「内科医 (ドウの絵画)」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
m →外部リンク: 余剰な (英語) の削除 |
Anesth Earth (会話 | 投稿記録) 詳細、ノートに書きます。 |
||
| 1行目: | 1行目: | ||
{{暫定記事名|date=2024年9月|代案=日本語の典拠がなければ、言語のままもやむを得ないかも。}}{{Infobox artwork |
|||
{{Infobox artwork |
|||
|image_file=Gerard_Dou_-_The_Physician_-_Christchurch_Art_Gallery.jpg |
|image_file=Gerard_Dou_-_The_Physician_-_Christchurch_Art_Gallery.jpg |
||
|image_size=220px |
|image_size=220px |
||
| 33行目: | 33行目: | ||
}} |
}} |
||
『'''内科医'''』（ないかい、{{Lang-en-short|The Physician}}）、または『'''窓辺で尿瓶を持っている医師'''』（まどべで |
『'''内科医'''』（ないかい、{{Lang-en-short|The Physician}}）、または『'''窓辺で尿瓶を持っている医師'''』（まどべでしびんをもっているいし、{{Lang-nl-short|Arts met een urinaal in een venster}}、{{Lang-en-short|Doctor with an Urinal in a Window}}<ref name="ReferenceA">{{cite web |last1= |first1= |title=Doctor with an urinal in a window, 1653 gedateerd|url=https://rkd.nl/en/explore/images/record?query=gerard+dou+doctor&start=3|publisher=[[オランダ美術史研究所]]公式サイト (英語)|access-date=13 March 2023}}</ref>）は、17世紀[[オランダ黄金時代の絵画|オランダ黄金時代]]の画家[[ヘラルト・ドウ]]が1653年に[[油彩]]で制作した絵画である。1965年以来、[[ニュージーランド]]の{{仮リンク|クライストチャーチ美術館|en|Christchurch Art Gallery}}に所蔵されている[[銅板]]上の作品<ref name=Christchurch>{{cite web |last1= |first1= |title=The Physician|url=https://christchurchartgallery.org.nz/collection/69292/gerrit-dou/the-physician|publisher=クライストチャーチ美術館公式サイト (英語)|access-date=3 March 2023}}</ref>と、[[ウィーン]]の[[美術史美術館]]に所蔵されている[[樫]]板上の作品の2つのヴァージョンがある<ref name="ReferenceA" /><ref name=Kunsthistorisches>{{cite web |last1= |first1= |title=The Physician|url=https://www.khm.at/en/objectdb/detail/604/|publisher=[[美術史美術館]]公式サイト (英語)|access-date=3 March 2023}}</ref>。 |
||
== 概要 == |
== 概要 == |
||
作品は、17世紀[[レイデン]]の{{仮リンク|フェインスヒルデル (精緻派)|en|Fijnschilder}}様式の「壁龕絵画」である。オレンジ色の液体の入った瓶を光のあるに向けて、持っている医師の人物が描かれている。差し出がましい女中、または患者が、[[内科医]] (または、彼女の主人) が何をしているのか見るために振り向いている。作品の主題は、 |
作品は、17世紀[[レイデン]]の{{仮リンク|フェインスヒルデル (精緻派)|en|Fijnschilder}}様式の「壁龕絵画」である。オレンジ色の液体の入った瓶を光のあるに向けて、持っている医師の人物が描かれている。差し出がましい女中、または患者が、[[内科医]] (または、彼女の主人) が何をしているのか見るために振り向いている。作品の主題は、当時よく行われた医学検査である{{仮リンク|ユロスコピー|en|uroscopy|redirect=1}}<ref>{{Cite web |title=uroscopy(英語)の日本語訳、読み方は - コトバンク 英和辞典 |url=https://kotobank.jp/ejword/uroscopy |website=コトバンク |access-date=2024-09-10 |language=ja |last=プログレッシブ英和中辞典(第5版)}}</ref>であり、妊娠の有無の検査である。この人気のある美術主題は、一般的に[[オランダ語]]の目録では「ピスケイカー」 (piskijker) と呼ばれる。内科医はドウ自身の顔だと信じられている<ref name=Christchurch />。しかし、その想像上の衣装は彼が偽医者であることを示している<ref name=Kunsthistorisches />。ドウの技術は、[[天球儀]]や慎重に置かれた[[解剖学]]の本などの描写に明らかである。開かれたページにある骸骨は、[[ヴァニタス]]、すなわち「人生の儚さ」の象徴である<ref name=Christchurch />。 |
