コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者‐会話:58.160.120.216

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

『プジョー・605』即時削除のお願い

[編集]

こんにちは。プジョー・605の翻訳・投稿ありがとうございます。さて、せっかく翻訳してくださいましたが、翻訳時には履歴の継承というものが必要で、これは作成時の要約欄に元記事へのリンク・版を示す必要があります。今回作成された記事は「英語版から」としか書かれておらず、このような条件を満たしておりません。この場合、{{sd|[[WP:CSD#3]] 要約欄記入ミス}}といったふうなものを記事の冒頭に張って即時削除を行なってから改めて投稿する必要がありますので、よろしくお願いいたします。なお、翻訳にはWP:TRANSというガイドラインがありますのでご一読ください。--青子守歌会話/履歴 2009年3月25日 (水) 07:37 (UTC)[返信]

フォードの旗について

[編集]

世界ラリー選手権において「フォードの旗をアメリカからチームの所在地であるイギリスに変更」されたようですが、他言語版でもフォードの旗はアメリカ国旗になっていますし、フォードはアメリカに本社を置く企業です。フォードワークスチームの拠点がイギリスにあったからといってイギリス国旗に変更してしまうのはいかがなものでしょうか。それでしたら同様にスバル、ヒュンダイ等も変更する必要があるとおもうのですが。--Neowata 2010年3月23日 (火) 12:24 (UTC)[返信]