死んだ男の残したものは
「死んだ男の残したものは」(しんだおとこののこしたものは)は、谷川俊太郎の作詞、武満徹の作曲による歌。ベトナム戦争のさなかの1965年、「ベトナム平和を願う市民の会」のためにつくられ、友竹正則によって披露された日本の反戦歌の1つである[1]。
概要
[編集]1965年4月に東京で開かれる「ベトナム平和を願う市民の会」のために谷川が詞を書き、「明日の市民集会のために曲をつけてほしい!」と武満に作曲を依頼し、要望通り1日で武満は曲を完成させた。谷川は「メッセージソングのように気張って歌わず、『愛染かつら』のような気持ちで歌える曲にし欲しい」という手紙を添えて渡している[1][2][3]。
バリトン歌手の友竹正則によって、1965年4月24日(資料によっては22日)御茶ノ水の全電通会館によって初披露されている[3]。
倍賞千恵子、沢知恵、鮫島有美子、林美智子、ドミニク・ヴィス、石川セリ、高石友也、小室等、カルメン・マキ、岡村喬生、やもり(森山良子と矢野顕子)、本田路津子、夏木マリ、大竹しのぶ[4]、藤木大地、元ちとせのように、ポピュラーからクラシックの歌手まで広く歌われている。後に、林光がピアノつきの混声合唱曲に編曲。その後、作曲者の武満自身も1984年に無伴奏の合唱曲に編曲した。これら合唱編曲も合唱団のレパートリーとして重要なものとなっている[2]。
6節の有節歌曲である。各節で、死んだ人たちや歴史の「残したもの」が2つずつ列挙されるが、その2つ以外に残したもの、あるいは残っているものは何もない、という内容の歌である。河出書房の『日本の詩人17 谷川俊太郎詩集』(1968年)に収録されている。
1969年の森谷司郎監督の東宝映画『弾痕』で使用された[5]。
高石友也版
[編集]「死んだ男の残したものは」 | |
---|---|
高石友也 の シングル | |
初出アルバム『想い出の赤いヤッケ 高石友也フォーク・アルバム』 | |
リリース | |
規格 |
7インチレコード SV-1055 |
ジャンル | フォーク |
時間 | |
レーベル | ビクターレコード |
チャート最高順位 | |
| |
1967年9月に発表した高石友也のアルバム『想い出の赤いヤッケ 高石友也フォーク・アルバム』にも収録されているが、1969年にシングル化したものとはバージョンが異なる。
またB面に英語詩「What the Dead Man Left Behind」を収録している。
A面
[編集]- 死んだ男の残したものは(その1:日本語詩)- 4分24秒
- 編曲:林光、唄とギター:高石友也
B面
[編集]- What the Dead Man Left Behind / 死んだ男の残したものは(その2:英語詩)- 3分54秒
- 作詞:George Gish, Jr.
- 編曲・唄とギター:高石友也
スタッフ
[編集]- ディレクター:林光
- ミキサー:四家秀次郎
- S.D.:西崎英雄
- S.E.:鈴木明
- J.D.:小島武
脚注
[編集]- ^ a b さわかみオペラ芸術振興財団 - 武満徹:「死んだ男の残したものは」(谷川俊太郎:詩)
- ^ a b 『武満徹全集 第5巻』小学館 2004年
- ^ a b 死んだ男の残したものは〜鉄腕アトムの主題歌で知られる詩人・谷川俊太郎が書いた反戦歌|TAP the NEWS|TAP the POP2020年5月3日閲覧。
- ^ 「死んだ男の残したものは」歌手に大竹しのぶ決定!/井上道義指揮・オール武満徹プログラムにて|公益財団法人新日本フィルハーモニー交響楽団のプレスリリース2020年5月3日閲覧。
- ^ 岡垣亨 公式ブログ Staff Blog
外部リンク
[編集]- [音盤中毒患者のディスク案内] No.29 ~夏休みの宿題 ~ 美空ひばり「一本の鉛筆」、石川セリ「死んだ男の残したものは」~ _ 日本コロムビアオフィシャルサイト
- 死んだ男の残したものは〜鉄腕アトムの主題歌で知られる詩人・谷川俊太郎が書いた反戦歌|TAP the NEWS|TAP the POP
- 聴き比べ『死んだ男の残したものは』 - Flying Skynyrdのブログ
参考文献
[編集]- 『武満徹全集 第5巻』小学館、2004年。