「テッサロニキ」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
m r2.7.2+) (ロボットによる 変更: pt:Salonica |
m 解消済み仮リンクマケドニア戦線を内部リンクに置き換えます (今回のBot作業のうち32.1%が完了しました) |
||
| (95人の利用者による、間の211版が非表示) | |||
| 1行目: | 1行目: | ||
{{Otheruses|都市|県|テッサロニキ県}} |
{{Otheruses|[[ギリシャ]]の都市|ギリシャの県|テッサロニキ県|[[マケドニア王国]]の王女|テッサロニカ}} |
||
{{世界の市 |
{{世界の市 |
||
|正式名称 =テッサロニキ |
|正式名称 =テッサロニキ |
||
|公用語名称 ={{Lang|el|Θεσσαλονίκη}} <!--必須--> |
|||
|愛称 = |
|愛称 = |
||
|標語 = |
|標語 = |
||
|画像 = |
|画像 =Thessalonica Montage L.png |
||
|画像サイズ指定 = |
|画像サイズ指定 = |
||
|画像の見出し = |
|画像の見出し = |
||
|市旗 = |
|市旗 = Flag of Thessaloniki, Greece.svg |
||
|市章 = |
|市章 = City of Thessaloniki logo.svg |
||
|位置図B ={{Location map|Greece#Mediterranean#Europe|float=center|label=テッサロニキ}} |
|||
|位置図 =Thessaloniki.png |
|||
|位置図 |
|位置図2 = 2011 Dimos Thessalonikis.png |
||
|位置図 |
|位置図サイズ指定2 = |
||
|位置図の見出し2 = テッサロニキの位置（[[中央マケドニア]]） |
|||
|下位区分種類 =国 |
|||
|位置図2B = {{Maplink2|zoom=12|frame=yes|plain=yes|frame-align=center|frame-width=270|frame-height=180|type=line|stroke-color=#cc0000|stroke-width=2|frame-latitude=40.64|frame-longitude=22.935}} |
|||
|下位区分名 ={{GRE}} |
|||
|緯度度 =40 |緯度分 =39 |緯度秒 = |N(北緯)及びS(南緯) =N |
|||
|経度度 =22 |経度分 =58 |経度秒 = |E(東経)及びW(西経) =E |
|||
|成立区分 =設立 |
|||
|成立日 =紀元前375年 |
|||
|成立区分1 = |
|||
|成立日1 = |
|||
|成立区分2 = |
|||
|成立日2 = |
|||
|旧名 = |
|||
|創設者 = |
|||
|下位区分名 ={{GRE}} <!--必須--> |
|||
|下位区分種類1 =[[地方]] |
|下位区分種類1 =[[地方]] |
||
|下位区分名1 =[[中央マケドニア]] |
|下位区分名1 =[[中央マケドニア]] |
||
|下位区分種類2 =[[県]] |
|下位区分種類2 =[[県]] |
||
|下位区分名2 =[[テッサロニキ県]] |
|下位区分名2 =[[テッサロニキ県]] |
||
|下位区分種類3 = |
|||
|最高行政執行者称号 = |
|||
| |
|下位区分名3 = |
||
| |
|下位区分種類4 = |
||
|下位区分名4 = |
|||
|成立日 = |
|||
|規模 = |
|規模 =市 <!--必須--> |
||
|最高行政執行者称号 =市長 |
|||
|総面積(平方キロ) =17.8 |
|||
|最高行政執行者名 = [[ステリオス・アンゲロウディス]] ({{lang|el|Στέλιος Αγγελούδης}}) |
|||
|人口の時点 =2001年 |
|||
|最高行政執行者所属党派 = 無所属 |
|||
|人口に関する備考 = |
|||
|総面積(平方キロ) =20.85 |
|||
|総人口 =36万3987 |
|||
| |
|総面積(平方マイル) = |
||
|陸上面積(平方キロ) = |
|||
|都市圏人口 =105万7825 |
|||
| |
|陸上面積(平方マイル) = |
||
|水面面積(平方キロ) = |
|||
|等時帯 =[[東ヨーロッパ時間|EET]] |
|||
|水面面積(平方マイル) = |
|||
|水面面積比率 = |
|||
|市街地面積(平方キロ) =111.703 |
|||
|市街地面積(平方マイル) = |
|||
|都市圏面積(平方キロ) =1,455.62 |
|||
|都市圏面積(平方マイル) = |
|||
|標高(メートル) = |
|||
|標高(フィート) = |
|||
|人口の時点 =2011年 |
|||
|人口に関する備考 =<ref name="2011census">{{cite web|publisher=National Statistical Service of Greece: {{lang|el|Ανακοίνωση προσωρινών αποτελεσμάτων Απογραφής Πληθυσμού}} 2011 22 {{lang|el|Ιουλίου}} 2011|url=http://www.tovima.gr/files/1/2011/07/22/apografh22.pdf|title={{lang|el|'Πίνακας 1: Προσωρινά αποτελέσματα του Μόνιμου Πληθυσμού της Ελλάδος'}} |date=2011-07-22|language=el|accessdate=2019-01-02}}<!--「総人口」しか確認できませんでした--></ref> |
|||
|総人口 =322,240 |
|||
|人口密度(平方キロ当たり) =15,455.16 |
|||
|人口密度(平方マイル当たり) = |
|||
|市街地人口 =790,824 |
|||
|市街地人口密度(平方キロ) =7,338.8 |
|||
|市街地人口密度(平方マイル) = |
|||
|都市圏人口 =1,006,730 |
|||
|都市圏人口密度(平方キロ) =665.2 |
|||
|都市圏人口密度(平方マイル) = |
|||
|等時帯 =[[東ヨーロッパ時間]] |
|||
|協定世界時との時差 =+2 |
|協定世界時との時差 =+2 |
||
|夏時間の等時帯 = |
|夏時間の等時帯 =[[東ヨーロッパ夏時間]] |
||
|夏時間の協定世界時との時差=+3 |
|夏時間の協定世界時との時差 =+3 |
||
|郵便番号の区分 =郵便番号 |
|||
|緯度度=40 |緯度分=38 |緯度秒= |N(北緯)及びS(南緯)=N |
|||
|郵便番号 =53xxx, 54xxx, 55xxx, 56xxx |
|||
|経度度=22 |経度分=57 |経度秒= |E(東経)及びW(西経)=E |
|||
|市外局番 =231-xxx-xxxx |
|||
|標高(メートル) =20 |
|||
|ナンバープレート =NAx-xxxx - NXx-xxxx |
|||
|公式ウェブサイト =[http://www.thessalonikicity.gr] |
|||
|ISOコード = |
|||
|公式ウェブサイト =[http://www.thessaloniki.gr/ www.thessaloniki.gr] |
|||
|備考 = |
|備考 = |
||
}} |
}} |
||
[[ファイル:StSophiaSalonica.jpg|thumb|220px|right|テッサロニキの[[アギア・ソフィア聖堂 (テッサロニキ)|アギア・ソフィア聖堂]]。貴重なイコンや壁画が多く残されている。[[ギリシャ正教会]]。]] |
[[ファイル:StSophiaSalonica.jpg|thumb|220px|right|テッサロニキの[[アギア・ソフィア聖堂 (テッサロニキ)|アギア・ソフィア聖堂]]。貴重なイコンや壁画が多く残されている。[[ギリシャ正教会]]。]] |
||
'''テッサロニキ'''（{{Lang|el|Θεσσαλονίκη}}、ラテン文字転写：Thessaloniki）は[[ギリシャ]]の第二の都市。[[中央マケドニア]]地方の首府である。古代においては'''テサロニケ'''と呼ばれ日本語でも表記されることが多い。また'''テサロニキ'''（Thessaloniki）、'''テサロニカ'''（Thessalonica）、'''サロニカ'''（Salonica）とも呼ばれる。[[トルコ語]]では'''セラーニク'''（Selanik、[[オスマン語]]表記：سلانیك）である。人口は36万3987人、郊外まで含む大都市圏では80万9457人である。 |
|||
'''テッサロニキ'''（{{lang-el|Θεσσαλονίκη}}、ラテン文字転写：Thessaloníki {{IPA-el|θesaloˈnici||Thessaloniki.ogg}}）は、[[ギリシャ]]北部の都市。エーゲ海のテルメ湾に臨む港街でもある。[[古代ギリシア語]]では'''テッサロニーケー'''（Thessalonīkē）／'''テッサロニケ'''／'''テサロニケ'''<small>（慣用）</small><ref>[[新共同訳聖書]]、[[聖書協会共同訳聖書]]、[[新改訳聖書]]などに用いられている。</ref>、中世～現代[[ギリシア語]]の実際の発音に近い音写では'''テサロニキ'''<ref>{{Cite book|和書 |author= 佐藤洋一郎|authorlink=佐藤洋一郎 (農学者) |year = 2016 |title = 食の人類史 ユーラシアの狩猟・採集、農耕、遊牧 |publisher = [[中央公論新社]] |page = 260 |isbn = 978-4-12-102367-4}}</ref>／'''セサロニキ'''<ref>{{Cite web|和書|title=ギリシャ難民キャンプに降雪 テント倒壊、低体温症も|url=https://www.cnn.co.jp/world/35094755.html|website=CNN.co.jp|accessdate=2019-09-15|language=ja}}</ref>とも表記する。'''テッサロニカ'''／'''テサロニカ'''（{{lang-la|Thessalonica}}）、或いは歴史的には'''サロニカ'''（Salonica）の名でも知られる。 |
|||
== 概要 == |
|||
[[東ローマ帝国]]時代の[[教会]]や城壁が多数残されており、アテネが古代ギリシャを象徴する街なのに対して、中世東ローマ時代のギリシャを象徴する街と言われている。[[アトス山]]の修道院共同体もこのテッサロニキが入り口となる。 |
|||
ギリシャでは首都の[[アテネ]]に次ぐ2番目に大きな都市。[[中央マケドニア]]の首府であり<ref name="Kallikratis Kentriki Makedonia">{{cite web|url=http://www.eetaa.gr/kallikratis/nomosxedio/Systash_Dhmwn_Perifereiwn.pdf|title={{lang|el|Πρόγραμμα Καλλικράτης}}|trans-title=Kallikratis Programme|year=2011|accessdate=6 August 2011|quote={{lang|el|Έδρα της περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας είναι η Θεσσαλονίκη.}} (The capital of the region of Central Macedonia is Thessaloniki.)|page=22}}{{リンク切れ|date=2017年9月 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>、{{仮リンク|マケドニア・トラキア行政管区|en|Decentralized Administration of Macedonia and Thrace}}（{{lang|el|Αποκεντρωμένη Διοίκηση Μακεδονίας-Θράκης}}）の首府でもある<ref name="Kallikratis Makedonia-Thraki">{{cite web|url=http://www.eetaa.gr/kallikratis/nomosxedio/Systash_Dhmwn_Perifereiwn.pdf|title={{lang|el|Πρόγραμμα Καλλικράτης}}|trans-title=Kallikratis Programme|year=2011|accessdate=6 August 2011|quote={{lang|el|Αποκεντρωμένη Διοίκηση Μακεδονίας – Θράκης, η οποία εκτείνεται στα όρια της περιφέρειας Ανατολικής Μακεδονίας – Θράκης και Κεντρικής Μακεδονίας, με έδρα την Θεσσαλονίκη.}} ([The creation of the] Decentralized Administration of Macedonia-Thrace, which includes the modern regions of East Macedonia-Thrace and Central Macedonia, with Thessaloniki as capital.)|page=25}}{{リンク切れ|date=2017年9月 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>。<!--下にも同じ内容が書いてあるのでコメントアウトテッサロニキには {{lang|el|Συμπρωτεύουσα}} （Symprotévusa、共同の首都）という称号があり、[[東ローマ帝国]]時代には[[コンスタンティノープル]]と並びビザンティンに君臨した都市であった。<ref name="Neoclassical">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=2eY2DSay5KkC&pg=PA176&dq=The+redesign+of+Thessaloniki+after+the+Great+Fire&hl=en&ei=cGNGTsTTCMfJsgbzq9SiCQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&sqi=2&redir_esc=y#v=onepage&q=Thessaloniki&f=false|title=Neoclassical architecture in Greece|author=Manos G. Birēs, Marō Kardamitsē-Adamē|year=2004|accessdate=10 August 2011}}</ref> 1988年、点在する[[初期キリスト教]]と[[ビザンチン様式]]の建造物が、[[世界遺産]]（[[文化遺産]]）に登録された。--> |
|||
2011年の国勢調査による統計でのテッサロニキ自治体の人口は322,240人<ref name="2011census" />でテッサロニキ自治体と隣接する自治体で構成される[[都市的地域]]の{{仮リンク|テッサロニキ都市圏|en|Thessaloniki Urban Area}}の人口は790,824人<ref name="2011census" /> であった。[[バルカン半島]]では[[イスタンブール]]、[[アテネ]]、[[ブカレスト]]、[[ソフィア (ブルガリア)|ソフィア]]、[[ベオグラード]]に次いで6番目に大きな都市圏を形成し、首都でない都市ではイスタンブールに次いで人口が多い都市である。{{仮リンク|テッサロニキ大都市圏|en|Thessaloniki Metropolitan Area}}は周辺地域 1455.62km2の範囲で広がり、2011年現在の人口は1,006,730人に達する<ref name="2011census" />。テッサロニキはギリシャ第2の都市として、経済や産業、商業、政治の中心であると共に南東ヨーロッパの交通の一大拠点で<ref name="Development">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=YIvtcyGA890C&pg=PA43&dq=port+of+Thessaloniki&hl=en&ei=lWVMTqPfI-Lb4QSLgYnZCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=port%20of%20Thessaloniki&f=false|title=Regional development in Greece|author=Nicholas Konsolas, Athanassios Papadaskalopoulos, Ilias Plaskovitis|year=2002|accessdate=16 August 2011}}</ref>、[[テッサロニキ港]]はギリシャや南東ヨーロッパの[[後背地]]にとっては重要な役割を果たしている<ref name="Development" />。ギリシャにおいて有名な行事が行われたり、様々な時代の遺構が残されていることから文化的な首都であると考えられている<ref name="Lonely Planet Thessaloniki">{{cite web|url=http://www.lonelyplanet.com/greece/northern-greece/thessaloniki|title=Introducing Thessaloniki|publisher=[[Lonely Planet]] travel guides|accessdate=19 August 2011}}</ref>。行事には毎年行われる[[テッサロニキ国際トレードフェア]]や[[テッサロニキ国際映画祭]]などがあり、半年ごとに行われる{{仮リンク|ギリシャ・デゥアスポラ|en|Greek diaspora}}の会議が開催される<ref>{{cite web|author=AIGES oHG, www.aiges.net|url=http://en.sae.gr/?id=12401&tag=Conventions|title=SAE – Conventions|publisher=En.sae.gr|date=|accessdate=2009-01-05}}</ref>。2014年の{{仮リンク|欧州青年首都|en|European Youth Capital}}に選ばれている<ref name="Thessaloniki EYC">{{cite web|url=http://www.thessaloniki.gr/portal/page/portal/DioikitikesYpiresies/YpiresiesEkpaideusisNeolaiasAthlitismou/DnsiNeolaiasAthlitismou/Neol/Anakoinoseis/youth2014|title={{lang|el|Η Θεσσαλονίκη Ευρωπαϊκή Πρωτεύουσα Νεολαίας}} 2014|trans-title=Thessaloniki the European Youth Capital 2014|publisher=Municipality of Thessaloniki|accessdate=23 November 2011}}</ref>。 |
|||
テッサロニキは紀元前315年[[カッサンドロス]]によって創建され、以来2,300年の歴史がある都市で、ローマ時代には重要な大都市であった。テッサロニキは[[東ローマ帝国]]（ビザンツ帝国・ビザンティン帝国）時代には首都[[コンスタンティノープル]]に次ぐ帝国第二の都市になっており、市内には多くの著名な[[ビザンティン建築]]が残されている。その中には世界遺産に登録された[[テッサロニキの初期キリスト教とビザンティン様式の建造物群]]も含まれ、同様にローマ時代やオスマン帝国時代のもの、[[セファルディム]]の遺構も残されている。アテネが[[古代ギリシャ]]を象徴する街なのに対して、中世東ローマ時代のギリシャを象徴する街と言われており、[[アトス山]]の修道院共同体もこのテッサロニキが入り口となる。テッサロニキ市のメインとなる大学の[[アリストテレス大学]]はギリシャやバルカンでは最大の学生数を誇っている<ref name="AUTH">{{cite web|url=http://www.auth.gr/home/index_en.html|title=ARISTOTLE UNIVERSITY OF THESSALONIKI|publisher=www.auth.gr|accessdate=19 August 2011}}</ref>。 |
|||
== 呼称 == |
|||
[[ファイル:Thessaloniki-ancient inscription.png|thumb|テッサロニカ王妃へと読み取れる碑文 テッサロニキ考古学博物館所蔵]] |
|||
テッサロニキの都市の名称の語源や現在の呼び名のすべてのバリエーションはすべて[[ギリシア神話]]の神{{lang|el|Θεσσαλός}}（Thessalōs, [[テッサロース]]）と{{lang|el|Νίκη}}（Nīkē, [[ニーケー]]）を合わせたものから来ており、[[テッサリア]]の勝利という意味で、[[マケドニア王国]]の王妃[[テッサロニカ]]の名前はマケドニア王国がクロコスの戦いで勝利した日に生まれたことに由来する<ref>{{cite web|url=http://www.allwords.com/word-Thessaloniki.html|title=Definition of Thessaloniki|publisher=Allwords.com|date=|accessdate=2009-01-05}}</ref>。 |
|||
サロニカ（Salonika, Salonica）はサロニキ （{{lang|el|Σαλονίκη}}, Saloníki）から変化したもので、ギリシャでは一般的に使われ、様々な言語でもテッサロニキの呼称として一般化し、いくつかの西ヨーロッパの言語では共通の呼称になっている。他の言語ではテッサロニキの歴史の中で[[古代教会スラヴ語]]ではソルン（{{lang|ru|Солоунь}}, Soloun）、[[ラディーノ語]]ではサロニカ（Salonika）、[[トルコ語]]ではセラーニクやセラニキ（Selanik, Selânik）、[[オスマン語]]ではセラーニク（سلانیك）、[[南スラヴ語群]]ではソルン({{lang|ru|Солун}}）や[[ロシア語]]ではサロニキ（{{lang|ru|Салоники}}, Saloníki）、[[アルーマニア語]]ではサルーナ（Sãrunã）などがある。テッサロニキの地元の発音の仕方では典型的なギリシア語のマケドニア方言の特徴で''L''の響きが重く深い感じになる<ref>{{Cite book|last={{lang|el|Ανδριώτης}} (Andriotis)|first={{lang|el|Νικόλαος Π.}} (Nikolaos P.)|title={{lang|el|Ιστορια της Ελληνικης γλωσσας : τεσσερις μελετες}} / {{lang|en|Historia tēs Hellēnikēs glōssas : tesseris meletes}}|year=1992|publisher={{lang|el|Ινστιτουτο Νεοελληνικων Σπουδων Thessalonikē}} / {{lang|en|Institouto Neoellēnikōn Spoudōn Thessalonikē}}|isbn=9789602310588|language=Greek}}</ref><ref>{{cite book|last= Vitti|first= Mario|year=2001|title= Storia della letteratura neogreca|publisher=Carocci|location=Roma|isbn=88-430-1680-6|language=Italian}}</ref>。都市名はよく省略されテス（{{lang|el|Θεσ/νίκη}}）と書かれることもある。 |
|||
== 歴史 == |
== 歴史 == |
||
{{see also|[[:en:History of Thessaloniki]]}} |
|||
テッサロニキは[[紀元前310年代|紀元前315年]]前後に[[マケドニア王国|マケドニア]]王・[[アレクサンドロス3世|アレクサンドロス大王]]によって創建。大王の死後、アレクサンドロスの王統より王位を奪った[[カッサンドロス]]は王妃[[テッサロニカ]]（アレクサンドロスの腹違いの姉妹）の名を取りテッサロニケーと名付けた。[[紀元前168年]]にマケドニア王国が滅びてから、[[共和制ローマ]]領の都市となる。ローマと[[ビュザンティオン|ビザンチウム]]（後のローマ帝国の[[首都]]・[[コンスタンティノポリス]]、現在の[[イスタンブル]]）を結ぶ[[エグナティア街道]]沿いの重要拠点となり、東西交易の場所として栄えた。ローマが東西に分割されたあとは、[[東ローマ帝国]]の権力下に置かれた。[[581年]]頃には[[スラヴ人]]、[[586年]]には[[アヴァール人]]による包囲を受けたが、強固な城壁によって守られた。しかし、[[620年]]に大地震に見舞われたことで、ローマ時代の[[フォルム]]などの公共施設が崩壊するなど激しい打撃を受けた。 |
|||
=== 古代からローマ時代まで === |
|||
テッサロニキは[[カッサンドロス]]により紀元前315年頃に創建された<ref>。Strabo VIII Fr. 21,24 – Paul's early period By Rainer Riesner, Doug Scott, p. 338, ISBN 0-8028-4166-X</ref>。カッサンドロスは妻の[[テッサロニカ]]の名にちなみ、テッサロニケーと名付け<ref name="Paul of Tarsus">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=qLdRFMbHfGIC&pg=PA209&dq=Thessalonika&hl=en&ei=9L1GTsCbB4SSswbmyezFBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Thessalonika&f=false|title=The three worlds of Paul of Tarsus|author=Richard Wallace, Wynne Williams|year=1998|accessdate=13 August 2011}}</ref>たが、テッサロニカは[[アレクサンドロス3世|アレクサンドロス大王]]の異母妹でマケドニアの王妃で[[ピリッポス2世 (マケドニア王)|ピリッポス2世]]の娘である。[[マケドニア王国]]支配下のテッサロニキは徐々に都市としての重要性が高まっていった<ref name="Paul of Tarsus" />。 |
|||
マケドニア王国が[[紀元前168年]]に倒れると、テッサロニキは[[共和政ローマ]]の{{仮リンク|自由都市 (古典古代)|en|free city (antiquity)|label=自由都市|preserve=1}}となり<ref name="Paul of Tarsus" />、[[ドゥラス|ディラキウム]]と[[ビュザンティオン]]を結ぶ<ref name="Via Egnatia">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=W-L1DA1ptKQC&pg=PA409&dq=Via+Egnatia&hl=en&ei=vbpGTti9NorFswa_9pisBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Via%20Egnatia&f=false|title=The Book of Acts in Its Graeco-Roman Setting|author=David W. J. Gill, Conrad Gempf|year=1994|accessdate=13 August 2011}}</ref> [[エグナティア街道]]に面した交易の要衝となり<ref name="LPTH">[http://www.lpth.org/en/ White Tower Museum - A Timeline of Thessaloniki] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110126180435/http://www.lpth.org/en/ |date=2011年1月26日 }}</ref>、大商業地のローマやビザンティオンとの間の交易が促進された<ref name="Urban history">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=cXuCjDbxC1YC&pg=PA188&dq=Via+Egnatia+Thessaloniki&hl=en&ei=prtGTtiVJ4XHsgb1w9SyBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Via%20Egnatia%20Thessaloniki&f=false|title=Urban world history: an economic and geographical perspective|author=Luc-Normand Tellier|year=2009|accessdate=13 August 2011}}</ref>。テッサロニキはまたバルカン半島を南北に[[大モラヴァ川]]や[[ヴァルダル川|アクシオス川]]に沿って走る街道の南端でギリシャとバルカンの諸都市を結んでいた<ref>{{cite book|title=The Early Medieval Balkans|last=Fine|first=John V.A.|year=1991|publisher=University of Michigan Press|location=|isbn=978-0-472-08149-3|page=336}}</ref>。テッサロニキは後にローマのマケドニア地方にある4地区のうちの1地区の首府となり<ref name="LPTH"/> 、その後はバルカン半島での重要性から属州の首都となった。ローマ帝国にあったテッサロニキは[[キリスト教]]の拡大の中心として重要で、[[パウロ]]によって[[新約聖書]]の一書[[テサロニケの信徒への手紙一]]が書かれている。 |
|||
コンスタンティノポリスに次ぐ、帝国第二の都市として栄え、多くの教会が建設された。テッサロニキの人々は[[聖像破壊運動]]の時代にも[[イコン]]を隠して守ったため、他の旧東ローマ帝国領内では失われてしまった聖像破壊運動以前の貴重なイコンや[[モザイク]]画が数多く残っている。 |
|||
ローマ帝国が[[テトラルキア]]により分割統治されるようになると、テッサロニキは4分割された帝国のうち[[ガレリウス]]が統治する領域の首府となり<ref name="Roman Empire">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=DWiyzw91atgC&pg=PA400&dq=Roman+Empire+tetrarchy+Thessaloniki&hl=en&ei=QaBGTu7bIY2PswaPs8m9CQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Thessalonika&f=false|title=The Roman Empire from Severus to Constantine|author=Pat Southern|year=2001|accessdate=13 August 2011}}</ref><ref name="Roman Empire 2">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=zJl-n-BakRcC&pg=PA52&dq=Roman+Empire+tetrarchy+Thessaloniki&hl=en&ei=6aFGTqWcJ8aUswbZ-fW0Bw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Roman%20Empire%20tetrarchy%20Thessaloniki&f=false|title=Meaning and geography: the social conception of the region in northern Greece|author=Alexandros Ph Lagopoulos, Karin Boklund-Lagopoulou|year=1992|accessdate=13 August 2011}}</ref>、ガレリウスは宮殿や新しい競馬場{{enlink|hippodrome|a=on}}、[[ガレリウスの凱旋門]]、[[ロトンダ (テッサロニキ)|ロトンダ]]などの建設を命じた<ref name="Roman Empire 2" /><ref name="Roman Art">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=r-r0S-z-UxkC&pg=PA289&dq=Roman+Empire+tetrarchy+Thessaloniki&hl=en&ei=6aFGTqWcJ8aUswbZ-fW0Bw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Roman%20Empire%20tetrarchy%20Thessaloniki&f=false|title=A History of Roman Art, Enhanced Edition|author=Fred S. Kleiner|year=2010|accessdate=13 August 2011}}</ref><ref name="Canepa">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=57szORf0_B0C&pg=PA84&dq=Roman+Empire+tetrarchy+Thessaloniki&hl=en&ei=4aNGTur8O4nHsga_o9zJBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Roman%20Empire%20tetrarchy%20Thessaloniki&f=false|title=The two eyes of the Earth: art and ritual of kingship between Rome and Sasanian Iran|author=Matthew P. Canepa|year=2009|accessdate=13 August 2011}}</ref>。 |
|||
[[1430年]]に[[オスマン帝国]]によって占領され、以後オスマン帝国の都市となる。トルコ人からはセラーニク（Selânik）、また近在の[[スラヴ人]]からはソルン（{{Lang|bg|Солун}}、Solun）と呼ばれた。この期間、[[イスラム教]]徒と[[ユダヤ教]]徒の人口が増え、社会基盤が整備されていった。[[バルカン半島]]の中心都市として、東西貿易の拠点としてオスマン帝国でも最も重要な都市の一つとなっていた。[[1888年]]に鉄道が敷設され、[[1896年]]から[[1904年]]の間には港湾が整備された。現代[[トルコ]]の[[建国の父]]、[[ムスタファ・ケマル・アタテュルク]]は[[1881年]]にこの町で生まれた。[[青年トルコ人革命]]はここが本部となっていた。 |
|||
379年、ローマのイリュリア県{{enlink|praetorian prefecture of Illyricum|a=on}}は東西のローマ帝国に分割され、テッサロニキは新しいイリュリア県の首府となった<ref name="LPTH"/>。[[390年]]、[[ゴート族]][[:de:Butherich|Buthericus]]の逮捕のために、[[テオドシウス1世]]が派遣した軍による[[テッサロニカの虐殺]]が起こった。（ギリシアの歴史に残る最初の虐殺である。[[:en:List of massacres in Greece]]を参照。）476年に西ローマ帝国が倒れると{{enlink|Decline of the Roman Empire|a=on}}とテッサロニキは[[東ローマ帝国]]の中では2番目に大きな都市となる。 |
|||
[[1912年]]に[[バルカン戦争]]で[[ギリシャ軍]]がテッサロニキに攻め込み、[[オスマン帝国]]から奪還した。[[1913年]]にギリシャの[[国王]][[ゲオルギオス1世 (ギリシャ王)|ゲオルギオス1世]]がテッサロニキ訪問中に暗殺されるという事件が起こった。[[1915年]]には[[第一次世界大戦]]の最中、[[連合国 (第一次世界大戦)|連合国]]軍がテッサロニキに集結し、ドイツ・[[ブルガリア]]連合軍と対峙した。ギリシャの当時の首相[[エレフテリオス・ヴェニゼロス]]は国王の反対を押し切りここに臨時政府を建てた。[[1917年]][[8月17日]]の大火災で町のほとんどが消失し、エレフテリオス・ヴェニゼロス首相の命でフランス人設計の都市計画による欧州的な近代都市が建設された。その後[[希土戦争 (1919年-1922年)|希土戦争]]が勃発し、[[小アジア]]地方からの多くの難民を受け入れた。 |
|||
=== 中世・東ローマ時代 === |
|||
[[第二次世界大戦]]時には、[[1941年]]4月から[[1944年]]10月まで[[ナチス・ドイツ]]の支配下に入り、[[連合国 (第二次世界大戦)|連合国]]側からの空爆で町は被害を受けた。 |
|||
[[File:Thessaloniki White Tower and promanade.png|thumb|200px|[[ホワイトタワー (テッサロニキ)|ホワイトタワー]]]] |
|||
{{See also|テッサロニキ王国}} |
|||
[[東ローマ帝国]]の初期、テッサロニキは[[コンスタンティノープル]]に次いで2番目に大きな都市であったと考えられ<ref name="DCCXVI">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=7D3PAAAAMAAJ&pg=PA316&dq=Thessalonica+second+city+Byzantine+Empire&hl=en&ei=9wtHTuTcHM_xsgaC8aScBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&sqi=2&redir_esc=y#v=onepage&q=Thessalonica%20second%20city%20Byzantine%20Empire&f=false|title=History of the Byzantine empire from DCCXVI to MLVII.|author=George Finlay|year=1856|accessdate=14 August 2011}}</ref><ref name="Browing">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=qp8ocRg7r2sC&pg=PA73&dq=Thessalonica+second+city+Byzantine+Empire+population&hl=en&ei=6QxHTpuaJ8ORswbioOy8Bw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Thessalonica&f=false|title=The Byzantine Empire|author=Robert Browning|year=1992|accessdate=14 August 2011}}</ref><ref name="Last Centuries">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=y2d6OHLqwEsC&pg=PA20&dq=Thessalonica+second+city+Byzantine+Empire+population&hl=en&ei=xg1HTvuLHIz5sga-lt2fBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Second%20city&f=false|title=The last centuries of Byzantium, 1261-1453|author=Donald MacGillivray Nicol|year=1993|accessdate=14 August 2011}}</ref>、その地位は1423年に[[ヴェネツィア共和国]]の支配に代わるまで保っていた。14世紀のテッサロニキの人口は100,000人程度で<ref name="Cambridge-1">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=LOS1c0w91AcC&pg=PA811&dq=Thessaloniki+population+1300s&hl=en&ei=YA5HTvL7EMbCswanxbS9CQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|title=The New Cambridge Medieval History: c. 1300-c. 1415|author=Michael Jones|year=1995|accessdate=14 August 2011|page=811}}</ref><ref name="The Balkans">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=j3i8muwLf8AC&pg=PA196&dq=thessalonica+population&hl=en&ei=2Ms7Tsz6CsvOsgaDvLka&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=snippet&q=150%2C000&f=false|title=The Balkans and the Near East: Introduction to a Shared History|author=Karl Kaser|year=2011|accessdate=5 August 2011}}</ref>、当時のロンドンを凌いでいた<ref name="Progress">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=QkcQAgIFffUC&pg=PA96&dq=Population+of+London+1300&hl=en&ei=uw9HTp7UH4PMswaL9eGyBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Population%20of%20London%201300&f=false|title=Progress and Problems in Medieval England: Essays in Honour of Edward Miller|author=Richard Britnell, John Hatcher|year=2002|accessdate=14 August 2011}}</ref>。 |
|||
