利用者:Willpo/翻訳時のご注意テンプレ

翻訳ありがとうございます。ただし、[編集]

はじめまして。FROM-ARTICLE-NAMEの翻訳作業まことにありがとうございます。

しかし、ウィキペディアに存在するコンテンツの殆ど全ては、GFDLと言う（かなりややこしい）ライセンスに従う必要があります。

そのため、翻訳なさる時は、特に翻訳先の記事を新規投稿する場合は、以下の書式に従って履歴欄に記載（編集ウィンドウの本文窓の下、～投稿するボタンの直上に「編集内容の要約」の欄がありますが、ここに記入します）をお願いします。

ほぼ最良書式（おすすめ）
From [[w:en:NX bit]] 04:14, 24 February 2006 UTC by 219.77.11.211, Dysprosia, Bluefoxicy, 194.88.50.159, Enigmasoldier et al.
最良書式（切れる可能性あり）
[[w:en:NX bit]] 04:14, 24 February 2006 UTC から翻訳、著者：[[w:en:User:219.77.11.211]], [[w:en:User:Dysprosia]], [[w:en:User:Bluefoxicy]], [[w:en:User:194.88.50.159]], [[w:en:User:Enigmasoldier]]ほか
最良書式（切れる場合があるのでお勧めしません）
this page incorporates a copy of 01:31, 11 Feb 2005 UTC revision of Commons:Commons:Babel. The follwing Commons users contributed to that page: A-giâu, Aurevilly, Biekko, Briséis, Chris 73 et al.
良い書式
en:Lingua franca (01:31, 11 Feb 2005 UTC) を翻訳。

翻訳元が特定できないなどの場合には、削除対象となり、せっかくの苦労が水の泡になってしまいます。

よろしくご理解とご協力お願いいたしますとともに、翻訳作業のご尽力には切に感謝致します。

--~~~~

	This text has been released into the public domain by the copyright holder, its copyright has expired, or it is ineligible for copyright. This applies worldwide.
	このページ内の文章（本項目本文ソース中の----より上の部分に限る）は著作権保持者によってパブリックドメインで提供されているか、著作権の保護期間が満了しているか、著作権の対象となっていません。これは全世界に適用されます。