利用者:Hinadori/Sandbox2

あ a	い i	う u	え e	お o	ja	ju	jo
Magánhangzók					Lágyítás
か ka	き ki	く ku	け ke	こ ko	きゃ kja	きゅ kju	きょ kjo
さ sza	し si	す szu	せ sze	そ szo	しゃ sa	しゅ su	しょ so
た ta	ち csi	つ cu	て te	と to	ちゃ csa	ちゅ csu	ちょ cso
な na	に ni	ぬ nu	ね ne	の no	にゃ nya	にゅ nyu	にょ nyo
は ha	ひ hi	ふ fu	へ he	ほ ho	ひゃ hja	ひゅ hju	ひょ hjo
ま ma	み mi	む mu	め me	も mo	みゃ mja	みゅ mju	みょ mjo
や ja		ゆ ju		よ jo
ら ra	り ri	る ru	れ re	ろ ro	りゃ rja	りゅ rju	りょ rjo
わ wa	ゐ wi		ゑ we	を o/wo
				ん n
が ga	ぎ gi	ぐ gu	げ ge	ご go	ぎゃ gja	ぎゅ gju	ぎょ gjo
ざ dza	じ dzsi	ず dzu	ぜ dze	ぞ dzo	じゃ dzsa	じゅ dzsu	じょ dzso
だ da	ぢ (dzsi)	づ (dzu)	で de	ど do	ぢゃ (dzsa)	ぢゅ (dzsu)	ぢょ (dzso)
ば ba	び bi	ぶ bu	べ be	ぼ bo	びゃ bja	びゅ bju	びょ bjo
ぱ pa	ぴ pi	ぷ pu	ぺ pe	ぽ po	ぴゃ pja	ぴゅ pju	ぴょ pjo

ア a	イ i	ウ u	エ e	オ o	ja	ju	jo
Magánhangzók					Lágyítás

カ ka	キ ki	ク ku	ケ ke	コ ko	キャ kja	キュ kju	キョ kjo
サ sza	シ si	ス szu	セ sze	ソ szo	シャ sa	シュ su	ショ so
タ ta	チ csi	ツ cu	テ te	ト to	チャ csa	チュ csu	チョ cso
ナ na	ニ ni	ヌ nu	ネ ne	ノ no	ニャ nya	ニュ nyu	ニョ nyo
ハ ha	ヒ hi	フ fu	ヘ he	ホ ho	ヒャ hja	ヒュ hju	ヒョ hjo
マ ma	ミ mi	ム mu	メ me	モ mo	ミャ mja	ミュ mju	ミョ mjo
ヤ ja		ユ ju		ヨ jo
ラ ra	リ ri	ル ru	レ re	ロ ro	リャ rja	リュ rju	リョ rjo
ワ wa	ヰ wi		ヱ we	ヲ* wo
				ン n

ガ ga	ギ gi	グ gu	ゲ ge	ゴ go	ギャ gja	ギュ gju	ギョ gjo
ザ dza	ジ dzsi	ズ dzu	ゼ dze	ゾ dzo	ジャ dzsa	ジュ dzsu	ジョ dzso
ダ da	ヂ (dzsi)	ヅ (dzu)	デ de	ド do	ヂャ (dzsa)	ヂュ (dzsu)	ヂョ (dzso)
バ ba	ビ bi	ブ bu	ベ be	ボ bo	ビャ bja	ビュ bju	ビョ bjo
パ pa	ピ pi	プ pu	ペ pe	ポ po	ピャ pja	ピュ pju	ピョ pjo

ヴァ va	ヴィ vi	ヴ vu	ヴェ ve	ヴォ vo	ヴャ vja	ヴュ vju	ヴョ vjo
			シェ se
			ジェ dzse
			チェ cse
	スィ szi
	ズィ dzi
	ティ ti	トゥ tu				テュ tyu
	ディ di	ドゥ du				デュ gyu
ツァ ca	ツィ ci		ツェ ce	ツォ co
ファ fa	フィ fi		フェ fe	フォ fo		フュ fju
	* ji		(*) イェ je
	ウィ wi	* wu	ウェ we	ウォ wo
(クヮ) クァ kwa	クィ kwi		クェ kwe	クォ kwo
(グヮ) グァ gwa	グィ gwi		グェ gwe	グォ gwo

