コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

砂に書いたラブレター

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
Love Letters in the Sand
出版1931年
リリース1931年 (1931)
作曲者J・フレッド・クーツ
作詞者ニック・ケニー
チャールズ・ケニー
言語英語
「砂に書いたラブレター」
パット・ブーンシングル
初出アルバム『Pat's Great Hits』
B面 Bernardine
リリース
レーベル ドット・レコード
チャート最高順位
  • 週間1位(ビルボード)
  • 週間2位(全英)
  • 1957年度年間2位(ビルボード)
テンプレートを表示

砂に書いたラブレター」(すなにかいたラブレター、英語: Love Letters in the Sand)は、1931年に最初に出版されたポピュラー曲。作曲は J・フレッド・クーツ英語版、作詞はニック・ケニー英語版チャールズ・ケニー英語版である。この曲は、1881年にウィリアム・D・ヘンドリクソン (William D. Hendrickson) が作曲した「The Spanish Cavalier」という歌に「インスピレーションを受けた (inspired)」ものとされている。最初にこの曲をヒットさせたのはテッド・ブラック (Ted Black) の楽団であった。

日本語では「砂に書いたラブレター」と表記するのが一般的であるが、中黒を入れて「砂に書いたラブ・レター」とすることもある。また、1930年代日本では「恋の砂文字」として紹介されていた。

英語原題にある「Love Letters」は「複数の恋文」ではなく「愛を意味する複数の文字」たとえば「L、O、V、E の4文字」などを意味する[1]

おもなカバー

[編集]

脚注

[編集]
  1. ^ この曲の曲名をアルバム名としたパット・ブーンのベスト・アルバム(Loveletters in the Sand: His Greatest Hits - オールミュージック. 2016年8月27日閲覧。)や、ケン・グリフィンのアルバム(Ken Griffin At The Organ* – Love Letters In The Sand - Discogs (発売一覧))のジャケット写真には、砂浜に書かれた「LOVE」の文字が表現されている。
  2. ^ "1957's Best Selling Records" Billboard December 23, 1957: 20
  3. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). London: Guinness World Records Limited. p. 253. ISBN 1-904994-10-5 

関連項目

[編集]