ko:은하 조석を銀河潮汐力として日本語に和訳させていただきました。機械翻訳にも少なからず頼っていますが、こちらのツールや、パッチム内の日韓助詞対応表も駆使して翻訳しました。--Sugi moyo（会話） 2023年1月6日 (金) 12:17 (UTC)[返信]