関連項目

Por Hiragana

あ a	い i	う u	え e	お o	(ja)	(ju)	(jo)

か ka	き ki	く ku	け ke	こ ko	きゃ kja	きゅ kju	きょ kjo
さ sa	し sxi	す su	せ se	そ so	しゃ sxa	しゅ sxu	しょ sxo
た ta	ち cxi	つ cu	て te	と to	ちゃ cxa	ちゅ cxu	ちょ cxo
な na	に ni	ぬ nu	ね ne	の no	にゃ nja	にゅ nju	にょ njo
は ha	ひ hi	ふ fu	へ he	ほ ho	ひゃ hja	ひゅ hju	ひょ hjo
ま ma	み mi	む mu	め me	も mo	みゃ mja	みゅ mju	みょ mjo
や ja		ゆ ju		よ jo
ら ra	り ri	る ru	れ re	ろ ro	りゃ rja	りゅ rju	りょ rjo
わ uxa	ゐ uxi		ゑ uxe	を uxo
				ん n

が ga	ぎ gi	ぐ gu	げ ge	ご go	ぎゃ gja	ぎゅ gju	ぎょ gjo
ざ za	じ jxi	ず zu	ぜ ze	ぞ zo	じゃ jxa	じゅ jxu	じょ jxo
だ da	ぢ (gxi)	づ (zu)	で de	ど do	ぢゃ (gxa)	ぢゅ (gxu)	ぢょ (gxo)
ば ba	び bi	ぶ bu	べ be	ぼ bo	びゃ bja	びゅ bju	びょ bjo
ぱ pa	ぴ pi	ぷ pu	ぺ pe	ぽ po	ぴゃ pja	ぴゅ pju	ぴょ pjo

Rugxaj literoj estas elmodigxintaj en moderna Japana lingvo.

Por norma Katakana

ア a	イ i	ウ u	エ e	オ o	ヤ ja	ユ ju	ヨ jo
カ ka	キ ki	ク ku	ケ ke	コ ko	キャ kja	キュ kju	キョ kjo
サ sa	シ sxi	ス su	セ se	ソ so	シャ sxa	シュ sxu	ショ sxo
タ ta	チ cxi	ツ cu	テ te	ト to	チャ cxa	チュ cxu	チョ cxo
ナ na	ニ ni	ヌ nu	ネ ne	ノ no	ニャ nja	ニュ nju	ニョ njo
ハ ha	ヒ hi	フ fu	ヘ he	ホ ho	ヒャ hja	ヒュ hju	ヒョ hjo
マ ma	ミ mi	ム mu	メ me	モ mo	ミャ mja	ミュ mju	ミョ mjo
ラ ra	リ ri	ル ru	レ re	ロ ro	リャ rja	リュ rju	リョ rjo
ワ uxa	ヰ uxi		ヱ uxe	ヲ uxo
				ン n
ガ ga	ギ gi	グ gu	ゲ ge	ゴ go	ギャ gja	ギュ gju	ギョ gjo
ザ za	ジ jxi	ズ zu	ゼ ze	ゾ zo	ジャ jxa	ジュ jxu	ジョ jxo
ダ da	ヂ (gxi)	ヅ (zu)	デ de	ド do	ヂャ (gxa)	ヂュ (gxu)	ヂョ (gxo)
バ ba	ビ bi	ブ bu	ベ be	ボ bo	ビャ bja	ビュ bju	ビョ bjo
パ pa	ピ pi	プ pu	ペ pe	ポ po	ピャ pja	ピュ pju	ピョ pjo

Rugxaj literoj estas elmodigxintaj en moderna Japana lingvo.

Por etenda Katakana

Tiuj estas cxefe uzataj por prezenti la sonojn en vortoj de aliaj lingvoj. Plejparto el ili estas ne formale normigitaj kaj iuj estas tre malofte uzataj.

