竹迫和美
竹迫 和美（たけさこ かずみ、1955年〈昭和30年〉 - ）は、日本の通訳者、医療通訳者。旧姓は野田和美。国際医療通訳者協会（International Medical Interpreters Association [1]）米国本部執行役員・日本支部代表[2]。
都立新宿高校[3]、早稲田大学商学部卒業。メキシコへの1年間のスペイン語学留学を経て、NHKに応募。1979-1980年の間、同局『ニュースセンター9時』にお天気キャスターとしてレギュラー出演。その後、外資系航空会社秘書、スペイン語と英語の通訳業に就く。阪神淡路大震災の後、医療通訳業に進み2008年に東京外国語大学大学院通訳専修コース修了、2014年に大阪大学大学院博士号取得。2016年から63歳で定年退職するまで藤田保健衛生大学大学院（藤田医科大学大学院）保健学研究科教授[2][4]
脚注
[編集]- ^ en:International Medical Informatics Association (IMIA) とは異なる。
- ^ a b 2016年度第2回JTF関西セミナー報告 医療通訳セミナー：医療の国際化とオリンピック・パラリンピック以後も活躍が期待される専門医療通訳者が今、学ぶべきこと 竹迫和美 日本翻訳ジャーナル、2016年11月4日
- ^ 朝陽同窓会新25回 WEBサイト
- ^ 人生の扉を叩け！！ 藤田医科大学大学院元教授 IMIA日本支部代表 竹迫和美（旧姓野田）、2019年 (PDF) 、「進路部通信」第36号 竹迫和美さん（25B）寄稿（朝陽同窓会新25回 WEBサイト）