利用者:Irish98/電力供給委員会(ESB)

電力供給委員会

ファイル:Electricity Supply Board (Ireland) logo.png
種類	国有企業
事業分野	発送電事業
設立	1927年
本社	ダブリン 、 アイルランド
事業地域	アイルランド島全域
主要人物	Pat O'Doherty, CEO Lochlann Quinn Chairman
売上高	€ 3.4 Billion (2013)
営業利益	€ 685 Million (2013)
利益	€ 451 Million (2013)
総資産	€12.782 Billion (2013)
所有者	アイルランド政府 (95%),、エンプロリー・シェア・オーナシップ・トラスト(5%)
従業員数	7,870人
ウェブサイト	www.esb.ie

電力供給委員会 (アイルランド語: Bord Soláthair an Leictreachais; 別名ESBはアイルランド島全域にて発送電事業を行う企業。同企業は アイルランド自由国政府によって1927年に設立され、現在も株式の95%を保有している。

営業地域

ESBは法律上、複数の法人によって構成されている。構成されている主な法人は次の通り。

ESB ネットワーク 電力の供給設備構築と保守は同社が行う。システムはEirGridが管理する。

ESB ジェネレーション・ホールスマーケット (ESB GWM): 風力などの再生可能エネルギーの販売事業を行う。

ESB エレクトリック・アイルランド The ESB title has been dropped per CER ruling(previously ESB Customer Supply and ESB Independent Energy): a regulated supply company functionally separate from ESB Networks Limited and ESB GWM, is one of three companies (as of 18 February 2009) operating in the domestic market. Since 4 April 2011 the Commission for Energy Regulation no longer sets ESB Electric Ireland's prices, the trade off for this is that the division will be required to rebrand to remove the ESB name, to "remove confusion" between the ESB's role as operator of the electricity network and a supplier in that market. From January 2012, it will be known simply as Electric Ireland and will not use the ESB brand at all, though it will remain a part of the ESB.

ESB International Limited: responsible for the company's unregulated activities. ESBI Limited principally provides electrical engineering consultancy services around the world. ESBI is a dynamic company with holdings in many areas, such as power-generation joint ventures, renewables development, and computing consultancy.

北アイルランド・エレクトリック (NIE) is responsible for the operation and maintenance of the electricity network in Northern Ireland, and has been part of the ESB since they purchased it from Viridian in December 2010. However, the ESB does not own the former supply business of NIE, which was retained by Viridian.

歴史

Lough Ree Power Station

ESBは1927年、 アイルランド自由国 政府によって 電力供給法(1927年) に基づき、自由国全域に電力を供給するために設立された。ESBの最初の事業はシャノン川に大規模な水力発電所を建設することであった。同発電所は当時の自由国の電力消費量の80%を供給できると試算された。

1937年、 plans were being finalised for the construction of several more hydro-electric plants. The plans called for stations at Poulaphouca, Golden Falls, Leixlip (all in Leinster), Clady, Cliff and Cathleen's Fall (between Belleek and Ballyshannon in County Donegal), Carrigadrohid and Inniscarra (in County Cork). All these new plants were completed by 1949, and together harnessed approximately 75% of Ireland's inland water power potential. Many of these plants are still in operation – however as could be expected with continuing growth in demand their combined capacity falls far short of Ireland's modern needs.

With Ireland's towns and cities benefiting from electricity, the new government pushed the idea of Rural Electrification. Between 1946 and 1979, the ESB connected in excess of 420,000 customers in rural Ireland. The Rural Electrification Scheme has been described as "the Quiet Revolution" because of the major socio-economic change it brought about. The process was greatly helped in 1955 by the Electricity Supply Amendment Act, 1955.

In 1947, the ESB, needing ever more generation capacity, built the North Wall station on a 7.5 acre (30,000 m²) site in Dublin's industrial Port area on the North side of the River Liffey on the site of an old oil refinery. The original station consisted of one 12.5 MW steam turbine that was originally purchased for a power station at Portarlington but instead used at North Wall. Other power stations built around this time included the peat fired stations at Portarlington, County Laois, and Allenwood in County Kildare.

