for newcomers to start with. We have learned with this experience that these tasks help many newcomers to make their first edits.

Now, the team is starting a new project : "positive reinforcement". Its goal is to make newcomers proud of their editing and to make them want to come back for more of them. With the positive reinforcement project, we are considering three kinds of features:

• Impact stats: give newcomers the ability to see how many people read the articles they edit.
• Leveling up: encourage newcomers to progress from easier tasks to harder tasks.
• Personalized praise: encourage mentors and other editors to "thank" and award newcomers for good work.

This project is just beginning, and we hope for community thoughts on the direction. We know that things can wrong if we offer the wrong incentives to newcomers, so we want to be careful. Please visit the talk page to help guide the project!

指導役対象のお知らせ

• 指導者ダッシュボードをすべてのウィキで利用できるようになりました。自分の指導相手が誰か把握し、それぞれの活動状態を追跡できます。指導役名簿を作成済みのウィキでは自動的に有効になりました。その名簿作成に支援が必要な場合は、ご連絡ください。
• The mentor dashboard has a new module: settings. It is now possible for mentors to define their status (active or away). They can specify the volume of questions they want to receive, and they can claim mentees in an easier way. It is also possible for mentors to quit, which will automatically reassign their mentees to other mentors.
• We are working on an ability for a mentee to opt-out (and back in) to having a mentor.
• Previously, in the table that displays mentees activity, the filters displayed all mentees, even the ones with zero edits or lots of edits. We have changed this so that only mentees with between 1 and 500 edits are visible by default. Mentors can change this value in their filters.
• We are currently working on a special page for mentors to sign-up.

ウィキによっては指導役が自分の利用者ページに表示できるよう、利用者ボックスを作成しています。皆さんのウィキにもある場合は、ぜひto ウイギデータ項目へのリンクをお願いします。

進捗

以前は、Growth 機能を提供する新規利用者はほとんどのウィキペディアで 80% 止まりでした。これは実験のための措置であり、対照グループを設けるためです。この設定を変えました。現在ではすべてのウィキペディアで新規参加者の 100% に Growth 機能を提供します（いくつかはテストウィキとして以前のまま保留します。） コミュニティの皆さんには、新規参加者を受け入れる解説文書とチュートリアルの改訂をお願いできないでしょうか。ぜひ Growth 機能を追加してください。お役に立つようにヘルプページを使ってありますので、翻訳して皆さんのウィキでご活用ください。

手伝う方法

Growth 機能に何かご質問はありませんか？ こちらの翻訳対応のよくある質問（FAQ）は Growth チームの業務について一般的な質問への回答をまとめてあります。定期的に更新しています。

インターフェースの翻訳は新規参加者にとって重要です。 ご自分の言語に関して、Growth 機能のインターフェースの翻訳もしくは編集にご協力ください。

Growth チームニュースレターは Growth チームが準備しボットで配信しています • フィードバックをどうぞ • 購読と解除はこちら。

2022年3月16日 (水) 17:12 (UTC)