利用者‐会話:Him9

日本語版では日本仕様を優先してください

トヨタ自動車の車種一覧で、トヨタ・コースターの香港仕様のバスの画像を張り付けていますが、日本語版の主な利用者である日本人からあまりなじみがない画像になります。画像が全く無い場合は仕方ないのですが、日本人になじみふかい日本仕様の画像もありますので、香港仕様のバス画像は中国語版のみにして欲しいと思います。再び貼るのであれば、編集制限を加えることになります。--Taisyo（会話） 2019年12月6日 (金) 03:36 (UTC)

この様に、日本語版で香港仕様の画像で埋め尽くされると相当迷惑です。多くある内の一枚でしたら、違和感を感じないのですが、今日の編集を見て問題点をわかっていないと感じました。ほかの言語版でも同様です。日本では、メーカーが売ったままの塗装の車両の方が多く見る印象です。--Taisyo（会話） 2019年12月6日 (金) 03:43 (UTC)

en:Toyota Coasterを見ても同様です。中国語版で香港仕様が多いのは有る程度理解できますが、日本でも多く走っていて日本での画像も多いのに、それを日本以外の画像に半数以上置き換えたらかなり違和感を思えます。コースターが好きなのはわかりますが、日本にもバスマニアはおります。英語版のバランスの取り直しなどもお願いします。そうでないと、問題を理解したとは思えないです。--Taisyo（会話） 2019年12月7日 (土) 01:04 (UTC)

zh:豐田柯斯达を見ましたが、「日本では一台も走っていません」かのような画像の状態です。バランス感覚が完全に崩壊しています。「自分の画像を使ってほしい」だけでは駄目です。Wikidataを見ても何度も差し戻されて居るみたいです。コースターと言えば中国大陸のツアーバスのイメージもあります。日本では、幼稚園バスや送迎バスなどです。まんべんなく取り上げるのであれば問題ないのですが、「日本向けの画像は排除」とか中国語版でして居ると、問題を理解していないと判断してしまいます。すべての言語版で、画像について、日本の画像を排除したり、香港の画像で埋め尽くすのではなく、国をまんべんなく取り上げる工夫をお願いします。日本語版はバランス感覚も求められています。--Taisyo（会話） 2019年12月15日 (日) 04:05 (UTC)

トヨタのコースターがあなたのものより優れていることを望みます。--Him9（会話） 2019年12月15日 03:04 (UTC)

私は、コースターの画像をあげたことはありません。ただ画像について、見慣れた車両を撮した方が良いと心理的になります。Him9さんの画像は日本の利用者からしたら「見慣れない」のです。Him9さんが良いと思う画像ではなく、万人が支持するような画像が本来の意味での良い画像といえると思います。Wikidataで元の画像に戻されていますが、他の人から見て良いとは思われてない証拠ではないですか。私は日本語版以外では差し戻していません。--Taisyo（会話） 2019年12月15日 (日) 10:09 (UTC)

あえて良い画像を明言するとしたら「見慣れた画像」のほかに、「メーカーのカタログみたいな画像」「車体に模様や付属物がない、メーカーが売ったままの画像」になると思います。Him9さんの画像は日本語版の利用者にとって全てに当てはまらないのです。--Taisyo（会話） 2019年12月15日 (日) 10:16 (UTC)