利用者:J-ishikawa/tmp0
尺には尺を
参考文献[編集]
主要校訂本[編集]
- （アーデン版）、"Measure for Measure"(Second Series)、Ed. by J.W. Lever、1998年、ISBN 1903436443
- （オックスフォード版）、"Measure for Measure"、Ed. by N. W. Bawcutt、Clarendon Pr.、1991年、 ISBN 0198129084
- （新ケンブリッジ版）、"Measure for Measure"、 Ed, by Brian Gibbons、Cambridge University Pr.、1991年、ISBN 0521294010
日本語訳テキスト[編集]
題名は特記したもの以外は全て『尺には尺を』
- 小田島雄志訳、白水社、白水Uブックス、1983年、ISBN 4560070261
- 木下順二訳、『策には策を』（『リア王・策には策を』所収）、講談社、1983年、ISBN 4061800671
- 坪内逍遥訳、『以尺報尺』（『ザ・シェークスピア 愛蔵新版―全戯曲』所収）、第三書館、2007年、ISBN 4807407104
- 平井正穂訳、『世界古典文学全集 第44巻 シェイクスピアⅣ』所収、筑摩書房、、1967年