Because of the risks of becoming dependent on imported fuel sources and the potential for harvesting and utilising indigenous peat, the ESB – in partnership with Bord na Móna – established those stations and ESB also built Lanesboro power station in 1958. Located in County Longford, the plant burns peat, cut by Bord na Móna in the bogs of the Irish midlands. In 1965 the Shannonbridge station was commissioned. It is located in County Offaly. The two stations have been replaced by new peat-fired stations near the same locations, and peat is also used to power the independent Edenderry Power plant, in County Offaly.

As in most countries, energy consumption is low at night and high during the day. Aware of the substantial waste of night-time capacity, the ESB commissioned the Turlough Hill pumped storage hydro-electric station in 1968. This station, located in County Wicklow, pumps water uphill at night with the excess energy created by other stations, and releases it downhill during the day to turn turbines. The plant can generate up to 292 MW of power – but output is limited in terms of hours because of the storage capacity of the reservoir.

The 1970s brought about a continued increase in Ireland's industrialisation and with it, a greater demand for energy. This new demand was to be met by the construction of the country's two largest power stations – Poolbeg in 1971 and Moneypoint in 1979. The latter, in County Clare, remains Ireland's only coal-burning plant and can produce 915 MW – just shy of the 1015 MW capacity of Poolbeg. In 2002 and 2003, new independent stations were constructed – Huntstown Power (north Dublin) and Dublin Bay Power (Ringsend, Dublin).

In 1991, the ESB established the ESB Archive to store historical documents relating to the company and its impact on Irish life.

On 8 September 2003, two of the last remaining places in Ireland unconnected to the national grid – Inishturbot and Inishturk islands (off the coast of Galway)- were finally connected to the mains supply. Some islands are still powered by small diesel-run power stations.

60 wind farms are currently connected to the power system (July 2006) and have the capacity to generate 590 MW of power, depending on wind conditions. These wind farms are mainly owned by independent companies and landowners.

On 16 March 2005, the ESB announced that it was to sell its ShopElectric (ESB Retail) chain of shops, with the exception of the Dublin Fleet Street and Cork Academy Street outlets, to Bank of Scotland (Ireland), converting them into main street banks. Existing staff were offered positions as bank tellers.

On 27 March 2008, the ESB announced a €22bn capital investment programme in renewable energy technology, with the aim to halve its carbon emissions within 12 years and achieve carbon net-zero by 2035 [1].

EirGrid

→詳細は「EirGrid」を参照

On 1 July 2006, a new state owned company, EirGrid plc, separate from all parties in the Irish electricity sector, took over responsibility for the operation of the Irish national grid. It has its own separate board and it reports to the CER and its main shareholder, the Irish government. It was established as the operator of the Irish transmission system with ownership remaining with ESB Networks. On 12 March 2007, the Irish Government Policy on Energy stated that ownership of the transmission system would be vested in EirGrid from end 2008. EirGrid is responsible for balancing electricity consumption and generation and for the development of the power transmission system. Eirgrid, in conjunction with System Operator Northern Ireland, operates the all-island wholesale electricity market.

発電設備

ウェストオファリー発電所

ESBは16ヶ所の発電所を保有している。 発電燃料は主に天然ガスや石炭、石油、水力エネルギーが用いられている。

ウランは用いられていない。

2015年現在、ESBは原子力発電所を保有していない。

Tarbert and Great Island were sold-off to Endesa in 2008 under the asset-divestment strategy agreed with the CER. This aims to lessen ESB GWM's market dominant position.

The ESB also has significant holdings in wind generation, principally through its wholly owned subsidiary, Hibernian Wind Power.