6世紀から7世紀にかけテッサロニキ周辺では[[アヴァール]]や[[スラヴ人]]が侵入し、テッサロニキを幾度も包囲したがいずれも失敗している<ref>{{cite book|last=Skedros|first=James C.|title=Saint Demetrios of Thessaloniki : civic patron and divine protector, 4th-7th centuries CE|year=1999|publisher=Trinity Press International|location=Harrisburg, Pa|isbn=978-1-56338-281-9|page=105|url=https://books.google.gr/books?ei=lHVBT5OCIev14QTipMzACA&hl=el&id=zWvYAAAAMAAJ&dq=thessaloniki+avars&q=%22In+586+a+combined+Avar-Slav+siege+of+Thessaloniki+was+undertaken.+Although+it+failed%2C+repeated+attacks+upon+the+city+continued+well+into+the+next+century.+In+the+words+of+George+Ostrogorsky%2C+%22Innumerable+hordes+of+Slavs+and+Avars%22#search_anchor}}</ref>。これまでの歴史的な 文献では多くのスラヴ人がテッサロニキの後背地に居住したとされるが<ref name="google61">{{cite book|url=https://books.google.ca/books?id=1Z9ItAtbJ5AC&pg=PA61&dq=slavs+thessalonica&hl=en&sa=X&ei=C706T5HPBIXf0QGf_PmhCw#v=onepage&q=macedonian%20sclavinia&f=false|title=The early Slavs: culture and society in early medieval Eastern Europe|author=Paul M. Barford|accessdate=18 February 2012|page=61}}</ref>、この移住は実際にはこれまで考えられてきたものより小規模なものである<ref name="google61"/><ref name="google61"/><ref>T E Gregory, ''A History of Byzantium''. Wiley- Blackwell, 2010. Pg 169. ''"It is now generally agreed that the people who lived in the Balkans after the Slavic "invasions" were probably for the most part the same as those who had lived there earlier, although the creation of new political groups and arrival of small immigrants caused people to look at themselves as distinct from their neighbours, including the Byzantines".''</ref>。 |
|||
[[1978年]][[6月20日]]に[[マグニチュード]]6.5の大地震に見舞われた。[[1988年]]には町の[[ビザンティン建築|ビザンティン様式]]の建築群が、[[国際連合教育科学文化機関|ユネスコ]][[世界遺産]]に登録された（[[テッサロニキの初期キリスト教とビザンティン様式の建造物群]]）。 |
|||
9世紀になるとテッサロニキ出身の[[キュリロス (スラヴの（亜）使徒)|キュリロス]]と[[メトディオス (スラヴの（亜）使徒)|メトディオス]]によりスラヴ人にとっては最初の文字である[[グラゴル文字]]が考案された。[[古代教会スラヴ語]]は当時、このテッサロニキなどマケドニア地方で話されていたスラヴ人の言葉を基にしているとされている<ref>{{cite book|last=Curta|first=Florin|title=Southeastern Europe in the Middle Ages : 500 - 1250|year=2006|publisher=Cambridge Univ. Press|location=Cambridge|isbn=978-0-521-81539-0|page=125|url=https://books.google.gr/books?id=YIAYMNOOe0YC&pg=PA125&dq=%22At+the+emperor's+request,+Con-+stantine+and+his+brother+started+the+translation+of+religious+texts+into+Old+Church+Slavonic,+a+literary+language+most+likely+based+on+the+Macedonian+dialect+allegedly+used+in+the+hinterland+of+their+%22&hl=el&sa=X&ei=ro9CT9PAEPHT4QT1pNmwAg&ved=0CC8Q6AEwAA#v=onepage&q=%22At%20the%20emperor's%20request%2C%20Con-%20stantine%20and%20his%20brother%20started%20the%20translation%20of%20religious%20texts%20into%20Old%20Church%20Slavonic%2C%20a%20literary%20language%20most%20likely%20based%20on%20the%20Macedonian%20dialect%20allegedly%20used%20in%20the%20hinterland%20of%20their%20%22&f=false|quote=At the emperor's request, Constantine and his brother started the translation of religious texts into Old Church Slavonic, a literary language most likely based on the Macedonian dialect allegedly used in the hinterland of their hometown, Thessalonica}}</ref><ref>{{cite book|title=Southeastern Europe in the Middle Ages, 500-1250|publisher=Cambridge University Press|year=2006|author=Florin Curta & Paul Stephenson|accessdate=18 February 2012|page=214}}</ref><ref>{{cite book|url=https://books.google.ca/books?ei=C0Y_T8bZEKbY0QGemLmqBw&id=nk9oAAAAMAAJ&dq=thessaloniki+slavs+birth+place&q=role+of+the+city+in+the+enlightenment+of+the+Slavs#search_anchor|title=A history of Thessaloniki by Apostolos Euangelou Vakalopoulos, pages 32-34|publisher=Books.google.ca|date=|accessdate=2012-03-11}}</ref><ref>{{cite book|url=https://books.google.ca/books?id=6FQ7ALNZXdUC&printsec=frontcover&dq=The+Cambridge+history+of+Russian+literature&hl=en&sa=X&ei=uPw_T-3ZD-f40gGtuuWvBw#v=onepage&q=thessaloniki&f=false|title=The Cambridge history of Russian literature by Charles A. Moser, pg. 3|publisher=Books.google.ca|date=1992-04-30|accessdate=2012-03-11}}</ref><ref>{{cite book|last=Dixon-Kennedy|first=Mike|title=Encyclopedia of Russian and Slavic myth and legend.|year=1999|publisher=ABC-Clio|location=Oxford|isbn=978-1-57607-130-4|page=56|url=https://books.google.gr/books?id=eD5AkdM83iIC&pg=PA56&dq=cyril+slavs&hl=el&sa=X&ei=z3tBT5aLF8zT4QTKtJmGCA&ved=0CEMQ6AEwBA#v=onepage&q=cyril%20slavs&f=false|edition=2nd printing.}}</ref>。 |
|||
904年にアラブの侵入によって短い間、テッサロニキは攻略された（[[:en:Sack of Thessalonica (904)]]）<ref>{{cite book|last=Jr|first=John V. A. Fine,|title=The early medieval Balkans : a critical survey from the sixth to the late twelfth century|year=2000|publisher=Univ. of Michigan Press|location=Ann Arbor|isbn=978-0-472-08149-3|page=140|url=https://books.google.gr/books?id=YbS9QmwDC58C&pg=PA140&dq=thessaloniki+arabs+capture&hl=el&sa=X&ei=s3ZBT-WZJcPN4QST6ZGgCA&ved=0CE0Q6AEwBQ#v=onepage&q=thessaloniki%20arabs%20capture&f=false|edition=1. paperback ed., 10.[Dr.]}}</ref>。テッサロニキは12世紀の[[コムネノス王朝]]期にも経済成長は継続し、東ローマは北へと支配を広げた。1204年に[[第4回十字軍]]によりコンスタンティノープルが包囲{{enlink|Siege of Constantinople (1204)|a=on}}された時、テッサロニキは東ローマの支配を離れ<ref name="Byzantium and the Crusades">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=PXizk1RZ88wC&pg=PA152&dq=Fourth+Crusade+Thessalonica+1204&hl=en&ei=mwlHTsXNFsP1sgb606CsDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Fourth%20Crusade%20Thessalonica%201204&f=false|title=Byzantium and the Crusades|author=Jonathan Harris|year=2006|accessdate=14 August 2011}}</ref> [[ラテン帝国]]の最大の隷属国となった。1224年、[[テッサロニキ王国]]は東ローマの亡命政権である[[テオドロス1世コムネノス・ドゥーカス]]の[[エピロス専制侯国]]により侵略された。テオドロス1世は自ら皇帝と称し<ref name="Coinage">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=EXJ3gSLOTtAC&pg=PR69&dq=Empire+of+Thessalonica&hl=en&ei=vwJHTs23O4z6sgaHi72jBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Empire%20of%20Thessalonica&f=false|title=Catalogue of the coins of the Vandals, Ostrogoths and Lombards: and of the empires of Thessalonica, Nicaea and Trebizond in the British museum|author=Warwick William Wroth|year=1911|accessdate=14 August 2011}}</ref> その首都となった<ref name="Coinage" /><ref name="Theodore">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=j6y0E6YO-oEC&pg=PA97&dq=Thessaloniki+co-capital+Byzantine+Empire&hl=en&ei=ff9GTu-3As7tsgaGw4DsAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|title=Routledge Companion to Medieval Warfare|author=Jim Bradbury|year=2004|accessdate=14 August 2011}}</ref>。この時代のエピロス専制国は[[テッサロニカ帝国]]としても知られていた<ref name="Coinage" /><ref name="Late Byzantine-1">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=rUs-hHd89xAC&pg=PA23&dq=Empire+of+Thessaloniki&hl=en&ei=1QBHToi4DorzsgbDxcWgBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Empire%20of%20Thessaloniki&f=false|title=The late Byzantine army: arms and society, 1204-1453|author=Mark C. Bartusis|year=1997|accessdate=14 August 2011}}</ref><ref name="History of Greece">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=w54BAAAAQAAJ&pg=PA144&dq=Empire+of+Thessalonica&hl=en&ei=vwJHTs23O4z6sgaHi72jBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Empire%20of%20Thessalonica&f=false|title=The history of Greece from its conquest by the Crusaders to its conquest by the Turks, and of the empire of Trebizond, 1204-1461|author=George Finlay|year=1851|accessdate=14 August 2011}}</ref>。1230年に[[クロコトニッツァの戦い]]で打ち負かされると<ref name="Coinage" /><ref name="Late Byzantine-2">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=Dh6jydKXikoC&pg=PA535&dq=Klokotnitsa&hl=en&ei=LgJHToSIGo_bsgbh_qWvCQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Klokotnitsa&f=false|title=Dictionary of Battles and Sieges: F-O|author=Tony Jaques|year=2007|accessdate=14 August 2011}}</ref>、エピロス専制侯国は1246年に再び力が回復するまで[[第二次ブルガリア帝国]]属国で、この時[[ニカイア帝国]]であった<ref name="Coinage" />。1342年になると<ref name="Zealots 2">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=LvVbRrH1QBgC&pg=PA309&dq=Zealots+of+Thessaloniki&hl=en&ei=AAVHTtS1EsbNswbN2IC_Bw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Zealots%20of%20Thessaloniki&f=false|title=The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest|author=John Van Antwerp Fine|year=1994|accessdate=14 August 2011}}</ref>船員や貧民による反貴族主義の{{仮リンク|テッサロニキ・ゼアロット|en|Zealots of Thessalonica}}が隆盛し<ref name="Zealots">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=gXCl9P0vKS4C&pg=PA358&dq=Zealots+of+Thessaloniki&hl=en&ei=AAVHTtS1EsbNswbN2IC_Bw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Zealots%20of%20Thessaloniki&f=false|title=A History of Byzantium|author=Timothy E. Gregory|year=2010|accessdate=14 August 2011}}</ref>、今日では社会革命と言われている<ref name="Zealots 2" />。町は事実上、帝国からは独立している状態にあり<ref name="Zealots 2" /><ref name="Zealots" /><ref name="Byzantine State and Society">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=nYbnr5XVbzUC&pg=PA770&dq=Zealots+of+Thessalonica&hl=en&ei=SQRHTse2EJCLswb2gOWyBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Zealots%20of%20Thessalonica&f=false|title=A history of the Byzantine state and society|author=Warren T. Treadgold|year=1997|accessdate=14 August 2011}}</ref> ゼアロットの運動は1350年に打倒され、町は帝国に再統合された<ref name="Zealots 2" />。1423年、アンドロニクス専制公によりテッサロニキは統治されていたがオスマン帝国からの防御を期待しヴェネツィア共和国に割譲されている。1422年から1430年にかけオスマンにより封鎖されたが、1430年3月29日に[[ムラト2世]]に攻略されるまではヴェネツィア側が押させていた<ref>cf. the account of John Anagnostes.</ref>。テッサロニキのランドマークでもある[[ホワイトタワー (テッサロニキ)|ホワイトタワー]]はこの頃に築かれたものである。 |
|||
=== オスマン帝国時代=== |
|||
テッサロニキは攻略されると一時的に市民に対する酷い扱いや<ref>{{cite book|author= Nicol, Donald M.|title= Byzantium and Venice: A Study in Diplomatic and Cultural Relations|publisher= Cambridge University Press|year= 1992|page=371|isbn= 0-521-42894-7|quote= The capture and sack of Thessalonica is vividly described by an eye-witness, John Anagnostes.... He reckoned that 7000 citizens, perhaps one-fifth of the population, were carried off to slavery.}}</ref> 略奪などから多くの人口が流出し<ref>{{cite book|author= Harris, Jonathan|title= Greek emigres in the West 1400–1520|publisher= Porphyrogenitus|year= 1995|page= 12|isbn= 1-871328-11-X|quote= Many of the inhabitants of Thessalonica fled to the Venetian colonies in the early 15th century, in the face of sporadic attacks which culminated in the city’s capture by Murad II in the 1430’s.}}</ref> その中には知識人も含まれていた<ref>{{cite book|author= Milner, Henry|title= The Turkish Empire: The Sultans, the Territory, and the People|publisher= BiblioBazaar|year= 2009|page=87|isbn= 1-113-22399-5|quote= Theodore Gaza, one of these exiles, escaped from Saloniki, his native city, upon its capture by Amurath. }}</ref>。しかしながら、オスマン時代になってもテッサロニキの帝国の大都市や交易の中心としての地位や評判は変わることはなかった<ref name="Economic History">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=OtW2axOSn10C&pg=PA39&dq=Thessalonica+and+Smyrna+trading+Ottoman+Empire&hl=en&ei=KddHTvvoA4vasgbT2vWcBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Thessaloniki&f=false|title=Balkan economic history, 1550-1950: from imperial borderlands to developing nations|author=John R. Lampe, Marvin R. Jackson|year=1982|accessdate=14 August 2011}}</ref><ref name="Ottoman Encyclopedia">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=QjzYdCxumFcC&pg=PA502&dq=Thessalonica+economy+Ottoman+Empire&hl=en&ei=jNhHToChJo71sgba7-nKBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|title=Encyclopedia of the Ottoman Empire|author=Gábor Ágoston, Bruce Alan Masters|year=2009|accessdate=14 August 2011}}</ref>。テッサロニキやスミルナ（現在の[[イズミル]]付近）はコンスタンティノープルよりは小さいがオスマン帝国にとっては交易の中枢として重視されていた<ref name="Economic History" />。テッサロニキは海運だけでなく<ref name="Economic History" />手工業でも重視され<ref name="Ottoman Encyclopedia" />そのほとんどはギリシャ人が取り仕切っていた<ref name="Economic History" />。 |
|||
オスマン支配期には[[ムスリム]]や[[ユダヤ人]]の人口が増加している。1500年の記録ではギリシャ人7,986人、ムスリム8,775人、ユダヤ人3,770人であったとされる。1519年には[[セファルディム]]が15,715人で都市人口の54%を占めていた。一部の歴史家からはオスマン統治の時代に民族的にギリシャ人（東方正教徒）を阻止するための手段としてユダヤ系の人々を招き入れたと言う説もある<ref name="Cambridge-2">Rosamond McKitterick, Christopher Allmand, ''The New Cambridge Medieval History'', p. 779</ref>。 |
|||
[[File:Souvenir de Salonique, Turquie.png|thumb|left|オスマン支配下のテッサロニキの絵葉書]] |
|||
テッサロニキは1826年まで{{仮リンク|ルメリ州|en|Rumelia Province, Ottoman Empire}}内のセラーニクサンジャクの首府で<ref name="Society">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=khnnAAAAMAAJ&pg=PA392&dq=Selanik+sanjak&hl=en&ei=0dxHTu6zE4uSswbqvcGpBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Selanik&f=false|title=The Penny cyclopædia of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge|author=Society for the Diffusion of Useful Knowledge (Great Britain)|year=1843|accessdate=14 August 2011}}</ref>、その後は1864年まで{{仮リンク|サロニカ州|en|Salonika Province, Ottoman Empire}}の首府であった<ref name="Studies">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=082osLxyBDgC&pg=PA201&dq=Ottoman+vilayets&hl=en&ei=Vt5HTqGiLofusgaEiYW6Bw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Selanik&f=false|title=Studies on Ottoman social and political history: selected articles and essays|author=Kemal H. Karpat|year=2002|accessdate=14 August 2011}}</ref><ref name="History and progress">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=gLFJAAAAMAAJ&pg=PA292&dq=Selanik+Eyaleti&hl=en&ei=HN9HTpTCIsbysgaTnby6Bw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Selanik%20Eyaleti&f=false|title=Turkey: its history and progress: from the journals and correspondence of Sir James Porter continued to the present time, with a memoir of Sir James Porter, Volume 2|author=Sir James Porter, Sir George Gerard de Hochepied Larpent|year=1854|accessdate=14 August 2011}}</ref>。テッサロニキはまた[[イェニチェリ]]の本拠地で<ref name="Janissary">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=jBBYD2J2oE4C&pg=PA149&dq=The+Auspicious+Incident&hl=en&ei=7-FHTqPdOY_1sgaFs_CxCQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=The%20Auspicious%20Incident&f=false|title=Conflict and Conquest in the Islamic World: A Historical Encyclopedia|author=ABC-CLIO|year=2011|accessdate=14 August 2011}}</ref>新参のイェニチェリが訓練を受けていた。1826年6月にオスマン帝国の常備兵がイェニチェリの基地の攻撃と破壊を行い10,000人以上のイェニチェリが殺され<ref name="Janissary" />、オスマンの歴史の中では{{仮リンク|アウスピキオス事件|en|The Auspicious Incident}}として知られている<ref name="Janissary" />。 |
|||
=== オスマンの終焉から第一次世界大戦まで === |
|||
20世紀初期、テッサロニキは反オスマンの様々な急進的なグループの活動の拠点で、1903年にマケドニア委員会がマケドニア人の[[内部マケドニア革命組織]]（IMRO）は1893年に設立された。1903年に[[アナキズム]]のグループで知られた{{仮リンク|テッサロニキの船乗り|en|Boatmen of Thessaloniki}}はIMROの支援によりテッサロニキ市内の建物の爆破を計画しその中には{{仮リンク|オスマン銀行|en|Ottoman Bank}}も含まれていた。オスマンのセラーニク（テッサロニキ）におけるギリシャの執政政府（現在のマケドニア闘争博物館）はギリシャゲリラの活動の中心に使われた。1908年に[[青年トルコ人]]運動がテッサロニキでは隆盛し、[[青年トルコ人革命]]へと発展している。 |
|||
[[File:Blowing up of 'Fetih-i-Bulend'.jpg|thumb|第一次バルカン戦争時（1912年）の弱体化したトルコのフェトヒ・ビュレント級装甲艦]] |
|||
第一次バルカン戦争時、ギリシャはオスマン帝国からの独立を宣言し国境を拡大させた。当時の首相[[エレフテリオス・ヴェニゼロス]]は軍にテッサロニキかモナスティル（現在のマケドニア共和国の[[ビトラ]]）どちらに進軍するべきか尋ねられた時<ref name="Chester">{{cite book|url=http://ia700402.us.archive.org/8/items/lifeofvenizelosw00chesuoft/lifeofvenizelosw00chesuoft.pdf|title=Life of Venizelos|author=S. B. Chester|year=1921|accessdate=7 December 2011|page=159}}</ref>、「すべてをテッサロニキへ！」と応じておりテッサロニキへ進軍している<ref name="Chester" />。ギリシャと[[ブルガリア王国 (近代)|ブルガリア王国]]は両国ともテッサロニキを要求しており、両者は市内に入りオスマンの駐屯隊と交渉を行っていた<ref name="Prelude">{{cite book|url=https://books.google.co.uk/books?id=ZSllgZ-1D4YC&pg=PA150&dq=balkan+wars+thessaloniki&hl=en&ei=wFXfTp2AOM2o8APqk4HzBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=thessaloniki&f=false|title=The Balkan Wars, 1912-1913: prelude to the First World War|author=Richard C. Hall|year=2000|accessdate=7 December 2011}}</ref>。1912年11月8日（10月26日旧暦）<ref name="26 October">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=ObCX9iXMp5kC&pg=PA131&dq=Balkan+Wars+thessaloniki+26+October&hl=en&ei=m2FGTtbCNcvrsgbt8KGqAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&sqi=2&redir_esc=y#v=onepage&q=Balkan%20Wars%20thessaloniki%2026%20October&f=false|title=St Demetrius of Thessalonica - Cult and Devotion in the Middle Ages|author=Eugenia Russell|year=2010|accessdate=10 August 2011}}</ref>の守護聖人の聖デメトリウスの祭日にギリシャ軍はオスマン軍の降伏を認めた<ref name="26 October" />。ブルガリアの軍隊がその後、降伏したテッサロニキに1日後に到着し<ref name="Prelude" />、統治者であったタシンパシャはブルガリアの当局者に「私には一つのテッサロニキだけであり、もう降伏している。」と述べている<ref name="Prelude" />。[[1913年]]3月18日、第二次バルカン戦争後、テッサロニキや[[マケドニア]]の[[マケドニア (ギリシャ)|ギリシャ部分]]の残りの部分が正式に1913年の{{仮リンク|ブカレスト条約 (1913年)|en|Treaty of Bucharest (1913)|preserve=1|label=ブカレスト条約}}によって統合された<ref name="Traty of Bucharest">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=iuo8AAAAIAAJ&pg=PA103&dq=treaty+of+bucharest+1913&hl=en&ei=fGJGTt7bEIzFswbRtM27CQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=treaty%20of%20bucharest%201913&f=false|title=A Short History of Modern Greece|publisher=Cambridge University Press|year=1979|accessdate=10 August 2011}}</ref>。ギリシャの[[国王]][[ゲオルギオス1世 (ギリシャ王)|ゲオルギオス1世]]がテッサロニキ訪問中に{{仮リンク|ゲオルギオス1世暗殺事件|fr|Assassinat de Georges Ier de Grèce|label=暗殺}}されるという事件が起こった。 |
|||
=== 第一次世界大戦時から第二次世界大戦まで === |
|||
第一次世界大戦時の1915年、[[連合国 (第一次世界大戦)|連合国]]の遠征部隊はテッサロニキに親ドイツのブルガリアに対して作戦を行うため基地を設立した<ref name="Entente in Thessaloniki">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=3CqXTIyo3skC&pg=PA11&dq=Macedonian+Front+WWI&hl=en&ei=PJRGTsLNGYXHswaQ6aDoBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false|title=The Italian Army of World War I|author=David Nicolle, Raffaele Ruggeri|year=2003|accessdate=13 August 2011}}</ref>。[[マケドニア戦線]]またはサロニカ戦線が設けられ最高潮に達している<ref name="Salonika Front">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=2YqjfHLyyj8C&pg=PA1044&dq=Macedonian+Salonika+Front+WWI&hl=en&ei=gZRGTu74IozXsgaQ-p3bCQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Salonika%20Front&f=false|title=World War I: encyclopedia, Volume 1|author=Spencer Tucker, Priscilla Mary Roberts|year=2005|accessdate=13 August 2011}}</ref><ref>100 + 1 Years of Greece, Volume I, Maniateas Publishings, Athens, 1995. pp. 148–149</ref>。1916年に親ヴェネニゼリズムの軍の将校や市民は共に連合国を支持し、{{仮リンク|国防運動|en|Movement of National Defence}}を始め<ref name="Mavrogordatos">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=MbSifRqxM1EC&pg=PA284&dq=Movement+of+National+Defence+greece&hl=cs&ei=dtJ4TYXbG8fEgQefyOHXBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&sqi=2&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|title=Stillborn republic: social coalitions and party strategies in Greece, 1922-1936|author=George Th Mavrogordatos|year=1983|accessdate=13 August 2011}}</ref>親連合国の臨時政府「テッサロニキ国」を発足しせ<ref name="Mavrogordatos" /><ref name="Venizelos">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=KQEH4vvG0KwC&pg=PA367&dq=State+of+Thessaloniki&hl=en&ei=h5ZGTvbfOI3Aswa8vsCxCQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=State%20of%20Thessaloniki&f=false|title=Eleftherios Venizelos: The Trials of Statesmanship|author=Paschalis M. Kitromilides|year=2008|accessdate=13 August 2011}}</ref>、バルカン戦争後に獲得したマケドニアを含むギリシャ北部のほとんどと、[[北エーゲ]]、[[クレタ島]]の新しい領域を支配し<ref name="Mavrogordatos" /><ref name="Venizelos" />、公式の政府であるギリシャ王国はもともとある王国の領域を支配していた<ref name="Mavrogordatos" /><ref name="Venizelos" />。両者は対立していた。 テッサロニキ国はその後廃止され、ヴェニゼロスの下新政府が発足するが、ヴェニゼロス自身は自ら率いる政党の敗北から退き1917年に[[コンスタンティノス1世 (ギリシャ王)|コンスタンティノス1世]]が王位に就き王制が復活する<ref name="Entente in Thessaloniki" /><ref name="Venizelos" />。 |
|||
[[ファイル:Thessaloniki fire-center.png|thumb|left|1917年のテッサロニキ大火で燃える中心部の建物]] |
|||
1917年8月18日に人気の無い厨房から出た火によって偶然起こった{{仮リンク|1917年テッサロニキ大火|en|Great Thessaloniki Fire of 1917|label=大火}}によってテッサロニキ旧市街の建物のほとんどは焼失した<ref name="Redesign">{{cite book|title=The Redesign of Thessaloniki after the Fire of 1917|last=Yerolympos|first=Alexandra Karadimou|year=1995|publisher=University Studio Press|location=Thessaloniki|accessdate=10 August 2011}}</ref>。この大火は市中心部に燃え広がり、72,000人が住居を失い<ref name="Redesign" /> 、''Pallis''の報告書によればその多くは50,000人はユダヤ人たちであった。多くの仕事が失われ、70%は失業している<ref name="Redesign" />。また、多くの宗教施設も失われている。当時、およそ271,157人居たテッサロニキの人口のうち4分の1の市民は家を失っていることになる<ref name="Redesign" />。大火の跡、当局はテッサロニキの街をヨーロッパ風の都市計画に刷新するため直ぐの再建は禁止し[[トーマス・モーソン]]を含む建築家グループやフランスの建築家[[エルネスト・エブラール]]による新しい近代都市が築かれた。 |
|||
[[File:Thessaloniki under the German occupation.png|upright|thumb|枢軸国に占領された当時のエルフセリアス広場]] |
|||
[[希土戦争 (1919年-1922年)|希土戦争]]によってギリシャがトルコに敗北し、オスマン帝国が終焉を迎えるとトルコとギリシャの間で大規模な住民の交換が行われた。160,000人を超えるギリシャ人が以前、オスマン帝国領であった土地を追われテッサロニキに再定住することになり、民族構成の割合が変わることになった。ムスリムたちは20,000人の範囲でトルコに追放されている<ref name="Exchange">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=RRwZmWUmkPsC&pg=PA198&dq=exchange+of+populations+Thessaloniki&hl=en&ei=J5lGTpXFJIyVswbjtey5Bw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=exchange%20of%20populations%20Thessaloniki&f=false|title=Population exchange in Greek Macedonia: the rural settlement of refugees 1922-1930|author=Elisabeth Kontogiorgi|year=2006|accessdate=10 August 2011}}</ref>。 |
