83.67.46.145の投稿記録

2009年4月9日 (木)

• 14:432009年4月9日 (木) 14:43 差分 履歴 −38 赤西仁 編集の要約なし

2007年1月21日 (日)

• 08:202007年1月21日 (日) 08:20 差分 履歴 +549 松岡佑子 編集の要約なし

2007年1月18日 (木)

• 08:262007年1月18日 (木) 08:26 差分 履歴 −7 ハリー・ポッターシリーズ 日本語版誤訳問題について再記載

2007年1月17日 (水)

• 16:132007年1月17日 (水) 16:13 差分 履歴 +2,009 ノート:ハリー・ポッターシリーズ →翻訳に関する問題　
• 08:522007年1月17日 (水) 08:52 差分 履歴 +1,798 ノート:ハリー・ポッターシリーズ →翻訳に関する問題　

2007年1月13日 (土)

• 18:502007年1月13日 (土) 18:50 差分 履歴 +17 ハリー・ポッターシリーズ →J・K・ローリングによる解説書

2006年10月26日 (木)

• 17:162006年10月26日 (木) 17:16 差分 履歴 +216 松岡佑子 編集の要約なし

2006年10月16日 (月)

• 09:292006年10月16日 (月) 09:29 差分 履歴 −478 松岡佑子 編集の要約なし
• 09:292006年10月16日 (月) 09:29 差分 履歴 −267 静山社 編集の要約なし
• 09:012006年10月16日 (月) 09:01 差分 履歴 +15 ハリー・ポッターシリーズ →翻訳に関する問題
• 08:582006年10月16日 (月) 08:58 差分 履歴 +267 静山社 編集の要約なし
• 08:552006年10月16日 (月) 08:55 差分 履歴 −102 静山社 編集の要約なし
• 08:542006年10月16日 (月) 08:54 差分 履歴 +285 静山社 編集の要約なし
• 08:482006年10月16日 (月) 08:48 差分 履歴 +51 ハリー・ポッターシリーズ →翻訳に関する問題
• 08:432006年10月16日 (月) 08:43 差分 履歴 +477 松岡佑子 編集の要約なし
• 08:372006年10月16日 (月) 08:37 差分 履歴 +156 松岡佑子 編集の要約なし

2006年10月15日 (日)

• 20:272006年10月15日 (日) 20:27 差分 履歴 +84 ハリー・ポッターシリーズ →翻訳に関する問題

2006年10月13日 (金)

• 08:022006年10月13日 (金) 08:02 差分 履歴 +587 ハリー・ポッターシリーズ →翻訳に関する問題

2006年10月11日 (水)

• 22:142006年10月11日 (水) 22:14 差分 履歴 +230 ハリー・ポッターシリーズ →翻訳に関する問題

2006年10月9日 (月)

• 10:532006年10月9日 (月) 10:53 差分 履歴 +399 ハリー・ポッターシリーズ →翻訳に関する問題
• 10:182006年10月9日 (月) 10:18 差分 履歴 +313 ハリー・ポッターシリーズ →その他の問題
• 09:182006年10月9日 (月) 09:18 差分 履歴 +676 ハリー・ポッターシリーズ →翻訳に関する問題
• 09:072006年10月9日 (月) 09:07 差分 履歴 +741 ハリー・ポッターシリーズ →翻訳に関する問題
• 08:542006年10月9日 (月) 08:54 差分 履歴 +756 ハリー・ポッターシリーズ →翻訳に関する問題

2006年10月7日 (土)

• 11:172006年10月7日 (土) 11:17 差分 履歴 +391 ハリー・ポッターシリーズ →翻訳に関する問題

2006年10月6日 (金)

• 22:102006年10月6日 (金) 22:10 差分 履歴 +498 ハリー・ポッターシリーズ →翻訳に関する問題
• 22:042006年10月6日 (金) 22:04 差分 履歴 +462 ハリー・ポッターシリーズ →翻訳に関する問題
• 21:592006年10月6日 (金) 21:59 差分 履歴 +198 ハリー・ポッターシリーズ →J・K・ローリングによる解説書

2006年10月3日 (火)

• 21:252006年10月3日 (火) 21:25 差分 履歴 −181 松岡佑子 編集の要約なし
• 21:142006年10月3日 (火) 21:14 差分 履歴 +118 ハリー・ポッターシリーズ →翻訳に関する問題

2006年9月30日 (土)

• 11:172006年9月30日 (土) 11:17 差分 履歴 +504 ハリー・ポッターシリーズ →日本語版誤訳問題

2006年9月26日 (火)

• 13:242006年9月26日 (火) 13:24 差分 履歴 +576 ハリー・ポッターシリーズ →日本語版誤訳問題
• 13:182006年9月26日 (火) 13:18 差分 履歴 +321 ハリー・ポッターシリーズ →日本語版誤訳問題

2006年9月25日 (月)

• 11:212006年9月25日 (月) 11:21 差分 履歴 +233 ハリー・ポッターシリーズ →日本語版誤訳問題

2006年9月22日 (金)

• 09:542006年9月22日 (金) 09:54 差分 履歴 +273 ハリー・ポッターシリーズ →日本語版誤訳問題

2006年9月21日 (木)

• 16:032006年9月21日 (木) 16:03 差分 履歴 +75 ハリー・ポッターシリーズ →日本語版誤訳問題
• 15:582006年9月21日 (木) 15:58 差分 履歴 +532 ハリー・ポッターシリーズ →日本語版誤訳問題
• 15:542006年9月21日 (木) 15:54 差分 履歴 +1,205 ハリー・ポッターシリーズ →日本語版誤訳問題

2006年9月20日 (水)

• 19:402006年9月20日 (水) 19:40 差分 履歴 +562 ハリー・ポッターシリーズ →日本語版誤訳問題

2006年9月17日 (日)

• 14:032006年9月17日 (日) 14:03 差分 履歴 +2,234 ハリー・ポッターシリーズ →日本語版誤訳問題

2006年9月11日 (月)

• 09:112006年9月11日 (月) 09:11 差分 履歴 −9 ハリー・ポッターシリーズ →主要な各国版の出版形状等について
• 08:152006年9月11日 (月) 08:15 差分 履歴 +839 ハリー・ポッターシリーズ 編集の要約なし

2006年9月1日 (金)

• 09:152006年9月1日 (金) 09:15 差分 履歴 +9 松岡佑子 編集の要約なし
• 09:142006年9月1日 (金) 09:14 差分 履歴 −7 松岡佑子 ハリー･ポッター日本語訳の問題点