			イェ je
	ウィ uxi		ウェ uxe	ウォ uxo
ヷ va	ヸ vi		ヹ ve	ヺ vo
ヴァ va	ヴィ vi	ヴ vu	ヴェ ve	ヴォ vo
			シェ sxe
			ジェ jxe
			チェ cxe
	ティ ti	トゥ tu
		テュ tju
	ディ di	ドゥ du
		デュ dju
ツァ ca			ツェ ce	ツォ co
ファ fa	フィ fi		フェ fe	フォ fo
		フュ fju

あ Α α	い Ι ι	う ΟΥ ου	え Ε ε	お Ο ο	ゃ ΓΙΑ/για	ゅ ΓΙΟΥ/γιου	ょ ΓΙΟ/γιο

か ΚΑ κα	き ΚΙ κι	く ΚΟΥ κου	け ΚΕ κε	こ ΚΟ κο	きゃ ΚΥΑ κυα	きゅ ΚΥΟΥ κυου	きょ ΚΥΟ κυο
さ ΣΑ σα	し ΣΙ σι	す ΣΟΥ σου	せ ΣΕ σε	そ ΣΟ σο	しゃ Σ'Α σ'α	しゅ Σ'ΟΥ σ'ου	しょ Σ'Ο σ'ο
た ΤΑ τα	ち ΤΣΙ τσι ティ ΤΙ τι	つ ΤΣΟΥ τσου トゥ ΤΟΥ του	て ΤΕ τε	と ΤΟ το	ちゃ ΤΣΑ τσα	ちゅ ΤΣ'ΟΥ τσ'ου	ちょ ΤΣΟ τσο
な ΝΑ να	に ΝΙ νι	ぬ ΝΟΥ νου	ね ΝΕ νε	の ΝΟ νο	にゃ ΝΥΑ νυα	にゅ ΝΥΟΥ νυου	にょ ΝΥΟ νυο
は ΧΑ χα	ひ ΧΙ χι	ふ ΦΟΥ φου	へ ΧΕ χε	ほ ΧΟ χο	ひゃ ΧΥΑ χυα	ひゅ ΧΥΟΥ χυου	ひょ ΧΥΟ χυο
ま ΜΑ μα	み ΜΙ μι	む ΜΟΥ μου	め ΜΕ με	も ΜΟ μο	みゃ ΜΥΑ μυα	みゅ ΜΥΟΥ μυου	みょ ΜΥΟ μυο
や ΓΙΑ για		ゆ ΓΙΟΥ γιου		よ ΓΙΟ γιο
ら ΡΑ ρα	り ΡΙ ρι	る ΡΟΥ ρου	れ ΡΕ ρε	ろ ΡΟ ρο	りゃ ΡΥΑ ρυα	りゅ ΡΥΟΥ ρυου	りょ ΡΥΟ ρυο
わ ΒΑ βα	ゐ ΒΙ βι		ゑ ΒΕ βε	を Ω ω
				ん Ν ν (Μ μ)

が ΓΚΑ γκα	ぎ ΓΚΙ γκι	ぐ ΓΚΟΥ γκου	げ ΓΚΕ γκε	ご ΓΚΟ γκο	ぎゃ ΓΚΥΑ γκυα	ぎゅ ΓΚΥΟΥ γκυου	ぎょ ΓΚΥΟ γκυο
ざ ΖΑ ζα	じ ΤΖΙ τζι	ず ΖΟΥ ζου	ぜ ΖΕ ζε	ぞ ΖΟ ζο	じゃ ΤΖΑ τζα	じゅ ΤΖΟΥ τζου	じょ ΤΖο τζο
だ ΝΤΑ ντα	ぢ ΤΖ'Ι τζ'ι	づ Ζ'ΟΥ ζ'ου	で ΝΤΕ ντε	ど ΝΤΟ ντο	ぢゃ ΤΖ'Α τζ'α	ぢゅ ΤΖ'ΟΥ τζ'ου	ぢょ ΤΖ'Ο τζ'ο
ば ΜΠΑ μπα	び ΜΠΙ μπι	ぶ ΜΠΟΥ μπου	べ ΜΠΕ μπε	ぼ ΜΠΟ μπο	びゃ ΜΠΥΑ μπυα	びゅ ΜΠΥΟΥ μπυου	びょ ΜΠΥΟ μπυο
ぱ ΠΑ πα	ぴ ΠΙ πι	ぷ ΠΟΥ που	ぺ ΠΕ πε	ぽ ΠΟ πο	ぴゃ ΠΥΑ πυα	ぴゅ ΠΥΟΥ πυου	ぴょ ΠΥΟ πυο

