利用者‐会話:Pierre Parisot

ヴォルフガング・サヴァリッシュ

夜分に失礼します。Wolfgangの標準語発音は、ドイツで権威の高いdudenの発音辞典では['vɔlfgaŋ]であり、語尾の[ŋ]を仮名表記するとすれば「ヴォルフガング」または「ヴォルフガン」が適切です。一般の用例を考えれば「ヴォルフガング」が最適となります。「ヴォルフガンク」という表記は規範とされる原音発音からもむしろ遠く、['vɔlfgank]という正しくない発音を連想せるために不適切なので差し戻させていただきました。どうぞ宜しくお願い致します。--Gruppetto（会話） 2019年3月14日 (木) 17:42 (UTC)