最大発電容量(MW単位)	施設名	行政区分	燃料	発電開始年
963	Aghada	コーク州	天然ガス	1980年
915	Moneypoint	クレア州	石炭及び石油	1985年
470	Poolbeg	ダブリン州	天然ガス	1971年
292	Turlough Hill	County Wicklow	揚水方式の水力エネルギー	1968年
262	North Wall	ダブリン州	天然ガス	1947年
150	West Offaly Power	オファリー州	ビート	2004年
100	Lough Ree Power	ロングフォード州	ビート	2004
96	Marina	コーク州	天然ガス	1954年
86	Ardnacrusha	クレア州	水力エネルギー	1929年
65	Erne (Cathaleen's Fall and Cliff)	ドニゴール州	水力エネルギー	1950年
30	Poulaphouca	County Wicklow	水力エネルギー	1938年
19	Inniscarra Dam	コーク州	水力エネルギー	1957年
8	Carrigadrohid	コーク州	水力エネルギー	1957年
4	Golden Falls	キルケニー州	水力エネルギー	1938年
4	Leixlip	キルケニー州	水力エネルギー	1938年
4	Clady	ドニゴール州	水力エネルギー	1959年

Standards

Inniscarra hydro-electric dam, River Lee, Co. Cork

The Shannon Scheme was the start of the ESB's heavy reliance on German and Swedish electro-technology. Siemens, AEG and ASEA (Now ABB) equipment was used throughout the Irish generation and distribution system. The Irish system standardised on the 220 volt 50Hz (now 230 volt) single phase and 380volt (now 400 volt) 3 phase supply systems which had been developed by Siemens and AEG in Germany. Residential installations followed a mixture of British (BS) and German (DVE) & (DIN) standards.

Siemens standard diazed and the more modern neozed fuses remain the standard type of fuse used in domestic and industrial installations and modern circuit breakers comply with German DIN standards.

British core colours Live (Red), Black (Neutral) and Green (Earth/Ground) were used. These were later updated to Live (Brown), Neutral (Blue) and Earth/Ground (Green & Yellow) as per CENELEC and European standards. Three phase core colours also comply with EU standards: L1 (Brown), L2 (Black), L3 (Grey), N (Blue), Earth/Ground (Yellow & Green)

British wiring accessories have generally been used in residential and light commercial installations e.g. junction boxes, light switches, wires and cables etc. However, in recent years European standard wiring accessories are beginning to replace some of these.

In industrial installations, Irish standards have always tended to follow German (DIN) and (DVE) norms.

Earthing/Grounding System

• TN-C-S is preferred. This is referred to in Ireland as a "Neutralised" supply. Most homes and businesses are connected to such a system.
  Where this system is used, all metal pipe work must be bonded i.e. connected to the system's earth/ground creating an equipotential zone.

In such an installation earth straps and yellow & green earth wires can be seen connected to pipework under sinks, in heating systems etc.

• TT system is used where TN-C-S earthing is not possible due to the design of the local distribution network, or the geology. This system is referred to as 'unneutralised' or 'not neutralised'.

Where a TT network connection is used, the entire supply must be protected by an RCD

Converting a TT supply to a TN-C supply "Neutralisation" may only be carried out by an ESB engineer with the approval of ESB Networks. Under no circumstances should a home owner, or an electrical contractor make any connection between the Earth/Ground and Neutral. To do so inappropriately could expose people to a risk of serious shock or electrocution.

Plugs and Socket Outlets

Poolbeg Generating Station Ringsend, Dublin

German Schuko socket outlets were once widely used alongside the British standard BS546 round pin plugs (both 3 pin and 2 pin verities). However, both of these systems were replaced by BS 1363, standarised as Irish Standard IS 401 (Plug) and IS411 (Socket outlet). This standard eliminated incompatibilities between the Republic of Ireland and Northern Ireland and was chosen as it was completely incompatible with both the old Schuko or BS 546 installations and encouraged people to rewire their homes to comply with the new standard. It removed the possibility of connecting Class I (requiring an earth connection) appliances, to socket outlets that are either unearthed (ungrounded) or with incompatible earthing contacts – e.g. 2-pin side-earthed Schuko plug will not make earth contact with a 3 hole, 5 amp BS 546 socket. This harmonisation occurred before the advent of pre-fitted 2-pin plugs on appliances destined for the European 220 volt market, which might have led to a different outcome. Until UK and Irish voltages were standardised at 230 volts in the 1990s, it was common for such plugs to be pre-fitted on appliances destined for the Irish market, although they were prohibited on appliances destined for the United Kingdom market. Both countries now require the pre-fitting of BS 1363 plugs on domestic appliances. It is now extremely rare to find a non BS 1363 plug in use. The 5 Amp version of BS 546 is sometimes used for lamps controlled by a central switch or dimmer. They may also be used for other specialist purposes. It is therefore, not advisable to connect an appliance to such a socket outlet and tourists should not use adaptors to connect to them if they are present in hotel bedrooms. They are exclusively for lighting or specialist purposes.

