利用者‐会話:Omotecho/sandbox/International Women's Year
< 利用者‐会話:Omotecho | sandbox
翻訳告知[編集]
 | このページは英語版ウィキペディアのInternational Women's Yearから翻訳された内容を含みます。(翻訳の版は74653398です。) |
--Omotecho（会話） 2019年10月16日 (水) 18:32 (UTC)
日本語版と翻訳の対照[編集]
日本語版の既存の記事国際婦人年に反映するにつき、記述内容の重複を調整します。
| 節番号(仮) | 英語版と翻訳 | 英語版 (小見出し) 翻訳 |
日本語版 | 日本語版 (小見出し) |
備考 |
|---|---|---|---|---|---|
| top | 導入部 用語について |
||||
| 1 | History 沿革 |
||||
| 2 | International 国際 |
||||
| 2.1 | Mexico City メキシコシティ |
||||
| 2.2 | East Berlin 東ベルリン |
||||
| 2.3 | Brussels ブリュッセル |
||||
| 3 | Zionism controversy シオニズムをめぐる論争 |
||||
| 4 | National 国別 |
||||
| 4.1 | Australia オーストラリア |
||||
| 4.2 | Canada カナダ |
||||
| 4.3 | New Zealand ニュージーランド |
||||
| 4.4 | United States of America アメリカ |
||||
| 5 | Outcomes 成果 |
||||
| 6 | Emblem ロゴ |
||||
| 7 | See also 関連項目 |
4 関連項目 | |||
| 8 | References 脚注 |
3 脚注 | 3.1 注釈 3.2 出典 |
||
| 8.1 | Citations 出典 |
2 参考文献 | |||
| 8.2 | Bibliography 参考文献 |
5 関連資料 | |||
| 9 | External links 外部リンク |
||||