利用者‐会話:Naporitan
表示
ベルギー人の「ファン」はミドルネームではありません
[編集]「ミドルネームをつける特別な理由がない」との理由でロベルト・ファン・ゼーベレックをロベルト・ゼーベレックに移動なされましたが、ベルギー人やオランダ人名において「ファン/ヴァン (van)」はミドルネームではありません。それは姓の一部に含まれます。それはフランス人名の「ド (de)」、ドイツ人名の「フォン (von)」、イタリア人やスペイン人名の「デル (del)」に似ています。たとえば、ジャン=クロード・ヴァン・ダムの姓は「ダム」ではありません。私は前述の移動が差し戻されることを望みます。 --Zemarcelo 2007年11月1日 (木) 14:43 (UTC)