			イェ ΙΕ ιε
	ウィ ΟΥΙ ουι		ウェ ΟΥΕ ουε	ウォ ΟΥΟ ουο
ヷ ΒΑ βα	ヸ ΒΙ βι		ヹ ΒΕ βε	ヺ ΒΟ βο
ヴァ ΒΑ βα	ヴィ ΒΙ βι	ヴ ΒΟΥ βου	ヴェ ΒΕ βε	ヴォ ΒΟ βο
			シェ Σ'Ε σ'ε
			ジェ ΤΖΕ τζε
			チェ ΤΣΕ τσε
	ティ ΤΙ τι	トゥ ΤΟΥ του
		テュ ΤΙΟΥ τιου
	ディ ΝΤΙ ντι	ドゥ ΝΤΟΥ ντου
		デュ ΝΤΥΟΥ ντυου
ツァ Τ'ΣΑ τ'σα	ツィ Τ'ΣΙ τ'σι		ツェ Τ'ΣΕ τ'σε	ツォ Τ'ΣΟ τ'σο
ファ ΦΑ φα	フィ ΦΙ φι		フェ ΦΕ φε	フォ ΦΟ φο
		フュ ΦΥΟΥ φυου		フョ ΦΥΟ φυο

あ Α α	い Ι ι	う ΟΥ ου	え Ε ε	お Ο ο	ゃ ΓΙΑ/για	ゅ ΓΙΟΥ/γιου	ょ ΓΙΟ/γιο

か ΚΑ κα	き ΚΙ κι	く ΚΟΥ κου	け ΚΕ κε	こ ΚΟ κο	きゃ ΚΥΑ κυα	きゅ ΚΥΟΥ κυου	きょ ΚΥΟ κυο
さ ΣΑ σα	し ΣΙ σι	す ΣΟΥ σου	せ ΣΕ σε	そ ΣΟ σο	しゃ Σ'Α σ'α	しゅ Σ'ΟΥ σ'ου	しょ Σ'Ο σ'ο
た ΤΑ τα	ち ΤΣΙ τσι ティ ΤΙ τι	つ ΤΣΟΥ τσου トゥ ΤΟΥ του	て ΤΕ τε	と ΤΟ το	ちゃ ΤΣΑ τσα	ちゅ ΤΣ'ΟΥ τσ'ου	ちょ ΤΣΟ τσο
な ΝΑ να	に ΝΙ νι	ぬ ΝΟΥ νου	ね ΝΕ νε	の ΝΟ νο	にゃ ΝΥΑ νυα	にゅ ΝΥΟΥ νυου	にょ ΝΥΟ νυο
は ΧΑ χα	ひ ΧΙ χι	ふ ΦΟΥ φου	へ ΧΕ χε	ほ ΧΟ χο	ひゃ ΧΥΑ χυα	ひゅ ΧΥΟΥ χυου	ひょ ΧΥΟ χυο
ま ΜΑ μα	み ΜΙ μι	む ΜΟΥ μου	め ΜΕ με	も ΜΟ μο	みゃ ΜΥΑ μυα	みゅ ΜΥΟΥ μυου	みょ ΜΥΟ μυο
や ΓΙΑ για		ゆ ΓΙΟΥ γιου		よ ΓΙΟ γιο
ら ΡΑ ρα	り ΡΙ ρι	る ΡΟΥ ρου	れ ΡΕ ρε	ろ ΡΟ ρο	りゃ ΡΥΑ ρυα	りゅ ΡΥΟΥ ρυου	りょ ΡΥΟ ρυο
わ ΒΑ βα	ゐ ΒΙ βι		ゑ ΒΕ βε	を Ω ω
				ん Ν ν (Μ μ)

