「ローン・レンジャー (2013年の映画)」の版間の差分
→キャスト: {{要曖昧さ回避}}貼り付け、lk |
m Bot作業依頼: Wikipedia:記事名の付け方#記事名に使用できる文字が緩和されたからの改名 - log |
||
| 50行目: | 50行目: | ||
| レベッカ・リード || [[ルース・ウィルソン]] || [[高橋理恵子]] |
| レベッカ・リード || [[ルース・ウィルソン]] || [[高橋理恵子]] |
||
|- |
|- |
||
| レッド・ハリントン || [[ヘレナ・ボナム＝カーター]] || [[ |
| レッド・ハリントン || [[ヘレナ・ボナム＝カーター]] || [[朴璐美]] |
||
|- |
|- |
||
| ブッチ・キャヴェンディッシュ<ref name="http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=87364">{{Cite web|url=http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=87364|title=The Lone Ranger Lassos William Fichtner|accessdate=February 23, 2012}}</ref> || [[ウィリアム・フィクナー]] || [[廣田行生]] |
| ブッチ・キャヴェンディッシュ<ref name="http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=87364">{{Cite web|url=http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=87364|title=The Lone Ranger Lassos William Fichtner|accessdate=February 23, 2012}}</ref> || [[ウィリアム・フィクナー]] || [[廣田行生]] |
||
2020年6月17日 (水) 01:45時点における版
| ローン・レンジャー | |
|---|---|
| The Lone Ranger | |
| 監督 | ゴア・ヴァービンスキー |
| 脚本 |
ジャスティン・ヘイス テッド・エリオット テリー・ロッシオ エリック・アーロンソン |
| 原案 |
テッド・エリオット テリー・ロッシオ ジャスティン・ヘイス |
| 原作 | 『ローン・レンジャー』 |
| 製作 |
ジェリー・ブラッカイマー ゴア・ヴァービンスキー |
| 製作総指揮 |
ジョニー・デップ エリック・マクレオド エリック・エレンボーゲン テッド・エリオット チャド・オマン マイク・ステンソン テリー・ロッシオ |
| 出演者 |
アーミー・ハマー ジョニー・デップ トム・ウィルキンソン ヘレナ・ボナム＝カーター ウィリアム・フィクナー ルース・ウィルソン |
| 音楽 | ハンス・ジマー[1][2] |
| 撮影 | ボジャン・バゼリ |
| 編集 |
ジェームズ・ヘイグッド クレイグ・ウッド |
| 製作会社 |
ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ ジェリー・ブラッカイマー・フィルムズ ブラインド・ウィンク |
| 配給 | ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ |
| 公開 |
 2013年7月3日 2013年8月2日 |
| 上映時間 | 149分[3] |
| 製作国 |
アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 製作費 | $215,000,000[4][5] |
| 興行収入 |
 $260,502,115[6] 20.9億円[7] |
『ローン・レンジャー』（The Lone Ranger[8][9]）は、ゴア・ヴァービンスキー監督、ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ配給による2013年公開のアクション・西部劇映画である。アーミー・ハマーが主人公のローン・レンジャー、ジョニー・デップがその相棒のトントを演じる。
ストーリー
幼い頃に遭遇した悲しい事件への復讐をもくろむ悪霊ハンターのトント（ジョニー・デップ）は、そのスピリチュアルな力で死の一歩手前の男、ジョン（アーミー・ハマー）を救う。正義感の強いジョンは、目的を達成するためならどんな手段も用いるトントと衝突するも、愛する者を奪われたことで豹変。マスクを装着し“ローン・レンジャー”と名乗り、トントと一緒に巨悪に挑む。
