コンテンツにスキップ

利用者:由比守満

由比守満(ゆい もりみつ)は1982年生まれのウィキペディアンである。2008年12月アカウントを作成。名前は某フランス人小説家より拝借。

専門は文化人類学。得意分野は哲学文学(英米・フランス・ラテンアメリカ)・音楽(60年代以降の英米ロックジャズ全般・電子音楽全般・アジア音楽)・映画(主に英語圏)・ファッション関係・システム関係(物流/小売系・DB全般)

苦手な語学力の強化のため参加、ウィキペディア下訳者として多少なりとも貢献できれば幸いです。 TOEICは英語の勉強を始める前の2005年時点で730点、今はもう少し高いと思われます。フランス語はそれより少し苦手。スペイン語は平易な読み書きレベル。日本語なら金貰って書くこともあります。

翻訳依頼等いただければ、上記ジャンル内であれば基本的に喜んでお受けいたします。


一通りガイドラインには目を通しましたが、新参者ゆえカン違い過失等ありましたらご指導のほど宜しくお願いいたします。