が ΓΚΑ γκα	ぎ ΓΚΙ γκι	ぐ ΓΚΟΥ γκου	げ ΓΚΕ γκε	ご ΓΚΟ γκο	ぎゃ ΓΚΥΑ γκυα	ぎゅ ΓΚΥΟΥ γκυου	ぎょ ΓΚΥΟ γκυο
ざ ΖΑ ζα	じ ΤΖΙ τζι	ず ΖΟΥ ζου	ぜ ΖΕ ζε	ぞ ΖΟ ζο	じゃ ΤΖΑ τζα	じゅ ΤΖΟΥ τζου	じょ ΤΖο τζο
だ ΝΤΑ ντα	ぢ ΤΖ'Ι τζ'ι	づ Ζ'ΟΥ ζ'ου	で ΝΤΕ ντε	ど ΝΤΟ ντο	ぢゃ ΤΖ'Α τζ'α	ぢゅ ΤΖ'ΟΥ τζ'ου	ぢょ ΤΖ'Ο τζ'ο
ば ΜΠΑ μπα	び ΜΠΙ μπι	ぶ ΜΠΟΥ μπου	べ ΜΠΕ μπε	ぼ ΜΠΟ μπο	びゃ ΜΠΥΑ μπυα	びゅ ΜΠΥΟΥ μπυου	びょ ΜΠΥΟ μπυο
ぱ ΠΑ πα	ぴ ΠΙ πι	ぷ ΠΟΥ που	ぺ ΠΕ πε	ぽ ΠΟ πο	ぴゃ ΠΥΑ πυα	ぴゅ ΠΥΟΥ πυου	ぴょ ΠΥΟ πυο

			イェ ΙΕ ιε
	ウィ ΟΥΙ ουι		ウェ ΟΥΕ ουε	ウォ ΟΥΟ ουο
ヷ ΒΑ βα	ヸ ΒΙ βι		ヹ ΒΕ βε	ヺ ΒΟ βο
ヴァ ΒΑ βα	ヴィ ΒΙ βι	ヴ ΒΟΥ βου	ヴェ ΒΕ βε	ヴォ ΒΟ βο
			シェ Σ'Ε σ'ε
			ジェ ΤΖΕ τζε
			チェ ΤΣΕ τσε
	ティ ΤΙ τι	トゥ ΤΟΥ του
		テュ ΤΙΟΥ τιου
	ディ ΝΤΙ ντι	ドゥ ΝΤΟΥ ντου
		デュ ΝΤΥΟΥ ντυου
ツァ Τ'ΣΑ τ'σα	ツィ Τ'ΣΙ τ'σι		ツェ Τ'ΣΕ τ'σε	ツォ Τ'ΣΟ τ'σο
ファ ΦΑ φα	フィ ΦΙ φι		フェ ΦΕ φε	フォ ΦΟ φο
		フュ ΦΥΟΥ φυου		フョ ΦΥΟ φυο

Πίνακας χιραγκάνα

あ a (α)	い i (ι)	う u (ου)	え e (ε)	お o (ο)	ya (ια)	yu (ιου)	yo (ιο)

か ka (κα)	き ki (κι)	く ku (κου)	け ke (κε)	こ ko (κο)	きゃ kya (κυα)	きゅ kyu (κυου)	きょ kyo (κυο)
さ sa (σα)	し shi (σι)	す su (σου)	せ se (σε)	そ so (σο)	しゃ sha (σ'α)	しゅ shu (σ'ου)	しょ sho (σ'ο)
た ta (τα)	ち chi (τσι)	つ tsu (τσου)	て te (τε)	と to (το)	ちゃ cha (τσα)	ちゅ chu (τσ'ου)	ちょ cho (τσο)
な na (να)	に ni (νι)	ぬ nu (νου)	ね ne (νε)	の no (νο)	にゃ nya (νυα)	にゅ nyu (νυου)	にょ nyo (νυο)
は ha (χα)	ひ hi (χι)	ふ fu (φου)	へ he (χε)	ほ ho (χο)	ひゃ hya (χυα)	ひゅ hyu (χυου)	ひょ hyo (χυο)
ま ma (μα)	み mi (μι)	む mu (μου)	め me (με)	も mo (μο)	みゃ mya (μυα)	みゅ myu (μυου)	みょ myo (μυο)
や ya (ια)		ゆ yu (ιου)		よ yo (ιο)
ら ra (ρα)	り ri (ρι)	る ru (ρου)	れ re (ρε)	ろ ro (ρο)	りゃ rya (ρυα)	りゅ ryu (ρυου)	りょ ryo (ρυο)
わ wa (ουα)	ゐ wi (ουι)†		ゑ we (ουε)†	を wo (ουο/ω)‡
				ん n (ν)