キャスト
| 役名 | 俳優 | 日本語吹替版 | |
|---|---|---|---|
| 劇場公開版 | |||
| ジョン・リード / ローン・レンジャー | アーミー・ハマー | 相原嵩明 | |
| トント | ジョニー・デップ | 平田広明 | |
| レイサム・コール | トム・ウィルキンソン | 小川真司 | |
| レベッカ・リード | ルース・ウィルソン | 高橋理恵子 | |
| レッド・ハリントン | ヘレナ・ボナム＝カーター | 朴璐美 | |
| ブッチ・キャヴェンディッシュ[10] | ウィリアム・フィクナー | 廣田行生 | |
| ダン・リード[11] | ジェームズ・バッジ・デール | 宮内敦士 | |
| ダニー・リード | ブライアント・プリンス | 山田瑛瑠 | |
| キャプテン・フラー | バリー・ペッパー | 檀臣幸 | |
| チーフ・ビッグ・ベア | サギノー・グラント | 大木民夫 | |
| ウィル | メイソン・クック | 青木柚 | |
| フランク | ハリー・トレッダウェイ | 下山吉光 | |
| ヘスース | ホアキン・コシオ | 田中英樹 | |
| コリンズ | レオン・リッピー | 宝亀克寿 | |
| ハバーマン | スティーヴン・ルート | をはり万造 | |
| バレット | ジェームズ・フレイン | 西凜太朗 | |
| ジョー | グローヴァー・コールソン | 楠見尚己 | |
| ピラー | ルッツ・P・メンデス | 井上祐子 | |
| レッド・ニー | ギル・バーミンガム | 乃村健次 | |
| ウェンデル | JD・カラム | 多田野曜平 | |
| レイ | デイモン・ヘリマン | 加藤拓二 | |
| スキニー | マット・オリアリー | 板野正輝 | |
| クレイトン | ケヴィン・ウィギンズ | 隈本吉成 | |
| ナヴァロ | ロバート・ベイカー | 荒井勇樹 | |
| マーティン | チャド・ブラメット | 田村真 | |
| ブレイン | デイモン・カーニー | 橘潤二 | |
| ホリス | リュー・テンプル | 石井隆夫 | |
| カイ | フリーダ・フォー・シェン | 高橋里枝 | |
| 電信係 | ジャック・アクセルロッド | 関口篤 | |
| 幼女 | デイヴィン・ラグルス | 川島悠美 | |
| 牧師 | クリストファー・ヘイゲン | 佐々健太 | |
| ヘレン | ティナ・パーカー | 喜代原まり | |
| レンジャー | マシュー・ページ | 桂一雅 | |
- 吹替版
- 翻訳：平田勝茂
- 演出：鍛治谷功
- 録音：上村利秋
- 調整：The Walt Disney Studios - Burbank, CA
- 制作担当：村井亨子（スタジオ・エコー）
- 録音制作：スタジオ・エコー
- 制作監修：山本千絵子
- 制作総指揮：佐藤淳[要曖昧さ回避]
- 日本語版製作：DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
製作
企画
コロンビア映画
2002年3月、コロンビア映画は、『ローン・レンジャー』の映画化権を所有しているクラシック・メディアと共同で製作する意向を発表した。プロジェクトにはダグラス・ウィックとルーシー・フィッシャーの夫婦プロデューサーが参加した。映画のトーンは『マスク・オブ・ゾロ』に似ており、コロンビア映画はトントを女好きに再設定することを提案した。プロジェクトの予算は7000万ドルであった[12]。2003年5月、デヴィッド・ピープルズとジャネット・ピープルズが脚本執筆のために雇われた[13]。2005年1月、脚本書き直しのためにレータ・カログリディス、さらに監督としてジョナサン・モストウがそれぞれ雇われた[14]。
ブラッカイマーとディズニー
『ローン・レンジャー』は2007年1月までデベロップメント・ヘルに陥り、ワインスタイン・カンパニーがクラシック・メディアからの映画化権購入に興味を持っていた[15]。しかしながら取引は失敗に終わり、エンターテインメント・ライツとオプション契約を交わした。2007年5月、プロデューサーのジェリー・ブラッカイマーが『ローン・レンジャー』製作のためにウォルト・ディズニー・ピクチャーズと準備した。脚本はこれまでブラッカイマーとディズニーと共に『パイレーツ・オブ・カリビアン』シリーズを手がけたテッド・エリオットとテリー・ロッシオが執筆するだろうと報じられた[16]。2008年3月下旬にはエリオットとロッシオへの最終交渉が行われた[17]。2008年9月、ディズニーはジョニー・デップがトントを演じると発表した[18]。
