コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者‐会話:Rabbit

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

韓国の地方行政区画の日本語読みについて

[編集]

はじめまして。Rabbitさんは現在韓国の地方行政区画の記事において日本語読みを追加していらっしゃいますが、日本語読みはノート:大韓民国の地方行政区画において「定義部分には用いない」との方針で話し合いが進められております。まだ結論は出ていないのですが、結論次第では後日revertをかけることになるかもしれませんので、一旦編集を止められた上で同ノートにおいて意見表明を行っていただければ幸いです。Cinnamon 2004年10月15日 (金) 10:27 (UTC)[返信]

ご連絡わざわざすみません。つまり、私が金海国際空港のカテゴリ欄の日本語がキメこくさいくうこうになってたのをきんかいこくさいくうこうとしたのがもんだいだったみたいですね。つまり、朝鮮(韓国・北朝鮮)関連のカテゴリ欄への書き込みや追加をする場合は地名を朝鮮語にすべきと言うわけですね。現在メディアなどでは朝鮮では日本の地名は日本語読み、韓国人の名前や地名は朝鮮語読みとなってますね。これは一応ルールみたいなものなんですかね?それなら納得しました。了承しました。ただし、日本人の間では日本語読みにするか朝鮮語で読むかはその人のアイデンティティーですから記事の中では日韓両国の読みで表記すべきだと思います。(例・全斗煥、ぜんとかん、チョンドゥファン、や 金海市、きんかいし、キメし)みたいにです。韓国人や北朝鮮人のなかにも日本語で話すときには、朝鮮語の地名や人名を日本語に直す場合も当然あります(例・Nステでの黄長燁氏が「金正日」を「きんしょうにち」と発音した様に)から両国表記は当然と思います。Rabbit 2004年10月15日 (金) 21:43 (UTC)[返信]

ウィキペディアにようこそ!

[編集]

こんにちは。はじめましてSuisuiと申します。ウィキペディアへようこそ!

ウィキペディアで活動する際にはWikipedia:ガイドブックを是非ご一読ください。きっとご参考になるものと思います。よろしければ 自己紹介してみてください。執筆の際には中立的な観点および 著作権にご留意ください。何か疑問点がありましたらWikipedia:井戸端で質問することができます。あなたが実り多き活動をされることを楽しみにしております。

Welcome to Japanese Wikipedia. If you are not a Japanese-speaker and expect further information, visit Wikipedia:Chatsubo for non-japanese-speakers. Enjoy!

なお、このメッセージは主に利用者‐会話ページに何も記入されていない方に投稿しておりますので、すでに活動を開始されてから期間が経っていらっしゃるのでしたら、お詫びいたします。--Suisui 2004年10月15日 (金) 11:14 (UTC)[返信]

波津、鐘崎について

[編集]

はじめまして。波津鐘崎について、Wikipedia:削除依頼 2004年10月#10月23日で削除依頼が出ており、宗像市および岡垣町への統合後削除という方向で意見が出ています。Rabbitさんは最近継続的に見えているようなので、他の方が転記するよりも作成者ご本人がされたほうがGFDL上の履歴統合の必要もないため、できましたら統合をご自身で行っていただけると助かります。もし削除に反対というご意見でしたら(一応一週間過ぎてはいますが消してはいないため)その旨ご発言ください。sphl 2004年11月8日 (月) 13:00 (UTC)[返信]

タイ外交史

[編集]

すいませんタイ外交史は現在整備中ですので一旦移動を控えてください。よろしくお願いします。--อนันต์ (あなん) 2004年12月25日 (土) 12:15 (UTC)[返信]

移動機能で遊ばないでください

[編集]

ニヴフアイヌ宗像氏などで移動を頻繁に繰り返すのはおやめください。しるふぃおはなし|おもいで2005年3月9日 (水) 14:01 (UTC)[返信]

ページ移動に関して

[編集]

はじめまして。Tekuneと申します。ページ移動の機能を相当回数にわたって且つ以前移動した記事に関しても移動を行い、元に戻したりしているようですが、そのような行為を安易に行う事はおやめください。記事名とそれに書かれうるべき文章を合致させて記事を執筆するようにし、どうしても問題がある場合にのみ議論などを経てページ移動機能を利用するようにしてください。ページ移動を繰り返すと言う事は本来、その都度ページに対するリンクを修正しなければならない必要があり、リダイレクトによって誘導されるから問題がないという事ではありません。wikiの内部リンクに対する信頼性を損なう結果にもなります。ご理解とご協力をよろしくお願いします。Tekune 2005年3月9日 (水) 14:07 (UTC)[返信]

渡辺具能での移動を確認しました。もう一度いいます。移動機能で遊ばないでください。しるふぃおはなし|おもいで2005年3月30日 (水) 06:57 (UTC)[返信]

すみません、しかし誤解をしないで下さい。先ほどの「渡辺具能」の項目でのページ移動は、渡辺議員が選挙運動のときに「渡辺ともよし」としていたのでまた「福岡高校」の項目で「渡辺ともよし」として書かれていてリンクさせたくてしました。ニヴフやアイヌ・宗像氏の項目では混乱してあのような事態になりましたが、基本的にリダイレクトさせたい、または頁名を変えたほうがいいというときにのみページ移動をしています。やりすぎに関しては申し訳ございませんが、意図についてはご理解ください。(Rabbit 2005年3月30日 (水) 16:27 (UTC)[返信]

Wikipedia:記事名の付け方はご存知でしょうか。選挙活動がどうこうというのは関係ありません。また、福岡県立福岡高等学校の項目内のリンクを修正すればよい話です。また、リダイレクトを作る際はリダイレクト元とする記事名で「#REDIRECT [[リダイレクト先]]」として新規作成で行うべきです。また、混乱しているのであれば移動すべきではありません。しるふぃおはなし|おもいで2005年3月30日 (水) 07:37 (UTC)[返信]

すみません、勉強不足でした。今後は気をつけます。Rabbit 2005年3月30日 (水) 16:47 (UTC)[返信]

あの~宗像市に相当な思い入れがあるようですが、「~区」とか「宗像都市圏」とかやるのやめてもらえませんか?ただの容量の無駄ですし、妄想はあなたの脳内だけで十分です。210.174.3.212 2005年7月20日 (水) 06:17 (UTC)[返信]

日本民族について

[編集]

日本民族にアイヌ、ウィルタ、琉球民族がふくむとは初耳です。情報源はなんでしょうか。--kiku_b 2005年7月23日 (土) 11:17 (UTC)[返信]

お返事がないので僕の意見を書かせていただきます。

日本語の「民族」というのは「文化(特に言語)を共有するものの集団」というふうに字引では定義されています。

アイヌも大和民族も琉球民族もそれぞれ違った文化をもっています。それぞれ日本人であり、日本に住む民族ですが、日本民族とは言わない気がします。

日本民族の記事にそのような意見を反映させていただきます。--kiku_b 2005年8月5日 (金) 13:30 (UTC)[返信]