コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者‐会話:Adenia

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

ウィキペディアにようこそ!

[編集]

こんにちは。はじめましてSuisuiと申します。ウィキペディアへようこそ!

ウィキペディアで活動する際にはWikipedia:ガイドブックを是非ご一読ください。きっとご参考になるものと思います。よろしければ 自己紹介してみてください。執筆の際には中立的な観点および 著作権にご留意ください。何か疑問点がありましたらWikipedia:井戸端で質問することができます。あなたが実り多き活動をされることを楽しみにしております。

Welcome to Japanese Wikipedia. If you are not a Japanese-speaker and expect further information, visit Wikipedia:Chatsubo for non-japanese-speakers. Enjoy!

なお、このメッセージは主に利用者‐会話ページに何も記入されていない方に投稿しておりますので、すでに活動を開始されてから期間が経っていらっしゃるのでしたら、お詫びいたします。--Suisui 2004年10月31日 (日) 03:24 (UTC)[返信]

「読者の読みやすさ」を考慮した編集をして下さい

[編集]

こんにちは。記事「真珠湾攻撃」でのAdeniaさんの編集(差分)ですが、編集内容の要約に「ID:67563997 の版を取り消し。「肩書の整理」とのことですが、「ダグラス・マッカーサーアメリカ極東陸軍司令官」などという表記では読み難くなります。読者のことを考えて編集してください。」と記入して差し戻しをさせて頂きました。

Adeniaさんが「肩書の整理」という編集内容の要約を付して行った編集ですが、その結果として、可読性が低下してしまっていました。

例を挙げますと

第十一航空艦隊参謀長の大西瀧治郎 → 大西瀧治郎第十一航空艦隊参謀長 アメリカ極東陸軍司令官ダグラス・マッカーサー → ダグラス・マッカーサーアメリカ極東陸軍司令官 ハワイ陸軍航空隊指揮官、フレデリック・L・マーチン少将と第5爆撃航空隊指揮官ウィリアム・C・ファーシング大佐 → フレデリック・L・マーチンハワイ陸軍航空隊指揮官とウィリアム・C・ファーシング第5爆撃航空隊指揮官 (編集によって階級名が欠落) ハワイ方面陸軍司令官ウォルター・ショート中将 → ウォルター・ショートハワイ方面陸軍司令官 (編集によって階級名が欠落)


可読性が低下するのは、漢字の連続、あるいはカタカナの連続により、意味の切れ目が分からなくなるからです。日本語では、語順を工夫し、かなを挿入することで、そのようなことを回避することができます。

「第十一航空艦隊参謀長の大西瀧治郎 」と「大西瀧治郎第十一航空艦隊参謀長」では、明らかに前者の方が読みやすいと思いませんか?「ウォルター・ショートハワイ方面陸軍司令官」では「ショートハワイ方面とは何だろう?」と誤解してしまいませんか?

百科事典の編集は、第一には読者に読んでもらうために行うものです。「読者が読みやすい表記」を意識して頂けますよう、お願いいたします。--Pooh456会話2018年3月2日 (金) 07:09 (UTC)[返信]

承知しました。ご指摘ありがとうございます。

「読者の読みやすさ」を考慮した編集をして下さい。その2

[編集]

こんにちは。記事レイテ沖海戦での貴方様の編集(差分)ですが、真珠湾攻撃でも大規模にされているようですが、それにより必要であるものが消えてしまっていたり(例として冒頭に掲載されていた海戦図や一覧表など)、間違った名前への訂正(差分)が多く見受けられます。 編集はもう少し慎重にされるべきと思いますし、訂正前にちゃんと文面を読んでどこの誰の名前を訂正しようとしているのか把握してから行うことをお勧めします--Thsbhseven会話2018年3月5日 (月) 06:20 (UTC)[返信]

伊藤毅の記事について

[編集]

伊藤毅 (音響学者)の記事を作成されましたが、既に伊藤毅として立項されている人物と同じではないでしょうか。その場合、重複記事となってしまっていますので、伊藤毅 (音響学者)の方にWikipedia:即時削除の方針#全般8を追加して削除対応してもらい、伊藤毅に加筆された方が良いのではないかと思います。--松茸会話2018年11月30日 (金) 15:16 (UTC)[返信]