|||
第二次世界大戦時、テッサロニキはファシスト下の[[イタリア王国]]から激しい爆撃を受け、1940年9月には232人の死者と871人の負傷者、800以上の建物で被害を受け<ref name="Thessaloniki En Thermo Italia">{{cite book|last= Panagiotopoulos|first= Apostolos|title= Θεσσαλονίκη... εν Θερμώ - Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης|trans-title=Thessaloniki... on Fire - The concussive 20th century of the city|publisher= Maliaris Paideia|year= 2009|isbn= 978-960-457-239-7|volume=B|pages=723–724}}</ref>、[[ギリシャ・イタリア戦争]]でイタリアが苦戦を強いられた後に1941年4月8日に[[ナチス・ドイツ]]の占領下に入り<ref name="Chronology">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=wCkXWI5p5XcC&pg=PA402&dq=timeline+of+the+German+occupation+of+Greece+Salonika&hl=en&ei=-VxGTu_bNM3Ysgbc9MCuCQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&sqi=2&redir_esc=y#v=onepage&q=Salonika&f=false|title=Chronology and index of the Second World War, 1938-1945|author=Royal Institute of International Affairs|year=1975|accessdate=10 August 2011}}</ref>1944年10月30日に[[ギリシャ人民解放軍]]に解放されるまでその支配下にあった<ref name="Crossroads">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=Vv1t3D_3vjkC&pg=PA288&dq=30+October+1944+Salonica&hl=en&ei=8V1GTo2OBZDYsgbSuejYCQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|title=Greece at the crossroads: the Civil War and its legacy|author=John O. Iatrídês, Linda Wrigley, Lehrman Institute|year=1995|accessdate=10 August 2011}}</ref>。ナチスドイツによりテッサロニキに居たユダヤ人は強制収容所に43,000人が連行され[[ホロコースト]]の犠牲となった<ref name="Holocaust" />。この間、ナチスの傀儡政権である[[第二次世界大戦時のギリシャ|ギリシャ国]]の支配下にあった。 |
|||
=== 現代まで === |
|||
第二次世界大戦後、テッサロニキでは大規模な再建と再開発事業によって新しいインフラの整備や産業の創出が1950年代から1970年代を通じて行われた。テッサロニキの長い歴史で蓄積された貴重な建築物などの文化財は都市に観光地としての価値を加え、[[テッサロニキの初期キリスト教とビザンティン様式の建造物群]]は[[国際連合教育科学文化機関|ユネスコ]]の[[世界遺産]]に1988年登録されている<ref name="UNESCO">{{cite web|url=http://whc.unesco.org/en/list/456|title=Paleochristian and Byzantine Monuments of Thessalonika|publisher=whc.unesco.org|accessdate=16 August 2011}}</ref>。1997年、テッサロニキは[[欧州文化首都]]に選ばれ<ref name="Capital of Culture">{{cite web|url=http://ec.europa.eu/culture/our-programmes-and-actions/doc2485_en.htm|title=Past European Capitals of Culture|publisher=ec.europa.eu|accessdate=16 August 2011}}</ref> 様々なイベントがテッサロニキ市内やその周辺で行われた。当時、設立された国際的な文化活動は2010年現在でも残されている<ref name="isbn0-85728-771-0">{{cite book|author=Jason Manolopoulos|title=Greece's 'Odious' Debt: The Looting of the Hellenic Republic by the Euro, the Political Elite and the Investment Community (Anthem Finance)|publisher=Anthem Press|location=|year=2011|pages=288|isbn=0-85728-771-0|oclc=|doi=|accessdate=}}</ref>。2004年に開催された[[アテネオリンピック (2004年)|アテネオリンピック]]ではテッサロニキではいくつかのサッカー関連のイベントを主催している<ref name="Athens 2004">{{cite web|url=http://www.olympic.org/Documents/Reports/FR/fr_report_900.pdf|title=Athens 2004 Olympic Games Tickets|publisher=www.olympic.org|accessdate=16 August 2011}}</ref>。 |
|||
== 地理 == |
|||
{{wide image|Thessaloniki view.jpg|1000px|<center>[[オリンポス山]]を背景に望むテッサロニキの街</center>}} |
|||
=== 地勢 === |
|||
[[image:Thessaloniki from space.png|thumb|テッサロニキの衛星写真 (1996)]] |
|||
テッサロニキは[[テルマイコス湾]]の北東岸に位置し、南東部は{{仮リンク|ホルティアティス山|en|Mount Chortiatis|preserve=1}}の範囲に位置する。印象的な山脈や丘陵、断層線はとくに南東方向に向かって走っており、歴史的にテッサロニキの都市に対して地質的な変化をもたらす傾向がある。中世以来、テッサロニキでは大きな地震が発生しておりとくに[[1759年]]、[[1902年]]、[[1978年]]、[[1995年]]の地震は特筆される<ref name="Thessaloniki earthquakes">{{cite web |url=http://www.ngdc.noaa.gov/nndc/struts/results?bt_0=&st_0=&type_17=EXACT&query_17=None+Selected&op_12=eq&v_12=&type_12=Or&query_14=None+Selected&type_3=Like&query_3=Thessaloniki&st_1=&bt_2=&st_2=&bt_1=&bt_4=&st_4=&bt_5=&st_5=&bt_6=&st_6=&bt_7=&st_7=&bt_8=&st_8=&bt_9=&st_9=&bt_10=&st_10=&type_11=Exact&query_11=&type_16=Exact&query_16=&display_look=1&t=101650&s=1&submit_all=Search+Database |title=5 Significant Earthquakes where Location Name includes Thessaloniki |work= United States Department of Interior, US Geological Survey |accessdate=18 August 2011}}</ref>。1978年6月19日、20日に発生した{{仮リンク|1978年テッサロニキ地震|en|1978 Thessaloniki earthquake}}では[[マグニチュード]]5.5、6.5<ref name="USGS">{{Cite web |url=http://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eqarchives/significant/sig_1978.php |title=Significant earthquakes of the world - 1978 |work=United States Department of Interior, US Geological Survey |accessdate=2011-08-18 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100123173040/http://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eqarchives/significant/sig_1978.php |archivedate=2010-01-23 |url-status=dead|url-status-date=2017-09 }}</ref><ref name="Maniateas">{{cite book |title=100+1 Χρόνια Ελλάδα |trans-title=100+1 Years of Greece |publisher= Maniateas Publishings |year= 1999 |volume=Volume II |pages=210–211 |accessdate=18 August 2011}}</ref> を記録している。いくつかの建物や古代の遺跡は損害を受けている<ref name="USGS" /> が、町は大きな災害からは持ちこたえ大きな問題は無かった。2度目の地震でテッサロニキ中心部のアパートメントが倒壊し、多くの死者が出、最終的には51名に達した<ref name="USGS" /><ref name="Maniateas" />。 |
|||
=== 気候 === |
|||
海に面したテッサロニキの気候は直接的にその影響を受けている<ref name="Energy and Climate">{{cite book |url=https://books.google.co.jp/books?id=8XyBZEZFtiUC&pg=PA315&dq=Thessaloniki+climate&hl=en&ei=ZvZQTt-BNe304QT2_KSEDQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Thessaloniki%20climate&f=false |title=Energy and climate in the urban built environment, Volume 1 |year=2001 |author=Matheos Santamouris, Demosthenes N. Asimakopoulos |accessdate=21 August 2011}}</ref>。テッサロニキの気候は[[ケッペンの気候区分]]では[[温暖湿潤気候]]（Cfa）と[[ステップ気候]]（BSkまたはBSh）の境界に位置し、年平均降水量は{{convert|440|mm|in}} で{{仮リンク|プロクレティイェ山脈|en|Prokletije}}の[[雨蔭]]から西風で乾燥している。霧は良く発生し年間平均193日は発生している<ref name="Weatherbase">{{cite web |url=http://www.weatherbase.com/weather/weatherall.php3?s=22661&refer=&units=metric&cityname=Thessaloniki-Kentriki-Makedonia-Greece |title=Thessaloniki, Greece |publisher=www.weatherbase.com |accessdate=21 August 2011}}</ref>。テッサロニキは[[大陸性気候]]と[[地中海性気候]]の気候帯が変化する地点に位置し、気候表にはその特徴が表れている。冬季は比較的乾燥し、朝方に良く霧が発生している。降雪は毎冬見られるが数日間も続くことはない。その間は冬の最も寒い期間にあたり気温は{{convert|−10|C|F}}以下になる<ref name="Weatherbase" />。テッサロニキでの今までの最低気温の記録は {{convert|−14|C|F|0}}<ref name="HNMS">{{cite web |url=http://www.hnms.gr/hnms/english/climatology/climatology_region_diagrams_html?dr_city=Thessaloniki_Mikra |title=Thessaloniki Mikra |publisher=Hellenic National Meteorological Service - Greek Ministry of Defence |accessdate=21 August 2011}}</ref>で年平均32日は{{convert|0|C|F}}以下を記録する日がある<ref name="Weatherbase" />。最寒月は1月で24時間の平均気温は{{convert|6|C|F|0}}<ref name="24 hour average">{{cite web |url=http://www.worldclimate.com/cgi-bin/data.pl?ref=N40E023+1202+0004066G2 |title=Thessaloniki/Mikra Greece |publisher=www.worldclimate.org |accessdate=21 August 2011}}</ref>である。風もまた通常は冬に見られ、1月には平均風速26 km/h (16 mph)<ref name="Weatherbase" />の風が吹く。テッサロニキの夏は暑く夜はやや湿度が高い<ref name="Weatherbase" />。最高気温は通常30°C (86F)程度<ref name="Weatherbase" />まで上がるが希に{{convert|40|C|F}}まで上がり何日間は平均して{{convert|32|C|F|0}}を超える<ref name="Weatherbase" />。テッサロニキの最高気温の記録は{{convert|42|C|F|0}}<ref name="Weatherbase" /><ref name="HNMS" />である。夏の期間は普通の雨は滅多に降らず主に激しい雷雨があり、強い[[熱波]]もテッサロニキでは起こる<ref name="Climate, change and risk">{{cite book |url=https://books.google.co.jp/books?id=UbtG3vFfNtoC&pg=RA1-PA294&dq=Thessaloniki+climate&hl=en&ei=ZvZQTt-BNe304QT2_KSEDQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Thessaloniki&f=false |year=1999 |title=Climate, change and risk |author=Thomas E. Downing, Alexander A. Olsthoorn, Richard S. J. Tol |accessdate=21 August 2011}}</ref>。最暖月は7月で24時間の平均気温は {{convert|26|C|F|0}}である<ref name="24 hour average" />。6月や7月の平均風速は{{convert|20|km/h|mph|0}}<ref name="Weatherbase" />である。 |
|||
{{Weather box |
|||
| metric first = yes |
|||
| single line = yes |
|||
| Jan high C = 9.3 |
|||
| Feb high C = 10.9 |
|||
| Mar high C = 14.2 |
|||
| Apr high C = 19.0 |
|||
| May high C = 24.5 |
|||
| Jun high C = 29.2 |
|||
| Jul high C = 31.5 |
|||
| Aug high C = 31.1 |
|||
| Sep high C = 27.2 |
|||
| Oct high C = 21.2 |
|||
| Nov high C = 15.4 |
|||
| Dec high C = 11.0 |
|||
| year high C = 20.38 |
|||
| Jan mean C = 5.3 |
|||
| Feb mean C = 6.6 |
|||
| Mar mean C = 9.4 |
|||
| Apr mean C = 13.3 |
|||
| May mean C = 18.3 |
|||
| Jun mean C = 22.8 |
|||
| Jul mean C = 25.1 |
|||
| Aug mean C = 24.7 |
|||
| Sep mean C = 21.1 |
|||
| Oct mean C = 16.0 |
|||
| Nov mean C = 11.1 |
|||
| Dec mean C = 7.0 |
|||
| year mean C = 15.06 |
|||
| Jan low C = 1.3 |
|||
| Feb low C = 2.2 |
|||
| Mar low C = 4.5 |
|||
| Apr low C = 7.5 |
|||
| May low C = 12.1 |
|||
| Jun low C = 16.3 |
|||
| Jul low C = 18.6 |
|||
| Aug low C = 18.3 |
|||
| Sep low C = 14.9 |
|||
| Oct low C = 10.8 |
|||
| Nov low C = 6.8 |
|||
| Dec low C = 3.0 |
|||
| year low C = 9.69 |
|||
| Jan precipitation mm = 36.8 |
|||
| Feb precipitation mm = 38.0 |
|||
| Mar precipitation mm = 40.6 |
|||
| Apr precipitation mm = 37.5 |
|||
| May precipitation mm = 44.4 |
|||
| Jun precipitation mm = 29.6 |
|||
| Jul precipitation mm = 23.9 |
|||
| Aug precipitation mm = 20.4 |
|||
| Sep precipitation mm = 27.4 |
|||
| Oct precipitation mm = 40.8 |
|||
| Nov precipitation mm = 54.4 |
|||
| Dec precipitation mm = 54.9 |
|||
| Jan precipitation days = 11 |
|||
| Feb precipitation days = 8 |
|||
| Mar precipitation days = 9 |
|||
| Apr precipitation days = 9 |
|||
| May precipitation days = 10 |
|||
| Jun precipitation days = 7 |
|||
| Jul precipitation days = 4 |
|||
| Aug precipitation days = 3 |
|||
| Sep precipitation days = 5 |
|||
| Oct precipitation days = 8 |
|||
| Nov precipitation days = 11 |
|||
| Dec precipitation days = 11 |
|||
| unit precipitation days = |
|||
| Jan sun = 124 |
|||
| Feb sun = 140 |
|||
| Mar sun = 155 |
|||
| Apr sun = 240 |
|||
| May sun = 279 |
|||
| Jun sun = 300 |
|||
| Jul sun = 372 |
|||
| Aug sun = 341 |
|||
| Sep sun = 240 |
|||
| Oct sun = 186 |
|||
| Nov sun = 120 |
|||
| Dec sun = 120 |
|||
| source 1 = [[世界気象機関|World Meteorological Organization]] (UN),<ref>{{cite web |
|||
| url = http://www.worldweather.org/063/c00178.htm |
|||
| title = Weather Information for Thesaloniki |
|||
| publisher = United Nations |
|||
| accessdate = 21 August 2011}}</ref> BBC weather<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/weather/forecast/241?.htm# |title=Thesaloniki |publisher=BBC Weather |accessdate=21 August 2011}}</ref> <small>for data of sunshine hours</small> |
|||
| date = August 2011|location=テッサロニキ}} |
|||
== 行政 == |
|||
[[ファイル:Thessaloniki urban and metropolitan areas map.svg|thumb|テッサロニキ都市圏とテッサロニキ大都市圏の範囲 2011年現在]] |
|||
=== テッサロニキ都市圏の自治体=== |
|||
2011年1月1日に行われた「カリクラティス改革」と呼ばれる大規模な地方制度改革によってギリシャの行政区画は大きく再編された。テッサロニキでもテッサロニキの[[都市的地域]]を構成していた[[テッサロニキ都市圏]]の13の独立した基礎自治体は6の独立した基礎自治体({{lang|el|Δήμοι}})と他の自治体に吸収された1地区({{lang|el|Δημοτική ενότητα}})に再編され、これにより「テッサロニキの街」は構成されている。テッサロニキの都市的地域に含まれる自治体は最大の人口で中心部のテッサロニキと、[[カラマリア]]、[[ネアポリ＝シキエス]]、[[パヴロス・メラス]]、[[コルデリオ＝エヴォスモス]]、[[アンベロキピ＝メネメニ]]の6つの基礎自治体と以前は独立した自治体で現在は[[ピレア＝ホリティアティス]]に含まれる[[ピレア]]である。カリクラティス改革以前は多くのかなり小規模な自治体により構成され官僚的な問題が生じていた<ref>[http://www.agelioforos.gr/default.asp?pid=7&ct=1&artid=36593 The Metropolitan Governance of Thessaloniki!] {{webarchive|url=https://archive.is/20120716140044/http://www.agelioforos.gr/default.asp?pid=7&ct=1&artid=36593 |date=2012年7月16日 }} (in Greek)</ref>。 |
|||
=== その他 === |
|||
テッサロニキにはギリシャでは首都アテネに次いで2番目に大きな都市である。ギリシャ北部では有力な都市であり、[[中央マケドニア]]や[[テッサロニキ県]]の首府となっている。ギリシャ政府の行政機関{{仮リンク|マケドニア・トラキア総局|en|General Secretariat for Macedonia and Thrace}}がテッサロニキを本拠地としおり、事実上の[[マケドニア (ギリシャ)|マケドニア地方]]の主都である。毎年恒例の演説でギリシャの首相は政権を運営して行く上で多くの課題があり、例えば経済的なことであるとテッサロニキ国際トレードフェアの開催初日の夜に表明している。2010年に起こった[[ギリシャの経済#ギリシャ経済危機 （2010年-）|ギリシャ経済危機]]の最初の月にギリシャの全閣僚がテッサロニキに集まり将来について話し合っている<ref>{{cite web|last=ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ|title=Πρεμιέρα Υπουργικού με τρία νομοσχέδια|url=http://www.tovima.gr/politics/article/?aid=353414|publisher=Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη Α.Ε.|accessdate=9 April 2011}}</ref>。 |
|||
== 都市景観 == |
|||
=== 建築物 === |
|||
[[image:ThessaloniqueHébrard.PNG|thumb|エルネスト・エブラールによって計画されたテッサロニキ中心部]] |
|||
テッサロニキの建築物はバルカン半島で都市がすべての歴史の中で中心として開発された結果である。商業的な重要性と並びテッサロニキは軍事的にも行政的にも多くの世紀でこの地域の中枢で、他のヨーロッパや[[レバント]]（[[シリア]]、[[レバノン]]、[[ヨルダン]]、[[イスラエル]]、[[パレスチナ]]）などと結ばれ商人や難民などがヨーロッパ各地からテッサロニキやって来て住み着いた。繁栄の新時代には商業や公共の建物を必要とし、大規模な建築物が町の中心部に築かれていった。この間の建築物には銀行、大規模な宿泊施設、劇場、倉庫、工場である。 |
|||
街並は1870年以後大きく変わり、海辺の要塞が大規模な桟橋に取って代わり町の[[ホワイトタワー (テッサロニキ)|ホワイトタワー]]周辺の古い城壁の多くは壊された。ホワイトタワーは今日ではテッサロニキの主要なランドマークとなっている。初期ビザンティンの城壁の取り壊しによってテルマイコス湾沿岸に沿って市街地が東西に広がることになった<ref>{{cite web|url=http://www.thessaloniki.gr/portal/page/portal/DioikitikesYpiresies/PolitistikesYpiresies/DnsiBibliothikwn/TmimaKentrIstorias/PeripatoiKlironomiassthThessaloniki/Thessaloniki.pdf|title=thessaloniki.gr|archivedate=2012-01-13|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120113204658/http://www.thessaloniki.gr/portal/page/portal/DioikitikesYpiresies/PolitistikesYpiresies/DnsiBibliothikwn/TmimaKentrIstorias/PeripatoiKlironomiassthThessaloniki/Thessaloniki.pdf|language=en|accessdate=2019-01-02}}</ref>。 |
|||
エルフセリアス広場が海側に向かって広げられ新しい町の商業の中心が完成し、当時テッサロニキではもっとも活気がある広場と見なされていた。都市は成長し労働者は工場や産業立地が近い西側に移動し、その間中産階級や上流階級は徐々に都市の中心から東郊に移動しており主にビジネスから離れた人々である。1917年、破壊的な大火が町を襲い何も出来ないまま32時間燃え続けていた<ref name="Gerolympos">Gerolympos, Alexandra Karadimou. ''The Redesign of Thessaloniki after the Fire of 1917''. University Studio Press, Thessaloniki, 1995</ref>。この大火によって町の歴史的な中心や大部分の考古学的な遺産は損害を受けたが、テッサロニキは多くの近代的な建物で満たされるようになり、よりヨーロッパ的な町の中心となり対角線型の通りの整備や記念碑的な広場も含まれた。 |
|||
{{wide image|Thessaloniki-Aristotelous360.png|1000px|<center>アリストテレス広場</center>}} |
|||
=== 中心部 === |
|||
1917年のテッサロニキ大火後、[[トーマス・モーソン]]や[[エルネスト・エブラール]]を含む建築や都市計画家のチームとフランスの建築家はビザンティン時代を基礎としたテッサロニキ中心部の再建案を選択した。新しい都市計画の軸には、対角線状の通りや記念碑的な広場、交通の流れをスムーズにする格子状の通りが含まれていた。1917年の計画には将来の人口増加や通りや道路網の拡張なども含まれ、今日でも十分な状態にある<ref name="Gerolympos" />。再建策には公共の建物やビザンティンの教会やオスマンのモスクなどの復興も含まれていた。 |
|||
今日のテッサロニキ中心部では計画に含まれた設計の特徴が含まれ、市内にあるほとんどの公共の建築物や歴史的な場所、娯楽箇所の他、店舗などを形作る場所である。中心部の多くの建物やアーケード、小道は[[アール・ヌーヴォー]]や[[アール・デコ]]などそれぞれ異なった建築様式が特徴付け、それらの多くを見ることが出来る。テッサロニキの中心部は歴史の中心地区とも呼ばれ、いくつかの地区に分けられる。その中には[[タヴェルナ (飲食店)|タヴェルナ]]（飲食店）や娯楽施設が多いラダディカ、中央市場があるカパニ（Kapani）、ディアゴニス（Diagonios）、ナウアリノウ（Nauarinou）、ロトンタ（Rotonta）、アギア・ソフィア（Agia Sofia）、イッポドロミオ（Ippodromio）（ホワイトタワー）があり、これらの地区はテッサロニキの中心部{{仮リンク|アリストテレス広場|en|Aristotelous Square}}の周辺に位置する。 |
|||
中心部の西側にはテッサロニキ裁判所、テッサロニキ新駅、テッサロニキ港があり、東側には2つの大学、テッサロニキエキシビションセンター、テッサロニキのメインスタジアムである{{仮リンク|カフタンゾグリオスタジアム|en|Kaftanzoglio Stadium}}、考古学とビザンティンの博物館、新市庁舎、中央公園や庭園がある。中央通りはテッサロニキ中心部を通る動脈で[[エルネスト・エブラール]]が設計した。エルネストの計画にはツィミスキ通りやエグナティア通り、ニキス、ミトロポレオス、ヴェニゼロウ、聖デメトリウス通りなどが含まれている。 |
|||
=== アノ・ポリ=== |
|||
[[File:Thessaloniki-Ano-Poli.png|thumb|アノ・ポリの通り]] |
|||
上町、旧市街を意味するアノ・ポリはテッサロニキ市街北部の文化遺産として登録され、1917年のテッサロニキ大火には襲われることはなかった。テッサロニキの中でももっとも歴史がある地区を構成し、小さな石の石畳の通りや古い広場、ギリシャ様式やオスマン様式の建築物の特徴が残されている。アノ・ポリはテッサロニキでは一番標高が高い場所でテッサロニキの「[[アクロポリス]]」がある場所で、ビザンティンの要塞であるヘプタピルギオン要塞と多くのオスマンとビザンティンの建造物が残されている。この地域は{{lang|el|Σεϊχ Σου}}森林国立公園への入口にもなっており<ref>{{cite web|url=http://www.seihsou.gr/index.php?option=com_content&task=view&id=16&Itemid=32|title=Σεϊχ Σου (Seich-Sou)|work=Seich Sou Forest National Park Web site |language=el |archivedate=2010-11-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101113050610/http://www.seihsou.gr:80/index.php?option=com_content&task=view&id=16&Itemid=32 |accessdate=2019-01-02}}</ref>、円形状のテッサロニキ市街やテルマイコス湾の景色を特徴としている。見通しが良い日には湾を挟んで100km先の水平線の先にそびえるオリンポス山を望むことが出来る。 |
|||
=== テッサロニキ南東部 === |
|||
1920年代までテッサロニキ南東部はテッサロニキではもっとも裕福な住宅地で当時、テッサロニキの一番外縁の郊外部を形成しテルマイコス湾に近く田園地帯を意味する''Exoches''と呼ばれた。今日、テッサロニキ南東部にもテッサロニキ市街が拡大しいくつもの通りが通り、テッサロニキ南東部のカルマリアやピライアにも広がっており中心部のホワイトタワーからは9kmほど離れている。 |
|||
テッサロニキ南東部は現代的な建築物と高層住宅が建ち、中産階級の住宅地と見なされテッサロニキの人口の半分以上が居住する。今日、この地域には3つのメインとなるサッカースタジアムとテッサロニキコンサートホール、スポーツ複合施設の他、歴史的な邸宅が保存され博物館や文化施設として使われている。[[カラマリア]]はテッサロニキ南東部に位置する自治体である。テッサロニキ近郊の街として様々なものが求められる場所となると、多くのオープンスペースやハイエンドなバーやカフェ、娯楽施設が立地するようになった<ref>[http://www.tft.lth.se/fileadmin/tft/dok/artists/GR_Chapter5.pdf National Report of Greece 5. PLASTIRA STREET]</ref>。沿岸のプラスティラ通りは顕著である。 |
|||
=== テッサロニキ北西部 === |
|||
テッサロニキ北西部は産業と労働者が常に関連付けられるが、1920年代の都市の成長によって労働者が工場や産業を求めて移動したためである。今日では多くの工場や産業がさらに西や急速な経済成長が経験した南東部に移動している。多くの工場は周辺部に建設された軍用地が公園に転換されるのを待っているうちに文化センターに変わっている。テッサロニキ北西部は市内に入って来る通りの入口で''Monastiriou''、'' Lagkada''、''26is Septemvriou''が通り、A1高速道路も通り市内へと入って行く。北西部はマケドニア中央バスターミナルや連合国軍の共同墓地（Zeitenlik）がある。近年では大規模な娯楽施設やショッピングセンターの整備が進んだ<ref>[http://www.seedcenter.gr/rimed/texts/Published%20Reports-Final/WP3-Published%20Report%2013.pdf RIMED Report 13 p8]</ref>。 |
|||
===初期キリスト教とビザンティン様式の建造物=== |
|||
{{Main|テッサロニキの初期キリスト教とビザンティン様式の建造物群}} |
|||
[[image:Agios Dimitrios1.jpg|thumb|アギオス・ディミトリオス聖堂]] |
|||
テッサロニキは[[初代教会]]や[[東ローマ帝国]]時代には重要な都市で、いくつかの初期キリスト教の記念物が残され[[ビザンティン美術]]や[[ビザンティン建築]]の発展に東ローマ帝国やセルビア全体に貢献している。都市が継続して発展していた時のビザンティン建築の発展とテッサロニキの繁栄は、帝国が創建した最初の年代に関連している。4、5世紀にローマ皇帝ガレリウスの[[ロトンダ (テッサロニキ)|ロトンダ]]と[[ガレリウスの凱旋門|凱旋門]]や最初の教会[[アギオス・ディミトリオス聖堂 (テッサロニキ)|ディミトリオス聖堂]]が造られた。8世紀、テッサロニキは東ローマ帝国の行政の中心となり多くの東ローマ帝国やバルカンの事柄を扱った<ref name="AUTH 2">[http://www.auth.gr/univ/city/city/index_el.html Aristotle University of Thessaloniki, "The City of Thessaloniki"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110517174744/http://www.auth.gr/univ/city/city/index_el.html |date=2011年5月17日 }} (in Greek)</ref>。この間、テッサロニキではより卓越した教会が造られ、現在ではそれらは[[世界遺産]]に登録された[[テッサロニキの初期キリスト教とビザンティン様式の建造物群]]である。1430年にテッサロニキがオスマン帝国の支配下に入ると多くの教会はモスクに転換されたが、今日でもこれらの教会は残っている。 |
|||
アギオス・ディミトリオス聖堂や市内の他の多くの記念物は1917年の大火により焼失したが、その後再建されている。第二次世界大戦中は市内の広い範囲で爆撃を受け、多くの初期キリスト教と東ローマの建造物は大きな被害を受けた<ref name="AUTH 2" />。多くの場所では1980年代まで修復されなかった。テッサロニキは他のギリシャの都市に比べて多くの場所が世界遺産に登録され、その数は15に上る。これらは1988年以来のものである。 |
|||
=== テッサロニキ2012プログラム === |
|||
テッサロニキがギリシャに戻った1912年から100年とみなされる記念に政府は大規模なスケールでテッサロニキの街を再開発するプログラムを発表した。これはテッサロニキが直面する、環境や都市空間の問題に取り組むことを目的としている<ref name="2012-1">[http://government.gov.gr/2010/09/22/1937/ Hellenic Government – Thessaloniki 2012 Program] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110519153237/http://government.gov.gr/2010/09/22/1937/ |date=2011年5月19日 }} (in Greek)</ref>。計画によってテッサロニキの都市の様相は大きく変わり<ref name="2012-1" /> 、テッサロニキ国際トレードフェアが行われるテッサロニキ国際エキシビションセンターは市中心部からは移転し跡地には大規模な都市公園が整備され<ref name="2012-2">[http://www.ypeka.gr/LinkClick.aspx?fileticket=ojoG1PRSCZg%3d&tabid=367 Ministry of the Environment, of Energy and of Climate Change – Complete presentation] (in Greek)</ref>、沿岸部の再開発も計画されている<ref name="2012-2" />。また、市内の多くの軍事基地や工場は大規模な公園や文化施設が造られ<ref name="2012-2" /> 、再開発が完了している港や''Lachanokipoi''や''Dendropotamos'' の港に近い地区では商業地区として超高層建築物の開発の可能性もある<ref>{{cite news|title=Σε επιχειρηματικό πάρκο μεταμορφώνονται οι Λαχανόκηποι ("Laxanokipoi is transformed into business district")|url=http://boreia.gr/index.php?module=news&func=display&sid=11225|accessdate=8 August 2011|newspaper=VORIA.gr|date=26 February 2010}}</ref>。将来的には新しい広い道路を郊外に整備し<ref name="2012-2" />テッサロニキ中心部は歩行者専用の空間にする<ref name="2012-2" />。さらに森林国立公園''Seich Sou'' の拡大や<ref name="2012-1" />、旧市街へのアクセスの改善も含まれている<ref name="2012-1" />。大臣の発言ではこれらの計画には15年かかり完成は2025年が予定されている<ref name="2012-2" />。 |
|||
計画の一部は市街東側のウォーターフロントを活性化させる手段で ''Nea Paralia''はモダンで活気がある設計になっている。テッサロニキ自治体は市内の再開発とくにウォーターフロントの予算に2011年単年度で2820万ユーロあまりを充てている<ref>{{Cite news|url=http://www.makthes.gr/news/reportage/71129/|title=Στα 28 εκατ. ευρώ το τεχνικό πρόγραμμα του δήμου|newspaper=Makedonia|location=Thessaloniki|date=23 March 2011|accessdate=25 March 2011|language=Greek}}</ref>。2011年8月にテッサロニキヨットクラブからホワイトタワーまで延ばす残りのウォーターフロントの活性化l計画が始まった<ref name="Agelioforos Ergotaksio">{{Cite news|url=http://www.agelioforos.gr/default.asp?pid=7&ct=4&artid=111465|title=Θεσσαλονίκη: Απέραντο εργοτάξιο η Νέα Παραλία|trans-title=Thessaloniki:Nea Paralia is an endless worksite|newspaper=Agelioforos|location=Thessaloniki|date=15 September 2011|accessdate=15 September 2011|language=Greek}}</ref>。これにより次の2年間で新しい公園が完成、合計で2000千万ユーロがかかる<ref name="Agelioforos Ergotaksio" />。すでに完成している''Nea Paralia''には12のテーマ別の公園と13kmの連続的な遊歩道が沿岸に沿って整備される<ref name="Agelioforos Ergotaksio" /><ref>{{cite web|url=http://www.nikiforidis-cuomo.com/work/appropriation/thessaloniki/1|title={{lang|el|Ανάπλαση της Νέας Παραλίας Θεσσαλονίκης – Νικηφορίδης}} / Cuomo|publisher=Nikiforidis-cuomo.com|date=|accessdate=2012-03-11}}</ref>。 |
|||
== 経済 == |
|||
[[File:GDP of Thessaloniki.svg|thumb|250px|テッサロニキのGDPの経年変化]] |
|||
