「牝牛と兵隊」の版間の差分

牝牛と兵隊
	La Vache et le Prisonnier
監督	アンリ・ヴェルヌイユ
脚本	アンリ・ヴェルヌイユ; アンリ・ジャンソン
製作	アラン・ポワレ
音楽	ポール・デュラン
撮影	ロジェ・ユベール
配給	NCC
公開	1959年12月16日; 1961年3月7日
上映時間	118分
製作国	フランス; イタリア
言語	フランス語
	テンプレートを表示

履歴の双方向閲覧

← 古い編集新しい編集 →

削除された内容追加された内容

ビジュアルウィキテキスト

インライン

2021年4月15日 (木) 23:25時点における版

『牝牛と兵隊』（めうしとへいたい、フランス語: La Vache et le Prisonnier、英語: The Cow and I）は1959年のフランスの映画。

概要

第二次世界大戦中、ドイツの農場で働くことを余儀なくされたフランス人捕虜が牛を連れて脱出を図るという、ジャック・アントワーヌにより発表された実話を基に、アンリ・ヴェルヌイユ監督で映画化した作品^[1]。

フランスでは1959年の公開時に800万席以上が販売、同年に一番ヒットした映画となり^[2]、主演のフェルナンデルのキャリアの中でも最も成功した映画となった^[3]。また、フランスのテレビでは頻繁に放送が行われており、2017年に「フェルナンデルによって作られたキャラクターが、頑固さ、機知に富み、人間性のある典型的なフランス人を体現しているからではないか」と、その永続的な人気が分析、評価されている^[4]。

モノクロ作品である本作は、1990年にフランス長編映画で初めてカラー化されテレビ放送が行われた^[5]。

撮影後の牛は食肉処理場に送られる予定だったが、アンリ・ヴェルヌイユの激しい反対からノルマンディーの牧草地に送られ、静かに人生を終えることができたという。

ストーリー

キャスト

役名	俳優	日本語吹替
役名	俳優	NHK版	東京12ch版
シャルル	フェルナンデル	小松方正	熊倉一雄
ヘルガ	インゲボルグ・シェーナー	松尾佳子	牧野和子
ベルトー	モーリス・ナジル	富田浩太郎
ボミエ	ベルナール・ミュッソン	日恵野晃	和田文夫
コリネ	アルベール・レミー	江幡高志	納谷悟朗
ビュシエール	ルネ・ハヴァール		市川治
牛（マルグリット^[6]）		台詞なし

NHK版：初回放送1966年10月2日『劇映画』^[7]
東京12ch版：初回放送1967年4月13日

スタッフ

監督：アンリ・ヴェルヌイユ
脚本：アンリ・ヴェルヌイユ、アンリ・ジャンソン
撮影：ロジェ・ユベール
音楽：ポール・デュラン

出典

^ 牝牛と兵隊 - 映画.com
^ fr:Liste des films numéro un par année en France
^ “1959 French box office”. Box Office Story. 28 August 2016閲覧。
^ Télérama.fr 16 March 2018閲覧。
^ "http://www.allocine.fr/film/fichefilm-3845/secrets-tournage/". allociné.fr. {{cite web}}: |title=で外部リンクを指定しないでください (説明); Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明)
^ 英語版ではデイジー
^ “番組表検索結果詳細”. NHKクロニクル. 2021年1月2日閲覧。

外部リンク

この項目は、映画に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:映画/PJ映画）。

[1] 牝牛と兵隊 - 映画.com

[2] r:Liste des films numéro un par année en France

[3] “1959 French box office”. Box Office Story. 28 August 2016閲覧。

[4] Télérama.fr 16 March 2018閲覧。

[5] "http://www.allocine.fr/film/fichefilm-3845/secrets-tournage/". allociné.fr. {{cite web}}: |title=で外部リンクを指定しないでください (説明); Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明)

[6] 英語版ではデイジー

[7] “番組表検索結果詳細”. NHKクロニクル. 2021年1月2日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

@@ 36行目: / 36行目: @@
 フランスでは[[1959年]]の公開時に800万席以上が販売、同年に一番ヒットした映画となり<ref>[[:fr:Liste des films numéro un par année en France]]</ref>、主演の[[フェルナンデル]]のキャリアの中でも最も成功した映画となった<ref>{{cite web|url=https://translate.google.com/translate?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com.au&sl=fr&u=http://www.boxofficestory.com/box-office-brigitte-bardot-c22691591/21|title=1959 French box office|website=Box Office Story|access-date=28 August 2016}}</ref>。また、フランスのテレビでは頻繁に放送が行われており、[[2017年]]に「フェルナンデルによって作られたキャラクターが、頑固さ、機知に富み、人間性のある典型的なフランス人を体現しているからではないか」と、その永続的な人気が分析、評価されている<ref>{{citation|url = http://www.telerama.fr/cinema/films/la-vache-et-le-prisonnier,458789.php |access-date = 16 March 2018|title = Télérama.fr}}</ref>。
-[[モノクローム|モノクロ]]作品である本作は、[[1990年]]にフランス長編映画で初めて[[映画の着色化|カラー化]]されテレビ放送が行われた<ref>{{Lien web|url=http://www.allocine.fr/film/fichefilm-3845/secrets-tournage/|titre=http://www.allocine.fr/film/fichefilm-3845/secrets-tournage/|site=allociné.fr|date=}}</ref>。
+[[モノクローム|モノクロ]]作品である本作は、[[1990年]]にフランス長編映画で初めて[[映画の着色化|カラー化]]されテレビ放送が行われた<ref>{{cite web2|title=http://www.allocine.fr/film/fichefilm-3845/secrets-tournage/|url=http://www.allocine.fr/film/fichefilm-3845/secrets-tournage/|website=allociné.fr|publication-date=}}</ref>。
 撮影後の牛は[[屠畜場|食肉処理場]]に送られる予定だったが、アンリ・ヴェルヌイユの激しい反対から[[ノルマンディー]]の[[牧草地]]に送られ、静かに人生を終えることができたという。