コンテンツにスキップ

利用者‐会話:Jagwar

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

私は日本語を話すので、このメッセージが表示さは翻訳...

私のミスを修正しようと私のプレゼンテーションは、英語をごため、いくつかの漢字、私は何も日本のフリーランス(今でもその言葉を覚える! )

ありがとう.

--Jagwar 2008年8月29日 (金) 15:15 (UTC)[返信]

NO Machine translation[編集]

Thanks for joining us. Please never use machine translation since machine translation technologies which involve Japanese language are relatively very poor and in the most case they do not generate sentences we can understand, or only generate totally corrupted sentences. Additionally, using the result of machine translator can be copyvio depends on the translator you used. Because of these, we do not welcome posting articles created by machine-translator. If you need help, you can ask here. --Peccafly 2008年8月31日 (日) 08:27 (UTC)[返信]

Done -- Jagwar 2008年10月11日 (土) 17:43 (UTC)[返信]