コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者:雪津風明石/sandbox/01

このページはプロジェクト:戦車の下書きです。


はじめに

[編集]

このプロジェクトは戦車について、存在しないページを翻訳、加筆、修正するプロジェクトです。基本的な作業は翻訳です。

※現在、非稼働

対象範囲

[編集]

このウィキプロジェクトの基本的な目的は以下の通りです。

  1. 英語版をはじめとする各言語版に存在するものの、日本語版には存在しない記事の作成。
  2. 英語版をはじめとする各言語版に詳細があるものの、日本語版ではその詳細情報が乏しい記事の加筆。
  3. 各言語版に存在しないものの、日本語版において記事の作成が求められている記事の作成。

関連プロジェクト

[編集]

上位プロジェクト

[編集]

下位プロジェクト

[編集]

今のところ存在しません。

対象記事

[編集]

プロジェクト(翻訳作業)の対象となるのは以下の記事です。

作業状況については統一性保持の為、以下の様に記入をお願いします。(数字は作業の順番)

  1. 未記入:作業が開始されていない
  2. 翻訳作業中 :翻訳作業を行っている最中
  3. 翻訳作業完了:翻訳作業が完了した
  4. 加筆作業中 :翻訳作業が終わった後、付随情報や脚注の加筆作業中
  5. 加筆作業完了:加筆作業が完了した

英語版記事が空白の場合、そのページは存在していないか、発見出来ていません。

以下、対象記事

国籍 日本語版記事 英語版記事 作業状況 作業ユーザー
GBR マーク B 中戦車 en:Medium Mark B
GBR ヴィッカース中戦車 Mk.Ⅰ en:Vickers Medium Mark I
GBR ヴィッカース中戦車 Mk.Ⅱ en:Vickers Medium Mark II
GBR 軽戦車 Mk.Ⅰ en:Light tanks of the UK
GBR 軽戦車 Mk.Ⅱ 上記同
GBR 軽戦車 Mk.Ⅲ 上記同
GBR 軽戦車 Mk.Ⅳ 上記同
GBR 軽戦車 Mk.Ⅴ 上記同
GBR 巡航戦車セント― en:Cromwell tank
CRO M-95 en:M-95 Degman
ITA Ansaldo GL-4
SUI Pz-61 en:Panzer 61
SUI Pz-120
SWE Strv m/31 en:Stridsvagn m/31
SWE Strv m/40
ESP トゥルビア
CSK S-I 豆戦車
CSK LT-34 en:LT vz. 34
CSK LT-40
DEN M41 DK-1
GER VK7001 en:Panzer VIII Maus
FRA ルノーD1
FRA ルノーAMR33 en:AMR 33
FRA ルノーAMR35 en:AMR 35
FRA ルノーAMC34 en:AMC 34
FRA ルノーAMC35 en:AMC 35
BEL T-15軽戦車
ROM TR-580
ROM TR-800

参加要項

[編集]

当ウィキプロジェクトはウィキペディア日本語版のアカウントをお持ちの方ならどなたでも参加することができます。参加者は/参加者一覧に署名を追加してください。

なお、統一性を保つ為に署名は箇条の横に「~」を四つ付ける形でお願いします。

参加者一覧

[編集]

翻訳班

[編集]

加筆修正班

[編集]