[[image:GDP of Attica, Thessaloniki and the rest of Greece.svg|thumb|ギリシャのGDPに占めるテッサロニキの割合 赤がテッサロニキ。黄が[[アッティカ]]、青が残りのギリシャの地方]] |
|||
テッサロニキがバルカン半島で経済の中枢として傑出するようになったのは[[ローマ帝国]]の統治下にあった時代である。[[パクス・ロマーナ]]と都市の戦略的な場所により、[[ローマ]]と[[ビュザンティオン]]（後の[[コンスタンティノープル]]、現代のイスタンブール）の間を[[エグナティア街道]]を介してテッサロニキを通る交易が促進された<ref name="Companion to Macedonia" />。エグナティア街道はローマ帝国とアジアの国との間を重要な通商ルートとして機能し<ref name="Companion to Macedonia">{{cite book |url=https://books.google.co.uk/books?id=QsJ183uUDkMC&pg=PA565&dq=Via+Egnatia+Thessaloniki&hl=en&sa=X&ei=EBaPT8StI8a30QXEzqGKDQ#v=onepage&q=Via%20Egnatia%20Thessaloniki&f=false |title=A Companion to Ancient Macedonia |year=2011 |publisher=John Wiley & Sons |author=Joseph Roisman, Ian Worthington |accessdate=18 April 2012}}</ref>、とりわけ[[シルクロード]]と関連している。ローマ帝国が[[東ローマ帝国]]と[[西ローマ帝国]]に分割されると、テッサロニキはコンスタンティノープルに次いで帝国内では経済的に2番目に大きな都市となった<ref name="DCCXVI" /><ref name="Companion to Macedonia" />。東ローマ統治下、テッサロニキはバルカン半島では最大の港が立地していた<ref name="Economic Ideas">{{cite book |url=https://books.google.co.uk/books?id=0-cM9wDXYvgC&printsec=frontcover&dq=Thessaloniki+economy+ancient&hl=en&sa=X&ei=hxiPT-64CMr68QOwkO3UCw#v=sni ppet&q=Thessaloniki&f=false |title=Ancient andMedieval Economic Ideas and Concepts of Social Justice |year=1998 |publisher= BRILL |author=S. Todd Lowry, Barry Lewis, John Gordon |accessdate=18 April 2012}}</ref>。東ローマの後、1423年に[[ヴェネツィア共和国]]の統治下に入り、その後は[[オスマン帝国]]の統治下に入る。オスマン統治下でのテッサロニキはバルカン半島でもっとも重要な交易での位置を保っている<ref name="Economic History" />。オスマン時代、手工業や造船、交易はテッサロニキの都市経済を支える分野を担っており<ref name="Economic History" />、この時代の交易は主にギリシャ人が担っている<ref name="Economic History" />。 |
|||
歴史的にテッサロニキの経済を担う産業には{{仮リンク|タバコ産業|en|Tobacco industry}}が含まれる。1946年にはギリシャのタバコ会社の35%がテッサロニキに本社を置いており、1979年には44%が置いていた<ref name="Tobacco">{{cite book |url=https://books.google.co.uk/books?id=XYU9AAAAIAAJ&pg=PA259&dq=Thessaloniki+industrialization&hl=en&sa=X&ei=MhyPT-ffPI_68QPCsKDCCw#v=onepage&q&f=false |title=Industrialization in Developing and Peripheral Regions |year=1986 |publisher= Routledge |author=F. E. Ian Hamilton |accessdate=18 April 2012}}</ref>。銀行業もテッサロニキの経済を担っていたもので、オスマン時代にはテッサロニキは西ヨーロッパからの投資の中心でテッサロニキ銀行 ({{lang-fr|Banque de Salonique}})は1909年に2,000万[[フランス・フラン]]の資本を有していた<ref name="Economic History" />。 |
|||
市内にある{{仮リンク|テッサロニキ港|en|Port of Thessaloniki}}は[[エーゲ海]]域にある港では最大規模の港の一つで[[自由港]]でもあり、バルカン半島を後背地に抱える主要な海の玄関口である<ref name="THPA">{{cite web |url=http://www.thpa.gr/files/general/leaflet.pdf |title=The port CITY |year=2010 |publisher=Thessaloniki Port Authority |accessdate=2 December 2011}}</ref>。2010年の製品取扱量は1,580万トンで<ref name="Eurostat ports">{{cite web |url=http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=mar_go_aa&lang=en |title=Maritime transport - Goods (gross weight) - Annual data - All ports - by direction |year=2010 |publisher=[[ユーロスタット|Eurostat]] |accessdate=2 December 2011}}</ref>、ギリシャでは[[アイイ・テオドリ]]に次いで取扱量が多く、コンテナ取扱量は273,282[[TEU]]でピレウスに次いで取扱量が多い<ref name="Statistical Data">{{cite web |url=http://www.thpa.gr/files/statistics/statistics2008en.pdf |title=Statistical Data 2010 |publisher=Thessaloniki Port Authority |accessdate=2 December 2011}}</ref>。この結果、テッサロニキはすべての南東ヨーロッパにとって重要な輸送の要衝で<ref>{{cite web |url=http://www.snpth.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=51&Itemid=14&lang=en |title=Shipping Agents Association of Thessaloniki |publisher=www.snpth.gr |accessdate=2 December 2011}}</ref>、とりわけ近隣国との貿易において役割を果たしている。近年テッサロニキは[[地中海]]東部の主要なクルージング港になり始めている<ref name="THPA" />。ギリシャの観光省はテッサロニキは2番目に重要な商業港と考え<ref name="Royal Caribbean">{{Cite web |url=http://www.thpa.gr/files/general/portthess7.pdf |title={{lang|el|I"Οχημα" η κρουαζιέρα για τον ελληνικό τουρισμό}} |trans-title=Cruising as a means for Greek tourism |publisher=www.thpa.gr |work=Port.Thess (July–August 2011 edition) |page=3 |year=2011 |accessdate=2011-08-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110820104815/http://www.thpa.gr/files/general/portthess7.pdf |archivedate=2011-08-20 |url-status=dead|url-status-date=2017-09 }}</ref>、[[ロイヤル・カリビアン・インターナショナル]]はテッサロニキ港からの就航地の追加に関心があることを表明している<ref name="Royal Caribbean" />。 |
|||
近年では多数のテッサロニキにある工場は、企業がより賃金の安価な労働力を求め他の地域に移転したことにより閉鎖されている。この中には最大規模の企業であった[[グッドイヤー]]の工場や<ref>{{cite web|url=http://www.pfi.gr/ |title=Pfi (Βφλ) |publisher=Pfi.gr |date= |accessdate=2012-03-11}}</ref>、AVEZ（ギリシャ北部で1926年に建設された初の工場）<ref>{{cite web|url=http://www.makthes.gr/index.php?name=News&file=article&sid=10661 |title=Information is in Greek from one of the city's largest dailies |publisher=Makthes.gr |date= |accessdate=2009-03-22}}</ref>、VIAMIL（{{lang|el|ΒΙΑΜΥΛ}}）が含まれる。それにもかかわらず、テッサロニキはバルカン半島のビジネスの中枢として今でも残っており、多くのギリシャ系の企業がテッサロニキに本社を置き、自動車製造業の{{仮リンク|ヘレニック自動車工業|en|ELBO|label=ELBO|preserve=1}}、乳業の{{仮リンク|Mevgal|en|Mevgal}}、ソフトウェア企業の{{仮リンク|MLS Multimedia|en|MLS Multimedia}}がある。MLS Multimediaは{{仮リンク|アテネ証券取引所|en|Athens Exchange|preserve=1}}に上場し、2012年にギリシャで最初に組まれたスマートフォンを導入している<ref>{{cite web|url=http://www.skai.gr/news/technology/article/207430/smartphone-made-in-greece-/?utm_source=rss_news_technology&utm_campaign=skai200905190000&utm_medium=rss |title=Smartphone Made in Greece! |publisher=[[Skai TV]] |accessdate=5 July 2012}}</ref>。 |
|||
2009年の[[テッサロニキ県]]の[[国内総生産|域内総生産]]は213億2100万[[ユーロ]]でギリシャの県の中では2番目に多く<ref name="Eurostat GDPs">{{cite web |url=http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=nama_r_e3gdp&lang=en |title=Gross domestic product (GDP) at current market prices at NUTS level 3 |year=2010 |publisher=[[Eurostat]] |accessdate=2 December 2011}}</ref>これは[[バーレーン]]や[[キプロス]]の国内総生産に匹敵する。一人当たりの域内総生産は18,400ユーロで15位であった<ref name="Eurostat GDPs" />。[[購買力平価説|購買力平価]]（PPP）はテッサロニキ県内では229億9800万ユーロで一人当たりでは19,800ユーロ（15位）であった<ref name="Eurostat GDPs" />。EU平均と比べるとテッサロニキのGDPはEU平均の78%で<ref name="Eurostat GDPs" />、PPPではEU平均の84%である<ref name="Eurostat GDPs" />。テッサロニキ県のギリシャ経済に占める割合は9.2%で<ref name="Eurostat GDPs" />、2009年の経済成長率は-1.6%であった<ref name="Eurostat GDPs" />。2010年以降のギリシャ経済の悪化に伴って現在ではさらに経済は減速しており、行政部門でも効率化が求められ清掃部門の民営化計画に対し自治体職員と警察との間で衝突が起きた<ref>[http://greece.greekreporter.com/2012/05/30/police-and-employees-of-the-municipality-of-thessaloniki-clash/ Police and Employees of the Municipality of Thessaloniki Clash] greekreporte 2012.5.31</ref>。 |
|||
== 統計 == |
|||
=== 過去の民族構成 === |
|||
[[ファイル:Saloniki population graph.png|thumb|300px|1500年から1950年までのテッサロニキの民族構成の変化]] |
|||
19世紀終わりから20世紀初期にかけての民族構成の変化は以下の通りである。 |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|- |
|||
!年 |
|||
!人口合計 |
|||
!ユダヤ人 |
|||
!トルコ人 (ムスリム) |
|||
!ギリシャ人 |
|||
!ブルガリア人 |
|||
!ロマ |
|||
!その他 |
|||
|- |
|||
|1890年<ref name="19thcen">{{cite book |author={{lang|ru|Васил Кънчов}} |title={{lang|ru|"Избрани произведения"}}, {{lang|ru|Том II, "Македония. Етнография и статистика"}} |url=http://www.promacedonia.org/vk/vk_2_01.htm |publisher=Издателство "Наука и изкуство"|location={{lang|ru|София}} |year=1970 |page=g. 440 |language=Bulgarian |accessdate=2007-10-19}}</ref> |
|||
| style="text-align:right;"|118,000 |
|||
| style="text-align:right;"|55,000 |
|||
| style="text-align:right;"|26,000 |
|||
| style="text-align:right;"|16,000 |
|||
| style="text-align:right;"|10,000 |
|||
| style="text-align:right;"|2,500 |
|||
| style="text-align:right;"|8,500 |
|||
|- |
|||
|1913年頃<ref name="20thcen">{{cite book |author={{lang|el|Συλλογικο εργο}} |title={{lang|el|"Ιστορια του Ελληνικου Εθνους"}}, History of Greek Nation {{lang|el|Том ΙΔ}}, |publisher="{{lang|el|ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ"}} |location=ATHENS |year=1973 |page=g. 340 |language=Greek and English |accessdate=2007-10-19}}</ref> |
|||
| style="text-align:right;"|157,889 |
|||
| style="text-align:right;"|61,439 |
|||
| style="text-align:right;"|45,889 |
|||
| style="text-align:right;"|39,956 |
|||
| style="text-align:right;"|6,263 |
|||
| style="text-align:right;"|2,721 |
|||
| style="text-align:right;"|1,621 |
|||
|} |
|||
=== 人口増加 === |
|||
テッサロニキ自治体はテッサロニキの[[都市的地域]]であるテッサロニキ都市圏を構成する自治体の中ではもっとも人口が多い自治体である。だが、最新の国勢調査によればテッサロニキ自治体の人口は減少しているが都市的地域での人口増加は維持されている。テッサロニキ大都市圏の基礎を形作る自治体の合計人口数は最新の2011年の国勢調査によれば1,006,730人であった<ref name="2011census" />。 |
|||
{| class="wikitable" style="width:400px;" |
|||
|+ '''テッサロニキの都市的地域、大都市圏の人口''' |
|||
! 年 !! 自治体 !! 都市的地域 !! 大都市圏 !! 順位 |
|||
|- |
|||
| 2001 || 363,987 || 786,212 || 954,027 || rowspan="3" | {{flagicon|Greece}} 2位 |
|||
<!--http://www.statistics.gr/gr_tables/pinakas2-39.PDF --> |
|||
|- |
|||
| 2004 || 386,627<ref name="Eurostat Population">{{cite web |url=http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/RY_CH01_2010/EN/RY_CH01_2010-EN.XLS |title= Eurostat regional yearbook 2010 |work=[[Eurostat]] |publisher=www.eurostat.eu |accessdate=16 April 2011 |year=2010 |archiveurl = http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/publications/regional_yearbook |archivedate=2010}}</ref> || –|| 995,766<ref name="Eurostat Population"/> |
|||
|- |
|||
| 2011 || 322,240 || 790,824<ref name="2011census" /> || 1,006,730<ref name="2011census" /> |
|||
|} |
|||
=== テッサロニキのユダヤ人=== |
|||
[[File:Salonique, femme juive, 19e siècle.jpg|thumb|left|upright|19世紀後半のテッサロニキのユダヤ人女性]] |
|||
[[File:Bundesarchiv Bild 101I-168-0894-21A, Griechenland, Saloniki, Erfassung von Juden.jpg|thumb|テッサロニキ中心部でのナチスによるユダヤ人男性の登録]] |
|||
[[image:Bundesarchiv Bild 183-R99237, Griechenland, Saloniki, antijüdisches Plakat.jpg|thumb|第二次世界大戦時、ナチの傀儡政権であった[[第二次世界大戦時のギリシャ|ギリシャ国]]の時にあった「ユダヤ人お断り」のサイン]] |
|||
[[File:Jewish museum thessaloniki sign.jpg|thumb|テッサロニキのユダヤ人博物館]] |
|||
ギリシャでのユダヤ人人口はヨーロッパ本土ではもっとも古いもので、そのほとんどが[[セファルディム]]である。テッサロニキはセファルディム系ユダヤ人の最大の中心となり、「イスラエルの母」''la madre de Israel''と言う愛称<ref name="Holocaust"/> や「バルカンのエルサレム」 "Jerusalem of the Balkans"と言う愛称が町に付けられていた<ref>Abrams, Dennis (2009); ''[https://books.google.co.uk/books?id=YkKVeMIMOmoC&pg=PA26&dq=sarkozy+jewish&hl=en&ei=eYaETe3tLsOxhAerjPGzBA&sa=X&oi=book_result&ct=result#v=onepage&q=sarkozy%20jewish&f=false Nicolas Sarkozy (Modern World Leaders)]'', Chelsea House Publishers, p. 26, Library Binding edition, ISBN 1-60413-081-4</ref>。また、歴史的に重要で古代のギリシア語を話す[[ロマニオット]]のコミュニティも含まれていた。オスマン帝国が支配していた時代、セファルディムのコミュニティはテッサロニキの人口の半分以上を占め、ギリシャが独立しギリシャ人の人口が増える1912年まで商業の分野を支配していた。1680年代、300のセファルディムの家族、[[シャブタイ・ツヴィ]]の信奉者は[[イスラム教]]に改宗し、彼らは{{仮リンク|デンメ派|en|Dönmeh}}として知られサロニカ（テッサロニキ）に移住しユダヤ人の多数派を占め、活発なコミュニティを設立し約250年間にわたり繁栄した。デンメ派の多くの子孫たちは後に交易の分野で目立つようになっている<ref>Kirsch, Adam [http://www.tnr.com/book/review/the-other-secret-jews?utm_source=TNR+Books+%26+Arts&utm_campaign=4866964be0-TNR_BA_021810&utm_medium=email ''The Other Secret Jews''] – Review of Marc David Baer's ''The Dönme: Jewish Converts, Muslim Revolutionaries, and Secular Turks'', ''The New Republic'', 15 February 2010, accessed 21 February 2010</ref>。多くのテッサロニキに居住するユダヤ人たちは[[ラディーノ語|ラディーノ語（ユダヤ・スペイン語）]]を話し、セファルディム系のユダヤ人たちは[[ロマンス諸語]]を話していた<ref>{{cite web|last=Kushner|first=Aviya|title=Is the language of Sephardic Jews, undergoing a revival?|url=http://www.myjewishlearning.com/culture/2/Languages/Other_Jewish_Languages/Ladino/Today.shtml|work=My Jewish Learning|publisher=Ladino Today|accessdate=9 April 2011}}</ref>。 |
|||
{{仮リンク|1917年テッサロニキ大火|en|Great Thessaloniki Fire of 1917}}では市中心部のほとんどが焼け50,000のユダヤ人の家を失い、合計72,000人の居住者が家を焼尽されている。大火の後、家や仕事を失ったユダヤ人の多くは[[アメリカ合衆国|アメリカ]]や[[パレスチナ]]、[[パリ]]などに移住している。ユダヤ人たちは、その後ついには実行された政府が作る再建のための新しい都市計画を待てなかった<ref>{{Cite web|title=The Great Fire in Salonica|url=http://www.mlahanas.de/Greece/History/GreatFireInSalonica1917.html|work=Greece History|publisher=Hellenica Website|accessdate=2011-04-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111018013408/http://www.mlahanas.de/Greece/History/GreatFireInSalonica1917.html|archivedate=2011-10-18|url-status=dead|url-status-date=2017-09}}</ref>。[[希土戦争 (1919年-1922年)|希土戦争]]後の1922年にトルコからギリシャ人が追放され多くの難民がギリシャにやって来た。10万人近くのギリシャ人たちがテッサロニキに再定住することになり、ユダヤ人の割合は減ることになり市の人口に占める割合は20%になった。[[戦間期]]にギリシャ政府はユダヤ人に他のギリシャ市民と同様の公民権を認めた。1926年3月にギリシャ政府は市民が等しく権利を享受することを再強調し、相当数のテッサロニキのユダヤ人は留まることを決心した。第二次世界大戦に突入すると、1941年からドイツがギリシャを占領し反ユダヤ政策を始めたためユダヤ系のギリシャ人にとって災いがもたらされた。1940年代の大多数のユダヤ系ギリシャ人のコミュニティはユダヤ、ギリシャ両方で確固として同一視された。{{仮リンク|ミーシャ・グラニー|en|Misha Glenny}}によれば大部分のユダヤ系ギリシャ人たちは北ヨーロッパで起こったような反ユダヤ主義には遭遇しなかったとしている<ref>Misha Glenny, ''The Balkans'', p. 512.</ref>。 |
|||
1943年に[[ナチス・ドイツ]]はテッサロニキで反ユダヤ政策を始め、鉄道線路近くの[[ゲットー]]へ入ることを強要したり国外追放を行い強制収容所への連行を開始した。[[ホロコースト]]の期間、全ての年代のテッサロニキのユダヤ人の約96%は追放されたり殺害されている<ref name="Holocaust">[http://www.ushmm.org/museum/exhibit/online/greece/nonflash/eng/salonika.htm www.ushmm.org "Jewish Community in Greece"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090506235802/http://www.ushmm.org/museum/exhibit/online/greece/nonflash/eng/salonika.htm |date=2009年5月6日 }}, Online Exhibit, US Holocaust Museum, accessed 29 December 2010</ref>。今日、テッサロニキのユダヤ人コミュニティは約1,200人程度が残っている<ref name="Holocaust"/>。テッサロニキのユダヤ人コミュニティ（セファルディム、ロマニオット）の子孫たちは主にアメリカやイスラエルなど他国で暮らしている<ref name="Holocaust"/>。 |
|||
{| class="wikitable sortable" |
|||
! rowspan="2" |年 |
|||
! rowspan="2" |合計<br>人口数 |
|||
! colspan="2" |ユダヤ人の |
|||
! rowspan="2" |出典 |
|||
|- |
|||
! 人口数 |
|||
! 人口割合 |
|||
|- |
|||
| 1842 |
|||
| style="text-align:right;"| 70,000 |
|||
| style="text-align:right;"| 36,000 |
|||
| style="text-align:right;"| 51% |
|||
| Jakob Philipp Fallmerayer |
|||
|- |
|||
| 1870 |
|||
| style="text-align:right;"| 90,000 |
|||
| style="text-align:right;"| 50,000 |
|||
| rowspan="2" style="text-align:right;" | 56% |
|||
| ギリシャの教科書 (G.K. Moraitopoulos, 1882) |
|||
|- |
|||
| 1882/84 |
|||
| style="text-align:right;"| 85,000 |
|||
| style="text-align:right;"| 48,000 |
|||
| rowspan="2" | オスマン帝国の国勢調査 |
|||
|- |
|||
| 1902 |
|||
| style="text-align:right;"| 126,000 |
|||
| style="text-align:right;"| 62,000 |
|||
| style="text-align:right;"| 49% |
|||
|- |
|||
| 1913 |
|||
| style="text-align:right;"| 157,889 |
|||
| style="text-align:right;"| 61,439 |
|||
| style="text-align:right;"| 39% |
|||
| ギリシャ政府による国勢調査 |
|||
|- |
|||
| 1917 |
|||
| style="text-align:right;"| 271,157 |
|||
| style="text-align:right;"| 52,000 |
|||
| style="text-align:right;"| 19% |
|||
|<ref>J. Nehama, ''Histoire des Israélites de Salonique,'' t. VI-VII, Thessalonique 1978, p. 765 (via [[:el:Μεγάλη πυρκαγιά της Θεσσαλονίκης 1917#cite note-2|Greek Wikipedia]]): the population was inflated because of refugees from the First World War</ref> |
|||
|- |
|||
| 1943 |
|||
| style="text-align:right;"| |
|||
| style="text-align:right;"| 50,000 |
|||
| style="text-align:right;"| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| 2000 |
|||
| style="text-align:right;"| 363,987 |
|||
| style="text-align:right;"| 1,000 |
|||
| style="text-align:right;"| 0.27% |
|||
| |
|||
|} |
|||
== 文化 == |
|||
=== 公園 === |
|||
テッサロニキの都心部はあまり緑が多いとは見られておらず、そのスペースも少ない。オープンスペースが多くあるのは沿岸のウォーターフロント周辺で、 ''{{lang|el|ΧΑΝΘ}}/Palios Zoologikos Kipos''と名付けられている<ref>{{cite web|url=http://voria.gr/index.php?module=news&func=display&sid=60907|title={{lang|el|Χώρος άθλησης και ψυχαγωγίας το πάρκο της ΧΑΝΘ}}|language=Greek|publisher=www.voria.gr|date=22 August 2011|accessdate=16 September 2011}}</ref>。ペディオ・トウ・アレオス公園''Pedio tou Areos''は年間を通じて混雑しており、 ネオ・パラリア公園''Nea Paralia''は沿岸に沿って3kmの長さがありホワイトタワーからコンサートホールまで続いている。ネオ・パラリア公園では年間を通して様々なイベントが行われており、カフェやバーなどがある。テッサロニキを離れた郊外には風光明媚な自然公園やビーチが多くあり、夏のヴァカンスで過ごしたり市民の憩いの場所となっている。 |
|||
=== 博物館・美術館=== |
|||
[[ファイル:NOESIS-Planetarium.jpg|thumb|upright|テッサロニキ科学センター・技術博物館のプラネタリウム]] |
|||
テッサロニキは豊富で多様な歴史から多くの種類の博物館が立地している。市の中心部にはテッサロニキ考古学博物館と東ローマ文化博物館のテッサロニキではもっとも有名な2つの博物館がある。テッサロニキ考古学博物館は1962年に設立され重要な[[マケドニア王国]]の遺物が収蔵され<ref>[http://www.amth.gr/english/vr_museum_2_makedonia.html In Macedonia from the 7th c. BC until late antiquity] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111117082211/http://www.amth.gr/english/vr_museum_2_makedonia.html |date=2011年11月17日 }}</ref>、その範囲は広く[[ヴェルギナ]]と[[ペラ]]の王宮の黄金の遺物も含まれる<ref>[http://www.amth.gr/english/vr_museum_2_xrusos.html The Gold of Macedon] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111117082459/http://www.amth.gr/english/vr_museum_2_xrusos.html |date=2011年11月17日 }}</ref>。また、新石器時代や青銅器時代に遡るものも展示されている<ref>[http://www.amth.gr/english/vr_museum_2_proistoria.html 5,000, 15,000, 200,000 years ago... An exhibition about prehistoric life in Macedonia] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111102181204/http://www.amth.gr/english/vr_museum_2_proistoria.html |date=2011年11月2日 }}</ref>。東ローマ文化博物館はテッサロニキではもっとも有名な博物館の一つでテッサロニキの栄光であった東ローマ帝国時代のものが展示されている<ref>[http://www.mbp.gr/html/en/mu_mouseio.htm About the Museum] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110721081808/http://www.mbp.gr/html/en/mu_mouseio.htm |date=2011年7月21日 }} (in Greek)</ref>。博物館は2005年に[[欧州評議会]]から博物館賞を受賞している<ref>[http://www.mbp.gr/html/gr/nea_vraveio.htm Award of the Council of Europe to the Museum of Byzantine Culture] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110721081816/http://www.mbp.gr/html/gr/nea_vraveio.htm |date=2011年7月21日 }} (in Greek)</ref>。ホワイトタワー博物館はホワイトタワーが築かれた15世紀から最近までのテッサロニキに関連したものが展示されている<ref>[http://www.lpth.org/en/ Introduction video of the White Tower Museum] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110126180435/http://www.lpth.org/en/ |date=2011年1月26日 }}</ref>。 |
|||
テッサロニキでもっともモダンな博物館はテッサロニキ科学センター・技術博物館でギリシャや南東ヨーロッパの中でも先進的なものである<ref name="NOESIS">[http://www.noesis.edu.gr/index.php?action=noesis NOESIS – About the Museum] (in Greek)</ref>。この博物館の特徴はギリシャでは最大の[[プラネタリウム]]がある<ref name="NOESIS" />。他に産業や技術に関連した博物館にはテッサロニキ鉄道博物館があり、オリジナルのオリエントエクスプレスの列車が収蔵されている。テッサロニキには教育やスポーツに関連した博物館であるテッサロニキオリンピック博物館とテッサロニキスポーツ博物館がある。 |
|||
アタテュルク博物館には近代トルコを建国した[[ムスタファ・ケマル・アタテュルク]]に関連した博物館で、アタチュルクはテッサロニキで生まれている。現在、博物館にはトルコの領事館が併設されているが入場料は無料である<ref name="Ataturk">{{cite web|url=http://www.hotelrotonda.com/thessaloniki-city-guide/atatuerk-museum.aspx|title=About Ataturk Museum|publisher=Hotelrotonda.com|date=|accessdate=2012-03-11}}</ref>。 |
|||
その他に民族に関連した博物館としてバルカン戦争歴史博物館やテッサロニキユダヤ博物館、マケドニア闘争博物館などがある<ref>[http://www.imma.edu.gr/imma/index.html The Museum of the Macedonian Struggle – Introduction] (in Greek)</ref>。 |
|||
テッサロニキはマケドニア近代美術館のような美術館もあり、ギリシャ人の名の知れた画家や海外の作品が展示されている<ref>{{cite web|url=http://www.mmca.org.gr/mmst/el/collection.htm?m=1|title=The Macedonian Museum of Contemporary Art – List of artists|publisher=Mmca.org.gr|date=|accessdate=2012-03-11}}</ref>。テログリオン芸術財団はアリストレス大学の一部で19世紀から20世紀にかけての幅広く重要な画家の作品を収集している<ref>[http://www.tf.auth.gr/teloglion/default.aspx?lang=en-US&loc=1&page=516 The Teloglion Foundation of Art – The Collection]{{リンク切れ|date=2017年9月 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>。テッサロニキ写真博物館には多くの重要な作品が展示されテッサロニキ旧港内に位置している<ref>{{cite web|url=http://www.thmphoto.gr/index.asp?park=c_list&cns=1&cat=82&lng=en|title=Photography Museum of Thessaloniki – Exhibitions|publisher=Thmphoto.gr|date=|accessdate=2012-03-11}}</ref>。 |
|||
=== 遺跡 === |
|||
[[image:Thessaloniki-Roman forum.png|thumb|ローマのフォルム跡]] |
|||
テッサロニキでは多くの貴重な遺跡が発見され、その中からは[[国際連合教育科学文化機関|ユネスコ]]の[[世界遺産]]に登録されているものもある。 |
|||
;ローマ帝国時代 |
|||
市街地中心部のアリストテレス広場横にある[[古代アゴラ (テッサロニキ)|古代アゴラ]]は2世紀頃に造られたもので、敷石で舗装された長方形の[[フォルム]]（中央広場）を囲む列[[柱廊]]と、[[古代ローマの公衆浴場|ローマ風呂]]や[[ローマ劇場]]が造られていた<ref name="Frommer's Greece Forum 1">{{cite book|url=https://books.google.co.uk/books?id=t5Gdko3i7BYC&pg=PA611&dq=thessaloniki+forum&hl=en&ei=wFbdTtejEMqGsgaM372zBA&sa=X&oi=book_result&ct=result#v=onepage&q=thessaloniki%20forum&f=false|title=Frommer's Greece|author= John S. Bowman, Sherry Marker, Peter Kerasiotis, Rebecca Tobin|date=25 January 2008|publisher=Frommer's|accessdate=5 December 2011}}</ref><ref name="A Companion 1">{{cite book|url=https://books.google.co.uk/books?id=QsJ183uUDkMC&pg=PT275&dq=thessaloniki+forum&hl=en&ei=4FTdTqnmIM_Nsga16ZSMBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=thessaloniki%20forum&f=false|title=A Companion to Ancient Macedonia|author=Joseph Roisman, Ian Worthington|year=2011|publisher=Wiley-Backwell|accessdate=5 December 2011}}</ref>。これらの施設は6世紀頃まで使われていたと考えられている<ref name="From Early Roman">{{cite book|url=https://books.google.co.uk/books?id=o8f_f04haw8C&pg=PA169&dq=thessaloniki+archaeology&hl=en&ei=ZFjdTt-LKIPIsgbQppWMBA&sa=X&oi=book_result&ct=result#v=onepage&q=forum&f=false|title=From Roman to early Christian Thessalonikē: studies in religion and archaeology|author=Laura Salah Nasrallah, Charalambos Bakirtzis, Steven J. Friesen|year=2010|publisher=Harvard College|accessdate=5 December 2011}}</ref>。 |
