利用者:Tianruo/イェデ・バング

Jette Bang

（1914年2月4日 - 1964年2月16日）は、デンマーク人の写真家、映画製作者であり、特にグリーンランドで撮影した古い文化が消滅する前の国と住民の生活様式を描いた膨大な写真と映画のコレクションで知られる。

生い立ち

タバコ商人の娘として1914年にフレゼレクスベアで生まれたバンは、グリーンランド行きの船が見えるグローンランズ・ハンデルス・プラッツ近くのコペンハーゲンのクリスチャンスハウン地区で育った。コペンハーゲン大学で哲学を専攻し、卒業後は写真会社ジョナルズ社で3年間見習いとして働いた。

研修を終えると、彼女はすぐにデンマークのグリーンランド管理局に行き、グリーンランドのコミュニティを撮影する計画を立てました。彼女はプロジェクトの重要性を納得させることはできませんでしたが、自費でグリーンランドに行く許可を得ました。

1936年、バングは初めてグリーンランドを訪れ、ヨーロッパの影響で消滅し始めていたグリーンランドのイヌイットの伝統的な生活様式を8か月間撮影した。犬ぞりで旅をし、原住民と共に暮らし、彼らの生活様式を分かち合った。その結果、400枚の写真が生まれ、 1937年にデンマーク美術デザイン博物館で展示された。その一部は、国務大臣トルヴァル・スタウニングの序文を付した彼女の著書「Grønland （グリーンランド）」（1940年）に掲載された。この本はデンマーク人にとって目を見張る内容だった。

1938年から1939年の冬に行われた次の探検は、デンマークのグリーンランド管理局の支援を受け、モーターボート、照明、助手を提供した。過酷で原始的な環境の下、彼女はグリーンランド人と密接に暮らし、冬のほとんどを床面積わずか4平方メートルの地面に掘った穴の中で過ごした。チューレの郵便そりに乗り、メルヴィル湾を横断してチューレ地区のケープ・ヨークまで旅した。彼女の旅は、啓発的なカラー映画「イヌイット」として結実し、 1938年にデンマークで上映された際には芸術作品とみなされた。この映画は2部構成で、古いグリーンランドと新しいグリーンランドを描いていた。メルヴィル湾のリールはチューレ滞在中に火事で失われたが、4時間の制作に十分な素材が残っていた。

しばらくの間、ジェッテ・バンは戻ってさらに写真を撮りたいと望んでいたが、第二次世界大戦の勃発により計画は頓挫した。1945年の解放後になってようやく、彼女はプロジェクトを再開することができた。

この映画から切り取られた多くのスチール写真は、彼女の著書「30,000 Kilometer med Sneglefart (カタツムリの速度で30,000キロ)」(1941年) に掲載されました。語り上手だったバングは、自身の体験を素晴らしい形で伝えることができました。写真集「Grønlænderbørn (グリーンランドの子供たち)」(1944年) では、今度はデンマークの小学生に向けて、旅のレポートを続けました。

彼女はその後も 5 回グリーンランドを旅しました。グリーンランドの近代的な発展に失望した彼女は、1961 年に著書「Grønland」を再出版しました。1962 年に彼女は最後にグリーンランドを旅し、1938 年のカラー フィルムの修正を試みましたが、病気のためそれ以上の旅はできませんでした。

1959年、彼女はピーター・グロブのバーレーン考古学探検に参加し、その探検が映画『ベドゥイナー』（1962年）の制作につながった。

ジェット・バングはグリーンランド人のクローズアップポートレートを撮影した最初の写真家です。以前の写真家は彼らの服装や環境に興味を持っていましたが、彼女は彼らの行動に注目し、より永続的で普遍的な印象を残しました。

グリーンランドで撮影されたジェッテ・バングの写真は、今ではほとんど消滅してしまった古いグリーンランド人の生活様式を記録した唯一の資料です。彼女のグリーンランドとその人々への献身は伝説的です。彼女はまた、才能ある作家でもありました。「満月の歪んだ顔は、釘のベッドの上を歩こうとする行者のように、北西の尖った山の頂上でつまずきました」と彼女は『スネグレファートへの3万キロメートル』に書いています。

彼女の写真の多くはヌークのグリーンランド国立博物館に所蔵されている。12,000枚の写真の主なコレクションはコペンハーゲンのArktisk Institutに所蔵されており、インターネットで公開されている。

著作

• Bang, Jette: Grønland, Forord af Statsminister Stauning, Indledning af Knud Oldendow, Copenhagen, 1940, 189 pp.
• Bang, Jette: Grønland igen, (Billederne reproduceret efter Jette Bangs egne optagelser), Copenhagen: Spectator, 1962, 154 pp.
• Bang, Jette: Grønlænderbørn, Copenhagen, 1944, 31 pp.
• Bang, Jette: 30.000 Kilometer med Sneglefart, Copenhagen: Steen Hasselbalch, 1941, 191 pp.
• Bang, Jette; Ferdinand, Klaus; Korsholm Nielsen, Hans Chr.; Moesgård Museum; National Council for Culture, Arts, and Heritage of the State of Qatar, Den danske ekspedition til Qatar 1959, published by Højbjerg: Moesgård Museum: S.l.: in cooperation with The National Council for Culture, Arts, and Heritage of the State of Qatar, 2007, 144 pp.

作品

• Den yderste Ø (1937)
• Inuit (1940)
• De frivillige arbejdslejre (1941)
• Ad lange veje (1952)
• Et nyt Grønland (1954)
• En boplads i Østgrønland (1961)
• Beduiner (1962)
• Trommedans i Thule (1964)
• Forår i Sermiligaq (TV 15.4. 1964)

参考文献

本稿はDansk kvindebiograpfisk Leksikon所載の伝記(デンマーク語)に依った。

出典

[[Category:20世紀の女性写真家]] [[Category:デンマークの女性写真家]] [[Category:デンマークの写真家]] [[Category:1964年没]] [[Category:1914年生]]