コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者‐会話:Dealerofsalvation

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

Thanks

[編集]

Hello, Dealerofsalvation. I'm 汲平 (Qbay). Thank you for correcting my misstake on spelling in the article of アーレン (バーデン=ヴュルテンベルク). I've posted some articles about cities and towns around Burgen Straße (from Bayreuth). Now I write ones in Landkreis Schwäbisch Hall(cf. links from シュヴェービッシュ・ハル郡). The article in Germany is too large for me to translate into Japnanse. But, I'll try to do, someday. Would you help me when I'm in trouble ? --汲平 2007年7月29日 (日) 14:57 (UTC)[返信]

Hi Qbay :) I guess it would help you if en:Aalen was improved – I'll try within the next few weeks, and just ask me if there's anything you don't understand. --Dealerofsalvation 2007年7月29日 (日) 20:02 (UTC)[返信]
Thank you for the good proposal. The expanded English article must be great help for me. I'm waiting for your article. Regards! --汲平 2007年7月30日 (月) 06:26 (UTC)[返信]