が ga (γα)	ぎ gi (γι)	ぐ gu (γου)	げ ge (γε)	ご go (γο)	ぎゃ gya (γυα)	ぎゅ gyu (γυου)	ぎょ gyo (γυο)
ざ za (ζα)	じ ji (τζι)	ず zu (ζου)	ぜ ze (ζε)	ぞ zo (ζο)	じゃ ja (τζα)	じゅ ju (τζου)	じょ jo (τζο)
だ da (Δα)	ぢ (ji) (τζ'ι)	づ (zu)(ζ'ου)	で de (Δε)	ど do (Δο)	ぢゃ (ja) (τζ'α)	ぢゅ (ju) (τζ'ου)	ぢょ (jo) (τζ'ο)
ば ba (βα)	び bi (βι)	ぶ bu (βου)	べ be (βε)	ぼ bo (βο)	びゃ bya (μπυα)	びゅ byu (μπυου)	びょ byo (μπυο)
ぱ pa (πα)	ぴ pi (πι)	ぷ pu (που)	ぺ pe (πε)	ぽ po (πο)	ぴゃ pya (πυα)	ぴゅ pyu (πυου)	ぴょ pyo (πυο)

Πίνακας βασικών κατακάνα

ア a	イ i	ウ u	エ e	オ o	(ya)	(yu)	(yo)
カ ka	キ ki	ク ku	ケ ke	コ ko	キャ kya	キュ kyu	キョ kyo
サ sa	シ shi	ス su	セ se	ソ so	シャ sha	シュ shu	ショ sho
タ ta	チ chi	ツ tsu	テ te	ト to	チャ cha	チュ chu	チョ cho
ナ na	ニ ni	ヌ nu	ネ ne	ノ no	ニャ nya	ニュ nyu	ニョ nyo
ハ ha	ヒ hi	フ fu	ヘ he	ホ ho	ヒャ hya	ヒュ hyu	ヒョ hyo
マ ma	ミ mi	ム mu	メ me	モ mo	ミャ mya	ミュ myu	ミョ myo
ヤ ya		ユ yu		ヨ yo
ラ ra	リ ri	ル ru	レ re	ロ ro	リャ rya	リュ ryu	リョ ryo
ワ wa	ヰ wi†		ヱ we†	ヲ wo‡
				ン n
ガ ga	ギ gi	グ gu	ゲ ge	ゴ go	ギャ gya	ギュ gyu	ギョ gyo
ザ za	ジ ji	ズ zu	ゼ ze	ゾ zo	ジャ ja	ジュ ju	ジョ jo
ダ da	ヂ (ji)	ヅ (zu)	デ de	ド do	ヂャ (ja)	ヂュ (ju)	ヂョ (jo)
バ ba	ビ bi	ブ bu	ベ be	ボ bo	ビャ bya	ビュ byu	ビョ byo
パ pa	ピ pi	プ pu	ペ pe	ポ po	ピャ pya	ピュ pyu	ピョ pyo

Οι νομοί υπάγονται σε ευρύτερα διαμερίσματα. Η λέξη "νομός" αποδίδει τους ιαπωνικούς όρους το (都) , ντόου (道), φου (府) και κεν (県). Η λέξη το (πρωτεύουσα) χρησιμοποιείται μόνο για το Τόκυο ως Τόκυο-το, η λέξη ντόου (δρόμος) μόνο ως Χοκκαϊ-ντόου, η λέξη φου (κυβέρνηση) μόνο για το Κυότο και την Όσακα αντίστοιχα ως Κυότο-φου και Όσακα-φου. Τέλος, για όλους τους άλλους νομούς χρησιμοποιείται η λέξη κεν (Ακίτα-κεν, Ιβάτε-κεν κοκ). Οι νομοί από βόρεια προς νότια είναι:

Χοκκάιντο (Χοκκαϊντόου)　（北海道）　Hokkaidō

1. Χοκκάιντο (Χοκκαϊντόου)　(北海道）　Hokkaidō

Τοουχόκου　（東北） Tōhoku

2. Αομόρι　（青森県） Aomori
3. Ιβάτε　（岩手県） Iwate
4. Μιγιάγκι　（宮城県） Miyagi
5. Ακίτα　（秋田県） Akita
6. Γιαμαγκάτα　（山形県） Yamagata
7. Φουκουσίμα　（福島県） Fukushima