||
窓の下の子供たちを表した{{仮リンク|フランソワ・デュケノワ|en|François Duquesnoy}}の[[レリーフ]]は、ドウが自身の「壁龕絵画」で何度も繰り返し描いたものである。 |
窓の下の子供たちを表した{{仮リンク|フランソワ・デュケノワ|en|François Duquesnoy}}の[[レリーフ]]は、ドウが自身の「壁龕絵画」で何度も繰り返し描いたものである。 |
||
2024年9月10日 (火) 09:28時点における版
 |
| オランダ語: Arts met een urinaal in een venster 英語: The Physician (Doctor with an Urinal in a Window) | |
 | |
| 作者 | ヘラルト・ドウ |
|---|---|
| 製作年 | 1653年 |
| 素材 | 銅板上に油彩 |
| 寸法 | 72 cm × 60 cm (28 in × 24 in) |
| 所蔵 | クライストチャーチ美術館、ニュージーランド |
| オランダ語: Arts met een urinaal in een venster 英語: The Physician (Doctor with an Urinal in a Window) | |
 | |
| 作者 | ヘラルト・ドウ |
|---|---|
| 製作年 | 1653年 |
| 素材 | 樫板上に油彩 |
| 寸法 | 49.3 cm × 36.7 cm (19.4 in × 14.4 in) |
| 所蔵 | 美術史美術館、ウィーン |
『内科医』（ないかい、英: The Physician）、または『窓辺で尿瓶を持っている医師』（まどべでしびんをもっているいし、蘭: Arts met een urinaal in een venster、英: Doctor with an Urinal in a Window[1]）は、17世紀オランダ黄金時代の画家ヘラルト・ドウが1653年に油彩で制作した絵画である。1965年以来、ニュージーランドのクライストチャーチ美術館に所蔵されている銅板上の作品[2]と、ウィーンの美術史美術館に所蔵されている樫板上の作品の2つのヴァージョンがある[1][3]。
概要
作品は、17世紀レイデンのフェインスヒルデル (精緻派)様式の「壁龕絵画」である。オレンジ色の液体の入った瓶を光のあるに向けて、持っている医師の人物が描かれている。差し出がましい女中、または患者が、内科医 (または、彼女の主人) が何をしているのか見るために振り向いている。作品の主題は、当時よく行われた医学検査であるユロスコピー[4]であり、妊娠の有無の検査である。この人気のある美術主題は、一般的にオランダ語の目録では「ピスケイカー」 (piskijker) と呼ばれる。内科医はドウ自身の顔だと信じられている[2]。しかし、その想像上の衣装は彼が偽医者であることを示している[3]。ドウの技術は、天球儀や慎重に置かれた解剖学の本などの描写に明らかである。開かれたページにある骸骨は、ヴァニタス、すなわち「人生の儚さ」の象徴である[2]。
窓の下の子供たちを表したフランソワ・デュケノワのレリーフは、ドウが自身の「壁龕絵画」で何度も繰り返し描いたものである。
版画
脚注
- ^ a b “Doctor with an urinal in a window, 1653 gedateerd”. オランダ美術史研究所公式サイト (英語). 13 March 2023閲覧。
- ^ a b c “The Physician”. クライストチャーチ美術館公式サイト (英語). 3 March 2023閲覧。
- ^ a b “The Physician”. 美術史美術館公式サイト (英語). 3 March 2023閲覧。
- ^ プログレッシブ英和中辞典(第5版). “uroscopy(英語)の日本語訳、読み方は - コトバンク 英和辞典”. コトバンク. 2024年9月10日閲覧。
外部リンク
- オランダ美術史研究所の公式サイト、ヘラルト・ドウ『内科医』 (英語)
- クライストチャーチ美術館公式サイト、ヘラルト・ドウ『内科医』 (英語)
- 美術史美術館公式サイト、ヘラルト・ドウ『内科医』(英語)
- “Gerrit Dou”. National Gallery of Art. 28 April 2021閲覧。
- “Gerrit Dou, Self-Portrait”. The Metropolitan Museum of Art. 28 April 2021閲覧。
- “Gerrit Dou, Dutch artist”. Britannica.com. 28 April 2021閲覧。