コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者‐会話:219.103.197.19

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

「喝」ではなく「活」です

[編集]

「喝を入れる」と誤って書かれていることが多いですが、本来は「活を入れる」と書くのが正しいです。デジタル大辞泉にも「「喝を入れる」と書くのは誤り。」と書いていますよ。(活を入れる【カツヲイレル】とは - コトバンク)--Welovekobe会話2012年10月3日 (水) 09:49 (UTC)[返信]

  • 219.103.197.19さんからのご指摘を受ける以前に、番組サイトも閲覧済みです。前述同様、コトバンクで「喝」を再度調べてみましたが、ほとんどの辞典に書かれていたのは「大声で叱ること」「禅宗で、修行者をしかるときなどに大きな声で発すること」です(喝【カツ】とは - コトバンク)。219.103.197.19さんがおっしゃるように「本来の意味と違ってひとひねりしてる可能性があります。」だとしても、リスナーに元気になってもらうためのコーナーで、ターザン山下さんが「喝!」と言ってるのは、「リスナーを叱る」というよりは、「リスナーの気力を起こさせる」方が意味としては近い気もしますけど…。

しかし、番組サイト内で「元気がないみなさん、元気が欲しいみなさんからの“喝”メッセージお待ちしています!」(サイト内すべて閲覧しましたが、「喝を入れる」とは書かれてませんでした)と書かれている以上、「喝」で統一せざるを得ませんね。「Fight一曲!」の項目も「喝」に直しましたので。

それから、これまでもWikipediaで記事を随分編集されているようなので、219.103.197.19さんもアカウント作成をお勧めします。--Welovekobe会話2012年10月3日 (水) 12:06 (UTC)[返信]