Κάν'τοου　（関東県） Kantō

8. Ιμπαράκι　（茨城県） Ibaraki
9. Τοτσίγκι　（栃木県） Tochigi
10. Γκούνμα　（群馬県） Gunma
11. Σαϊτάμα　（埼玉県） Saitama
12. Τσίμπα　（千葉県） Chiba
13. Τόκυο (Τοουκυόου)　（東京都） Tokyo
14. Καναγκάβα　（神奈川県） Kanagawa

Τσ'ούουμπου　（中部） Chūbu

15. Νιιγκάτα　（新潟県） Niigata
16. Τογιάμα　（富山県） Toyama
17. Ισικάβα　（石川県） Ishikawa
18. Φουκούι　（福井県） Fukui
19. Γιαμανάσι　（山梨県） Yamanashi
20. Ναγκάνο　（長野県） Nagano
21. Γκίφου　（岐阜県） Gifu
22. Σιζουόκα　（静岡県） Shizuoka
23. Άιτσι　（愛知県） Aichi

Κανσάι　（関西） Kansai

24. Μίε　（三重県） Mie
25. Σίγκα　（滋賀県） Shiga
26. Κυότο (Κυόουτο)　（京都府） Kyoto
27. Οσάκα (Οοσάκα)　（大阪府） Osaka
28. Χυόουγκο　（兵庫県） Hyōgo
29. Νάρα　（奈良県） Nara
30. Βακαγιάμα　（和歌山県） Wakayama

Τσ'ουουγκόκου　（中国） Chūgoku

31. Τόττορι　（鳥取県） Tottori
32. Σιμάνε　（島根県） Shimane
33. Οκαγιάμα　（岡山県） Okayama
34. Χιροσίμα　（広島県） Hiroshima
35. Γιαμαγκούτσι　（山口県） Yamaguchi

Σικόκου　（四国） Shikoku

36. Τοκουσίμα　（徳島県） Tokushima
37. Καγκάβα　（香川県） Kagawa
38. Εχίμε　（愛媛県） Ehime
39. Κόουτσι　（高知県） Kōchi

Κυούσου (Κυουουσ'ούου)　（九州） Kyūshū

40. Φουκουόκα　（福岡県） Fukuoka
41. Σάγκα　（佐賀県） Saga
42. Ναγκασάκι　（長崎県） Nagasaki
43. Κουμαμότο　（熊本県） Kumamoto
44. Οοϊτά　（大分県） Ōita
45. Μιγιαζάκι　（宮崎県） Miyazaki
46. Καγκοσίμα　（鹿児島県） Kagoshima
47. Οκινάβα　（沖縄県） Okinawa

日本国と中華人民共和国との間の平和友好条約第一条

両締約国は、主権及び領土保全の相互尊重、相互不可侵、内政に対する相互不干渉、平等及び互恵並びに平和共存の諸原則の基礎の上に、両国間の恒久的な平和友好関係を発展させるものとする。
両締約国は、前記の諸原則及び国際連合憲章の原則に基づき、相互の関係において、すべての紛争を平和的手段により解決し及び武力又は武力による威嚇に訴えないことを確認する。

中华人民共和国和日本国和平友好条约第一条

缔约双方应在互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处各项原则的基础上，发展两国间持久的和平友好关系。
根据上述各项原则和联合国宪章的原则，缔约双方确认，在相互关系中，用和平手段解决一切争端，而不诉诸武力和武力威胁。

中華人民共和國和日本國和平友好條約第一條

締約雙方應在互相尊重主權和領土完整、互不侵犯、互不干涉內政、平等互利、和平共處各項原則的基礎上，發展兩國間持久的和平友好關係。
根據上述各項原則和聯合國憲章的原則，締約雙方確認，在相互關係中，用和平手段解決一切爭端，而不訴諸武力和武力威脅。

Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó hé Rìběnguó Hépíng Yǒuhǎo Tiáoyuē Dìyìtiáo