コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者‐会話:123.222.42.12

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

「湘南」の「国道134号」

[編集]

初めまして。Zooooと申します。

「湘南」の「国道134号線」について、123.222.42.12により私が編集した内容を元に戻されていますが、私が編集した理由は、記事の内容そのものではなく、元の記事だと日本語としておかしいからでした。

>湘南を代表し海沿いを走る国道134号は、様々な映画やドラマ・曲の舞台となっている。

ここは国語として問題ありません。

>134号沿線【には】、葉山御用邸・逗子マリーナ・鎌倉高校前駅・江ノ島・烏帽子岩等【がある】、葉山・逗子・鎌倉・藤沢・茅ヶ崎【は】全国的に湘南として定着しているスポットが数多くあり、ドライブコースとしても特に有名である。

【】に示した部分が読みづらい箇所です。この文章には主語が二つになっており、文意が不明確ですので、国語として読みやすくするために、

>国道134号沿線には、葉山御用邸(葉山)・逗子マリーナ(逗子)・鎌倉高校前駅(鎌倉)・江ノ島(藤沢)・烏帽子岩(茅ヶ崎)等【の】全国的に湘南として定着しているスポットが数多くあり、ドライブコースとしても特に有名である。

と編集しました。記事の内容自体に異存はありませんので、ご意見をいただければと思います。 --Zoooo 2009年12月21日 (月) 03:43 (UTC)[返信]