観塘駅

観塘駅
ホーム
觀塘 クントン Kwun Tong
◄牛頭角 藍田►
所在地	香港九龍観塘区観塘観塘道ラウンドアバウト 北緯22度18分44.01秒 東経114度13分35.2秒
所属事業者	香港鉄路有限公司（港鉄（MTR））
所属路線	■観塘線
電報略号	KWT
駅構造	高架駅
ホーム	島式 1面2線
開業年月日	1979年10月1日

観塘駅
各種表記
繁体字：	觀塘站
簡体字：	观塘站
発音：	クヮンタン チャン
広東語発音：	クントン ツァム
日本語漢音読み：	かんとうえき
英文：	Kwun Tong Station

軌道・ホーム配置
凡例 牛頭角へ 牛頭角より 藍田より 藍田へ

観塘駅（かんとうえき）は香港九龍観塘区にある香港鉄路（港鉄（MTR））観塘線の駅である。

駅構造

• 島式ホーム1面2線の高架駅。ホームドア設置駅。

駅階層

U2 ホーム	1番線	→■観塘線 調景嶺方面→
	島式ホーム、右側のドアが開く。
	2番線	←■観塘線 黄埔方面
U1 コンコース	コンコース	案内所、駅商店、恒生銀行、自動販売機、 ATM、「e分鐘著數」機
G 地面	-	出口、バスターミナル
-	行車隧道	観塘道行車隧道

観塘駅1番線全景（2013年6月）

• 
  観塘駅コンコース
• 
  観塘駅外観
• 
  観塘駅地下にある行車隧道
• 
  観塘駅駅名標
• 
  ホームドア設置前の観塘駅ホーム。

コンコース

駅商店・自動サービス

• 駅商店
  • 恒生銀行
  • 7-Eleven
  • 美心西餅
  • 美珍香
  • Mrs. Field
  • 東海堂
  • 健康工房
  • Pie & Tart
  • Delifrance
  • Circle-K
  • 萬寧
  • 天徳燕窩禮品店
  • 燕之家
  • GAME HIT
  • COLOR
  • lady story
  • 家居楽貿易公司
  • 香港中国旅行社
  • 香港駕駛学院
• 自動サービス
  • 恒生銀行ATM
  • 中国銀行（香港）ATM
  • 自動販売機
  • 「e分鐘著數」機
  • 香港郵政郵箱服務

駅出口

観塘駅の出口は12箇所あり、駅の両端と中央部にある。主に観塘区の市中心や工業区へ通じている。

出口番号	出口表示	目的地
	裕民坊	輔仁街、康寧道、賽馬会診所、観塘政府合署、瑞和街、裕民坊
		apm、東亜銀行中心、巧明街、観塘道、創紀之城五期、駿業里、駿業街、Landmark East、鱷魚恤中心
	開源道	駱駝漆大廈、東瀛遊広場、観塘渡海碼頭、宏利金融中心、成業街、源成中心、開源道、興業街
		観塘広場、泓富広場
		香港中華廠商聯合会、海濱道、巧明街、鴻図道、開源道、偉業街、観塘公衆碼頭、観塘碼頭広場
	協和街	基発小学、梁発紀念礼拝堂、天香街、月華街
		バスターミナル、協和街
		協和街小巴站、賽馬會診所、物華街、和楽邨、裕民坊
	鯉魚門道	翠屏邨、観塘泳池、観塘遊楽場、観塘職業訓練中心、観塘技能訓練中心、基督教家庭服務中心、香港專業教育学院観塘分校、香港歴史档案大楼、観塘警署、バスターミナル
		協和街
		開源道
		観塘工業中心、東九龍政府合署、観塘法院、敬業街、労工處就業中心、鯉魚門道
注： 設有失明人士引導徑 | 設有升降機