|||
{{main|古代アゴラ (テッサロニキ)}} |
|||
4世紀初頭の皇帝[[ガレリウス]]の時代には、テッサロニキにはマケドニア管区の首都が置かれていた。ガレリウスが造った代表的な施設のうち、[[ガレリウスの宮殿]]には八角形の玉座の間があったと考えられる建物跡が残っている<ref name="A Guide">{{cite book|url=https://books.google.co.uk/books?id=248rXe16v9YC&pg=PA136&dq=palace+of+galerius&hl=en&ei=IFrdTqHrAYvGswbqqv2wBA&sa=X&oi=book_result&ct=result#v=onepage&q=palace%20of%20galerius&f=false|title=A guide to biblical sites in Greece and Turkey|author=Clyde E. Fant, Mitchell Glenn Reddish|year=2003|publisher=Oxford University Press|accessdate=5 December 2011}}</ref>。また宮殿の複合施設からは多数のモザイクも出土している<ref name="The Archaeology">{{cite book|url=https://books.google.co.uk/books?id=L5g9AAAAIAAJ&pg=PA108&dq=palace+of+galerius&hl=en&ei=TVzdTprsPIfMtAax4P2rBA&sa=X&oi=book_result&ct=result#v=onepage&q=palace%20of%20galerius&f=false|title=The archeology of the New Testament: the Mediterranean world of the early Christian Apostles|author=Jack Finegan|year=1981|publisher=Westview Press|accessdate=5 December 2011}}</ref>。この宮殿は11世紀頃まで使われていたと考えられている<ref name="From Early Roman" />。付近には、[[サーサーン朝|サーサーン朝ペルシア]]に勝利したガレリウスを記念するために造られた[[ガレリウスの凱旋門]]や、ガレリウスの霊廟となる予定だった[[ロトンダ (テッサロニキ)|ロトンダ]]が現在でも残っている。 |
|||
{{main|ガレリウスの宮殿|ガレリウスの凱旋門|ロトンダ (テッサロニキ)}} |
|||
;オスマン帝国時代以降 |
|||
[[オスマン帝国]]時代に造られた[[ベイ・ハマム]]は、ギリシャ国内に残るオスマン帝国時代の遺跡としては貴重なものであり、また海岸線に建てられた砦[[ホワイトタワー (テッサロニキ)|ホワイトタワー]]はテッサロニキのランドマークとなっている。 |
|||
また、ロトンダの北にはトルコ建国の父である[[ムスタファ・ケマル・アタテュルク|アタテュルク]]の生家がある。 |
|||
=== 演劇 === |
|||
テッサロニキはギリシャ北部の文化やエンターテイメントの中心として<ref name="AUTH 2" /><ref name="Lonely Planet guide">{{cite book|url=https://books.google.co.jp/books?id=2oOeiyMEEf4C&pg=PA280&dq=Thessaloniki+ancient+Macedonia&hl=en&ei=GqdGTonUFovRsgbH8a3EBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=Thessaloniki&f=false|title=Greece|author=Korina Miller, Kate Armstrong, Michael Stamatios Clark, Chris Deliso|year=2010|publisher=[[Lonely Planet]]|accessdate=13 August 2011}}</ref>だけでなく、ギリシャ全土の文化の中心である。テッサロニキのメインシアターは北部ギリシャ国立劇場（{{lang|el|Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος}}）により運営され、1961年に設立された<ref name="NTNG">[http://www.ntng.gr/default.aspx?lang=el-GR&page=3 'History', National Theater of Northern Greece website] (in Greek)</ref>。野外演劇も行われている<ref name="NTNG" />。1997年にテッサロニキは[[欧州文化首都]]に指定され、テッサロニキでは初のオペラが誕生し<ref>{{cite web|url=http://www.music.columbia.edu/~icmc97/polpot.html|title=Cultural Capital|publisher=Music.columbia.edu|date=|accessdate=2009-05-06}}</ref>、今日では北部ギリシャ国立劇場の独立した部門となっている<ref>{{cite web|title={{lang|el|Όπερα Θεσσαλονίκης}}|url=http://www.ntng.gr/default.aspx?lang=el-GR&page=6|publisher=Ntng.gr|accessdate=9 April 2011}}</ref>。オペラはテッサロニキコンサートホールを拠点としているが、このコンサートホールはギリシャでは最大規模のものである。最近では日本人建築家[[磯崎新]]による設計によって二番目の建物が建築された。テッサロニキには二つの交響楽団「テッサロニキ国立交響楽団」と「テッサロニキ市立交響楽団」が拠点としている。 |
|||
=== イベント === |
|||
テッサロニキは多くのフェスティバルやイベントが行われている。[[テッサロニキ国際トレードフェア]]はテッサロニキとっては重要な行事で毎年行われており、経済振興に役割を果たしている。トレードフェアが始まったのは1926年<ref name="DETH">[https://www.thessalonikitourism.gr/index.php/en/component/k2/item/453-thessaloniki-international-trade-fair Thessaloniki International Trade Fair – History and actions] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110721083359/https://www.thessalonikitourism.gr/index.php/en/component/k2/item/453-thessaloniki-international-trade-fair |date=2011年7月21日 }} (in Greek)</ref> のことで毎年テッサロニキ国際エキシビジョンセンターで開催されている。このフェアでは大きな政治的な注目も集めており、ギリシャの首相が翌年の政権運営の大綱を表明する場にもなっている。2010年のトレードフェアでは25万人以上の来訪者を集めた<ref>{{cite web|url=http://issuu.com/helexpo/docs/76tif_el_v1.5?viewMode=presentation&mode=embed|title={{lang|el|Παρουσίαση 76ης Δ.Ε.Θ.}}|trans-title=Presentation of the 76th Thessaloniki International Trade Fair|publisher=www.helexpo.gr|accessdate=10 August 2011}}</ref>。 |
|||
[[テッサロニキ国際映画祭]]は南欧ではもっとも重要な映画祭の一つで<ref>[http://www.filmfestival.gr/default.aspx?lang=el-GR&loc=1&page=586 Thessaloniki International Film Festival – Profile] (in Greek)</ref>、[[フランシス・フォード・コッポラ]]、[[フェイ・ダナウェイ]]、[[カトリーヌ・ドヌーヴ]]、[[イレーネ・パパス]]、[[ファティ・アキン]]など著名な映画監督や俳優を集めている。映画祭は1960年以来開催されている<ref>{{cite web|url=http://www.filmfestival.gr/default.aspx?lang=el-GR&loc=1&page=591|title=List of posters|publisher=Filmfestival.gr|date=|accessdate=2012-03-11}}</ref>。1999年に設立されたテッサロニキ・ドキュメンタリー祭は[[ドキュメンタリー]]に特化しており、多くの作品が参加し[[FIPRESCI]]や聴衆により賞が選出される<ref>[http://tdf.filmfestival.gr/default.aspx?lang=el-GR&loc=10&page=940 Thessaloniki Documentary Festival – Awards] {{el icon}}</ref>。どちらの映画祭もアリストテロス広場にある1950年代創業の老舗映画館「オリュンピオン」を中心に開催される。 |
|||
[[File:Thessaloniki Documentary Festival 2024.jpg|thumb|2024年のテッサロニキ・ドキュメンタリー祭]] |
|||
=== スポーツ=== |
|||
[[File:Kaftanzoglio west stand.jpg|thumb|カフタンゾグリオスタジアム]] |
|||
テッサロニキのサッカークラブとしては2021年現在1部リーグ[[ギリシャ・スーパーリーグ]]に所属する[[PAOKテッサロニキ]]と[[アリス・テッサロニキ]]、2部リーグ[[ギリシャ・スーパーリーグ2]]に所属する[[イラクリス・テッサロニキFC]]の3クラブが所在している。[[オリンピアコス]]をはじめとするアテネに所在するクラブとの試合はもちろん、PAOKとアリスによる「テッサロニキ・ダービー」は街を二分する人気を誇っている。PAOKは[[トゥンバ・スタジアム]]、アリスは[[クレアンシス・ヴィケリディス・スタジアム]]と自前のサッカー専用スタジアムをホームとしており、イラクリスFCは市内最大のスタジアムである多目的スタジアムの[[カフタンゾグリオスタジアム]]をホームとしている。カフランゾグリオスタジアムでは陸上競技の行事も行われ、[[ヨーロッパ陸上競技連盟]]の行事であるテッサロニキオリンピック会議が毎年行われたり、ギリシャナショナルチャンピオンシップ2009の開催など様々な陸上競技の大会に使用されている。2004年の[[アテネオリンピック (2004年)|アテネオリンピック]]の時には公式スタジアムに指定され<ref>[http://www.stadia.gr/2004-gr.html List of Athens 2004 venues] (in Greek)</ref>、2009年には[[IAAFワールドアスレチックツアー]]の''2009 IAAF World Athletics Final''が開催された。 |
|||
テッサロニキにはインドアのアリーナも多くあり、国営の''Alexandreio Melathron''やPAOKスポーツアリーナ、YMCAのインドアホールがある。テッサロニキ近隣のカルマリアをベーストする''Apollon Kalamarias F.C.''や[[エヴォスモス]]をベーストする''Agrotikos Asteras FC''などのサッカーのクラブチームがある。テッサロニキをベーストするサッカーやバスケットボール、水球のクラブチームにはトーナメントで優勝した歴史もあり経験が豊富である<ref>{{cite web|url=http://www.galanissportsdata.com/football/national/season2008_09/history.asp|title=Galanis Sports Data|publisher=Galanissportsdata.com|date=|accessdate=2009-01-05}}</ref><ref name="galanissportsdata.com">{{cite web|url=http://www.galanissportsdata.com/basketball/mena1/season2007_08/history.asp|title=Galanis Sports Data|publisher=Galanissportsdata.com|date=|accessdate=2009-01-05}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sports.pathfinder.gr/other-sports/polo/615322.html|title={{lang|el|Κόκκινος Ποσειδώνας: Πρωταθλητής Ελλάδας στο πόλο ο Ολυμπιακός για 21η φορά στην ιστορία του!}} – Pathfinder Sports|publisher=Sports.pathfinder.gr|date=|accessdate=2009-01-05}}</ref>。テッサロニキの街はギリシャでのバスケットボール発展にとって大きな役割を果たしており地元のYMCAが最初にスポーツとして導入している。 |
|||
=== メディア === |
|||
テッサロニキはギリシャ国営放送のテレビやラジオ局が拠点としている<ref>{{cite web|title=PROFILE|url=http://tvradio.ert.gr/radioen/radioprofil.asp?id=21|publisher=EPT TV-Radio|accessdate=9 April 2011}}</ref>。また、テッサロニキ自治体がFM100、FM101、FM100.6などの3局のラジオ局を運営しており<ref name="FM100">[http://www.fm100.gr/portal/index.php/company/histcom/67-histcom History of the Company]{{リンク切れ|date=March 2012}} (in Greek)</ref>、TV100は1988年にギリシャでは初の国営ではないテレビ局として開局した<ref name="FM100" />。テッサロニキからいくつかの民放局も放送を行っており、マケドニアテレビはその中でももっともポピュラーである。新聞も各紙が流通しており、その中でもマケドニアはテッサロニキで1911年に最初に創刊された新聞である。 |
|||
=== 食文化 === |
|||
[[image:Bougatsa.png|thumb|テッサロニキ発祥の典型的なブガツァ]] |
|||
[[ファイル:Frappedia3.JPG|thumb|200px|フラッペコーヒー]] |
|||
テッサロニキをはじめギリシャ北部はオスマンの支配下にギリシャ南部よりも100年近く長く残ったことにより、料理には多くのオリエントからの影響が残されている<ref name="Frommer's Food">{{cite book|title=Frommer's Greece|url=https://books.google.co.uk/books?id=t5Gdko3i7BYC&pg=PA627&dq=Cuisine+Thessaloniki&hl=en&sa=X&ei=5hA0T7P5A4qx0AXkxvWYAg&redir_esc=y#v=onepage&q=Cuisine%20Thessaloniki&f=false|year=2008|publisher=Wiley Publishing Inc.|accessdate=9 February 2012}}</ref>。テッサロニキの料理ではスパイスはとくに重要な役割を果たし<ref name="Frommer's Food" />、ギリシャ南部に比べ顕著である<ref name="Frommer's Food" />。テッサロニキのラダディカ地区はとくにテッサロニキの食に関しては活気がある場所で、ほとんどの[[タヴェルナ (飲食店)|タヴェルナ]]（飲食店）では伝統的な[[メゼ]]や美味しい料理を提供している<ref name="Frommer's Food" />。[[ブガツァ]]は朝食に食べられる[[ペイストリー]]でテッサロニキではポピュラーな食べ物として市内に広がり、ギリシャや他のバルカンの地にも広がっている。ステレオタイプ的な見方ではテッサロニキ人はギリシャ風の{{仮リンク|フラッペコーヒー|en|Frappé coffee}}を飲んでいると言われる。フラッペコーヒーは1957年のテッサロニキ国際トレードフェアの時に考案されそれ以来、ギリシャや[[キプロス]]に広まりギリシャの{{仮リンク|コーヒー文化|en|coffee culture}}の特徴となった。 |
|||
== 教育 == |
|||
[[image:Thessaloniki Old Philosophical School.jpg|thumb|upright|[[アリストテレス大学]]の哲学科の旧館]] |
|||
テッサロニキは学術においてギリシャでは重要な中心的都市である。テッサロニキ中心部には{{仮リンク|アリストテレス大学|en|Aristotle University of Thessaloniki}}と{{仮リンク|マケドニア大学|en|University of Macedonia}}の2つのギリシャでは最大規模の大学がある。アリストテレス大学は1926年に設立され現在、ギリシャでは最大の大学で 2010年現在の学生数は80,000人に上り、欧州間の大学の連携である{{仮リンク|ユトレヒトネットワーク|en|Utrecht Network}}の会員である。 ''the academic year 2009-2010''によればアリストテレス大学は芸術、人文科学の分野で世界のベスト150の大学に含まれ、[[タイムズ・ハイアー・エデュケーション]]と''Quacquarelli Symonds''が共同発行する''Times Higher Education-QS World University Rankings''{{enlink|Times Higher Education–QS World University Rankings|a=on}}で世界のベスト250の大学に含まれており<ref name="QS">{{cite web|url=http://www.topuniversities.com/institution/aristotle-university-thessaloniki/wur |title=Times Higher Education-QS World University Rankings |publisher=Topuniversities.com |date= |accessdate=2012-03-11}}</ref>、全世界のトップ2%の1つに含まれているとされる他<ref>The International Journal of Scientometrics, Infometrics and Bibliometrics estimates that there are 17036 universities in the world.</ref>、欧州域内やギリシャ国内でも著名な大学である<ref>{{Cite web |url=http://www.cwts.nl/ranking/top100_green_lst.html |title=official list |publisher=Cwts.nl |date= |accessdate=2012-03-11 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120226140111/http://www.cwts.nl/ranking/top100_green_lst.html |archivedate=2012-02-26 |url-status=dead|url-status-date=2017-09 }}</ref>。2010年以来、テッサロニキは一般市民にも広く開かれたオープン・ユニバーシティの拠点で<ref>[http://www.thessaloniki.gr/portal/page/portal/DioikitikesYpiresies/YpiresiesEkpaideusisNeolaiasAthlitismou/Anoichto-Panepistimio-2010-2011 Open University] (in Greek).</ref>、これはアリストテレス大学とマケドニア大学、テッサロニキ自治体により設立されている。 |
|||
公立の{{仮リンク|テッサロニキ・アレクサンダー技術高等専門校|en|Alexander Technological Educational Institute of Thessaloniki}}が西郊のシンドスにあり、専門校がある地区はテッサロニキの産業ゾーンである。非常に多くの公立や私立の職業訓練機関（IEK）が若い生徒にプロの職業訓練を提供している他、 私立の大学によってアメリカやイギリスのアカデミックなカリュキラムが海外の大学との共同運営経由で組まれている。ギリシャ人の学生に加えて多くの海外の留学生を公立大学のエラスムスプログラムや全て揃った課程、市内の私立大学によってテッサロニキに惹き付けており、2006年現在のテッサロニキ市内の学生数はおよそ200,000人である<ref>{{cite web|title=Thessaloniki has no Apple’s real representation| url=http://www.wewantapplegreece.com/index.php/site/comments/thessaloniki_has_no_apples_real_representation/|publisher=Karakatsanis, Dimitris|accessdate=9 April 2011}}</ref>。 |
|||
== 交通 == |
== 交通 == |
||
=== バス交通 === |
|||
* [[テッサロニキ・マケドニア国際空港]]（Thessaloniki International Airport, "Makedonia"） |
|||
[[File:Macedonia Central Bus Station.JPG|thumb|280px|マケドニア・バスターミナル]] |
|||
テッサロニキの公共交通は路線バスが担っている。テッサロニキ市内のバス会社は{{仮リンク|テッサロニキ都市圏交通局|en|Thessaloniki Urban Transport Organization}}（OASTH）でテッサロニキでは唯一の公共交通機関である。テッサロニキ都市圏内で604台のバスにより75系統のバス路線を運行している<ref>{{cite web | url=http://oasth.gr/organization/general_eng.php | title=OASTH – General characteristics | publisher=OASTH | accessdate=February 14, 2012}}</ref>。国際間や地域間のバス路線は市中心部の西にあるマケドニア・バスターミナル（国際バスターミナル）から発着している<ref>{{cite web | url=http://ktelmacedonia.gr/en/content/Location.168/ | title=Location of Macedonia Intercity Bus Station | publisher=KTEL Makedonia | accessdate=February 14, 2012}}</ref>。 |
|||
=== テッサロニキメトロ === |
|||
== 姉妹都市 == |
|||
{{仮リンク|テッサロニキ都市圏鉄道|en|Thessaloniki Metro}}の建設は2006年に始まっており、2014年の完成が予定されていたが財政的な理由で遅れている。運行が開始されれば市内ではもっとも重要な公共交通機関になる<ref name="Attiko Metro">{{Cite web |url=http://www.ametro.gr/page/default.asp?la=1&id=38&pl=281&pk=186&ap=261 |title={{lang|el|Δηλώσεις του Υφυπουργού κ. Γιάννη Μαγκριώτη στο Σταθμό ΕΥΚΛΕΙΔΗΣ του ΜΕΤΡΟ}} |author=Attiko Metro A.E. |date=2011-03-10 |accessdate=2011-04-11 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110325003808/http://www.ametro.gr/page/default.asp?la=1&id=38&pl=281&pk=186&ap=261 |archivedate=2011-03-25 |url-status=dead|url-status-date=2017-09 }}</ref>。1次計画では営業距離{{convert|9.6|km}}に13駅が設けられ<ref>{{cite web |url=http://www.ana.gr/anaweb/user/showplain?maindoc=2203508&service=8 |title=Thessaloniki metro "top priority", Public Works minister says |work=Athens News Agency |date=2007-02-12 |publisher=www.ana.gr |accessdate=2007-08-13}}</ref>、1日当たり25万人が利用する予定である<ref name="AE">{{Cite web |url=http://www.ametro.gr/cgi-bin/showpress.cgi?id=77 |title=CONCLUSION OF CONTRACT FOR THE THESSALONIKI METRO |date=2006-04-07 |accessdate=2007-08-13 |work=Attiko Metro S.A. |publisher=www.ametro.gr |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070312035937/http://www.ametro.gr/cgi-bin/showpress.cgi?id=77 |archivedate=2007-03-12 |url-status=dead|url-status-date=2017-09 }}</ref>。テッサロニキメトロのいくつかの駅建設予定地では遺跡が発見されている<ref name="AF">{{Cite web |url=http://www.ametro.gr/cgi-bin/showpress.cgi?id=88 |title=CONCLUSION THESSALONIKI METRO & ARCHAEOLOGICAL EXCAVATION |date=2007-04-12 |accessdate=2007-08-13 |work=Attiko Metro S.A. |publisher=www.ametro.gr |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070927203721/http://www.ametro.gr/cgi-bin/showpress.cgi?id=88 |archivedate=2007-09-27 |url-status=dead|url-status-date=2017-09 }}</ref>。テッサロニキの交通拠点であるマケドニア中央バスステーションや[[テッサロニキ・マケドニア国際空港]]へのテッサロニキメトロの将来的な延伸は既に話し合われている。空港への延伸ではメトロの所有者である[[アテネ地下鉄]]では地上鉄道か[[モノレール]]方式を検討している。テッサロニキ南西部の自治体[[カラマリア]]地区への延伸は既に建設計画に含まれ、北部の[[エフカリピア]]や西部の[[エヴォスモス]]へのさらなる延伸も検討されている。戦略的なプランとしてテッサロニキメトロでは2018年から2020年には3路線にする構想もあった<ref>{{cite web |url=http://www.ametro.gr/page/default.asp?la=1&id=38&pl=281&pk=171&ap=261 |title={{lang|el|Το 2018 η Θεσσαλονίκη θα έχει Δίκτυο Γραμμών Μετρό}} |author=Attiko Metro A.E. |date=3 February 2011 |accessdate=11 April 2011}}</ref>。 |
|||
* {{Flagicon|USA}} [[ハートフォード (コネチカット州)|ハートフォード]]、[[コネティカット州]]、[[アメリカ合衆国|アメリカ]]、[[1962年]]より |
|||
* {{Flagicon|BUL}} [[プロヴディフ]]、[[ブルガリア]]、[[1984年]]より |
|||
* {{Flagicon|AUS}} [[メルボルン]]、[[オーストラリア]]、1984年より |
|||
* {{Flagicon|CYP}} [[リマソル]]、[[キプロス]]、1984年より |
|||
* {{Flagicon|GER}} [[ライプツィヒ]]、[[ドイツ]]、1984年より |
|||
* {{Flagicon|ITA}} [[ボローニャ]]、[[イタリア]]、1984年より |
|||
* {{Flagicon|SVK}} [[ブラチスラヴァ]]、[[スロヴァキア]]、[[1986年]]より |
|||
* {{Flagicon|GER}} [[ケルン]]、ドイツ、[[1988年]]より |
|||
* {{Flagicon|ROU}} [[コンスタンツァ]]、[[ルーマニア]]、1988年より |
|||
* {{Flagicon|USA}} [[サンフランシスコ]]、[[カリフォルニア州]]、アメリカ、[[1990年]]より |
|||
* {{Flagicon|FRA}} [[ニース]]、[[フランス]]、[[1992年]]より |
|||
* {{Flagicon|EGY}} [[アレクサンドリア]]、[[エジプト]]、[[1993年]]より |
|||
* {{Flagicon|ISR}} [[テルアビブ]]、[[イスラエル]]、[[1994年]]より |
|||
* {{Flagicon|CHN}} [[天津市]]、[[中華人民共和国|中国]]、[[2002年]]より |
|||
* {{Flagicon|IND}} [[コルカタ]]、[[インド]]、[[2005年]]より |
|||
* {{Flagicon|ALB}} [[コルチャ]]、[[アルバニア]]、[[2005年]]より |
|||
* {{Flagicon|CHN}} [[東莞市]]、中国、[[2008年]]より |
|||
== |
=== 近郊鉄道 === |
||
[[ギリシャ国鉄]]による近郊鉄道[[プロアスティアコス]]の運行が、テッサロニキでは2007年から2008年に掛けて始められ、テッサロニキと[[ラリサ]]及び[[エデッサ (ギリシャ)|エデッサ]]との間を結んでいる。軌道の一部や駅舎は刷新され、ラリサまでの所要時間は約1時間33分、エデッサまでの所要時間は1時間36分である。どちらも1〜2時間に1本の列車が運行されている。 |
|||
* [[PAOKテッサロニキ]] |
|||
* [[GSイラクリス・テッサロニキ]] |
|||
=== 航空 === |
|||
* [[アリス・テッサロニキ]] |
|||
テッサロニキの空の玄関口は[[テッサロニキ・マケドニア国際空港]]が担っており、国際線国内線両方が就航している。空港には2,400m級の短い滑走路が2本あるが、これらの滑走路では大陸間の路線が就航出来ないため現在大規模な拡張工事が行われている。テルマイコス湾側に向かって滑走路の延伸が行われている<ref>{{cite web | url=http://www.express.gr/news/finance/511934oz_20110830511934.php3 | title={{lang|el|Αναβαθμίζεται με 286 εκατ. το αεροδρόμιο "Μακεδονία"}} |trans-title=The "Macedonia" Airport is being upgraded with 286 million Euros | publisher=Express | date=August 30, 2011| |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140115071115/http://www.express.gr/news/finance/511934oz_20110830511934.php3 |archivedate=2014-01-15|language=el|accessdate=2019-01-02}}</ref>が、地元の環境団体からはかなりの反対がある。滑走路の改良工事が完成すると、長距離の国際線や大型機によるチャーター便が可能となる。マスタープランでは新しいターミナルの建設やエプロンが構想されているが<ref>{{cite web | url=http://www.makthes.gr/news/reportage/44882/ | title={{lang|el|ΝΕΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ Ιδανική θέση 45 χλμ. δυτικά της Θεσσαλονίκης προτείνουν ειδικοί}} |trans-title=Specialists suggest an ideal place for the airport 45km west of Thessaloniki | publisher=Makedonia | date=September 27, 2009 | last=Koutsabaris |first=Fotis|language=el|archivedate=2013-05-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130517151356/http://www.makthes.gr/news/reportage/44882/|accessdate=2019-01-02}}</ref>、経済状況の悪化で見通しは定かでない。 |
|||
=== 長距離鉄道 === |
|||
2011年2月にギリシャの経済危機によりすべての国際列車の運行が休止されていたが<ref>[http://www.tanea.gr/ellada/article/?aid=4618021 {{lang|el|Αναστέλλονται όλα τα διεθνή δρομολόγια του ΟΣΕ}}][All international routes of OSE have been suspended]. Ta Nea, 2011年2月13日.{{el icon}}{{リンク切れ|date=2019-01-02}}</ref>、2014年現在ではソフィアやスコピエ行きの一部の国際列車は運行を再開している。以前はテッサロニキはバルカン半島では国際的な鉄道の要衝で[[ソフィア (ブルガリア)|ソフィア]]や[[スコピエ]]、[[ベオグラード]]、[[モスクワ]]、[[ブダペスト]]、[[ブカレスト]]、イスタンブールなどと国際列車により直接結ばれていた。テッサロニキはギリシャ国内の鉄道の要衝としては中心的な機能は残されており、ギリシャでは最大の[[操車場 (鉄道)|操車場]]がある。町の中央駅である[[テッサロニキ新駅]]から[[ギリシャ国鉄]]の運行部門である[[TrainOSE]]が運行する列車がアテネなどをはじめギリシャ国内の各地へ向け運行されている。 |
|||
=== 航路 === |
|||
テッサロニキ港からは季節運行のフェリーによって[[スポラデス]]や他のエーゲ海の島々と結ぶ航路が運航されており、テッサロニキのターミナルは2007年に162,731人の旅客を扱いエーゲ海域では最大規模となっている<ref>[http://www.thpa.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=78&Itemid=95&lang=en Port of Thessaloniki passenger terminal] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151003102959/http://www.thpa.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=78&Itemid=95&lang=en |date=2015年10月3日 }}</ref>。より多くの航路の開設や港の改良が行われ、テッサロニキ港は徐々にではあるが東地中海の著名なクルージングの観光港へと変化している。 |
|||
=== 道路 === |
|||
テッサロニキは欧州自動車道路[[E75号線]]（A1）、[[E90号線]]（A2）、A25の幹線道路が交わる要衝である。これらの道路によって近隣の[[マケドニア共和国]]や[[ブルガリア]]、[[トルコ]]と結ばれている。テッサロニキ周辺を走るC形のバイパスによって先の幹線道路同士は結ばれている。高速道路では片側3車線で最高速度は {{convert|90|km/h}}である。1日あたり120,000台以上の通行があり、市内では最も通行量がある<ref>{{cite news| url=http://www.makthes.gr/news/reportage/57082/ | title={{lang|el|Περιφερειακή οδός: Επικίνδυνη εάν δεν γίνουν παρεμβάσεις}} |trans-title=Ring Road: Dangerous if measures are not taken | publisher=Makedonia | date=June 19, 2010 | last=Koutsabaris |first=Fotis|language=el |archivedate=2010-06-23 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100623010754/http://www.makthes.gr:80/news/reportage/57082}}</ref>。1975年に30,000台の通行量で計画されたため<ref>{{cite news| url=http://wheels.ana-mpa.gr/articleview2.php?id=2145 | title={{lang|el|"Καρμανιόλα" η περιφερειακή οδός Θεσσαλονίκης που θεωρείται πλέον πεπερασμένη}} |trans-title=The Ring Road is considered dangerous and outdated | publisher=Athens News Agency | date=April 25, 2006 |language=el}}</ref>、現在では計画通行量を大幅に上回るようになってしまった。2004年に高速道路の改良の努力にもかかわらず2011年にはより大規模なスケールでの再構築が表面化し<ref name="2011 Ring Road works">{{cite web | url=http://www.agelioforos.gr/default.asp?pid=7&ct=1&artid=118477 | title={{lang|el|Εργα - "ανάσα" στην περιφερειακή οδό}} ["Relief" works at the Ring Road] | publisher=''Aggelioforos'' | date=November 12, 2011 | last=Tasioulas |first=Tasos|language=el|archivedate=2011-11-13|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111113022534/http://www.agelioforos.gr:80/default.asp?pid=7&ct=1&artid=118477|accessdate=2019-01-02}}</ref>、2012年の早い時期に入札が予定されており<ref name="2011 Ring Road works"/> 計画には[[路肩|緊急レーン]]の追加や西側に新しいジャンクションの設置、既存区間への新たな高架区間の追加、東側での車線の追加などが含まれている<ref name="2011 Ring Road works"/><ref name="2011 Ring Road redevelopment plans">{{cite web | url=http://www.agelioforos.gr/default.asp?pid=7&ct=4&artid=117630 | title={{lang|el|Θεσσαλονίκη: Η περιφερειακή οδός... απογειώνεται!}} | publisher=Aggelioforos | date=November 6, 2011 | last=Kanitsaki |first=Ntonia|language=el|archivedate=2011-12-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111210170817/http://www.agelioforos.gr:80/default.asp?pid=7&ct=4&artid=117630|accessdate=2019-01-02}}</ref>。環状道路の西側部分の建設も計画されている<ref>[http://portal.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_kathbreak_1_16/03/2011_383152 {{lang|el|Ηχορύπανση από τα αυτοκίνητα στο κέντρο της Θεσσαλονίκης}}][Noise polution from cars at the center of Thessaloniki]. Kathimerini, 2011年3月16日.{{el icon}}{{リンク切れ|date=2019-01-02}}</ref>。 |
|||
*高速道路 |
|||
**A1/E75（[[マケドニア共和国]]、[[ラリサ]]、[[アテネ]]） 西方向 |
|||
**A2/E90（[[コザニ]]、[[ヨアニナ]]、[[イグメニツァ]]） 西方向（[[カヴァラ (ギリシャ)|カヴァラ]]、[[クサンティ]]、[[アレクサンドルーポリ]]、[[トルコ]]） 東方向 |
|||
**A25/EO12/E79（[[セレス (ギリシャ)|セレス]]、[[ブルガリア]]） 北方向 |
|||
**A25/EO67（テッサロニキ・マケドニア国際空港、[[ネア・モウダニア]]）南方向 |
|||
*国道 |
|||
**EO2号線/E86（[[エデッサ (ギリシャ)|エデッサ]]、[[フロリナ]]） 西方向 |
|||
**EO12/E79（[[セレス (ギリシャ)|セレス]]、[[ドラマ (ギリシャ)|ドラマ]]） 北方向 |
|||
**EO16（[[ポリギロス]]、[[オウラノポリ]]） 南西方向 |
|||
**EO65（[[キルキス]]、[[ドイラニ]]） 北方向 |
|||
<gallery> |
|||
File:Citaro O530G.jpg|テッサロニキ都市圏交通局の路線バス |
|||
File:Thessaloniki Suburban Railway map.svg|近郊鉄道網 |
