利用者‐会話:りりえる

下書きについて

利用者:りりえる/sandboxのラリー (猫)下書きについですが、最低でも冒頭文、"Official duties"、"Arrival at Downing Street"、"Work as Chief Mouser"、"Territory"のところを訳すようにして下さい。他のところは余力があったらでかまいません。--さえぼー（会話） 2018年4月26日 (木) 15:51 (UTC)

下訳へのコメント

利用者:りりえる/sandboxのラリー (猫)下訳についてコメントをつけておきました。記事にコメントアウトで誤訳箇所の指摘を書き込んでいます。普通の画面からは見えませんが、editモードにすると<!--　-->に入った部分が見えるようになりますので、なるべく早く指摘箇所を修正し、また<!--　-->に入った部分は削除して消しておいてください。コメントした箇所はこの差分で見ることができます。--さえぼー（会話） 2018年6月2日 (土) 13:27 (UTC)

• 利用者:りりえる/sandboxのラリー (猫)下訳について再コメントしました。前回同様、記事にコメントアウトで誤訳箇所の指摘を書き込んでいます。なるべく早く指摘箇所を修正し、また<!--　-->に入った部分は削除して消しておいてください。コメントした箇所はこの差分で見ることができます。--さえぼー（会話） 2018年6月7日 (木) 05:42 (UTC)

• 再コメントしました。こちらでコメント箇所を見ることができます。--さえぼー（会話） 2018年6月14日 (木) 01:28 (UTC)

• 再コメントしました。こちらでコメント箇所を見ることができます。あと少しです。--さえぼー（会話） 2018年6月19日 (火) 15:07 (UTC)

• 再コメントしました。こちらでコメント箇所を見ることができます。よくわからない場合は授業中にきいてください。--さえぼー（会話） 2018年6月26日 (火) 12:01 (UTC)

利用者名変更のお願い

りりえるさん、はじめまして。突然で申し訳ないのですが、あなたの利用者名について、よく似た利用者名のリリエルという方が既にいて、混乱を招くおそれがあるため、変更して頂けませんでしょうか。変更方法についてはWikipedia:利用者名変更の手引きでご案内しております。よろしくお願い致します。

なお、りりえる様におかれましては利用者:さえぼー/2018年夏に参加するために作成したアカウントのようなので、利用者:さえぼー/2018年夏の活動に専念している限りにおいてはアカウント名の変更は必要ないと思われます。しかしセミナー終了後に独自に活動される予定ならばアカウント名を変更するか、新規にアカウントを作成して活動を継続された方がいいかもしれません。--新幹線（会話） 2018年6月15日 (金) 13:49 (UTC)

• ご指摘をありがとうございます。本日こちらの利用者と相談しまして、とりあえず記事ができるまではこの利用者名を使用し、その後は変更するかクリーンスタートすることにいたしたいと思います。お手数をおかけいたしまして申し訳ありません。--さえぼー（会話） 2018年6月21日 (木) 01:14 (UTC)