利用者:こたつねこ
2007年10月21日にWikipedianとしてアカウントを作成。
編集者としての能力
[編集]専門分野
[編集]医学・生物学
翻訳可能言語
[編集]英語⇒日本語：分野によるが、語彙検索可能なら問題なし
日本語⇒英語：不可
編集中のページ
[編集]作成予定のページ
[編集]コロナー (Coroner) 死因究明の行政官のことなのですが、同格の行政官が日本に存在せず、現在コロナーというと同名のバンドについてのページがあるのみなので、とりあえず、Coronerの英語Wikipediaサイトをちょこちょこ翻訳中。そのうちページ作成予定だが、独自研究の恐れがあるとのことなので、単純翻訳でページを作成するわけにはいかないため、ソースの検索などでかなり時間がかかると思われる。