|||
File:Thessaloniki Metro Map.svg|テッサロニキメトロの路線図 |
|||
File:Macedonia airport.JPG|テッサロニキ・マケドニア国際空港 |
|||
File:Ring road thessaloniki map.jpg|環状道路図 |
|||
</gallery> |
|||
== 出身者・ゆかりの人物 == |
|||
{{columns-list|colwidth=20em| |
|||
*[[モーリス・アブラヴァネル]] - 指揮者 |
|||
*[[アリスタルコ]] - 新約聖書に登場する人物 |
|||
*[[ムスタファ・ケマル・アタテュルク]] - オスマン帝国の将軍、トルコ共和国の元帥、トルコ共和国初代大統領 |
|||
*[[ニコラオス・カヴァシラス]] - ビザンティン帝国の神秘主義者、神学著作家 |
|||
*[[イサーク・カラッソ]] - 医師、実業家、[[ダノン]]の創業者 |
|||
*[[キュリロス (スラヴの（亜）使徒)|キュリロス]] - キリスト教修道士 |
|||
*[[トライアノス・デラス]] - サッカー選手 |
|||
*[[ガス・G]] - ギタリスト |
|||
*[[ナーズム・ヒクメット]] - 詩人、劇作家、共産主義者 |
|||
*[[アフェト・イナン]] - 歴史家、社会学者 |
|||
*[[メトディオス (スラヴの（亜）使徒)|メトディオス]] - キリスト教聖職者 |
|||
*[[ナイトレイジ]] - [[メロディックデスメタル]]のバンド |
|||
*[[サーリフ・オムルタク]] - 軍人 |
|||
*[[ディミトリオス・サルピンギディス]] - サッカー選手 |
|||
*[[ニコラス・ジシス]] - バスケットボール選手 |
|||
*[[マルクス・トゥッリウス・キケロ]] - 政治家、文筆家、哲学者 |
|||
*[[グレゴリオス・パラマス]] - 神学者、アトス山の修道士、テサロニケの大主教 |
|||
*[[グリゴリス・ランブラキス]] - 政治家、この地で暗殺された。 |
|||
*[[カテリナ・サケラロプル]] - 裁判官、大統領 |
|||
*[[コスタス・ツィミカス]] - サッカー選手 |
|||
*[[ザホス・サモラダス]] - 映画監督 |
|||
}} |
|||
== 国際関係 == |
|||
[[image:Thessaloniki stele, Melbourne.jpg|thumb|upright|メルボルンにある姉妹都市の記念石柱]] |
|||
テッサロニキは以下の都市と姉妹都市、協力都市の関係にある<ref name="twins">{{cite web |url=http://www.thessaloniki.gr/portal/page/portal/DioikitikesYpiresies/YpiresiesYpostiriksis/DiefDimosDiethnSxesTyp/AdelfopoimPoleis/AdelfopoiimenesPoleis |title={{lang|el|Αδελφοποιημένες Πόλεις}} |work=City of Thessaloniki |accessdate=2010-08-07}}</ref>。 |
|||
{| |
|||
|- valign="top" |
|||
| |
|||
=== 姉妹都市 === |
|||
* {{flagicon|USA}} [[ハートフォード (コネチカット州)|ハートフォード]]、アメリカ 1962年3月5日-<ref>{{Cite web |url=http://hplct.org/tap/cultural_exchange/sister_cities/hartford_sister_cities_internati.htm#Thessaloniki%20Sister%20City |title=Hartford Sister Cities International |accessdate=2008-02-02 |work=Harford Public Library |archiveurl=https://web.archive.org/web/20050414005033/http://www.hplct.org/tap/cultural_exchange/sister_cities/hartford_sister_cities_internati.htm#Thessaloniki%20Sister%20City |archivedate=2005-04-14 |url-status=dead|url-status-date=2017-09 }}</ref> |
|||
* {{flagicon|Egypt}} [[アレクサンドリア]]、[[エジプト]] 1993年7月12日- |
|||
* {{flagicon|Italy}} [[ボローニャ]]、[[イタリア]] 1984年10月20日- |
|||
* {{flagicon|Slovakia}} [[ブラチスラヴァ]]、[[スロバキア]] 1986年4月23日-<ref name="Bratislava">{{cite web|url=http://www.bratislava-city.sk/bratislava-twin-towns|title=''Bratislava City – Twin Towns''|publisher=[[copyright|©]] 2003–2008 Bratislava-City.sk|accessdate=2008-10-26}}</ref> |
|||
* {{flagicon|Germany}} [[ケルン]]、ドイツ 1988年5月3日- |
|||
* {{flagicon|Romania}} [[コンスタンツァ]]、[[ルーマニア]] 1988年7月5日- |
|||
* {{flagicon|Turkey}} [[アクヒサール]]、[[トルコ]] 1988年8月25日- |
|||
* {{flagicon|Albania}} [[ドゥラス]]、[[アルバニア]] 2012年4月5日-<ref>[http://www.durres.gov.al/index.php?option=com_content&view=article&id=342 Kryebashkiaku i Durrësit Vangjush Dako dhe kryebashkiaku i Selanikut Yiannis Boutaris nënshkruajnë një marrëveshje binjakëzimi midis dy qyteteve] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130526215251/http://www.durres.gov.al/index.php?option=com_content&view=article&id=342 |date=2013年5月26日 }}, Municipality of Durrës, 2012-04-05 (in Albanian)</ref> |
|||
* {{flagicon|Albania}} [[コルチャ]]、[[アルバニア]] 2005年10月14日- |
|||
* {{flagicon|Germany}} [[ライプツィヒ]]、[[ドイツ]] 1984年10月17日- |
|||
* {{flagicon|Cyprus}} [[リマソール]]、[[キプロス]] 1984年6月30日- |
|||
* {{flagicon|Australia}} [[メルボルン]]、[[オーストラリア]] 1984年3月19日-<ref name="Melbourne">{{cite web |url=http://www.melbourne.vic.gov.au/info.cfm?top=161&pg=1643 |title=International relations: Thessaloniki |accessdate=2009-07-07 |work=City of Melbourne}}</ref> |
|||
* {{flagicon|France}} [[ニース]]、[[フランス]] 1992年3月20日- |
|||
* {{flagicon|Bulgaria}} [[プロヴディフ]]、[[ブルガリア]] 1984年2月17日- |
|||
* {{flagicon|USA}} [[サンフランシスコ]]、アメリカ 1990年8月6日-<ref>{{Cite web |url=http://www.sfgov.org/site/visitor_index.asp?id=7717 |title=Fun Facts and Statistics |accessdate=2008-02-02 |work=City and County of San Francisco |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090517003019/http://www.sfgov.org/site/visitor_index.asp?id=7717 |archivedate=2009-05-17 |url-status=dead|url-status-date=2017-09 }}</ref> |
|||
* {{flagicon|Israel}} [[テルアビブ]]、[[イスラエル]] 1994年11月24日- |
|||
* {{flagicon|India}} [[コルカタ]]、[[インド]] 2001年3月13日- |
|||
* {{flagicon|Turkey}} [[アマスィヤ]]、[[トルコ]] 2001年8月25日- |
|||
* {{flagicon|PRC}} [[天津市]]、中国 2002年3月4日- |
|||
* {{flagicon|PRC}} [[東莞市]]、中国 2008年10月24日- |
|||
* {{flagicon|KOR}} [[釜山広域市]]、韓国 2010年3月8日- |
|||
|| |
|||
=== 協力都市 === |
|||
* {{flagicon|USA}} [[ボストン]]、アメリカ 1996年4月21日- |
|||
* {{flagicon|USA}} [[ブルックリン・センター (ミネソタ州)|ブルックリン・センター]]、アメリカ 1992年7月5日- |
|||
* {{flagicon|Hungary}} [[ブダペスト]]、ハンガリー 1993年4月5日- |
|||
* {{flagicon|Ukraine}} [[ドニプロ]]、[[ウクライナ]] 2003年4月18日- |
|||
* {{flagicon|Armenia}} [[ギュムリ]]、[[アルメニア]] 2000年11月23日- |
|||
* {{flagicon|France}} [[マルセイユ]]、[[フランス]] 1991年6月4日- |
|||
* {{flagicon|USA}} [[フィラデルフィア]]、アメリカ 2004年4月1日- |
|||
* {{flagicon|Russia}} [[サンクトペテルブルク]]、[[ロシア]] 2003年- |
|||
* {{flagicon|PRC}} [[瀋陽市]]、[[中国]] 2000年3月23日- |
|||
* {{flagicon|Canada}} [[トロント]]、[[カナダ]] 1986年9月5日- |
|||
* {{flagicon|Italy}} [[ヴェネツィア]]、[[イタリア]] 2003年7月17日- |
|||
* {{flagicon|Libya}} [[トリポリ]]、[[リビア]] 2007年6月23日- |
|||
* {{flagicon|Turkey}} [[イズミル]]、[[トルコ]] 2009年2月6日- |
|||
|} |
|||
== 脚注 == |
|||
{{Reflist|2}} |
|||
== 脚注関連文献 == |
|||
*Apostolos Papagiannopoulos,''Monuments of Thessaloniki'', Rekos Ltd, date unknown. |
|||
*Apostolos P. Vacalopoulos, ''A History of Thessaloniki'', Institute for Balkan Studies,1972. |
|||
*John R. Melville-Jones, 'Venice and Thessalonica 1423–1430 Vol I, The Venetian Accounts, Vol. II, the Greek Accounts, Unipress, Padova, 2002 and 2006 (the latter work contains English translations of accounts of the events of this period by St Symeon of Thessaloniki and John Anagnostes). |
|||
*''Thessaloniki: Tourist guide and street map'', A. Kessopoulos, Malliarēs-Paideia, 1988. |
|||
*Mark Mazower, ''Salonica, City of Ghosts: Christians, Muslims and Jews, 1430–1950'', 2004, ISBN 0-375-41298-0. |
|||
*''Thessaloniki City Guide'', Axon Publications, 2002. |
|||
*Eugenia Russell, ''St Demetrius of Thessalonica; Cult and Devotion in the Middle Ages'', Peter Lang, Oxford, 2010. ISBN 978-3-0343-0181-7 |
|||
*James C. Skedros, ''Saint Demetrios of Thessaloniki: Civic Patron and Divine Protector, 4th-7Th Centuries'' (Harvard Theological Studies), Trinity Press International (1999). |
|||
*Vilma Hastaoglou-Martinidis (ed.), ''Restructuring the City: International Urban Design Competitions for Thessaloniki'', Andreas Papadakis, 1999. |
|||
*Matthieu Ghilardi, Dynamiques spatiales et reconstitutions paléogéographiques de la plaine de Thessalonique (Grèce) à l'Holocène récent, 2007. Thèse de Doctorat de l'Université de Paris 12 Val-de-Marne, 475 p. |
|||
== 関連項目 == |
== 関連項目 == |
||
* |
*[[テサロニケの信徒への手紙一]] |
||
* |
*[[テサロニケの信徒への手紙二]] |
||
* |
*[[コンスタンディノス・コスモプロス]] |
||
== 外部リンク == |
== 外部リンク == |
||
{{commons|Category:Thessaloniki}} |
{{commons|Category:Thessaloniki}} |
||
=== 行政 === |
|||
* [http://www.thessalonikicity.gr Municipality of Thessaloniki] |
|||
*[http://www.thessalonikicity.gr/ テッサロニキ自治体]{{リンク切れ|date=2021年12月}} |
|||
* [http://www.cityportal.gr Thessaloniki City Guide] |
|||
*[https://www.thpa.gr/index.php/el/ テッサロニキ港湾局] |
|||
*[https://oasth.gr/ ΟΑΣΘ – テッサロニキ都市圏交通局] |
|||
=== 観光 === |
|||
*[https://www.youtube.com/watch?v=tALS0WZqi_Y You in Thessaloniki]{{リンク切れ|date=2021年12月}}: ギリシャ政府観光局によるプロモーション映像 |
|||
*[http://www.visitgreece.gr/en/main_cities/thessaloniki Thessaloniki] ギリシャ政府観光局公式サイト |
|||
=== 文化 === |
|||
*[http://www.tch.gr/ Thessaloniki Concert Hall Organisation] |
|||
*[http://www.filmfestival.gr/ Thessaloniki Film Festival] |
|||
*[http://www.saloniki.org/ Thessaloniki Info & Links] |
|||
*[http://thessaloniki360.com/ Thessaloniki360 Virtual City Guide] |
|||
*[https://web.archive.org/web/20100910051528/http://tsimiski.gr/ Thessaloniki Tsimiski.gr street] |
|||
=== 行事 === |
|||
*[http://www.thessaloniki2012.gr/ Thessaloniki 2012] (ギリシャ編入100周年記念) |
|||
*[http://www.thessaloniki2014.eu/ Thessaloniki 2014] (欧州青年首都2014の公式サイト) |
|||
{{使徒パウロの第二回伝道旅行}} |
{{使徒パウロの第二回伝道旅行}} |
||
{{Normdaten}} |
|||
{{Greece-stub}} |
|||
{{DEFAULTSORT:てつさろにき}} |
{{DEFAULTSORT:てつさろにき}} |
||
[[Category:テッサロニキ|*]] |
[[Category:テッサロニキ|*]] |
||
[[Category:ギリシャの都市]] |
[[Category:ギリシャの都市]] |
||
[[Category:ギリシャの県都]] |
|||
[[Category:テッサロニキ県]] |
|||
{{Link FA|el}} |
|||
[[Category:ヨーロッパの港町]] |
|||
{{Link FA|mk}} |
|||
[[af:Thessaloniki]] |
|||
[[ar:سالونيك]] |
|||
[[az:Saloniki]] |
|||
[[be:Горад Фесалонікі]] |
|||
[[bg:Солун]] |
|||
[[bs:Solun]] |
|||
[[ca:Tessalònica]] |
|||
[[crh:Selânik]] |
|||
[[cs:Soluň]] |
|||
[[cu:Ѳєссалонїка]] |
|||
[[cy:Thessaloníci]] |
|||
[[da:Thessaloniki]] |
|||
[[de:Thessaloniki]] |
|||
[[diq:Selanik]] |
|||
[[el:Θεσσαλονίκη]] |
|||
[[en:Thessaloniki]] |
|||
[[eo:Tesaloniko]] |
|||
[[es:Salónica]] |
|||
[[et:Thessaloníki]] |
|||
[[eu:Tesalonika]] |
|||
[[fa:سالونیک]] |
|||
[[fi:Thessaloniki]] |
|||
[[fo:Thessaloniki]] |
|||
[[fr:Thessalonique]] |
|||
[[gl:Tesalónica - Θεσσαλονίκη]] |
|||
[[hak:Thiap-sat-lò-nì-kâ]] |
|||
[[he:סלוניקי]] |
|||
[[hr:Solun]] |
|||
[[hu:Szaloniki]] |
|||
[[hy:Սալոնիկ]] |
|||
[[id:Thessaloniki]] |
|||
[[io:Thesaloniki]] |
|||
[[is:Þessaloniki]] |
|||
[[it:Salonicco]] |
|||
[[jv:Thesaloniki]] |
|||
[[ka:სალონიკი]] |
|||
[[ko:테살로니키]] |
|||
[[ku:Tesalonîkî]] |
|||
[[la:Thessalonica]] |
|||
[[lad:Selanik]] |
|||
[[li:Thessaloniki (stad)]] |
|||
[[lmo:Salunich (cità)]] |
|||
[[lt:Salonikai]] |
|||
[[lv:Saloniki]] |
|||
[[mk:Солун]] |
|||
[[mr:थेसालोनिकी]] |
|||
[[ms:Thessaloniki]] |
|||
[[nds:Thessaloniki]] |
|||
[[nl:Thessaloniki (stad)]] |
|||
[[nn:Thessaloníki]] |
|||
[[no:Thessaloniki]] |
|||
[[os:Салоники]] |
|||
[[pl:Saloniki]] |
|||
[[pnt:Θεσσαλονίκη]] |
|||
[[pt:Salonica]] |
|||
[[ro:Salonic]] |
|||
[[roa-rup:Sãrunã]] |
|||
[[ru:Салоники]] |
|||
[[scn:Saluniccu]] |
|||
[[sco:Thessaloniki]] |
|||
[[sh:Solun]] |
|||
[[simple:Thessaloniki]] |
|||
[[sk:Solún]] |
|||
[[sl:Solun]] |
|||
[[sq:Selaniku]] |
|||
[[sr:Солун]] |
|||
[[sv:Thessaloníki]] |
|||
[[tl:Tesalonica]] |
|||
[[tr:Selanik]] |
|||
[[uk:Салоніки]] |
|||
[[ur:تھیسالونیکی]] |
|||
[[vec:Salonico]] |
|||
[[vi:Thessaloniki]] |
|||
[[vo:Thessaloniki]] |
|||
[[war:Thessaloniki]] |
|||
[[yo:Thessaloniki]] |
|||
[[zh:塞萨洛尼基]] |
|||
2024年11月29日 (金) 20:45時点における最新版
| テッサロニキ Θεσσαλονίκη | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| |||||
| 位置 | |||||
  テッサロニキ テッサロニキ (ギリシャ)  テッサロニキ テッサロニキ (地中海)  テッサロニキ テッサロニキ (ヨーロッパ) | |||||
 テッサロニキの位置（中央マケドニア） | |||||
| |||||
| 座標 : 北緯40度39分 東経22度58分 / 北緯40.650度 東経22.967度 | |||||
| 歴史 | |||||
| 設立 | 紀元前375年 | ||||
| 行政 | |||||
| 国 |  ギリシャ
| ||||
| 地方 | 中央マケドニア | ||||
| 県 | テッサロニキ県 | ||||
| 市 | テッサロニキ | ||||
| 市長 | ステリオス・アンゲロウディス (Στέλιος Αγγελούδης) （無所属） | ||||
| 地理 | |||||
| 面積 | |||||
| 市域 | 20.85 km2 | ||||
| 市街地 | 111.703 km2 | ||||
| 都市圏 | 1,455.62 km2 | ||||
| 人口 | |||||
| 人口 | （2011年現在） | ||||
| 市域 | 322,240人 | ||||
| 人口密度 | 15,455.16人/km2 | ||||
| 市街地 | 790,824人 | ||||
| 市街地人口密度 | 7,338.8人/km2 | ||||
| 都市圏 | 1,006,730人 | ||||
| 都市圏人口密度 | 665.2人/km2 | ||||
| 備考 | [1] | ||||
| その他 | |||||
| 等時帯 | 東ヨーロッパ時間 (UTC+2) | ||||
| 夏時間 | 東ヨーロッパ夏時間 (UTC+3) | ||||
| 郵便番号 | 53xxx, 54xxx, 55xxx, 56xxx | ||||
| 市外局番 | 231-xxx-xxxx | ||||
| ナンバープレート | NAx-xxxx - NXx-xxxx | ||||
| 公式ウェブサイト : www.thessaloniki.gr | |||||
テッサロニキ（ギリシア語: Θεσσαλονίκη、ラテン文字転写：Thessaloníki [θesaloˈnici] (
音声ファイル)）は、ギリシャ北部の都市。エーゲ海のテルメ湾に臨む港街でもある。古代ギリシア語ではテッサロニーケー（Thessalonīkē）／テッサロニケ／テサロニケ（慣用）[2]、中世～現代ギリシア語の実際の発音に近い音写ではテサロニキ[3]／セサロニキ[4]とも表記する。テッサロニカ／テサロニカ（ラテン語: Thessalonica）、或いは歴史的にはサロニカ（Salonica）の名でも知られる。
ギリシャでは首都のアテネに次ぐ2番目に大きな都市。中央マケドニアの首府であり[5]、マケドニア・トラキア行政管区（Αποκεντρωμένη Διοίκηση Μακεδονίας-Θράκης）の首府でもある[6]。
2011年の国勢調査による統計でのテッサロニキ自治体の人口は322,240人[1]でテッサロニキ自治体と隣接する自治体で構成される都市的地域のテッサロニキ都市圏の人口は790,824人[1] であった。バルカン半島ではイスタンブール、アテネ、ブカレスト、ソフィア、ベオグラードに次いで6番目に大きな都市圏を形成し、首都でない都市ではイスタンブールに次いで人口が多い都市である。テッサロニキ大都市圏は周辺地域 1455.62km2の範囲で広がり、2011年現在の人口は1,006,730人に達する[1]。テッサロニキはギリシャ第2の都市として、経済や産業、商業、政治の中心であると共に南東ヨーロッパの交通の一大拠点で[7]、テッサロニキ港はギリシャや南東ヨーロッパの後背地にとっては重要な役割を果たしている[7]。ギリシャにおいて有名な行事が行われたり、様々な時代の遺構が残されていることから文化的な首都であると考えられている[8]。行事には毎年行われるテッサロニキ国際トレードフェアやテッサロニキ国際映画祭などがあり、半年ごとに行われるギリシャ・デゥアスポラの会議が開催される[9]。2014年の欧州青年首都に選ばれている[10]。
テッサロニキは紀元前315年カッサンドロスによって創建され、以来2,300年の歴史がある都市で、ローマ時代には重要な大都市であった。テッサロニキは東ローマ帝国（ビザンツ帝国・ビザンティン帝国）時代には首都コンスタンティノープルに次ぐ帝国第二の都市になっており、市内には多くの著名なビザンティン建築が残されている。その中には世界遺産に登録されたテッサロニキの初期キリスト教とビザンティン様式の建造物群も含まれ、同様にローマ時代やオスマン帝国時代のもの、セファルディムの遺構も残されている。アテネが古代ギリシャを象徴する街なのに対して、中世東ローマ時代のギリシャを象徴する街と言われており、アトス山の修道院共同体もこのテッサロニキが入り口となる。テッサロニキ市のメインとなる大学のアリストテレス大学はギリシャやバルカンでは最大の学生数を誇っている[11]。
呼称
[編集]
テッサロニキの都市の名称の語源や現在の呼び名のすべてのバリエーションはすべてギリシア神話の神Θεσσαλός（Thessalōs, テッサロース）とΝίκη（Nīkē, ニーケー）を合わせたものから来ており、テッサリアの勝利という意味で、マケドニア王国の王妃テッサロニカの名前はマケドニア王国がクロコスの戦いで勝利した日に生まれたことに由来する[12]。
サロニカ（Salonika, Salonica）はサロニキ （Σαλονίκη, Saloníki）から変化したもので、ギリシャでは一般的に使われ、様々な言語でもテッサロニキの呼称として一般化し、いくつかの西ヨーロッパの言語では共通の呼称になっている。他の言語ではテッサロニキの歴史の中で古代教会スラヴ語ではソルン（Солоунь, Soloun）、ラディーノ語ではサロニカ（Salonika）、トルコ語ではセラーニクやセラニキ（Selanik, Selânik）、オスマン語ではセラーニク（سلانیك）、南スラヴ語群ではソルン(Солун）やロシア語ではサロニキ（Салоники, Saloníki）、アルーマニア語ではサルーナ（Sãrunã）などがある。テッサロニキの地元の発音の仕方では典型的なギリシア語のマケドニア方言の特徴でLの響きが重く深い感じになる[13][14]。都市名はよく省略されテス（Θεσ/νίκη）と書かれることもある。
歴史
[編集]古代からローマ時代まで
[編集]テッサロニキはカッサンドロスにより紀元前315年頃に創建された[15]。カッサンドロスは妻のテッサロニカの名にちなみ、テッサロニケーと名付け[16]たが、テッサロニカはアレクサンドロス大王の異母妹でマケドニアの王妃でピリッポス2世の娘である。マケドニア王国支配下のテッサロニキは徐々に都市としての重要性が高まっていった[16]。
マケドニア王国が紀元前168年に倒れると、テッサロニキは共和政ローマの自由都市となり[16]、ディラキウムとビュザンティオンを結ぶ[17] エグナティア街道に面した交易の要衝となり[18]、大商業地のローマやビザンティオンとの間の交易が促進された[19]。テッサロニキはまたバルカン半島を南北に大モラヴァ川やアクシオス川に沿って走る街道の南端でギリシャとバルカンの諸都市を結んでいた[20]。テッサロニキは後にローマのマケドニア地方にある4地区のうちの1地区の首府となり[18] 、その後はバルカン半島での重要性から属州の首都となった。ローマ帝国にあったテッサロニキはキリスト教の拡大の中心として重要で、パウロによって新約聖書の一書テサロニケの信徒への手紙一が書かれている。
ローマ帝国がテトラルキアにより分割統治されるようになると、テッサロニキは4分割された帝国のうちガレリウスが統治する領域の首府となり[21][22]、ガレリウスは宮殿や新しい競馬場 (en) 、ガレリウスの凱旋門、ロトンダなどの建設を命じた[22][23][24]。
379年、ローマのイリュリア県 (en) は東西のローマ帝国に分割され、テッサロニキは新しいイリュリア県の首府となった[18]。390年、ゴート族Buthericusの逮捕のために、テオドシウス1世が派遣した軍によるテッサロニカの虐殺が起こった。（ギリシアの歴史に残る最初の虐殺である。en:List of massacres in Greeceを参照。）476年に西ローマ帝国が倒れると (en) とテッサロニキは東ローマ帝国の中では2番目に大きな都市となる。
中世・東ローマ時代
[編集]
→「テッサロニキ王国」も参照
東ローマ帝国の初期、テッサロニキはコンスタンティノープルに次いで2番目に大きな都市であったと考えられ[25][26][27]、その地位は1423年にヴェネツィア共和国の支配に代わるまで保っていた。14世紀のテッサロニキの人口は100,000人程度で[28][29]、当時のロンドンを凌いでいた[30]。
6世紀から7世紀にかけテッサロニキ周辺ではアヴァールやスラヴ人が侵入し、テッサロニキを幾度も包囲したがいずれも失敗している[31]。これまでの歴史的な 文献では多くのスラヴ人がテッサロニキの後背地に居住したとされるが[32]、この移住は実際にはこれまで考えられてきたものより小規模なものである[32][32][33]。
9世紀になるとテッサロニキ出身のキュリロスとメトディオスによりスラヴ人にとっては最初の文字であるグラゴル文字が考案された。古代教会スラヴ語は当時、このテッサロニキなどマケドニア地方で話されていたスラヴ人の言葉を基にしているとされている[34][35][36][37][38]。
904年にアラブの侵入によって短い間、テッサロニキは攻略された（en:Sack of Thessalonica (904)）[39]。テッサロニキは12世紀のコムネノス王朝期にも経済成長は継続し、東ローマは北へと支配を広げた。1204年に第4回十字軍によりコンスタンティノープルが包囲 (en) された時、テッサロニキは東ローマの支配を離れ[40] ラテン帝国の最大の隷属国となった。1224年、テッサロニキ王国は東ローマの亡命政権であるテオドロス1世コムネノス・ドゥーカスのエピロス専制侯国により侵略された。テオドロス1世は自ら皇帝と称し[41] その首都となった[41][42]。この時代のエピロス専制国はテッサロニカ帝国としても知られていた[41][43][44]。1230年にクロコトニッツァの戦いで打ち負かされると[41][45]、エピロス専制侯国は1246年に再び力が回復するまで第二次ブルガリア帝国属国で、この時ニカイア帝国であった[41]。1342年になると[46]船員や貧民による反貴族主義のテッサロニキ・ゼアロットが隆盛し[47]、今日では社会革命と言われている[46]。町は事実上、帝国からは独立している状態にあり[46][47][48] ゼアロットの運動は1350年に打倒され、町は帝国に再統合された[46]。1423年、アンドロニクス専制公によりテッサロニキは統治されていたがオスマン帝国からの防御を期待しヴェネツィア共和国に割譲されている。1422年から1430年にかけオスマンにより封鎖されたが、1430年3月29日にムラト2世に攻略されるまではヴェネツィア側が押させていた[49]。テッサロニキのランドマークでもあるホワイトタワーはこの頃に築かれたものである。
オスマン帝国時代
[編集]テッサロニキは攻略されると一時的に市民に対する酷い扱いや[50] 略奪などから多くの人口が流出し[51] その中には知識人も含まれていた[52]。しかしながら、オスマン時代になってもテッサロニキの帝国の大都市や交易の中心としての地位や評判は変わることはなかった[53][54]。テッサロニキやスミルナ（現在のイズミル付近）はコンスタンティノープルよりは小さいがオスマン帝国にとっては交易の中枢として重視されていた[53]。テッサロニキは海運だけでなく[53]手工業でも重視され[54]そのほとんどはギリシャ人が取り仕切っていた[53]。
オスマン支配期にはムスリムやユダヤ人の人口が増加している。1500年の記録ではギリシャ人7,986人、ムスリム8,775人、ユダヤ人3,770人であったとされる。1519年にはセファルディムが15,715人で都市人口の54%を占めていた。一部の歴史家からはオスマン統治の時代に民族的にギリシャ人（東方正教徒）を阻止するための手段としてユダヤ系の人々を招き入れたと言う説もある[55]。
テッサロニキは1826年までルメリ州内のセラーニクサンジャクの首府で[56]、その後は1864年までサロニカ州の首府であった[57][58]。テッサロニキはまたイェニチェリの本拠地で[59]新参のイェニチェリが訓練を受けていた。1826年6月にオスマン帝国の常備兵がイェニチェリの基地の攻撃と破壊を行い10,000人以上のイェニチェリが殺され[59]、オスマンの歴史の中ではアウスピキオス事件として知られている[59]。
オスマンの終焉から第一次世界大戦まで
[編集]20世紀初期、テッサロニキは反オスマンの様々な急進的なグループの活動の拠点で、1903年にマケドニア委員会がマケドニア人の内部マケドニア革命組織（IMRO）は1893年に設立された。1903年にアナキズムのグループで知られたテッサロニキの船乗りはIMROの支援によりテッサロニキ市内の建物の爆破を計画しその中にはオスマン銀行も含まれていた。オスマンのセラーニク（テッサロニキ）におけるギリシャの執政政府（現在のマケドニア闘争博物館）はギリシャゲリラの活動の中心に使われた。1908年に青年トルコ人運動がテッサロニキでは隆盛し、青年トルコ人革命へと発展している。
第一次バルカン戦争時、ギリシャはオスマン帝国からの独立を宣言し国境を拡大させた。当時の首相エレフテリオス・ヴェニゼロスは軍にテッサロニキかモナスティル（現在のマケドニア共和国のビトラ）どちらに進軍するべきか尋ねられた時[60]、「すべてをテッサロニキへ！」と応じておりテッサロニキへ進軍している[60]。ギリシャとブルガリア王国は両国ともテッサロニキを要求しており、両者は市内に入りオスマンの駐屯隊と交渉を行っていた[61]。1912年11月8日（10月26日旧暦）[62]の守護聖人の聖デメトリウスの祭日にギリシャ軍はオスマン軍の降伏を認めた[62]。ブルガリアの軍隊がその後、降伏したテッサロニキに1日後に到着し[61]、統治者であったタシンパシャはブルガリアの当局者に「私には一つのテッサロニキだけであり、もう降伏している。」と述べている[61]。1913年3月18日、第二次バルカン戦争後、テッサロニキやマケドニアのギリシャ部分の残りの部分が正式に1913年のブカレスト条約によって統合された[63]。ギリシャの国王ゲオルギオス1世がテッサロニキ訪問中に暗殺されるという事件が起こった。
第一次世界大戦時から第二次世界大戦まで
[編集]第一次世界大戦時の1915年、連合国の遠征部隊はテッサロニキに親ドイツのブルガリアに対して作戦を行うため基地を設立した[64]。マケドニア戦線またはサロニカ戦線が設けられ最高潮に達している[65][66]。1916年に親ヴェネニゼリズムの軍の将校や市民は共に連合国を支持し、国防運動を始め[67]親連合国の臨時政府「テッサロニキ国」を発足しせ[67][68]、バルカン戦争後に獲得したマケドニアを含むギリシャ北部のほとんどと、北エーゲ、クレタ島の新しい領域を支配し[67][68]、公式の政府であるギリシャ王国はもともとある王国の領域を支配していた[67][68]。両者は対立していた。 テッサロニキ国はその後廃止され、ヴェニゼロスの下新政府が発足するが、ヴェニゼロス自身は自ら率いる政党の敗北から退き1917年にコンスタンティノス1世が王位に就き王制が復活する[64][68]。
1917年8月18日に人気の無い厨房から出た火によって偶然起こった大火によってテッサロニキ旧市街の建物のほとんどは焼失した[69]。この大火は市中心部に燃え広がり、72,000人が住居を失い[69] 、Pallisの報告書によればその多くは50,000人はユダヤ人たちであった。多くの仕事が失われ、70%は失業している[69]。また、多くの宗教施設も失われている。当時、およそ271,157人居たテッサロニキの人口のうち4分の1の市民は家を失っていることになる[69]。大火の跡、当局はテッサロニキの街をヨーロッパ風の都市計画に刷新するため直ぐの再建は禁止しトーマス・モーソンを含む建築家グループやフランスの建築家エルネスト・エブラールによる新しい近代都市が築かれた。
希土戦争によってギリシャがトルコに敗北し、オスマン帝国が終焉を迎えるとトルコとギリシャの間で大規模な住民の交換が行われた。160,000人を超えるギリシャ人が以前、オスマン帝国領であった土地を追われテッサロニキに再定住することになり、民族構成の割合が変わることになった。ムスリムたちは20,000人の範囲でトルコに追放されている[70]。
第二次世界大戦時、テッサロニキはファシスト下のイタリア王国から激しい爆撃を受け、1940年9月には232人の死者と871人の負傷者、800以上の建物で被害を受け[71]、ギリシャ・イタリア戦争でイタリアが苦戦を強いられた後に1941年4月8日にナチス・ドイツの占領下に入り[72]1944年10月30日にギリシャ人民解放軍に解放されるまでその支配下にあった[73]。ナチスドイツによりテッサロニキに居たユダヤ人は強制収容所に43,000人が連行されホロコーストの犠牲となった[74]。この間、ナチスの傀儡政権であるギリシャ国の支配下にあった。
現代まで
[編集]第二次世界大戦後、テッサロニキでは大規模な再建と再開発事業によって新しいインフラの整備や産業の創出が1950年代から1970年代を通じて行われた。テッサロニキの長い歴史で蓄積された貴重な建築物などの文化財は都市に観光地としての価値を加え、テッサロニキの初期キリスト教とビザンティン様式の建造物群はユネスコの世界遺産に1988年登録されている[75]。1997年、テッサロニキは欧州文化首都に選ばれ[76] 様々なイベントがテッサロニキ市内やその周辺で行われた。当時、設立された国際的な文化活動は2010年現在でも残されている[77]。2004年に開催されたアテネオリンピックではテッサロニキではいくつかのサッカー関連のイベントを主催している[78]。
地理
[編集]
地勢
[編集]
テッサロニキはテルマイコス湾の北東岸に位置し、南東部はホルティアティス山の範囲に位置する。印象的な山脈や丘陵、断層線はとくに南東方向に向かって走っており、歴史的にテッサロニキの都市に対して地質的な変化をもたらす傾向がある。中世以来、テッサロニキでは大きな地震が発生しておりとくに1759年、1902年、1978年、1995年の地震は特筆される[79]。1978年6月19日、20日に発生した1978年テッサロニキ地震ではマグニチュード5.5、6.5[80][81] を記録している。いくつかの建物や古代の遺跡は損害を受けている[80] が、町は大きな災害からは持ちこたえ大きな問題は無かった。2度目の地震でテッサロニキ中心部のアパートメントが倒壊し、多くの死者が出、最終的には51名に達した[80][81]。
気候
[編集]海に面したテッサロニキの気候は直接的にその影響を受けている[82]。テッサロニキの気候はケッペンの気候区分では温暖湿潤気候（Cfa）とステップ気候（BSkまたはBSh）の境界に位置し、年平均降水量は440ミリメートル (17 in) でプロクレティイェ山脈の雨蔭から西風で乾燥している。霧は良く発生し年間平均193日は発生している[83]。テッサロニキは大陸性気候と地中海性気候の気候帯が変化する地点に位置し、気候表にはその特徴が表れている。冬季は比較的乾燥し、朝方に良く霧が発生している。降雪は毎冬見られるが数日間も続くことはない。その間は冬の最も寒い期間にあたり気温は−10 °C (14 °F)以下になる[83]。テッサロニキでの今までの最低気温の記録は −14 °C (7 °F)[84]で年平均32日は0 °C (32 °F)以下を記録する日がある[83]。最寒月は1月で24時間の平均気温は6 °C (43 °F)[85]である。風もまた通常は冬に見られ、1月には平均風速26 km/h (16 mph)[83]の風が吹く。テッサロニキの夏は暑く夜はやや湿度が高い[83]。最高気温は通常30°C (86F)程度[83]まで上がるが希に40 °C (104 °F)まで上がり何日間は平均して32 °C (90 °F)を超える[83]。テッサロニキの最高気温の記録は42 °C (108 °F)[83][84]である。夏の期間は普通の雨は滅多に降らず主に激しい雷雨があり、強い熱波もテッサロニキでは起こる[86]。最暖月は7月で24時間の平均気温は 26 °C (79 °F)である[85]。6月や7月の平均風速は20キロメートル毎時 (12 mph)[83]である。
| テッサロニキの気候 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 平均最高気温 °C （°F） | 9.3 (48.7) |
10.9 (51.6) |
14.2 (57.6) |
19.0 (66.2) |
24.5 (76.1) |
29.2 (84.6) |
31.5 (88.7) |
31.1 (88) |
27.2 (81) |
21.2 (70.2) |
15.4 (59.7) |
11.0 (51.8) |
20.38 (68.68) |
| 日平均気温 °C （°F） | 5.3 (41.5) |
6.6 (43.9) |
9.4 (48.9) |
13.3 (55.9) |
18.3 (64.9) |
22.8 (73) |
25.1 (77.2) |
24.7 (76.5) |
21.1 (70) |
16.0 (60.8) |
11.1 (52) |
7.0 (44.6) |
15.06 (59.11) |
| 平均最低気温 °C （°F） | 1.3 (34.3) |
2.2 (36) |
4.5 (40.1) |
7.5 (45.5) |
12.1 (53.8) |
16.3 (61.3) |
18.6 (65.5) |
18.3 (64.9) |
14.9 (58.8) |
10.8 (51.4) |
6.8 (44.2) |
3.0 (37.4) |
9.69 (49.44) |
