コンテンツにスキップ

利用者‐会話:222.150.221.214

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

WinFixerの翻訳の件ですが、現状ではGFDL違反になります。[編集]

詳細はWikipedia:翻訳FAQの通りですが、要約欄に最低限必要な、以下のことが書かれていません。

  • 翻訳元ページ、及びその版
  • 翻訳元ページと版は以下で間違いが無ければノート:WinFixerに追加願います。
w:en:WinFixer 15:26, 8 October 2006で正しいですか?。
  • 要約欄に翻訳元ページの主要な著者を5人以上書く

せっかく丁寧な翻訳がなされているだけにライセンス違反で削除されるのは勿体無いと思います。 なお、現状では削除依頼は出されておりません。 V-KV3 2006年10月12日 (木) 15:30 (UTC)[返信]

GFDLに違反していることに気が付きませんでした。情報提供ありがとうございます。ただ、個人的な都合で今すぐ(時間帯も深夜ですし)には修正できそうにありません。出来るだけ速やかに要望に沿えるような形にしますので、削除依頼についてはもう少し待っていただけると幸いです。なお、翻訳元は、en:WinFixerで間違いありません。--222.150.221.214 2006年10月12日 (木) 17:55 (UTC)[返信]

  • 翻訳元が正しいようですので、ノート:WinFixerに追加しておきます。