「おとなのけんか」の版間の差分
m Bot作業依頼: ソニー・ピクチャーズ関連スタジオの改名に伴うリンク変更依頼 (ソニー・ピクチャーズ クラシックス) - log |
|||
16行目: | 16行目: | ||
| 編集 = [[エルヴェ・ド・リューズ]] |
| 編集 = [[エルヴェ・ド・リューズ]] |
||
| 製作会社 = SBSプロダクションズ<br />[[コンスタンティン・フィルム]]<br />SPIフィルム・スタジオ<br />ヴェルサティル・シネマ<br />ザナガル・フィルム<br />フランス2シネマ |
| 製作会社 = SBSプロダクションズ<br />[[コンスタンティン・フィルム]]<br />SPIフィルム・スタジオ<br />ヴェルサティル・シネマ<br />ザナガル・フィルム<br />フランス2シネマ |
||
| 配給 = {{flagicon|USA}} [[ソニー・ピクチャーズ |
| 配給 = {{flagicon|USA}} [[ソニー・ピクチャーズ クラシックス]]<br />{{flagicon|JPN}} [[ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント (日本)|ソニー・ピクチャーズ]] |
||
| 公開 = {{flagicon|ITA}} 2011年9月1日<small>([[第68回ヴェネツィア国際映画祭|VIFF]])</small><br />{{flagicon|JPN}} 2012年2月18日 |
| 公開 = {{flagicon|ITA}} 2011年9月1日<small>([[第68回ヴェネツィア国際映画祭|VIFF]])</small><br />{{flagicon|JPN}} 2012年2月18日 |
||
| 上映時間 = 80分 |
| 上映時間 = 80分 |
||
49行目: | 49行目: | ||
== 公開 == |
== 公開 == |
||
2011年4月、[[ソニー・ピクチャーズ |
2011年4月、[[ソニー・ピクチャーズ クラシックス]]が映画の北米配給権を購入した<ref>{{cite news|url=http://www.sonyclassics.com/downloads/Carnage-Release.pdf|title=Sony Pictures Classics to Release Roman Polanski's Carnage in North America|publisher=[[ソニー・ピクチャーズ クラシックス]]|accessdate=2011-12-14}}</ref>。 |
||
2011年9月1日、[[第68回ヴェネツィア国際映画祭]]で初上映され、金若獅子賞を受賞した<ref>{{cite news|last=Lyman|first=Eric J.|date=2011-09-09|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/venice-2011-al-pacinos-wilde-233531|title=Venice 2011: Al Pacino's 'Wilde Salome,' Roman Polanski's 'Carnage' Win Awards|work=[[ハリウッド・リポーター|The Hollywood Reporter]]|publisher=Prometheus Global Media|accessdate=2011-12-14}}</ref>。アメリカでは2010年9月30日に[[ニューヨーク映画祭]]のオープニング作品として上映された後<ref>{{cite news|last=Ward|first=Kate|date=2011-07-29|url=http://insidemovies.ew.com/2011/07/29/carnage-opens-new-york-film-festival/|title=Roman Polanski's 'Carnage' to open New York Film Festival|work=Inside Movies|publisher=[[エンターテインメント・ウィークリー]]|accessdate=2011-12-14}}</ref>、2011年12月16日に公開される<ref name="variety" />。 |
2011年9月1日、[[第68回ヴェネツィア国際映画祭]]で初上映され、金若獅子賞を受賞した<ref>{{cite news|last=Lyman|first=Eric J.|date=2011-09-09|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/venice-2011-al-pacinos-wilde-233531|title=Venice 2011: Al Pacino's 'Wilde Salome,' Roman Polanski's 'Carnage' Win Awards|work=[[ハリウッド・リポーター|The Hollywood Reporter]]|publisher=Prometheus Global Media|accessdate=2011-12-14}}</ref>。アメリカでは2010年9月30日に[[ニューヨーク映画祭]]のオープニング作品として上映された後<ref>{{cite news|last=Ward|first=Kate|date=2011-07-29|url=http://insidemovies.ew.com/2011/07/29/carnage-opens-new-york-film-festival/|title=Roman Polanski's 'Carnage' to open New York Film Festival|work=Inside Movies|publisher=[[エンターテインメント・ウィークリー]]|accessdate=2011-12-14}}</ref>、2011年12月16日に公開される<ref name="variety" />。 |
2021年8月18日 (水) 00:57時点における版
おとなのけんか | |
---|---|
Carnage | |
監督 | ロマン・ポランスキー |
脚本 |
ヤスミナ・レザ ロマン・ポランスキー マイケル・ケイティムズ (翻訳) |
原作 |
ヤスミナ・レザ 『大人は、かく戦えり』 |
製作 | サイード・ベン・サイード |
出演者 |
ジョディ・フォスター ケイト・ウィンスレット クリストフ・ヴァルツ ジョン・C・ライリー |
音楽 | アレクサンドル・デスプラ |
撮影 | パヴェル・エデルマン |
編集 | エルヴェ・ド・リューズ |
製作会社 |
SBSプロダクションズ コンスタンティン・フィルム SPIフィルム・スタジオ ヴェルサティル・シネマ ザナガル・フィルム フランス2シネマ |