交通

接続交通一覧

バス

九龍・新界のバス

1A	中秀茂坪	↔	尖沙咀碼頭
3D	(バス路線テンプレート製作中)
11B	観塘（翠屏道）	↔	九龍城碼頭
11C	竹園邨	↔	上秀茂坪
11X	上秀茂坪	↔	紅磡鉄路駅
13D	宝達	↔	維港湾
13M	観塘（雅麗道）	↺	宝達
14	油塘	↔	中港碼頭
14B	牛頭角	↔	藍田（廣田邨）
14C	鯉魚門（三家村碼頭）	↺	観塘（裕民坊）
15	平田	↔	紅磡碼頭
15A	平田	↔	慈雲山（北）
16	藍田（広田邨）	↔	旺角（柏景湾）
16M	観塘鉄路駅	↺	藍田（康華苑）
17	観塘（裕民坊）	↔	愛民
23	観塘碼頭	↺	順利
23M	楽華	↺	順利
26M	彩虹	↺	観塘
38	(バス路線テンプレート製作中)
40	(バス路線テンプレート製作中)
40P	(バス路線テンプレート製作中)
42C	(バス路線テンプレート製作中)
62X	(バス路線テンプレート製作中)
70X	(バス路線テンプレート製作中)
74A	(バス路線テンプレート製作中)
74X	(バス路線テンプレート製作中)
80	(バス路線テンプレート製作中)
80X	(バス路線テンプレート製作中)
83X	(バス路線テンプレート製作中)
89	(バス路線テンプレート製作中)
89B	(バス路線テンプレート製作中)
89C	(バス路線テンプレート製作中)
89D	(バス路線テンプレート製作中)
89X	(バス路線テンプレート製作中)
93A	(バス路線テンプレート製作中)
95M	(バス路線テンプレート製作中)
98A	(バス路線テンプレート製作中)
215X	藍田（広田邨）	↔	九龍鉄路駅
258D	宝田	↔	藍田鉄路駅
259D	龍門居	↔	油塘
268C	朗屏鉄路駅	↔	観塘碼頭
269C	天水囲市中心	↔	観塘碼頭
277X	(バス路線テンプレート製作中)
296A	(バス路線テンプレート製作中)
296C	(バス路線テンプレート製作中)
796S	(バス路線テンプレート製作中)
889	(バス路線テンプレート製作中)

| style="width: 50%;text-align: left; vertical-align: top; " |

大嶼山・機場バス

A22	(バス路線テンプレート製作中)
E22	(バス路線テンプレート製作中)
E22A	(バス路線テンプレート製作中)

トンネルバス

101	(バス路線テンプレート製作中)
101R	(バス路線テンプレート製作中)
601	(バス路線テンプレート製作中)
601P	(バス路線テンプレート製作中)
606	(バス路線テンプレート製作中)
619	(バス路線テンプレート製作中)
619P	(バス路線テンプレート製作中)
641	(バス路線テンプレート製作中)
671	(バス路線テンプレート製作中)
N619	(バス路線テンプレート製作中)

專線ミニバス

九龍專線ミニバス

22M	(バス路線テンプレート製作中)
23	(バス路線テンプレート製作中)
23B	(バス路線テンプレート製作中)
23M	(バス路線テンプレート製作中)
34M	(バス路線テンプレート製作中)
36A	(バス路線テンプレート製作中)
47	(バス路線テンプレート製作中)
50	(バス路線テンプレート製作中)
59	(バス路線テンプレート製作中)
63	(バス路線テンプレート製作中)

紅色ミニバス

• 観塘↔藍田
• 観塘↔秀茂坪
• 観塘↔鯉魚門
• 油塘油麗邨 ↔ 観塘物華街（循環線）
• 観塘福塘道 ↔ 観塘暁明街

跨境バス

• 観塘跨境快線 - 藍田駅 ↔ 落馬洲皇崗口岸／広州（八達通轉乗優恵）

|}

歴史

• 1979年10月1日 - 開業。

隣の駅

香港鉄路

■観塘線

牛頭角駅 - 観塘駅 - 藍田駅

関連項目

• 観塘 - 駅名の由来。
• 港鉄
• 香港の鉄道
• 香港の鉄道駅一覧

外部リンク

• 香港鉄路公司 - 観塘駅周辺図
• 香港鉄路公司 - 観塘駅列車時刻表