あくらの投稿記録

2015年12月9日 (水)

• 00:092015年12月9日 (水) 00:09 差分 履歴 +234 利用者:さえぼー/2015年秋 →新規作成記事とその投票

2015年12月8日 (火)

• 23:432015年12月8日 (火) 23:43 差分 履歴 +12 血の金曜日事件 (1972年) 表現の誤り

2015年12月2日 (水)

• 01:012015年12月2日 (水) 01:01 差分 履歴 +41 王立アイルランド警察隊 誤訳、日本語表現の修正
• 00:252015年12月2日 (水) 00:25 差分 履歴 +2 王立アイルランド警察隊 日本語表現が自然になるよう修正、誤訳の修正
• 00:032015年12月2日 (水) 00:03 差分 履歴 −3 m 血の金曜日事件 (1972年) 編集の要約なし

2015年11月25日 (水)

• 00:302015年11月25日 (水) 00:30 差分 履歴 +39 N 利用者:あくら/sandbox あくら がページ「利用者:あくら/sandbox」を「キルクディクディク」に移動しました: en:Kirk's dik-dik 19:03, 16 October 2015 UTC から翻訳による新規立項 最新
• 00:302015年11月25日 (水) 00:30 差分 履歴 0 m キルクディクディク あくら がページ「利用者:あくら/sandbox」を「キルクディクディク」に移動しました: en:Kirk's dik-dik 19:03, 16 October 2015 UTC から翻訳による新規立項
• 00:162015年11月25日 (水) 00:16 差分 履歴 −51 m キルクディクディク 空白の削除
• 00:112015年11月25日 (水) 00:11 差分 履歴 −6 キルクディクディク 修正

2015年11月18日 (水)

• 00:462015年11月18日 (水) 00:46 差分 履歴 −51 m キルクディクディク 細部の翻訳修正
• 00:112015年11月18日 (水) 00:11 差分 履歴 −222 キルクディクディク カテゴリ、デフォルトソートの編集

2015年11月17日 (火)

• 23:592015年11月17日 (火) 23:59 差分 履歴 +248 キルクディクディク 人間との関係と影響　の翻訳

2015年11月11日 (水)

• 01:072015年11月11日 (水) 01:07 差分 履歴 −321 キルクディクディク 亜種　の翻訳
• 00:562015年11月11日 (水) 00:56 差分 履歴 +609 キルクディクディク 遺伝子特性の翻訳　/外敵　項目が項目になっていなかったため追加修正、および翻訳
• 00:042015年11月11日 (水) 00:04 差分 履歴 +81 キルクディクディク 繁殖と生殖　後半部の翻訳

2015年11月10日 (火)

• 08:532015年11月10日 (火) 08:53 差分 履歴 +105 キルクディクディク 繁殖と生態　前半部の翻訳

2015年11月5日 (木)

• 11:522015年11月5日 (木) 11:52 差分 履歴 +407 キルクディクディク 食性、参考画像　の翻訳
• 10:222015年11月5日 (木) 10:22 差分 履歴 +592 キルクディクディク 生息地、縄張り　の翻訳
• 09:132015年11月5日 (木) 09:13 差分 履歴 +683 キルクディクディク 適応　の翻訳
• 00:382015年11月5日 (木) 00:38 差分 履歴 +123 キルクディクディク 適応の編集

2015年11月4日 (水)

• 13:042015年11月4日 (水) 13:04 差分 履歴 +203 キルクディクディク 生物分類表の更新
• 12:432015年11月4日 (水) 12:43 差分 履歴 +235 キルクディクディク 身体的特徴翻訳
• 11:402015年11月4日 (水) 11:40 差分 履歴 +160 キルクディクディク 身体的特徴前半部翻訳
• 11:092015年11月4日 (水) 11:09 差分 履歴 +479 キルクディクディク 概要、語源の翻訳
• 11:072015年11月4日 (水) 11:07 差分 履歴 −2 利用者:あくら コロンが全角になっていたものを修正 最新
• 10:222015年11月4日 (水) 10:22 差分 履歴 +15,054 N キルクディクディク en:Kirk's dik-dik 19:03, 16 October 2015 UTC を翻訳準備のためコピー タグ: 参考文献（出典）に関する節がない記事の作成