| 降水量 mm （inch） | 36.8 (1.449) |
38.0 (1.496) |
40.6 (1.598) |
37.5 (1.476) |
44.4 (1.748) |
29.6 (1.165) |
23.9 (0.941) |
20.4 (0.803) |
27.4 (1.079) |
40.8 (1.606) |
54.4 (2.142) |
54.9 (2.161) |
448.7 (17.664) |
| 平均降水日数 | 11 | 8 | 9 | 9 | 10 | 7 | 4 | 3 | 5 | 8 | 11 | 11 | 96 |
| 平均月間日照時間 | 124 | 140 | 155 | 240 | 279 | 300 | 372 | 341 | 240 | 186 | 120 | 120 | 2,617 |
| 出典：World Meteorological Organization (UN),[87] BBC weather[88] for data of sunshine hours | |||||||||||||
行政
[編集]
テッサロニキ都市圏の自治体
[編集]2011年1月1日に行われた「カリクラティス改革」と呼ばれる大規模な地方制度改革によってギリシャの行政区画は大きく再編された。テッサロニキでもテッサロニキの都市的地域を構成していたテッサロニキ都市圏の13の独立した基礎自治体は6の独立した基礎自治体(Δήμοι)と他の自治体に吸収された1地区(Δημοτική ενότητα)に再編され、これにより「テッサロニキの街」は構成されている。テッサロニキの都市的地域に含まれる自治体は最大の人口で中心部のテッサロニキと、カラマリア、ネアポリ＝シキエス、パヴロス・メラス、コルデリオ＝エヴォスモス、アンベロキピ＝メネメニの6つの基礎自治体と以前は独立した自治体で現在はピレア＝ホリティアティスに含まれるピレアである。カリクラティス改革以前は多くのかなり小規模な自治体により構成され官僚的な問題が生じていた[89]。
その他
[編集]テッサロニキにはギリシャでは首都アテネに次いで2番目に大きな都市である。ギリシャ北部では有力な都市であり、中央マケドニアやテッサロニキ県の首府となっている。ギリシャ政府の行政機関マケドニア・トラキア総局がテッサロニキを本拠地としおり、事実上のマケドニア地方の主都である。毎年恒例の演説でギリシャの首相は政権を運営して行く上で多くの課題があり、例えば経済的なことであるとテッサロニキ国際トレードフェアの開催初日の夜に表明している。2010年に起こったギリシャ経済危機の最初の月にギリシャの全閣僚がテッサロニキに集まり将来について話し合っている[90]。
都市景観
[編集]建築物
[編集]
テッサロニキの建築物はバルカン半島で都市がすべての歴史の中で中心として開発された結果である。商業的な重要性と並びテッサロニキは軍事的にも行政的にも多くの世紀でこの地域の中枢で、他のヨーロッパやレバント（シリア、レバノン、ヨルダン、イスラエル、パレスチナ）などと結ばれ商人や難民などがヨーロッパ各地からテッサロニキやって来て住み着いた。繁栄の新時代には商業や公共の建物を必要とし、大規模な建築物が町の中心部に築かれていった。この間の建築物には銀行、大規模な宿泊施設、劇場、倉庫、工場である。
街並は1870年以後大きく変わり、海辺の要塞が大規模な桟橋に取って代わり町のホワイトタワー周辺の古い城壁の多くは壊された。ホワイトタワーは今日ではテッサロニキの主要なランドマークとなっている。初期ビザンティンの城壁の取り壊しによってテルマイコス湾沿岸に沿って市街地が東西に広がることになった[91]。
エルフセリアス広場が海側に向かって広げられ新しい町の商業の中心が完成し、当時テッサロニキではもっとも活気がある広場と見なされていた。都市は成長し労働者は工場や産業立地が近い西側に移動し、その間中産階級や上流階級は徐々に都市の中心から東郊に移動しており主にビジネスから離れた人々である。1917年、破壊的な大火が町を襲い何も出来ないまま32時間燃え続けていた[92]。この大火によって町の歴史的な中心や大部分の考古学的な遺産は損害を受けたが、テッサロニキは多くの近代的な建物で満たされるようになり、よりヨーロッパ的な町の中心となり対角線型の通りの整備や記念碑的な広場も含まれた。
中心部
[編集]1917年のテッサロニキ大火後、トーマス・モーソンやエルネスト・エブラールを含む建築や都市計画家のチームとフランスの建築家はビザンティン時代を基礎としたテッサロニキ中心部の再建案を選択した。新しい都市計画の軸には、対角線状の通りや記念碑的な広場、交通の流れをスムーズにする格子状の通りが含まれていた。1917年の計画には将来の人口増加や通りや道路網の拡張なども含まれ、今日でも十分な状態にある[92]。再建策には公共の建物やビザンティンの教会やオスマンのモスクなどの復興も含まれていた。
今日のテッサロニキ中心部では計画に含まれた設計の特徴が含まれ、市内にあるほとんどの公共の建築物や歴史的な場所、娯楽箇所の他、店舗などを形作る場所である。中心部の多くの建物やアーケード、小道はアール・ヌーヴォーやアール・デコなどそれぞれ異なった建築様式が特徴付け、それらの多くを見ることが出来る。テッサロニキの中心部は歴史の中心地区とも呼ばれ、いくつかの地区に分けられる。その中にはタヴェルナ（飲食店）や娯楽施設が多いラダディカ、中央市場があるカパニ（Kapani）、ディアゴニス（Diagonios）、ナウアリノウ（Nauarinou）、ロトンタ（Rotonta）、アギア・ソフィア（Agia Sofia）、イッポドロミオ（Ippodromio）（ホワイトタワー）があり、これらの地区はテッサロニキの中心部アリストテレス広場の周辺に位置する。
中心部の西側にはテッサロニキ裁判所、テッサロニキ新駅、テッサロニキ港があり、東側には2つの大学、テッサロニキエキシビションセンター、テッサロニキのメインスタジアムであるカフタンゾグリオスタジアム、考古学とビザンティンの博物館、新市庁舎、中央公園や庭園がある。中央通りはテッサロニキ中心部を通る動脈でエルネスト・エブラールが設計した。エルネストの計画にはツィミスキ通りやエグナティア通り、ニキス、ミトロポレオス、ヴェニゼロウ、聖デメトリウス通りなどが含まれている。
アノ・ポリ
[編集]
上町、旧市街を意味するアノ・ポリはテッサロニキ市街北部の文化遺産として登録され、1917年のテッサロニキ大火には襲われることはなかった。テッサロニキの中でももっとも歴史がある地区を構成し、小さな石の石畳の通りや古い広場、ギリシャ様式やオスマン様式の建築物の特徴が残されている。アノ・ポリはテッサロニキでは一番標高が高い場所でテッサロニキの「アクロポリス」がある場所で、ビザンティンの要塞であるヘプタピルギオン要塞と多くのオスマンとビザンティンの建造物が残されている。この地域はΣεϊχ Σου森林国立公園への入口にもなっており[93]、円形状のテッサロニキ市街やテルマイコス湾の景色を特徴としている。見通しが良い日には湾を挟んで100km先の水平線の先にそびえるオリンポス山を望むことが出来る。
テッサロニキ南東部
[編集]1920年代までテッサロニキ南東部はテッサロニキではもっとも裕福な住宅地で当時、テッサロニキの一番外縁の郊外部を形成しテルマイコス湾に近く田園地帯を意味するExochesと呼ばれた。今日、テッサロニキ南東部にもテッサロニキ市街が拡大しいくつもの通りが通り、テッサロニキ南東部のカルマリアやピライアにも広がっており中心部のホワイトタワーからは9kmほど離れている。 テッサロニキ南東部は現代的な建築物と高層住宅が建ち、中産階級の住宅地と見なされテッサロニキの人口の半分以上が居住する。今日、この地域には3つのメインとなるサッカースタジアムとテッサロニキコンサートホール、スポーツ複合施設の他、歴史的な邸宅が保存され博物館や文化施設として使われている。カラマリアはテッサロニキ南東部に位置する自治体である。テッサロニキ近郊の街として様々なものが求められる場所となると、多くのオープンスペースやハイエンドなバーやカフェ、娯楽施設が立地するようになった[94]。沿岸のプラスティラ通りは顕著である。
テッサロニキ北西部
[編集]テッサロニキ北西部は産業と労働者が常に関連付けられるが、1920年代の都市の成長によって労働者が工場や産業を求めて移動したためである。今日では多くの工場や産業がさらに西や急速な経済成長が経験した南東部に移動している。多くの工場は周辺部に建設された軍用地が公園に転換されるのを待っているうちに文化センターに変わっている。テッサロニキ北西部は市内に入って来る通りの入口でMonastiriou、 Lagkada、26is Septemvriouが通り、A1高速道路も通り市内へと入って行く。北西部はマケドニア中央バスターミナルや連合国軍の共同墓地（Zeitenlik）がある。近年では大規模な娯楽施設やショッピングセンターの整備が進んだ[95]。
初期キリスト教とビザンティン様式の建造物
[編集]→詳細は「テッサロニキの初期キリスト教とビザンティン様式の建造物群」を参照
テッサロニキは初代教会や東ローマ帝国時代には重要な都市で、いくつかの初期キリスト教の記念物が残されビザンティン美術やビザンティン建築の発展に東ローマ帝国やセルビア全体に貢献している。都市が継続して発展していた時のビザンティン建築の発展とテッサロニキの繁栄は、帝国が創建した最初の年代に関連している。4、5世紀にローマ皇帝ガレリウスのロトンダと凱旋門や最初の教会ディミトリオス聖堂が造られた。8世紀、テッサロニキは東ローマ帝国の行政の中心となり多くの東ローマ帝国やバルカンの事柄を扱った[96]。この間、テッサロニキではより卓越した教会が造られ、現在ではそれらは世界遺産に登録されたテッサロニキの初期キリスト教とビザンティン様式の建造物群である。1430年にテッサロニキがオスマン帝国の支配下に入ると多くの教会はモスクに転換されたが、今日でもこれらの教会は残っている。 アギオス・ディミトリオス聖堂や市内の他の多くの記念物は1917年の大火により焼失したが、その後再建されている。第二次世界大戦中は市内の広い範囲で爆撃を受け、多くの初期キリスト教と東ローマの建造物は大きな被害を受けた[96]。多くの場所では1980年代まで修復されなかった。テッサロニキは他のギリシャの都市に比べて多くの場所が世界遺産に登録され、その数は15に上る。これらは1988年以来のものである。
テッサロニキ2012プログラム
[編集]テッサロニキがギリシャに戻った1912年から100年とみなされる記念に政府は大規模なスケールでテッサロニキの街を再開発するプログラムを発表した。これはテッサロニキが直面する、環境や都市空間の問題に取り組むことを目的としている[97]。計画によってテッサロニキの都市の様相は大きく変わり[97] 、テッサロニキ国際トレードフェアが行われるテッサロニキ国際エキシビションセンターは市中心部からは移転し跡地には大規模な都市公園が整備され[98]、沿岸部の再開発も計画されている[98]。また、市内の多くの軍事基地や工場は大規模な公園や文化施設が造られ[98] 、再開発が完了している港やLachanokipoiやDendropotamos の港に近い地区では商業地区として超高層建築物の開発の可能性もある[99]。将来的には新しい広い道路を郊外に整備し[98]テッサロニキ中心部は歩行者専用の空間にする[98]。さらに森林国立公園Seich Sou の拡大や[97]、旧市街へのアクセスの改善も含まれている[97]。大臣の発言ではこれらの計画には15年かかり完成は2025年が予定されている[98]。
計画の一部は市街東側のウォーターフロントを活性化させる手段で Nea Paraliaはモダンで活気がある設計になっている。テッサロニキ自治体は市内の再開発とくにウォーターフロントの予算に2011年単年度で2820万ユーロあまりを充てている[100]。2011年8月にテッサロニキヨットクラブからホワイトタワーまで延ばす残りのウォーターフロントの活性化l計画が始まった[101]。これにより次の2年間で新しい公園が完成、合計で2000千万ユーロがかかる[101]。すでに完成しているNea Paraliaには12のテーマ別の公園と13kmの連続的な遊歩道が沿岸に沿って整備される[101][102]。
経済
[編集]
テッサロニキがバルカン半島で経済の中枢として傑出するようになったのはローマ帝国の統治下にあった時代である。パクス・ロマーナと都市の戦略的な場所により、ローマとビュザンティオン（後のコンスタンティノープル、現代のイスタンブール）の間をエグナティア街道を介してテッサロニキを通る交易が促進された[103]。エグナティア街道はローマ帝国とアジアの国との間を重要な通商ルートとして機能し[103]、とりわけシルクロードと関連している。ローマ帝国が東ローマ帝国と西ローマ帝国に分割されると、テッサロニキはコンスタンティノープルに次いで帝国内では経済的に2番目に大きな都市となった[25][103]。東ローマ統治下、テッサロニキはバルカン半島では最大の港が立地していた[104]。東ローマの後、1423年にヴェネツィア共和国の統治下に入り、その後はオスマン帝国の統治下に入る。オスマン統治下でのテッサロニキはバルカン半島でもっとも重要な交易での位置を保っている[53]。オスマン時代、手工業や造船、交易はテッサロニキの都市経済を支える分野を担っており[53]、この時代の交易は主にギリシャ人が担っている[53]。
歴史的にテッサロニキの経済を担う産業にはタバコ産業が含まれる。1946年にはギリシャのタバコ会社の35%がテッサロニキに本社を置いており、1979年には44%が置いていた[105]。銀行業もテッサロニキの経済を担っていたもので、オスマン時代にはテッサロニキは西ヨーロッパからの投資の中心でテッサロニキ銀行 (フランス語: Banque de Salonique)は1909年に2,000万フランス・フランの資本を有していた[53]。
市内にあるテッサロニキ港はエーゲ海域にある港では最大規模の港の一つで自由港でもあり、バルカン半島を後背地に抱える主要な海の玄関口である[106]。2010年の製品取扱量は1,580万トンで[107]、ギリシャではアイイ・テオドリに次いで取扱量が多く、コンテナ取扱量は273,282TEUでピレウスに次いで取扱量が多い[108]。この結果、テッサロニキはすべての南東ヨーロッパにとって重要な輸送の要衝で[109]、とりわけ近隣国との貿易において役割を果たしている。近年テッサロニキは地中海東部の主要なクルージング港になり始めている[106]。ギリシャの観光省はテッサロニキは2番目に重要な商業港と考え[110]、ロイヤル・カリビアン・インターナショナルはテッサロニキ港からの就航地の追加に関心があることを表明している[110]。
近年では多数のテッサロニキにある工場は、企業がより賃金の安価な労働力を求め他の地域に移転したことにより閉鎖されている。この中には最大規模の企業であったグッドイヤーの工場や[111]、AVEZ（ギリシャ北部で1926年に建設された初の工場）[112]、VIAMIL（ΒΙΑΜΥΛ）が含まれる。それにもかかわらず、テッサロニキはバルカン半島のビジネスの中枢として今でも残っており、多くのギリシャ系の企業がテッサロニキに本社を置き、自動車製造業のELBO、乳業のMevgal、ソフトウェア企業のMLS Multimediaがある。MLS Multimediaはアテネ証券取引所に上場し、2012年にギリシャで最初に組まれたスマートフォンを導入している[113]。
2009年のテッサロニキ県の域内総生産は213億2100万ユーロでギリシャの県の中では2番目に多く[114]これはバーレーンやキプロスの国内総生産に匹敵する。一人当たりの域内総生産は18,400ユーロで15位であった[114]。購買力平価（PPP）はテッサロニキ県内では229億9800万ユーロで一人当たりでは19,800ユーロ（15位）であった[114]。EU平均と比べるとテッサロニキのGDPはEU平均の78%で[114]、PPPではEU平均の84%である[114]。テッサロニキ県のギリシャ経済に占める割合は9.2%で[114]、2009年の経済成長率は-1.6%であった[114]。2010年以降のギリシャ経済の悪化に伴って現在ではさらに経済は減速しており、行政部門でも効率化が求められ清掃部門の民営化計画に対し自治体職員と警察との間で衝突が起きた[115]。
統計
[編集]過去の民族構成
[編集]
19世紀終わりから20世紀初期にかけての民族構成の変化は以下の通りである。
| 年 | 人口合計 | ユダヤ人 | トルコ人 (ムスリム) | ギリシャ人 | ブルガリア人 | ロマ | その他 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1890年[116] | 118,000 | 55,000 | 26,000 | 16,000 | 10,000 | 2,500 | 8,500 |
| 1913年頃[117] | 157,889 | 61,439 | 45,889 | 39,956 | 6,263 | 2,721 | 1,621 |
人口増加
[編集]テッサロニキ自治体はテッサロニキの都市的地域であるテッサロニキ都市圏を構成する自治体の中ではもっとも人口が多い自治体である。だが、最新の国勢調査によればテッサロニキ自治体の人口は減少しているが都市的地域での人口増加は維持されている。テッサロニキ大都市圏の基礎を形作る自治体の合計人口数は最新の2011年の国勢調査によれば1,006,730人であった[1]。
| 年 | 自治体 | 都市的地域 | 大都市圏 | 順位 |
|---|---|---|---|---|
| 2001 | 363,987 | 786,212 | 954,027 | 2位
|
| 2004 | 386,627[118] | – | 995,766[118] | |
| 2011 | 322,240 | 790,824[1] | 1,006,730[1] |
テッサロニキのユダヤ人
[編集]
ギリシャでのユダヤ人人口はヨーロッパ本土ではもっとも古いもので、そのほとんどがセファルディムである。テッサロニキはセファルディム系ユダヤ人の最大の中心となり、「イスラエルの母」la madre de Israelと言う愛称[74] や「バルカンのエルサレム」 "Jerusalem of the Balkans"と言う愛称が町に付けられていた[119]。また、歴史的に重要で古代のギリシア語を話すロマニオットのコミュニティも含まれていた。オスマン帝国が支配していた時代、セファルディムのコミュニティはテッサロニキの人口の半分以上を占め、ギリシャが独立しギリシャ人の人口が増える1912年まで商業の分野を支配していた。1680年代、300のセファルディムの家族、シャブタイ・ツヴィの信奉者はイスラム教に改宗し、彼らはデンメ派として知られサロニカ（テッサロニキ）に移住しユダヤ人の多数派を占め、活発なコミュニティを設立し約250年間にわたり繁栄した。デンメ派の多くの子孫たちは後に交易の分野で目立つようになっている[120]。多くのテッサロニキに居住するユダヤ人たちはラディーノ語（ユダヤ・スペイン語）を話し、セファルディム系のユダヤ人たちはロマンス諸語を話していた[121]。
1917年テッサロニキ大火では市中心部のほとんどが焼け50,000のユダヤ人の家を失い、合計72,000人の居住者が家を焼尽されている。大火の後、家や仕事を失ったユダヤ人の多くはアメリカやパレスチナ、パリなどに移住している。ユダヤ人たちは、その後ついには実行された政府が作る再建のための新しい都市計画を待てなかった[122]。希土戦争後の1922年にトルコからギリシャ人が追放され多くの難民がギリシャにやって来た。10万人近くのギリシャ人たちがテッサロニキに再定住することになり、ユダヤ人の割合は減ることになり市の人口に占める割合は20%になった。戦間期にギリシャ政府はユダヤ人に他のギリシャ市民と同様の公民権を認めた。1926年3月にギリシャ政府は市民が等しく権利を享受することを再強調し、相当数のテッサロニキのユダヤ人は留まることを決心した。第二次世界大戦に突入すると、1941年からドイツがギリシャを占領し反ユダヤ政策を始めたためユダヤ系のギリシャ人にとって災いがもたらされた。1940年代の大多数のユダヤ系ギリシャ人のコミュニティはユダヤ、ギリシャ両方で確固として同一視された。ミーシャ・グラニーによれば大部分のユダヤ系ギリシャ人たちは北ヨーロッパで起こったような反ユダヤ主義には遭遇しなかったとしている[123]。
1943年にナチス・ドイツはテッサロニキで反ユダヤ政策を始め、鉄道線路近くのゲットーへ入ることを強要したり国外追放を行い強制収容所への連行を開始した。ホロコーストの期間、全ての年代のテッサロニキのユダヤ人の約96%は追放されたり殺害されている[74]。今日、テッサロニキのユダヤ人コミュニティは約1,200人程度が残っている[74]。テッサロニキのユダヤ人コミュニティ（セファルディム、ロマニオット）の子孫たちは主にアメリカやイスラエルなど他国で暮らしている[74]。
| 年 | 合計 人口数 |
ユダヤ人の | 出典 | |
|---|---|---|---|---|
| 人口数 | 人口割合 | |||
| 1842 | 70,000 | 36,000 | 51% | Jakob Philipp Fallmerayer |
| 1870 | 90,000 | 50,000 | 56% | ギリシャの教科書 (G.K. Moraitopoulos, 1882) |
| 1882/84 | 85,000 | 48,000 | オスマン帝国の国勢調査 | |
| 1902 | 126,000 | 62,000 | 49% | |
| 1913 | 157,889 | 61,439 | 39% | ギリシャ政府による国勢調査 |
| 1917 | 271,157 | 52,000 | 19% | [124] |
| 1943 | 50,000 | |||
| 2000 | 363,987 | 1,000 | 0.27% | |
文化
[編集]公園
[編集]テッサロニキの都心部はあまり緑が多いとは見られておらず、そのスペースも少ない。オープンスペースが多くあるのは沿岸のウォーターフロント周辺で、 ΧΑΝΘ/Palios Zoologikos Kiposと名付けられている[125]。ペディオ・トウ・アレオス公園Pedio tou Areosは年間を通じて混雑しており、 ネオ・パラリア公園Nea Paraliaは沿岸に沿って3kmの長さがありホワイトタワーからコンサートホールまで続いている。ネオ・パラリア公園では年間を通して様々なイベントが行われており、カフェやバーなどがある。テッサロニキを離れた郊外には風光明媚な自然公園やビーチが多くあり、夏のヴァカンスで過ごしたり市民の憩いの場所となっている。
博物館・美術館
[編集]
テッサロニキは豊富で多様な歴史から多くの種類の博物館が立地している。市の中心部にはテッサロニキ考古学博物館と東ローマ文化博物館のテッサロニキではもっとも有名な2つの博物館がある。テッサロニキ考古学博物館は1962年に設立され重要なマケドニア王国の遺物が収蔵され[126]、その範囲は広くヴェルギナとペラの王宮の黄金の遺物も含まれる[127]。また、新石器時代や青銅器時代に遡るものも展示されている[128]。東ローマ文化博物館はテッサロニキではもっとも有名な博物館の一つでテッサロニキの栄光であった東ローマ帝国時代のものが展示されている[129]。博物館は2005年に欧州評議会から博物館賞を受賞している[130]。ホワイトタワー博物館はホワイトタワーが築かれた15世紀から最近までのテッサロニキに関連したものが展示されている[131]。
テッサロニキでもっともモダンな博物館はテッサロニキ科学センター・技術博物館でギリシャや南東ヨーロッパの中でも先進的なものである[132]。この博物館の特徴はギリシャでは最大のプラネタリウムがある[132]。他に産業や技術に関連した博物館にはテッサロニキ鉄道博物館があり、オリジナルのオリエントエクスプレスの列車が収蔵されている。テッサロニキには教育やスポーツに関連した博物館であるテッサロニキオリンピック博物館とテッサロニキスポーツ博物館がある。 アタテュルク博物館には近代トルコを建国したムスタファ・ケマル・アタテュルクに関連した博物館で、アタチュルクはテッサロニキで生まれている。現在、博物館にはトルコの領事館が併設されているが入場料は無料である[133]。 その他に民族に関連した博物館としてバルカン戦争歴史博物館やテッサロニキユダヤ博物館、マケドニア闘争博物館などがある[134]。
テッサロニキはマケドニア近代美術館のような美術館もあり、ギリシャ人の名の知れた画家や海外の作品が展示されている[135]。テログリオン芸術財団はアリストレス大学の一部で19世紀から20世紀にかけての幅広く重要な画家の作品を収集している[136]。テッサロニキ写真博物館には多くの重要な作品が展示されテッサロニキ旧港内に位置している[137]。
遺跡
[編集]
テッサロニキでは多くの貴重な遺跡が発見され、その中からはユネスコの世界遺産に登録されているものもある。
- ローマ帝国時代
市街地中心部のアリストテレス広場横にある古代アゴラは2世紀頃に造られたもので、敷石で舗装された長方形のフォルム（中央広場）を囲む列柱廊と、ローマ風呂やローマ劇場が造られていた[138][139]。これらの施設は6世紀頃まで使われていたと考えられている[140]。
→詳細は「古代アゴラ (テッサロニキ)」を参照
4世紀初頭の皇帝ガレリウスの時代には、テッサロニキにはマケドニア管区の首都が置かれていた。ガレリウスが造った代表的な施設のうち、ガレリウスの宮殿には八角形の玉座の間があったと考えられる建物跡が残っている[141]。また宮殿の複合施設からは多数のモザイクも出土している[142]。この宮殿は11世紀頃まで使われていたと考えられている[140]。付近には、サーサーン朝ペルシアに勝利したガレリウスを記念するために造られたガレリウスの凱旋門や、ガレリウスの霊廟となる予定だったロトンダが現在でも残っている。
- オスマン帝国時代以降
オスマン帝国時代に造られたベイ・ハマムは、ギリシャ国内に残るオスマン帝国時代の遺跡としては貴重なものであり、また海岸線に建てられた砦ホワイトタワーはテッサロニキのランドマークとなっている。
また、ロトンダの北にはトルコ建国の父であるアタテュルクの生家がある。
演劇
[編集]テッサロニキはギリシャ北部の文化やエンターテイメントの中心として[96][143]だけでなく、ギリシャ全土の文化の中心である。テッサロニキのメインシアターは北部ギリシャ国立劇場（Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος）により運営され、1961年に設立された[144]。野外演劇も行われている[144]。1997年にテッサロニキは欧州文化首都に指定され、テッサロニキでは初のオペラが誕生し[145]、今日では北部ギリシャ国立劇場の独立した部門となっている[146]。オペラはテッサロニキコンサートホールを拠点としているが、このコンサートホールはギリシャでは最大規模のものである。最近では日本人建築家磯崎新による設計によって二番目の建物が建築された。テッサロニキには二つの交響楽団「テッサロニキ国立交響楽団」と「テッサロニキ市立交響楽団」が拠点としている。
イベント
[編集]テッサロニキは多くのフェスティバルやイベントが行われている。テッサロニキ国際トレードフェアはテッサロニキとっては重要な行事で毎年行われており、経済振興に役割を果たしている。トレードフェアが始まったのは1926年[147] のことで毎年テッサロニキ国際エキシビジョンセンターで開催されている。このフェアでは大きな政治的な注目も集めており、ギリシャの首相が翌年の政権運営の大綱を表明する場にもなっている。2010年のトレードフェアでは25万人以上の来訪者を集めた[148]。
テッサロニキ国際映画祭は南欧ではもっとも重要な映画祭の一つで[149]、フランシス・フォード・コッポラ、フェイ・ダナウェイ、カトリーヌ・ドヌーヴ、イレーネ・パパス、ファティ・アキンなど著名な映画監督や俳優を集めている。映画祭は1960年以来開催されている[150]。1999年に設立されたテッサロニキ・ドキュメンタリー祭はドキュメンタリーに特化しており、多くの作品が参加しFIPRESCIや聴衆により賞が選出される[151]。どちらの映画祭もアリストテロス広場にある1950年代創業の老舗映画館「オリュンピオン」を中心に開催される。
スポーツ
[編集]
テッサロニキのサッカークラブとしては2021年現在1部リーグギリシャ・スーパーリーグに所属するPAOKテッサロニキとアリス・テッサロニキ、2部リーグギリシャ・スーパーリーグ2に所属するイラクリス・テッサロニキFCの3クラブが所在している。オリンピアコスをはじめとするアテネに所在するクラブとの試合はもちろん、PAOKとアリスによる「テッサロニキ・ダービー」は街を二分する人気を誇っている。PAOKはトゥンバ・スタジアム、アリスはクレアンシス・ヴィケリディス・スタジアムと自前のサッカー専用スタジアムをホームとしており、イラクリスFCは市内最大のスタジアムである多目的スタジアムのカフタンゾグリオスタジアムをホームとしている。カフランゾグリオスタジアムでは陸上競技の行事も行われ、ヨーロッパ陸上競技連盟の行事であるテッサロニキオリンピック会議が毎年行われたり、ギリシャナショナルチャンピオンシップ2009の開催など様々な陸上競技の大会に使用されている。2004年のアテネオリンピックの時には公式スタジアムに指定され[152]、2009年にはIAAFワールドアスレチックツアーの2009 IAAF World Athletics Finalが開催された。
テッサロニキにはインドアのアリーナも多くあり、国営のAlexandreio MelathronやPAOKスポーツアリーナ、YMCAのインドアホールがある。テッサロニキ近隣のカルマリアをベーストするApollon Kalamarias F.C.やエヴォスモスをベーストするAgrotikos Asteras FCなどのサッカーのクラブチームがある。テッサロニキをベーストするサッカーやバスケットボール、水球のクラブチームにはトーナメントで優勝した歴史もあり経験が豊富である[153][154][155]。テッサロニキの街はギリシャでのバスケットボール発展にとって大きな役割を果たしており地元のYMCAが最初にスポーツとして導入している。
メディア
[編集]テッサロニキはギリシャ国営放送のテレビやラジオ局が拠点としている[156]。また、テッサロニキ自治体がFM100、FM101、FM100.6などの3局のラジオ局を運営しており[157]、TV100は1988年にギリシャでは初の国営ではないテレビ局として開局した[157]。テッサロニキからいくつかの民放局も放送を行っており、マケドニアテレビはその中でももっともポピュラーである。新聞も各紙が流通しており、その中でもマケドニアはテッサロニキで1911年に最初に創刊された新聞である。
食文化
[編集]
テッサロニキをはじめギリシャ北部はオスマンの支配下にギリシャ南部よりも100年近く長く残ったことにより、料理には多くのオリエントからの影響が残されている[158]。テッサロニキの料理ではスパイスはとくに重要な役割を果たし[158]、ギリシャ南部に比べ顕著である[158]。テッサロニキのラダディカ地区はとくにテッサロニキの食に関しては活気がある場所で、ほとんどのタヴェルナ（飲食店）では伝統的なメゼや美味しい料理を提供している[158]。ブガツァは朝食に食べられるペイストリーでテッサロニキではポピュラーな食べ物として市内に広がり、ギリシャや他のバルカンの地にも広がっている。ステレオタイプ的な見方ではテッサロニキ人はギリシャ風のフラッペコーヒーを飲んでいると言われる。フラッペコーヒーは1957年のテッサロニキ国際トレードフェアの時に考案されそれ以来、ギリシャやキプロスに広まりギリシャのコーヒー文化の特徴となった。
教育
[編集]
テッサロニキは学術においてギリシャでは重要な中心的都市である。テッサロニキ中心部にはアリストテレス大学とマケドニア大学の2つのギリシャでは最大規模の大学がある。アリストテレス大学は1926年に設立され現在、ギリシャでは最大の大学で 2010年現在の学生数は80,000人に上り、欧州間の大学の連携であるユトレヒトネットワークの会員である。 the academic year 2009-2010によればアリストテレス大学は芸術、人文科学の分野で世界のベスト150の大学に含まれ、タイムズ・ハイアー・エデュケーションとQuacquarelli Symondsが共同発行するTimes Higher Education-QS World University Rankings (en) で世界のベスト250の大学に含まれており[159]、全世界のトップ2%の1つに含まれているとされる他[160]、欧州域内やギリシャ国内でも著名な大学である[161]。2010年以来、テッサロニキは一般市民にも広く開かれたオープン・ユニバーシティの拠点で[162]、これはアリストテレス大学とマケドニア大学、テッサロニキ自治体により設立されている。
公立のテッサロニキ・アレクサンダー技術高等専門校が西郊のシンドスにあり、専門校がある地区はテッサロニキの産業ゾーンである。非常に多くの公立や私立の職業訓練機関（IEK）が若い生徒にプロの職業訓練を提供している他、 私立の大学によってアメリカやイギリスのアカデミックなカリュキラムが海外の大学との共同運営経由で組まれている。ギリシャ人の学生に加えて多くの海外の留学生を公立大学のエラスムスプログラムや全て揃った課程、市内の私立大学によってテッサロニキに惹き付けており、2006年現在のテッサロニキ市内の学生数はおよそ200,000人である[163]。
交通
[編集]バス交通
[編集]
テッサロニキの公共交通は路線バスが担っている。テッサロニキ市内のバス会社はテッサロニキ都市圏交通局（OASTH）でテッサロニキでは唯一の公共交通機関である。テッサロニキ都市圏内で604台のバスにより75系統のバス路線を運行している[164]。国際間や地域間のバス路線は市中心部の西にあるマケドニア・バスターミナル（国際バスターミナル）から発着している[165]。
テッサロニキメトロ
[編集]テッサロニキ都市圏鉄道の建設は2006年に始まっており、2014年の完成が予定されていたが財政的な理由で遅れている。運行が開始されれば市内ではもっとも重要な公共交通機関になる[166]。1次計画では営業距離9.6キロメートル (6.0 mi)に13駅が設けられ[167]、1日当たり25万人が利用する予定である[168]。テッサロニキメトロのいくつかの駅建設予定地では遺跡が発見されている[169]。テッサロニキの交通拠点であるマケドニア中央バスステーションやテッサロニキ・マケドニア国際空港へのテッサロニキメトロの将来的な延伸は既に話し合われている。空港への延伸ではメトロの所有者であるアテネ地下鉄では地上鉄道かモノレール方式を検討している。テッサロニキ南西部の自治体カラマリア地区への延伸は既に建設計画に含まれ、北部のエフカリピアや西部のエヴォスモスへのさらなる延伸も検討されている。戦略的なプランとしてテッサロニキメトロでは2018年から2020年には3路線にする構想もあった[170]。
近郊鉄道
[編集]ギリシャ国鉄による近郊鉄道プロアスティアコスの運行が、テッサロニキでは2007年から2008年に掛けて始められ、テッサロニキとラリサ及びエデッサとの間を結んでいる。軌道の一部や駅舎は刷新され、ラリサまでの所要時間は約1時間33分、エデッサまでの所要時間は1時間36分である。どちらも1〜2時間に1本の列車が運行されている。
航空
[編集]テッサロニキの空の玄関口はテッサロニキ・マケドニア国際空港が担っており、国際線国内線両方が就航している。空港には2,400m級の短い滑走路が2本あるが、これらの滑走路では大陸間の路線が就航出来ないため現在大規模な拡張工事が行われている。テルマイコス湾側に向かって滑走路の延伸が行われている[171]が、地元の環境団体からはかなりの反対がある。滑走路の改良工事が完成すると、長距離の国際線や大型機によるチャーター便が可能となる。マスタープランでは新しいターミナルの建設やエプロンが構想されているが[172]、経済状況の悪化で見通しは定かでない。
長距離鉄道
[編集]2011年2月にギリシャの経済危機によりすべての国際列車の運行が休止されていたが[173]、2014年現在ではソフィアやスコピエ行きの一部の国際列車は運行を再開している。以前はテッサロニキはバルカン半島では国際的な鉄道の要衝でソフィアやスコピエ、ベオグラード、モスクワ、ブダペスト、ブカレスト、イスタンブールなどと国際列車により直接結ばれていた。テッサロニキはギリシャ国内の鉄道の要衝としては中心的な機能は残されており、ギリシャでは最大の操車場がある。町の中央駅であるテッサロニキ新駅からギリシャ国鉄の運行部門であるTrainOSEが運行する列車がアテネなどをはじめギリシャ国内の各地へ向け運行されている。
航路
[編集]テッサロニキ港からは季節運行のフェリーによってスポラデスや他のエーゲ海の島々と結ぶ航路が運航されており、テッサロニキのターミナルは2007年に162,731人の旅客を扱いエーゲ海域では最大規模となっている[174]。より多くの航路の開設や港の改良が行われ、テッサロニキ港は徐々にではあるが東地中海の著名なクルージングの観光港へと変化している。
道路
[編集]テッサロニキは欧州自動車道路E75号線（A1）、E90号線（A2）、A25の幹線道路が交わる要衝である。これらの道路によって近隣のマケドニア共和国やブルガリア、トルコと結ばれている。テッサロニキ周辺を走るC形のバイパスによって先の幹線道路同士は結ばれている。高速道路では片側3車線で最高速度は 90キロメートル毎時 (56 mph)である。1日あたり120,000台以上の通行があり、市内では最も通行量がある[175]。1975年に30,000台の通行量で計画されたため[176]、現在では計画通行量を大幅に上回るようになってしまった。2004年に高速道路の改良の努力にもかかわらず2011年にはより大規模なスケールでの再構築が表面化し[177]、2012年の早い時期に入札が予定されており[177] 計画には緊急レーンの追加や西側に新しいジャンクションの設置、既存区間への新たな高架区間の追加、東側での車線の追加などが含まれている[177][178]。環状道路の西側部分の建設も計画されている[179]。
- 高速道路
- 国道
-
テッサロニキ都市圏交通局の路線バス -
近郊鉄道網 -
テッサロニキメトロの路線図 -
テッサロニキ・マケドニア国際空港 -
環状道路図
出身者・ゆかりの人物
[編集]- モーリス・アブラヴァネル - 指揮者
- アリスタルコ - 新約聖書に登場する人物
- ムスタファ・ケマル・アタテュルク - オスマン帝国の将軍、トルコ共和国の元帥、トルコ共和国初代大統領
- ニコラオス・カヴァシラス - ビザンティン帝国の神秘主義者、神学著作家
- イサーク・カラッソ - 医師、実業家、ダノンの創業者
- キュリロス - キリスト教修道士
- トライアノス・デラス - サッカー選手
- ガス・G - ギタリスト
- ナーズム・ヒクメット - 詩人、劇作家、共産主義者
- アフェト・イナン - 歴史家、社会学者
- メトディオス - キリスト教聖職者
- ナイトレイジ - メロディックデスメタルのバンド
- サーリフ・オムルタク - 軍人
- ディミトリオス・サルピンギディス - サッカー選手
- ニコラス・ジシス - バスケットボール選手
- マルクス・トゥッリウス・キケロ - 政治家、文筆家、哲学者
- グレゴリオス・パラマス - 神学者、アトス山の修道士、テサロニケの大主教
- グリゴリス・ランブラキス - 政治家、この地で暗殺された。
- カテリナ・サケラロプル - 裁判官、大統領
- コスタス・ツィミカス - サッカー選手
- ザホス・サモラダス - 映画監督
国際関係
[編集]
テッサロニキは以下の都市と姉妹都市、協力都市の関係にある[180]。
姉妹都市[編集]
|
協力都市[編集] |
脚注
[編集]- ^ a b c d e f g “'Πίνακας 1: Προσωρινά αποτελέσματα του Μόνιμου Πληθυσμού της Ελλάδος'” (ギリシア語). National Statistical Service of Greece: Ανακοίνωση προσωρινών αποτελεσμάτων Απογραφής Πληθυσμού 2011 22 Ιουλίου 2011 (2011年7月22日). 2019年1月2日閲覧。
- ^ 新共同訳聖書、聖書協会共同訳聖書、新改訳聖書などに用いられている。
- ^ 佐藤洋一郎『食の人類史 ユーラシアの狩猟・採集、農耕、遊牧』中央公論新社、2016年、260頁。ISBN 978-4-12-102367-4。
- ^ “ギリシャ難民キャンプに降雪 テント倒壊、低体温症も”. CNN.co.jp. 2019年9月15日閲覧。
- ^ “Πρόγραμμα Καλλικράτης” [Kallikratis Programme]. p. 22 (2011年). 6 August 2011閲覧。 “Έδρα της περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας είναι η Θεσσαλονίκη. (The capital of the region of Central Macedonia is Thessaloniki.)”[リンク切れ]
- ^ “Πρόγραμμα Καλλικράτης” [Kallikratis Programme]. p. 25 (2011年). 6 August 2011閲覧。 “Αποκεντρωμένη Διοίκηση Μακεδονίας – Θράκης, η οποία εκτείνεται στα όρια της περιφέρειας Ανατολικής Μακεδονίας – Θράκης και Κεντρικής Μακεδονίας, με έδρα την Θεσσαλονίκη. ([The creation of the] Decentralized Administration of Macedonia-Thrace, which includes the modern regions of East Macedonia-Thrace and Central Macedonia, with Thessaloniki as capital.)”[リンク切れ]
- ^ a b Nicholas Konsolas, Athanassios Papadaskalopoulos, Ilias Plaskovitis (2002). Regional development in Greece 16 August 2011閲覧。
- ^ “Introducing Thessaloniki”. Lonely Planet travel guides. 19 August 2011閲覧。
- ^ AIGES oHG, www.aiges.net. “SAE – Conventions”. En.sae.gr. 2009年1月5日閲覧。
- ^ “Η Θεσσαλονίκη Ευρωπαϊκή Πρωτεύουσα Νεολαίας 2014” [Thessaloniki the European Youth Capital 2014]. Municipality of Thessaloniki. 23 November 2011閲覧。
- ^ “ARISTOTLE UNIVERSITY OF THESSALONIKI”. www.auth.gr. 19 August 2011閲覧。
- ^ “Definition of Thessaloniki”. Allwords.com. 2009年1月5日閲覧。
- ^ Ανδριώτης (Andriotis), Νικόλαος Π. (Nikolaos P.) (1992) (Greek). Ιστορια της Ελληνικης γλωσσας : τεσσερις μελετες / Historia tēs Hellēnikēs glōssas : tesseris meletes. Ινστιτουτο Νεοελληνικων Σπουδων Thessalonikē / Institouto Neoellēnikōn Spoudōn Thessalonikē. ISBN 9789602310588
- ^ Vitti, Mario (2001) (Italian). Storia della letteratura neogreca. Roma: Carocci. ISBN 88-430-1680-6
- ^ 。Strabo VIII Fr. 21,24 – Paul's early period By Rainer Riesner, Doug Scott, p. 338, ISBN 0-8028-4166-X
- ^ a b c Richard Wallace, Wynne Williams (1998). The three worlds of Paul of Tarsus 13 August 2011閲覧。
- ^ David W. J. Gill, Conrad Gempf (1994). The Book of Acts in Its Graeco-Roman Setting 13 August 2011閲覧。
- ^ a b c White Tower Museum - A Timeline of Thessaloniki Archived 2011年1月26日, at the Wayback Machine.