エリオットとロッシオの脚本はスーパーナチュラル的トーンであり[19]、ジャスティン・ヘイスが書き直した[20]。2009年5月、『プリンス・オブ・ペルシャ/時間の砂』でブラッカイマーとディズニーと共同したマイク・ニューウェルへの監督交渉が行われた[21]。しかしながらブラッカイマーは、ニューウェルが『プリンス・オブ・ペルシャ』を完了し、デップが『パイレーツ・オブ・カリビアン/生命の泉』の撮影を終えるまで監督を雇うのを待ちたかった。ブラッカイマーは「『パイレーツ4』が最優先」とコメントした[22]。2010年9月、ゴア・ヴァービンスキーが監督として雇われた。撮影はデップが『ダーク・シャドウ』の仕事を終えた後に始まる予定であった[23]。ローン・レンジャー役にはアーミー・ハマーに決定した[24]。
頓挫
2011年8月12日、ディズニーは『ローン・レンジャー』の製作が予算の問題により遅れることを発表し[25]、8月15日、別の西部劇映画の『カウボーイ & エイリアン』の興行成績が芳しくなかったこともあり、棚上げされることが明らかとなった[26]。
2011年10月、ディズニーは製作費を変更し、映画が再び軌道に乗り始めていることを明かした。撮影開始は2012年2月6日、公開日は2013年5月31日と報じられたが[27]、後者は2013年7月3日に変更された[28]。
撮影
2012年3月初週に撮影が始まり[29]、3月8日にローン・レンジャーに扮するアーミー・ハマーとトントに扮するジョニー・デップの写真が初公開された[30]。
2012年9月21日、水中アクションシーンの準備中にスタッフが溺死した[31]。
受賞とノミネート
| 賞 | 部門 | 候補者 | 結果 |
|---|---|---|---|
| ゴールデンラズベリー賞 | 最低作品賞 | 『ローン・レンジャー』 | ノミネート |
| 最低男優賞 | ジョニー・デップ | ノミネート | |
| 最低前日譚・リメイク・盗作・続編賞 | 『ローン・レンジャー』 | 受賞 | |
| 最低監督賞 | ゴア・ヴァービンスキー | ノミネート | |
| 最低脚本賞 | ジャスティン・ヘイス、テッド・エリオット、テリー・ロッシオ | ノミネート |
参考文献
- ^ http://www.superherohype.com/news/articles/170365-the-lone-ranger-to-feature-a-score-by-jack-white
- ^ 「ローン・レンジャー」音楽担当がJ・ホワイトからH・ジマーに変更
- ^ “The Lone Ranger”. British Board of Film Classification. 11 June 2013閲覧。
- ^ Kit, Borys (June 13, 2012). “'Lone Ranger' Budget Back Up to $250 Million”. The Hollywood Reporter. June 2, 2013閲覧。
- ^ Graser, Marc (25 June 2013). “Disney, Bruckheimer See ‘Lone Ranger’ as New Genre-Bending Superhero”. Variety 26 June 2013閲覧。
- ^ “The Lone Ranger (2013)”. Box Office Mojo. Amazon.com. 2013年10月24日閲覧。
- ^ 2013年興行収入10億円以上番組 (PDF) - 日本映画製作者連盟
- ^ Gilchrist, Todd (13 July 2012). “Comic-Con 2012: Disney Panel Surprises With ‘Lone Ranger’ Trailer”. The Wall Street Journal 13 July 2012閲覧。
- ^ “"The Lone Ranger" trailer unveiled at Comic-Con”. CBS News. 13 July 2012閲覧。
- ^ “The Lone Ranger Lassos William Fichtner”. February 23, 2012閲覧。
- ^ “James Badge Dale Talks SHAME, Director Steve McQueen, Robert Zemeckis’ FLIGHT, RUBICON, THE LONE RANGER, and a Lot More”. February 23, 2012閲覧。
- ^ Claude Brodesser (2002年3月5日). “Ranger rides to Columbia”. Variety 2008年10月31日閲覧。