Industrial, heavy commercial and stage/studio installations use European standard IS EN 60309:1999 / IEC 60309 plugs and sockets. These are also used for stage and studio lighting, in recent preference to BS 546 15 amp fittings.

The distribution board system used in Irish homes also differs substantially from those used in the UK and elsewhere. All distribution boards (fuse boxes) are required to have a 'main fuse' or 'main breaker' rated at the maximum permissible load for that installation. Typically, this is a 63 A fuse and a switch, or a Minized fuse isolator which accepts a Neozed fuse.

The distribution boards have been using DIN rail modular mounting systems for several decades. Even older fuse systems may be mounted on DIN rails.

30 mA RCD protection is required for all socket outlets since 1981, however it may also be present on older installations.

Homes are typically wired as follows:

• Lighting : 10 Amp Radials
• Socket outlets: 16 Amp or 20 Amp Radials _{(RCD Required)} (32 A Ring circuits are permitted, but are not generally used as frequently as in the UK and are quite rare)
• Fixed appliances : 16 Amp or 20 Amp Radials _{(RCD may be required)}
• Water heater : 20 Amp Radial _{(RCD Required)}
• Cookers : 32–45 Amp Radial _{(RCD not required, but may be fitted optionally)}
• Hob : 32–45 A Radial _{(RCD not required, but may be fitted optionally)}
• Showers: 32 – 45 Amp Radial _{(RCD protected)}
• Outdoor sockets : 16 or 20 A Radials _{(RCD required)}

Lighting :

Bayonet mount bulbs are used in most standard fittings and have been the dominant standard in most installations since the introduction of electric lighting in Ireland. Various styles of bayonet cap and mounts are used for a variety of sizes and types of bulbs, including spots and halogens.

Edison screw fittings are not as common, but may be found on some imported lighting equipment, particularly from Southern Europe.

Low voltage halogen bulbs use bipin fittings.

Standards are controlled by:

• The ElectroTechnical Council of Ireland (ETCI)

and

• The National Standards Authority of Ireland

Employees

The ESB is one of the largest companies in Ireland and employs around 7,000 people. It is 5% owned by its workers – this ownership is known as ESB ESOP (Employee Share Ownership Plan) Trustee Limited. The company is heavily unionised with the Technical, Engineering and Electrical Union (TEEU) being one of the largest unions in the company. The last major strike was in 1991, though strike action has been threatened as recently as February 2005 and often at times of industrial dispute. National surveys show, in line with other similar semi-state sector workers, that wages are above the national average – one recent survey [2] showed that the average salary costs are twice the national average. It should however be remembered that workers of the company may be "on call" after hours, weekends and at holidays because of the unpredictability of emergencies.

脚注

注釈

• R. O'Connor, J.A. Crutchfield, B.J. Whelan. Socio-Economic Impact of the Construction of the Esb Power-Station at Moneypoint, Co. Clare (Economic and Social Research Institute, 1981) ISBN 0-7070-0041-6
• Tim Hastings. Semi-States in Crisis: The Challenge for Industrial Relations in the ESB and Other Major Semi-State Companies (Oak Tree Press, 1994) ISBN 1-872853-79-X
• Michael Shiel "The Quiet Revolution – The Electrification of Rural Ireland" (O'Brien Press) ISBN 0-86278-840-4

参考文献

• Official website (英語)
• ESB International (英語)
• ESB Independent Energy (英語)
• Eirgrid (英語)

[[Category:アイルランドa]] [[Category:アイルランドの企業a]] [[Category:アイルランドの電力会社]]