- ^ Luc-Normand Tellier (2009). Urban world history: an economic and geographical perspective 13 August 2011閲覧。
- ^ Fine, John V.A. (1991). The Early Medieval Balkans. University of Michigan Press. p. 336. ISBN 978-0-472-08149-3
- ^ Pat Southern (2001). The Roman Empire from Severus to Constantine 13 August 2011閲覧。
- ^ a b Alexandros Ph Lagopoulos, Karin Boklund-Lagopoulou (1992). Meaning and geography: the social conception of the region in northern Greece 13 August 2011閲覧。
- ^ Fred S. Kleiner (2010). A History of Roman Art, Enhanced Edition 13 August 2011閲覧。
- ^ Matthew P. Canepa (2009). The two eyes of the Earth: art and ritual of kingship between Rome and Sasanian Iran 13 August 2011閲覧。
- ^ a b George Finlay (1856). History of the Byzantine empire from DCCXVI to MLVII. 14 August 2011閲覧。
- ^ Robert Browning (1992). The Byzantine Empire 14 August 2011閲覧。
- ^ Donald MacGillivray Nicol (1993). The last centuries of Byzantium, 1261-1453 14 August 2011閲覧。
- ^ Michael Jones (1995). The New Cambridge Medieval History: c. 1300-c. 1415. p. 811 14 August 2011閲覧。
- ^ Karl Kaser (2011). The Balkans and the Near East: Introduction to a Shared History 5 August 2011閲覧。
- ^ Richard Britnell, John Hatcher (2002). Progress and Problems in Medieval England: Essays in Honour of Edward Miller 14 August 2011閲覧。
- ^ Skedros, James C. (1999). Saint Demetrios of Thessaloniki : civic patron and divine protector, 4th-7th centuries CE. Harrisburg, Pa: Trinity Press International. p. 105. ISBN 978-1-56338-281-9
- ^ a b c Paul M. Barford. The early Slavs: culture and society in early medieval Eastern Europe. p. 61 18 February 2012閲覧。
- ^ T E Gregory, A History of Byzantium. Wiley- Blackwell, 2010. Pg 169. "It is now generally agreed that the people who lived in the Balkans after the Slavic "invasions" were probably for the most part the same as those who had lived there earlier, although the creation of new political groups and arrival of small immigrants caused people to look at themselves as distinct from their neighbours, including the Byzantines".
- ^ Curta, Florin (2006). Southeastern Europe in the Middle Ages : 500 - 1250. Cambridge: Cambridge Univ. Press. p. 125. ISBN 978-0-521-81539-0. "At the emperor's request, Constantine and his brother started the translation of religious texts into Old Church Slavonic, a literary language most likely based on the Macedonian dialect allegedly used in the hinterland of their hometown, Thessalonica"
- ^ Florin Curta & Paul Stephenson (2006). Southeastern Europe in the Middle Ages, 500-1250. Cambridge University Press. p. 214
- ^ A history of Thessaloniki by Apostolos Euangelou Vakalopoulos, pages 32-34. Books.google.ca 2012年3月11日閲覧。
- ^ The Cambridge history of Russian literature by Charles A. Moser, pg. 3. Books.google.ca. (1992-04-30) 2012年3月11日閲覧。
- ^ Dixon-Kennedy, Mike (1999). Encyclopedia of Russian and Slavic myth and legend. (2nd printing. ed.). Oxford: ABC-Clio. p. 56. ISBN 978-1-57607-130-4
- ^ Jr, John V. A. Fine, (2000). The early medieval Balkans : a critical survey from the sixth to the late twelfth century (1. paperback ed., 10.[Dr.] ed.). Ann Arbor: Univ. of Michigan Press. p. 140. ISBN 978-0-472-08149-3
- ^ Jonathan Harris (2006). Byzantium and the Crusades 14 August 2011閲覧。
- ^ a b c d e Warwick William Wroth (1911). Catalogue of the coins of the Vandals, Ostrogoths and Lombards: and of the empires of Thessalonica, Nicaea and Trebizond in the British museum 14 August 2011閲覧。
- ^ Jim Bradbury (2004). Routledge Companion to Medieval Warfare 14 August 2011閲覧。
- ^ Mark C. Bartusis (1997). The late Byzantine army: arms and society, 1204-1453 14 August 2011閲覧。
- ^ George Finlay (1851). The history of Greece from its conquest by the Crusaders to its conquest by the Turks, and of the empire of Trebizond, 1204-1461 14 August 2011閲覧。
- ^ Tony Jaques (2007). Dictionary of Battles and Sieges: F-O 14 August 2011閲覧。
- ^ a b c d John Van Antwerp Fine (1994). The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest 14 August 2011閲覧。
- ^ a b Timothy E. Gregory (2010). A History of Byzantium 14 August 2011閲覧。
- ^ Warren T. Treadgold (1997). A history of the Byzantine state and society 14 August 2011閲覧。
- ^ cf. the account of John Anagnostes.
- ^ Nicol, Donald M. (1992). Byzantium and Venice: A Study in Diplomatic and Cultural Relations. Cambridge University Press. p. 371. ISBN 0-521-42894-7. "The capture and sack of Thessalonica is vividly described by an eye-witness, John Anagnostes.... He reckoned that 7000 citizens, perhaps one-fifth of the population, were carried off to slavery."
- ^ Harris, Jonathan (1995). Greek emigres in the West 1400–1520. Porphyrogenitus. p. 12. ISBN 1-871328-11-X. "Many of the inhabitants of Thessalonica fled to the Venetian colonies in the early 15th century, in the face of sporadic attacks which culminated in the city’s capture by Murad II in the 1430’s."
- ^ Milner, Henry (2009). The Turkish Empire: The Sultans, the Territory, and the People. BiblioBazaar. p. 87. ISBN 1-113-22399-5. "Theodore Gaza, one of these exiles, escaped from Saloniki, his native city, upon its capture by Amurath."
- ^ a b c d e f g h John R. Lampe, Marvin R. Jackson (1982). Balkan economic history, 1550-1950: from imperial borderlands to developing nations 14 August 2011閲覧。
- ^ a b Gábor Ágoston, Bruce Alan Masters (2009). Encyclopedia of the Ottoman Empire 14 August 2011閲覧。
- ^ Rosamond McKitterick, Christopher Allmand, The New Cambridge Medieval History, p. 779
- ^ Society for the Diffusion of Useful Knowledge (Great Britain) (1843). The Penny cyclopædia of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge 14 August 2011閲覧。
- ^ Kemal H. Karpat (2002). Studies on Ottoman social and political history: selected articles and essays 14 August 2011閲覧。
- ^ Sir James Porter, Sir George Gerard de Hochepied Larpent (1854). Turkey: its history and progress: from the journals and correspondence of Sir James Porter continued to the present time, with a memoir of Sir James Porter, Volume 2 14 August 2011閲覧。
- ^ a b c ABC-CLIO (2011). Conflict and Conquest in the Islamic World: A Historical Encyclopedia 14 August 2011閲覧。
- ^ a b S. B. Chester (1921). Life of Venizelos. p. 159 7 December 2011閲覧。
- ^ a b c Richard C. Hall (2000). The Balkan Wars, 1912-1913: prelude to the First World War 7 December 2011閲覧。
- ^ a b Eugenia Russell (2010). St Demetrius of Thessalonica - Cult and Devotion in the Middle Ages 10 August 2011閲覧。
- ^ A Short History of Modern Greece. Cambridge University Press. (1979) 10 August 2011閲覧。
- ^ a b David Nicolle, Raffaele Ruggeri (2003). The Italian Army of World War I 13 August 2011閲覧。
- ^ Spencer Tucker, Priscilla Mary Roberts (2005). World War I: encyclopedia, Volume 1 13 August 2011閲覧。
- ^ 100 + 1 Years of Greece, Volume I, Maniateas Publishings, Athens, 1995. pp. 148–149
- ^ a b c d George Th Mavrogordatos (1983). Stillborn republic: social coalitions and party strategies in Greece, 1922-1936 13 August 2011閲覧。
- ^ a b c d Paschalis M. Kitromilides (2008). Eleftherios Venizelos: The Trials of Statesmanship 13 August 2011閲覧。
- ^ a b c d Yerolympos, Alexandra Karadimou (1995). The Redesign of Thessaloniki after the Fire of 1917. Thessaloniki: University Studio Press
- ^ Elisabeth Kontogiorgi (2006). Population exchange in Greek Macedonia: the rural settlement of refugees 1922-1930 10 August 2011閲覧。
- ^ Panagiotopoulos, Apostolos (2009). Θεσσαλονίκη... εν Θερμώ - Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [Thessaloniki... on Fire - The concussive 20th century of the city]. B. Maliaris Paideia. pp. 723–724. ISBN 978-960-457-239-7
- ^ Royal Institute of International Affairs (1975). Chronology and index of the Second World War, 1938-1945 10 August 2011閲覧。
- ^ John O. Iatrídês, Linda Wrigley, Lehrman Institute (1995). Greece at the crossroads: the Civil War and its legacy 10 August 2011閲覧。
- ^ a b c d e www.ushmm.org "Jewish Community in Greece" Archived 2009年5月6日, at the Wayback Machine., Online Exhibit, US Holocaust Museum, accessed 29 December 2010
- ^ “Paleochristian and Byzantine Monuments of Thessalonika”. whc.unesco.org. 16 August 2011閲覧。
- ^ “Past European Capitals of Culture”. ec.europa.eu. 16 August 2011閲覧。
- ^ Jason Manolopoulos (2011). Greece's 'Odious' Debt: The Looting of the Hellenic Republic by the Euro, the Political Elite and the Investment Community (Anthem Finance). Anthem Press. pp. 288. ISBN 0-85728-771-0
- ^ “Athens 2004 Olympic Games Tickets”. www.olympic.org. 16 August 2011閲覧。
- ^ “5 Significant Earthquakes where Location Name includes Thessaloniki”. United States Department of Interior, US Geological Survey. 18 August 2011閲覧。
- ^ a b c “Significant earthquakes of the world - 1978”. United States Department of Interior, US Geological Survey. 2010年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月18日閲覧。
- ^ a b 100+1 Χρόνια Ελλάδα [100+1 Years of Greece]. Volume II. Maniateas Publishings. (1999). pp. 210–211
- ^ Matheos Santamouris, Demosthenes N. Asimakopoulos (2001). Energy and climate in the urban built environment, Volume 1 21 August 2011閲覧。
- ^ a b c d e f g h i “Thessaloniki, Greece”. www.weatherbase.com. 21 August 2011閲覧。
- ^ a b “Thessaloniki Mikra”. Hellenic National Meteorological Service - Greek Ministry of Defence. 21 August 2011閲覧。
- ^ a b “Thessaloniki/Mikra Greece”. www.worldclimate.org. 21 August 2011閲覧。
- ^ Thomas E. Downing, Alexander A. Olsthoorn, Richard S. J. Tol (1999). Climate, change and risk 21 August 2011閲覧。
- ^ “Weather Information for Thesaloniki”. United Nations. 21 August 2011閲覧。
- ^ “Thesaloniki”. BBC Weather 21 August 2011閲覧。
- ^ The Metropolitan Governance of Thessaloniki! Archived 2012年7月16日, at Archive.is (in Greek)
- ^ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ. “Πρεμιέρα Υπουργικού με τρία νομοσχέδια”. Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη Α.Ε.. 9 April 2011閲覧。
- ^ “thessaloniki.gr” (英語). 2012年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ a b Gerolympos, Alexandra Karadimou. The Redesign of Thessaloniki after the Fire of 1917. University Studio Press, Thessaloniki, 1995
- ^ “Σεϊχ Σου (Seich-Sou)” (ギリシア語). Seich Sou Forest National Park Web site. 2010年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ National Report of Greece 5. PLASTIRA STREET
- ^ RIMED Report 13 p8
- ^ a b c Aristotle University of Thessaloniki, "The City of Thessaloniki" Archived 2011年5月17日, at the Wayback Machine. (in Greek)
- ^ a b c d Hellenic Government – Thessaloniki 2012 Program Archived 2011年5月19日, at the Wayback Machine. (in Greek)
- ^ a b c d e f Ministry of the Environment, of Energy and of Climate Change – Complete presentation (in Greek)
- ^ “Σε επιχειρηματικό πάρκο μεταμορφώνονται οι Λαχανόκηποι ("Laxanokipoi is transformed into business district")”. VORIA.gr. (26 February 2010) 8 August 2011閲覧。
- ^ “Στα 28 εκατ. ευρώ το τεχνικό πρόγραμμα του δήμου” (Greek). Makedonia (Thessaloniki). (23 March 2011) 25 March 2011閲覧。
- ^ a b c “Θεσσαλονίκη: Απέραντο εργοτάξιο η Νέα Παραλία [Thessaloniki:Nea Paralia is an endless worksite]” (Greek). Agelioforos (Thessaloniki). (15 September 2011) 15 September 2011閲覧。
- ^ “Ανάπλαση της Νέας Παραλίας Θεσσαλονίκης – Νικηφορίδης / Cuomo”. Nikiforidis-cuomo.com. 2012年3月11日閲覧。
- ^ a b c Joseph Roisman, Ian Worthington (2011). A Companion to Ancient Macedonia. John Wiley & Sons 18 April 2012閲覧。
- ^ S. Todd Lowry, Barry Lewis, John Gordon (1998). ppet&q=Thessaloniki&f=false Ancient andMedieval Economic Ideas and Concepts of Social Justice. BRILL 18 April 2012閲覧。
- ^ F. E. Ian Hamilton (1986). Industrialization in Developing and Peripheral Regions. Routledge 18 April 2012閲覧。
- ^ a b “The port CITY”. Thessaloniki Port Authority (2010年). 2 December 2011閲覧。
- ^ “Maritime transport - Goods (gross weight) - Annual data - All ports - by direction”. Eurostat (2010年). 2 December 2011閲覧。
- ^ “Statistical Data 2010”. Thessaloniki Port Authority. 2 December 2011閲覧。
- ^ “Shipping Agents Association of Thessaloniki”. www.snpth.gr. 2 December 2011閲覧。
- ^ a b “I"Οχημα" η κρουαζιέρα για τον ελληνικό τουρισμό” [Cruising as a means for Greek tourism]. Port.Thess (July–August 2011 edition). www.thpa.gr. p. 3 (2011年). 2011年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月16日閲覧。
- ^ “Pfi (Βφλ)”. Pfi.gr. 2012年3月11日閲覧。
- ^ “Information is in Greek from one of the city's largest dailies”. Makthes.gr. 2009年3月22日閲覧。
- ^ “Smartphone Made in Greece!”. Skai TV. 5 July 2012閲覧。
- ^ a b c d e f g “Gross domestic product (GDP) at current market prices at NUTS level 3”. Eurostat (2010年). 2 December 2011閲覧。
- ^ Police and Employees of the Municipality of Thessaloniki Clash greekreporte 2012.5.31
- ^ Васил Кънчов (1970) (Bulgarian). "Избрани произведения", Том II, "Македония. Етнография и статистика". София: Издателство "Наука и изкуство". p. g. 440 2007年10月19日閲覧。
- ^ Συλλογικο εργο (1973) (Greek and English). "Ιστορια του Ελληνικου Εθνους", History of Greek Nation Том ΙΔ,. ATHENS: "ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ". p. g. 340
- ^ a b “Eurostat regional yearbook 2010”. Eurostat. www.eurostat.eu (2010年). 2010年時点のオリジナルよりアーカイブ。16 April 2011閲覧。
- ^ Abrams, Dennis (2009); Nicolas Sarkozy (Modern World Leaders), Chelsea House Publishers, p. 26, Library Binding edition, ISBN 1-60413-081-4
- ^ Kirsch, Adam The Other Secret Jews – Review of Marc David Baer's The Dönme: Jewish Converts, Muslim Revolutionaries, and Secular Turks, The New Republic, 15 February 2010, accessed 21 February 2010
- ^ Kushner, Aviya. “Is the language of Sephardic Jews, undergoing a revival?”. My Jewish Learning. Ladino Today. 9 April 2011閲覧。
- ^ “The Great Fire in Salonica”. Greece History. Hellenica Website. 2011年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月9日閲覧。
- ^ Misha Glenny, The Balkans, p. 512.
- ^ J. Nehama, Histoire des Israélites de Salonique, t. VI-VII, Thessalonique 1978, p. 765 (via Greek Wikipedia): the population was inflated because of refugees from the First World War
- ^ “Χώρος άθλησης και ψυχαγωγίας το πάρκο της ΧΑΝΘ” (Greek). www.voria.gr (22 August 2011). 16 September 2011閲覧。
- ^ In Macedonia from the 7th c. BC until late antiquity Archived 2011年11月17日, at the Wayback Machine.
- ^ The Gold of Macedon Archived 2011年11月17日, at the Wayback Machine.
- ^ 5,000, 15,000, 200,000 years ago... An exhibition about prehistoric life in Macedonia Archived 2011年11月2日, at the Wayback Machine.
- ^ About the Museum Archived 2011年7月21日, at the Wayback Machine. (in Greek)
- ^ Award of the Council of Europe to the Museum of Byzantine Culture Archived 2011年7月21日, at the Wayback Machine. (in Greek)
- ^ Introduction video of the White Tower Museum Archived 2011年1月26日, at the Wayback Machine.
- ^ a b NOESIS – About the Museum (in Greek)
- ^ “About Ataturk Museum”. Hotelrotonda.com. 2012年3月11日閲覧。
- ^ The Museum of the Macedonian Struggle – Introduction (in Greek)
- ^ “The Macedonian Museum of Contemporary Art – List of artists”. Mmca.org.gr. 2012年3月11日閲覧。
- ^ The Teloglion Foundation of Art – The Collection[リンク切れ]
- ^ “Photography Museum of Thessaloniki – Exhibitions”. Thmphoto.gr. 2012年3月11日閲覧。
- ^ John S. Bowman, Sherry Marker, Peter Kerasiotis, Rebecca Tobin (25 January 2008). Frommer's Greece. Frommer's 5 December 2011閲覧。
- ^ Joseph Roisman, Ian Worthington (2011). A Companion to Ancient Macedonia. Wiley-Backwell 5 December 2011閲覧。
- ^ a b Laura Salah Nasrallah, Charalambos Bakirtzis, Steven J. Friesen (2010). From Roman to early Christian Thessalonikē: studies in religion and archaeology. Harvard College 5 December 2011閲覧。
- ^ Clyde E. Fant, Mitchell Glenn Reddish (2003). A guide to biblical sites in Greece and Turkey. Oxford University Press 5 December 2011閲覧。
- ^ Jack Finegan (1981). The archeology of the New Testament: the Mediterranean world of the early Christian Apostles. Westview Press 5 December 2011閲覧。
- ^ Korina Miller, Kate Armstrong, Michael Stamatios Clark, Chris Deliso (2010). Greece. Lonely Planet 13 August 2011閲覧。
- ^ a b 'History', National Theater of Northern Greece website (in Greek)
- ^ “Cultural Capital”. Music.columbia.edu. 2009年5月6日閲覧。
- ^ “Όπερα Θεσσαλονίκης”. Ntng.gr. 9 April 2011閲覧。
- ^ Thessaloniki International Trade Fair – History and actions Archived 2011年7月21日, at the Wayback Machine. (in Greek)
- ^ “Παρουσίαση 76ης Δ.Ε.Θ.” [Presentation of the 76th Thessaloniki International Trade Fair]. www.helexpo.gr. 10 August 2011閲覧。
- ^ Thessaloniki International Film Festival – Profile (in Greek)
- ^ “List of posters”. Filmfestival.gr. 2012年3月11日閲覧。
- ^ Thessaloniki Documentary Festival – Awards
- ^ List of Athens 2004 venues (in Greek)
- ^ “Galanis Sports Data”. Galanissportsdata.com. 2009年1月5日閲覧。
- ^ “Galanis Sports Data”. Galanissportsdata.com. 2009年1月5日閲覧。
- ^ “Κόκκινος Ποσειδώνας: Πρωταθλητής Ελλάδας στο πόλο ο Ολυμπιακός για 21η φορά στην ιστορία του! – Pathfinder Sports”. Sports.pathfinder.gr. 2009年1月5日閲覧。
- ^ “PROFILE”. EPT TV-Radio. 9 April 2011閲覧。
- ^ a b History of the Company[リンク切れ] (in Greek)
- ^ a b c d Frommer's Greece. Wiley Publishing Inc.. (2008) 9 February 2012閲覧。
- ^ “Times Higher Education-QS World University Rankings”. Topuniversities.com. 2012年3月11日閲覧。
- ^ The International Journal of Scientometrics, Infometrics and Bibliometrics estimates that there are 17036 universities in the world.
- ^ “official list”. Cwts.nl. 2012年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月11日閲覧。
- ^ Open University (in Greek).
- ^ “Thessaloniki has no Apple’s real representation”. Karakatsanis, Dimitris. 9 April 2011閲覧。
- ^ “OASTH – General characteristics”. OASTH. February 14, 2012閲覧。
- ^ “Location of Macedonia Intercity Bus Station”. KTEL Makedonia. February 14, 2012閲覧。
- ^ Attiko Metro A.E. (2011年3月10日). “Δηλώσεις του Υφυπουργού κ. Γιάννη Μαγκριώτη στο Σταθμό ΕΥΚΛΕΙΔΗΣ του ΜΕΤΡΟ”. 2011年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月11日閲覧。
- ^ “Thessaloniki metro "top priority", Public Works minister says”. Athens News Agency. www.ana.gr (2007年2月12日). 2007年8月13日閲覧。
- ^ “CONCLUSION OF CONTRACT FOR THE THESSALONIKI METRO”. Attiko Metro S.A.. www.ametro.gr (2006年4月7日). 2007年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月13日閲覧。
- ^ “CONCLUSION THESSALONIKI METRO & ARCHAEOLOGICAL EXCAVATION”. Attiko Metro S.A.. www.ametro.gr (2007年4月12日). 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月13日閲覧。
- ^ Attiko Metro A.E. (3 February 2011). “Το 2018 η Θεσσαλονίκη θα έχει Δίκτυο Γραμμών Μετρό”. 11 April 2011閲覧。
- ^ “Αναβαθμίζεται με 286 εκατ. το αεροδρόμιο "Μακεδονία"” [The "Macedonia" Airport is being upgraded with 286 million Euros] (ギリシア語). Express (August 30, 2011). 2014年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ Koutsabaris, Fotis (September 27, 2009). “ΝΕΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ Ιδανική θέση 45 χλμ. δυτικά της Θεσσαλονίκης προτείνουν ειδικοί” [Specialists suggest an ideal place for the airport 45km west of Thessaloniki] (ギリシア語). Makedonia. 2013年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ Αναστέλλονται όλα τα διεθνή δρομολόγια του ΟΣΕ[All international routes of OSE have been suspended]. Ta Nea, 2011年2月13日.[リンク切れ]
- ^ Port of Thessaloniki passenger terminal Archived 2015年10月3日, at the Wayback Machine.
- ^ Koutsabaris, Fotis (June 19, 2010). “Περιφερειακή οδός: Επικίνδυνη εάν δεν γίνουν παρεμβάσεις [Ring Road: Dangerous if measures are not taken]” (ギリシア語). Makedonia. オリジナルの2010年6月23日時点におけるアーカイブ。
- ^ “"Καρμανιόλα" η περιφερειακή οδός Θεσσαλονίκης που θεωρείται πλέον πεπερασμένη [The Ring Road is considered dangerous and outdated]” (ギリシア語). Athens News Agency. (April 25, 2006)
- ^ a b c Tasioulas, Tasos (November 12, 2011). “Εργα - "ανάσα" στην περιφερειακή οδό ["Relief" works at the Ring Road]” (ギリシア語). Aggelioforos. 2011年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ Kanitsaki, Ntonia (November 6, 2011). “Θεσσαλονίκη: Η περιφερειακή οδός... απογειώνεται!” (ギリシア語). Aggelioforos. 2011年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ Ηχορύπανση από τα αυτοκίνητα στο κέντρο της Θεσσαλονίκης[Noise polution from cars at the center of Thessaloniki]. Kathimerini, 2011年3月16日.[リンク切れ]
- ^ “Αδελφοποιημένες Πόλεις”. City of Thessaloniki. 2010年8月7日閲覧。
- ^ “Hartford Sister Cities International”. Harford Public Library. 2005年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月2日閲覧。
- ^ “Bratislava City – Twin Towns”. © 2003–2008 Bratislava-City.sk. 2008年10月26日閲覧。
- ^ Kryebashkiaku i Durrësit Vangjush Dako dhe kryebashkiaku i Selanikut Yiannis Boutaris nënshkruajnë një marrëveshje binjakëzimi midis dy qyteteve Archived 2013年5月26日, at the Wayback Machine., Municipality of Durrës, 2012-04-05 (in Albanian)
- ^ “International relations: Thessaloniki”. City of Melbourne. 2009年7月7日閲覧。
- ^ “Fun Facts and Statistics”. City and County of San Francisco. 2009年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月2日閲覧。
脚注関連文献
[編集]- Apostolos Papagiannopoulos,Monuments of Thessaloniki, Rekos Ltd, date unknown.
- Apostolos P. Vacalopoulos, A History of Thessaloniki, Institute for Balkan Studies,1972.
- John R. Melville-Jones, 'Venice and Thessalonica 1423–1430 Vol I, The Venetian Accounts, Vol. II, the Greek Accounts, Unipress, Padova, 2002 and 2006 (the latter work contains English translations of accounts of the events of this period by St Symeon of Thessaloniki and John Anagnostes).
- Thessaloniki: Tourist guide and street map, A. Kessopoulos, Malliarēs-Paideia, 1988.
- Mark Mazower, Salonica, City of Ghosts: Christians, Muslims and Jews, 1430–1950, 2004, ISBN 0-375-41298-0.
- Thessaloniki City Guide, Axon Publications, 2002.
- Eugenia Russell, St Demetrius of Thessalonica; Cult and Devotion in the Middle Ages, Peter Lang, Oxford, 2010. ISBN 978-3-0343-0181-7
- James C. Skedros, Saint Demetrios of Thessaloniki: Civic Patron and Divine Protector, 4th-7Th Centuries (Harvard Theological Studies), Trinity Press International (1999).
- Vilma Hastaoglou-Martinidis (ed.), Restructuring the City: International Urban Design Competitions for Thessaloniki, Andreas Papadakis, 1999.
- Matthieu Ghilardi, Dynamiques spatiales et reconstitutions paléogéographiques de la plaine de Thessalonique (Grèce) à l'Holocène récent, 2007. Thèse de Doctorat de l'Université de Paris 12 Val-de-Marne, 475 p.
関連項目
[編集]外部リンク
[編集]
行政
[編集]観光
[編集]- You in Thessaloniki[リンク切れ]: ギリシャ政府観光局によるプロモーション映像
- Thessaloniki ギリシャ政府観光局公式サイト
文化
[編集]- Thessaloniki Concert Hall Organisation
- Thessaloniki Film Festival
- Thessaloniki Info & Links
- Thessaloniki360 Virtual City Guide
- Thessaloniki Tsimiski.gr street
行事
[編集]- Thessaloniki 2012 (ギリシャ編入100周年記念)
- Thessaloniki 2014 (欧州青年首都2014の公式サイト)
