利用者‐会話:121.93.104.114

翻訳の際の注意ごと （DL表記法）

こんにちは。DL表記法 について、英語版 en:Chirality (chemistry) からの翻訳・持ち込みのようにお見受けしました。ウィキペディアの各記事はGFDLライセンスに従って配布されています。英語版から翻訳などで記事を持ち込む場合は「履歴の継承」というものを要約欄を使って行うのが望ましいとされています。方法は Wikipedia:翻訳FAQ#ウィキペディア間での翻訳 をご参照ください。DL表記法 での 210.17.224.180 さんのご編集では英語版への言語間リンクがなされず要約欄への明記も無かったため、GFDL を満たさない状態になってしまいました。それをリセットしてやり直さなければならないものと思います。私からのお願いといたしましては、いったん記事の削除をご了解いただき、削除を受けた後に Wikipedia:翻訳FAQ#ウィキペディア間での翻訳 にしたがった形で再投稿いただきたいのですが、ご協力いただけますでしょうか。ご協力いただけるのであれば追って手続きをご案内します。--スのG 2007年6月5日 (火) 13:44 (UTC)

どうもです。{{即時削除}} をお貼りになられたのを確認しましたので、さきほど即時削除いたしました。第2版の要約欄と本文でしたら大丈夫です。言語間リンクはとりあえず履歴継承のために [[en:Chirality (chemistry)]] を貼っていただきたいのですが、あの英語版のページはキラリティ全般の解説になっていますので、いずれはずすことになろうかと思います。--スのG 2007年6月5日 (火) 14:31 (UTC)