配給 |
ソニー・ピクチャーズ クラシックス ソニー・ピクチャーズ |
公開 |
2011年9月1日(VIFF) 2012年2月18日 |
上映時間 | 80分 |
製作国 |
フランス ドイツ ポーランド スペイン |
言語 | 英語 |
製作費 | $25,000,000[1] |
興行収入 |
$2,547,047[2] $27,603,069[2] 5600万円[3] |
『おとなのけんか』(原題: Carnage)は、2011年のフランス・ドイツ・ポーランド・スペイン合作のコメディ映画。ヤスミナ・レザによる戯曲『大人は、かく戦えり』(原題:Le Dieu du carnage、英題:God of Carnage)に基づき、レザ自身とロマン・ポランスキーが脚本を書き、ポランスキーが監督を務めた。原題の"Carnage"とは虐殺の意。
ストーリー
11歳の少年ザカリー・カウワンはブルックリンの公園で同級生イーサン・ロングストリートを棒で殴り、前歯を折る怪我を負わせる。この喧嘩の後始末をするために、「被害者」の親であるロングストリート夫妻は、「加害者」の親であるカウワン夫妻を自宅に招く。
作家であるペネロピ、金物商を営むマイケルのロングストリート夫妻、そして投資ブローカーの仕事をするナンシーと、製薬会社を顧客にする遣り手の弁護士アランのカウワン夫妻は当初、友好的に「子供の喧嘩」を解決しようとするのだが、会話を重ねるに随い険悪な雰囲気になって行くばかりか、それぞれの夫婦の間でも感情的な対立が生まれて行く。
この節にあるあらすじは作品内容に比して不十分です。 |
キャスト
- ペネロピ・ロングストリート - ジョディ・フォスター(日本語吹替:深見梨加)
- ナンシー・カウワン - ケイト・ウィンスレット(日本語吹替:岡寛恵)
- アラン・カウワン - クリストフ・ヴァルツ(日本語吹替:山路和弘)
- マイケル・ロングストリート - ジョン・C・ライリー(日本語吹替:山野井仁)
- 秘書(電話の声) - ジュリー・アダムス
製作
2010年1月、ポランスキーが『大人は、かく戦えり』の映画化を検討していると報じられた[4]。2010年9月、フォスター、ウィンスレット、ヴァルツの出演が判明し[5]、10月にはライリーの参加も明らかになった[6]。
2011年2月から3月にかけて、パリで撮影が行われた[7][8]。ブルックリンが舞台であるにもかかわらずパリで撮影が行われたのは、ポランスキーのアメリカへの入国が法的に困難だったためである[9]。
公開
2011年4月、ソニー・ピクチャーズ クラシックスが映画の北米配給権を購入した[10]。
2011年9月1日、第68回ヴェネツィア国際映画祭で初上映され、金若獅子賞を受賞した[11]。アメリカでは2010年9月30日にニューヨーク映画祭のオープニング作品として上映された後[12]、2011年12月16日に公開される[9]。
評価
本作は批評家から概ね高い評価を得た。映画のレビューを集積するウェブサイトRotten Tomatoesは、32件のレビューに基づいて本作の支持率を81%、評価の平均を7.3/10としている[13]。有力媒体の批評から100点満点の加重平均値を導くMetacriticは9件の批評を基に66という「広く好意的な評価」の値を示している[14]。
参考文献
- ^ “Carnage (2011) - Box office / business” (英語). IMDb. 2012年7月2日閲覧。
- ^ a b “Carnage” (英語). Box Office Mojo. Amazon.com. 2012年7月2日閲覧。
- ^ 「キネマ旬報」2013年2月下旬決算特別号 216頁
- ^ Ng, David (2010年1月22日). “Next up for Roman Polanski: 'God of Carnage' adaptation?”. ロサンゼルス・タイムズ 2011年12月14日閲覧。
- ^ Adler, Tim (2010年9月23日). “Jodie Foster and Kate Winslet To Star In Roman Polanski’s ‘God Of Carnage’”. Deadline London (PMC). オリジナルの2011年12月26日時点におけるアーカイブ。 2011年12月14日閲覧。
- ^ Fleming, Mike (2010年10月18日). “John C. Reilly Rounds Out Foursome In Roman Polanski’s ‘God Of Carnage’”. Deadline New York (PMC) 2011年12月14日閲覧。
- ^ Kemp, Stuart (2011年2月2日). “Kate Winslet, Jodie Foster Shooting Roman Polanski's 'God of Carnage' in Paris”. The Hollywood Reporter (Prometheus Global Media) 2011年12月14日閲覧。
- ^ Roxborough, Scott (2011年3月3日). “Roman Polanski Picks up German Funding for 'Carnage'”. The Hollywood Reporter (Prometheus Global Media) 2011年12月14日閲覧。
- ^ a b Chang, Justin (2011年9月1日). “Carnage”. Variety (Reed Business Information) 2011年12月14日閲覧。
- ^ “Sony Pictures Classics to Release Roman Polanski's Carnage in North America”. ソニー・ピクチャーズ クラシックス 2011年12月14日閲覧。
- ^ Lyman, Eric J. (2011年9月9日). “Venice 2011: Al Pacino's 'Wilde Salome,' Roman Polanski's 'Carnage' Win Awards”. The Hollywood Reporter (Prometheus Global Media) 2011年12月14日閲覧。
- ^ Ward, Kate (2011年7月29日). “Roman Polanski's 'Carnage' to open New York Film Festival”. Inside Movies (エンターテインメント・ウィークリー) 2011年12月14日閲覧。
- ^ “Carnage (2011)”. Rotten Tomatoes. Flixster. 2011年12月14日閲覧。
- ^ “Carnage”. Metacritic. CBS Interactive. 2011年12月14日閲覧。