利用者‐会話:MtBell
南京事件について
[編集]3RR違反をされてますが、それ以前にノートの議論に日本語で答えていただかないと、日本語のウィキペディアでは記載を説得的に維持するのは無理です。誰か日本語のわかる方がおられないなら早晩ブロックを申請せざるをえません。Nakata88 2010年8月15日 (日) 14:16 (UTC)
話し合いに集中してください
[編集]申し訳ありませんが、一時投稿ブロックさせて頂きます。他の利用者と議論をしている間は、記事の編集を止めて議論に集中してください。基本方針とガイドラインを再度確認し、他の利用者と良好な話し合いをされますよう、お願いします。--Bellcricket 2010年8月16日 (月) 08:32 (UTC)
PROTEST! Following photos are well sourced with information including its author, time of its creation, its original publisher as well as its original caption. I have provided reliable and verifiable sources for these photos. Nakata88 and some other users do not have the right refusing them. Their reverts are actually vandalism since they do not have the right to judge the authenticity as WP:V says “ウィキペディアに執筆してよいかどうかの基準は「真実であるかどうか」ではなく「検証可能かどうか」です。つまり、私たちがウィキペディアで提供するのは、信頼できるソース(情報源)を参照することにより「検証できる」内容だけだということです。このことをウィキペディアでは検証可能性と呼んでいます。”Please give them a warning and let them know it's against WP's policies if they keep removing these well-sourced photos. --MtBell 2010年8月17日 (火) 05:24 (UTC)
-
“南京寇軍活埋我同胞之慘狀”(日寇暴行實錄. 1938.7)。2008年9月14日朝日新闻:新証拠となる、同じ時、同じ場所の別アングル写真が発見され、「合成写真説」は崩壊しまし!
-
「マギーによる解説書」による記述:“一九三七年一二月一六日。南京、上海路の中国人女性たち。息子や夫たちが元兵士の疑いで手当たりしだいに集められたため、脆いて日本軍にかれらの命乞いをしている。何千人もの一般市民がこのように縄で縛られ、下関の川岸や、池のへり、空き地に連れて行かれ、機関銃、銃剣、歩兵銃、さらには手榴弾で殺害された。”John Rabe:“December 16th, 1937. Chinese women on Shanghai Road, Nanking, kneeling and begging Japanese soldiers for the lives of their sons and husbands when these were being collected at random on the suspicion of Chinese soldiers.”(John Rabe, Erwin Wickert. The good man of Nanking: The diaries of John Rabe. A.A. Knopf, 1998. page 279)
-
解說:“Soldiers and civilians were tied in groups of fifty and executed by Japanese Army, angered by house-to-house fighting inside Nanking. The bodies above have been dead some time. Notice telephone pole and wires lying across the men in foreground. Japanese soldiers in background are using the carts for systematic looting of shops, chiefly for food. Unusual in a well-disciplined army like Japan's, the organized looting of Nanking would indicate that the Japanese Army commissariat needs food more than prestige.”(Life. Jan 1, 1938. page 50.)
-
支那戰線寫真第24報. 1938年1月5日 //洞富雄. 南京大虐殺
- MtBellさん。日本語よめてますか?再度書きますが、上記の写真は「南京事件」の写真であるという立証がないか、または、そもそも写真の説明文自体がそういう説明をしているものではありません。また、日中戦争中の日本軍の行為の写真であるという主張なら、日中戦争の項でやるべきものです。南京事件はセンセーショナルに報道されているのでそれと関連づけることはプロパガンダとしては有効かも知れませんが百科事典としては許容されません。Nakata88 2010年8月17日 (火) 05:58 (UTC)
- 放屁
- それが答えですか。まじめに議論する気がないということですね。了解しました。あと、2番目の写真について英文の説明文に書いてない殺害行為が日本文には書いてありますね。これはなんでですか?ラーベの日記は伝聞がおもであるとは聞いてますが、本文にあたる英文が欠けているのは問題でしょう。いったいこの文章は誰の文章なんですか?Nakata88 2010年8月17日 (火) 06:09 (UTC)
- マギー牧師の解説書。MtBell 2010年8月17日 (火) 06:47 (UTC)
- そういうことではありません。マギー牧師は日本語で書いてませんよね。この英文と日本文の齟齬はどこから生じたんですか?そもそもこのキャプションの初出はどこで日本文の翻訳は誰のものなんですか?Nakata88 2010年8月17日 (火) 07:10 (UTC)
- マギー牧師の解説書。MtBell 2010年8月17日 (火) 06:47 (UTC)
- それが答えですか。まじめに議論する気がないということですね。了解しました。あと、2番目の写真について英文の説明文に書いてない殺害行為が日本文には書いてありますね。これはなんでですか?ラーベの日記は伝聞がおもであるとは聞いてますが、本文にあたる英文が欠けているのは問題でしょう。いったいこの文章は誰の文章なんですか?Nakata88 2010年8月17日 (火) 06:09 (UTC)
- 放屁
Notice
[編集]Sorry, please do not insist here.--Lapislazuli-star 2010年8月17日 (火) 05:46 (UTC)
- 不公正處罰必須抗議!--MtBell 2010年8月17日 (火) 05:50 (UTC)
- Insisting on your thoughts here is a wrong action.--Lapislazuli-star 2010年8月17日 (火) 05:57 (UTC)
- I'm banned for adding these photos; so I come to the conclusion that jawp is surely not a right place because right information is not welcome here. --MtBell 2010年8月17日 (火) 06:12 (UTC)
- MtBellさん。あなたは、上記の無茶苦茶な翻訳をつけた写真などをはったりした上に、ノートでその説明もせず、リバートを繰り返したからbanされたんですよ。プロパガンダを百科事典に無批判に載せたらそれは百科事典とはよべません。すくなとも論争に耐ええる日本語のできる人つれてきてください。ここでの議論は日本語でする必要があります。翻訳機械をつかってもかまわないですよ。Nakata88 2010年8月17日 (火) 07:37 (UTC)
- I'm banned for adding these photos; so I come to the conclusion that jawp is surely not a right place because right information is not welcome here. --MtBell 2010年8月17日 (火) 06:12 (UTC)
- Insisting on your thoughts here is a wrong action.--Lapislazuli-star 2010年8月17日 (火) 05:57 (UTC)
这是对您的最後一次警告。如果您再一次作出破坏行为,您将被禁止编辑维基百科--hyolee2/H.L.LEE 2010年8月18日 (水) 23:17 (UTC)
- your empty threat is a medal for me. thanks. --MtBell 2010年8月19日 (木) 04:04 (UTC)
- Wikipedia:コメント依頼/MtBellを出しておきました。--hyolee2/H.L.LEE 2010年8月19日 (木) 05:07 (UTC)