「Better Late Than Never」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
J Country Woman (会話 | 投稿記録) en:Better Late Than Never (06:26, 27 August 2016 UTC) を翻訳 |
|||
| 2行目: | 2行目: | ||
== テレビ/映画 == |
== テレビ/映画 == |
||
* 1982年、映画『コート・ダ・ジュール・ドリーム(''[[ |
* 1982年、映画『コート・ダ・ジュール・ドリーム(''[[:en:Better Late Than Never (film)|''Better Late Than Never'' (film)]]'' )』([[イギリス]]) |
||
* 2016年、テレビ『[[Better Late Than Never (テレビ番組)|Better Late Than Never]]』([[アメリカ]]) |
* 2016年、テレビ『[[Better Late Than Never (テレビ番組)|Better Late Than Never]]』([[アメリカ]]) |
||
== 音楽 == |
== 音楽 == |
||
* 1992年、『''[[ |
* 1992年、『''[[:en:Better Late Than Never (Cold River Lady album)|''Better Late Than Never'' (Cold River Lady album)]]'' 』コールド・リバー・レディ([[イングランド]]) |
||
* 1996年、『''[[ |
* 1996年、『''[[:en:Better Late Than Never (The Slackers album)|''Better Late Than Never'' (The Slackers album)]]'' 』スラッカーズ(アメリカ) |
||
* 2004年、『''[[ |
* 2004年、『''[[:en:Better Late Than Never (Eddie and the Hot Rods album)|''Better Late Than Never'' (Eddie and the Hot Rods album)]]'' 』エディ・アンド・ザ・ホット・ロッズ(イングランド) |
||
* 2009年、『''[[ |
* 2009年、『''[[:en:Better Late Than Never (Trife Diesel album)|''Better Late Than Never'' (Trife Diesel album)]]'' 』トリフ・ディーゼル(アメリカ) |
||
* 2015年、『''[[ |
* 2015年、『''[[:en:Better Late Than Never (AndersonPonty Band album)|''Better Late Than Never'' (AndersonPonty Band album)]]'' 』[[ジョン・アンダーソン (音楽家)|アンダーソンポンティ・バンド]](イングランド) |
||
{{disambiguation}} |
{{disambiguation}} |
||
2017年8月28日 (月) 13:40時点における版
Better Late Than Never は、「遅れてもやらないよりはまし」、「やらずに後悔するよりやって後悔した方が良い」などと訳される慣用句。
テレビ/映画
- 1982年、映画『コート・ダ・ジュール・ドリーム(Better Late Than Never (film) )』(イギリス)
- 2016年、テレビ『Better Late Than Never』(アメリカ)
音楽
- 1992年、『Better Late Than Never (Cold River Lady album) 』コールド・リバー・レディ(イングランド)
- 1996年、『Better Late Than Never (The Slackers album) 』スラッカーズ(アメリカ)
- 2004年、『Better Late Than Never (Eddie and the Hot Rods album) 』エディ・アンド・ザ・ホット・ロッズ(イングランド)
- 2009年、『Better Late Than Never (Trife Diesel album) 』トリフ・ディーゼル(アメリカ)
- 2015年、『Better Late Than Never (AndersonPonty Band album) 』アンダーソンポンティ・バンド(イングランド)
このページは曖昧さ回避のためのページです。一つの語句が複数の意味・職能を有する場合の水先案内のために、異なる用法を一覧にしてあります。お探しの用語に一番近い記事を選んで下さい。このページへリンクしているページを見つけたら、リンクを適切な項目に張り替えて下さい。