2015年11月3日 (火)

• 12:452015年11月3日 (火) 12:45 差分 履歴 −2 利用者:あくら 編集の要約なし
• 12:392015年11月3日 (火) 12:39 差分 履歴 +36 利用者:あくら 編集の要約なし

2015年10月28日 (水)

• 01:002015年10月28日 (水) 01:00 差分 履歴 +40 N 利用者:あくら/下書き あくら がページ「利用者:あくら/下書き」を「血の金曜日事件 (1972)」に移動しました: en:Bloody Friday (1972) 12:43, 14 September 2015‎ UTC から抄訳による新規立項
• 01:002015年10月28日 (水) 01:00 差分 履歴 0 m 血の金曜日事件 (1972年) あくら がページ「利用者:あくら/下書き」を「血の金曜日事件 (1972)」に移動しました: en:Bloody Friday (1972) 12:43, 14 September 2015‎ UTC から抄訳による新規立項
• 00:542015年10月28日 (水) 00:54 差分 履歴 −3 m 血の金曜日事件 (1972年) 表現の修正
• 00:102015年10月28日 (水) 00:10 差分 履歴 +6 m 血の金曜日事件 (1972年) 誤字修正

2015年10月27日 (火)

• 23:412015年10月27日 (火) 23:41 差分 履歴 +1 m 血の金曜日事件 (1972年) ,を、に修正

2015年10月21日 (水)

• 00:202015年10月21日 (水) 00:20 差分 履歴 −1 血の金曜日事件 (1972年) 細かい表現の調整
• 00:102015年10月21日 (水) 00:10 差分 履歴 +9 血の金曜日事件 (1972年) 記事名変更に伴い、defaultsort変更
• 00:092015年10月21日 (水) 00:09 差分 履歴 −1,461 血の金曜日事件 (1972年) 指摘箇所の改善。赤リンクの削除

2015年10月18日 (日)

• 05:192015年10月18日 (日) 05:19 差分 履歴 −12 血の金曜日事件 (1972年) category修正
• 05:162015年10月18日 (日) 05:16 差分 履歴 +102 血の金曜日事件 (1972年) 日本語上の表現を改稿
• 04:502015年10月18日 (日) 04:50 差分 履歴 −520 血の金曜日事件 (1972年) categoryの編集、画像の削除、残っていた英文の翻訳
• 04:492015年10月18日 (日) 04:49 差分 履歴 −206 血の金曜日事件 (1972年) あくら (会話) による ID:57213609 の版を取り消し
• 04:472015年10月18日 (日) 04:47 差分 履歴 +100 血の金曜日事件 (1972年) あくら (会話) による ID:57213738 の版を取り消し
• 04:472015年10月18日 (日) 04:47 差分 履歴 −30 血の金曜日事件 (1972年) あくら (会話) による ID:57213870 の版を取り消し
• 04:462015年10月18日 (日) 04:46 差分 履歴 0 血の金曜日事件 (1972年) あくら (会話) による ID:57213981 の版を取り消し

2015年10月17日 (土)

• 15:092015年10月17日 (土) 15:09 差分 履歴 0 血の金曜日事件 (1972年) 脚注の翻訳４
• 15:002015年10月17日 (土) 15:00 差分 履歴 +30 血の金曜日事件 (1972年) 脚注の翻訳３
• 14:512015年10月17日 (土) 14:51 差分 履歴 −100 血の金曜日事件 (1972年) 脚注の翻訳２、及び文中微妙に残っている英語の翻訳完了。
• 14:392015年10月17日 (土) 14:39 差分 履歴 +206 血の金曜日事件 (1972年) categoryを追加。引用の翻訳。
• 13:182015年10月17日 (土) 13:18 差分 履歴 +43 血の金曜日事件 (1972年) デフォルトソートの編集

2015年10月14日 (水)

• 12:582015年10月14日 (水) 12:58 差分 履歴 +2 血の金曜日事件 (1972年) 表のタイトルが英語表記のままであったものを修正
• 12:562015年10月14日 (水) 12:56 差分 履歴 −3 血の金曜日事件 (1972年) categoryにおけるen:のテストが失敗。元に戻す。