- ^ Dana Harris (2003年3月8日). “Col, Wagon rope Peoples for Lone”. Variety 2008年10月31日閲覧。
- ^ Jill Goldsmith (2005年1月9日). “Finding gold in Classic fare”. Variety 2008年10月31日閲覧。
- ^ Steven Zeitchik (2007年1月7日). “Weinsteins keen on kids”. Variety 2008年10月31日閲覧。
- ^ Peter Gilstrap (2007年5月18日). “Pirates scribes ride wave of success”. Variety 2008年10月31日閲覧。
- ^ Borys Kit; Carl DiOrio (2008年3月27日). “Disney preps Lone Ranger remake”. The Hollywood Reporter
- ^ Jenna Cooper (2008年9月25日). “Disney Announces Upcoming Films, Tron, Prince of Persia, and the Lone Ranger Starring Johnny Depp”. UGO Networks 2008年10月31日閲覧。
- ^ George "El Guapo" Roush (2009年1月26日). “Exclusive Interview: 1-1 With Producer Jerry Bruckheimer”. Latino Review 2009年3月6日閲覧。
- ^ Jim Vejvoda (2009年2月12日). “Lone Ranger's Revolutionary Writer”. IGN 2010年10月22日閲覧。
- ^ Staff (2009年5月1日). “Newell 'in talks for Lone Ranger'”. BBC Online 2009年5月2日閲覧。
- ^ Edward Douglas (2009年6月11日). “Bruckheimer Gives Updates on Pirates & The Lone Ranger”. ComingSoon.net 2009年6月16日閲覧。
- ^ Michael Fleming (2010年9月27日). “Gore Verbinski In Talks To Reteam With Johnny Depp On 'Lone Ranger'”. Deadline.com 2010年10月22日閲覧。
- ^ Armie Hammer To Join The Lone Ranger
- ^ http://insidemovies.ew.com/2011/08/13/disney-halts-johnny-depp-lone-ranger/
- ^ “Disney shelves The Lone Ranger”. MSN.co.uk. (2011年8月15日) 2011年8月15日閲覧。
- ^ Flemming, Mike (October 12, 2011). “‘The Lone Ranger’ Sets February 6 Start Date; Giddyap!”. Deadline.com 11 November 2011閲覧。
- ^ “Release Dates for The Lone Ranger (2013)”. IMDb. 16 June 2012閲覧。
- ^ “Dwight Yoakam Withdraws From 'Lone Ranger' Movie”. February 23, 2012閲覧。
- ^ http://www.superherohype.com/news/articles/169811-first-look-at-johnny-depp-and-armie-hammer-in-the-lone-ranger
- ^ Kit, Borys. “'Lone Ranger' Crew Member Drowns On Set”. The Hollywood Reporter. 21 September 2012閲覧。
外部リンク
- 公式ウェブサイト
- 公式ウェブサイト
- The Lone Ranger (@LoneRanger) - X（旧Twitter）
- ローン・レンジャー - allcinema
- ローン・レンジャー - KINENOTE
- The Lone Ranger - IMDb
ゴア・ヴァービンスキー監督作品 | |
|---|---|
| 1990年代 |
|
| 2000年代 |
|
| 2010年代 |
|
 カテゴリ | |