コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Category‐ノート:種類別カテゴリ

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

初期の議論

[編集]

どのようなものを含めたいのか、不明です。明記して頂けませんか。--Korokoro 2007年3月12日 (月) 03:14 (UTC)[返信]

説明を入れておきました。もともと、英語版のものをそのまま引用しただけです。これが元のカテゴリです。en:Category:Categories by type --hsz 2007年3月12日 (月) 06:21 (UTC)[返信]
どうも。説明を追加頂いたようですが、英語版に準ずるというような説明では不十分であり不適当です。誤解があるかもしれませんが、日本語版と英語版で同じカテゴリ構造を取るべきであるとは「限らない」ことをご理解ください。同じ構造が適切であるという場合もあってよいのですが、その際も十分な説明文を作成しなければ、他の人が使えません。あまり考えずに「英語版のものをそのまま引用しただけ」では、使えるものにならないということにご留意ください。--Korokoro 2007年3月12日 (月) 10:27 (UTC)[返信]
カテゴリの名前変更(ページ移動)を考えています。何事も無ければ名前を変える予定です。---hsz 2007年3月13日 (火) 12:48 (UTC)[返信]

このカテゴリに入れる予定のもの

[編集]

英語版en:Category:Categories by typeに倣い、以下のサブカテゴリの日本語版が入る予定です。 以下のサブカテゴリの日本語版が無い場合は、作成することになる予定です。


英語版カテゴリに倣い、en:Category:Categories by typeに載っている記事がカテゴリに入ることがあるかも知れません。

このカテゴリに属するものはtypeに関係するサブカテゴリのみのようです。 上記のカテゴリを見ればわかりますが、ほとんどのカテゴリ名にtypeと名が付いています。 typeと名がつくもの、何かのtypeとなるカテゴリがサブカテゴリとなっています。

現在カテゴリ名を「種類別カテゴリ」としましたが、type別カテゴリに変えるべきかも知れません。--hsz 2007年3月13日 (火) 12:48 (UTC)[返信]

やっぱりダメなのでは

[編集]

hszさんが上に挙げた36種類の英語版カテゴリのうち、日本語版に対応するものが存在するのは3つのみで、Category:がん (悪性腫瘍)Category:技術形態Category:データ型です。これら3つを集めてどんな共通点があるのでしょう。全く意味不明なカテゴリになっていませんか。hszさん自身、作業して気になりませんでしたか? これこそ盲目的に英語版カテゴリに合わせようとしておかしなことになっている典型でしょう。

英語版はen:Category:Categories by typeとして、type(種類)という単語を使って分類しているカテゴリを集めた上位カテゴリという主旨のようですので、en:Category:Types of cancer(がんの種類)というカテゴリはそのサブカテゴリになるでしょう。明快です。

これをそのまま日本語版に対応させてCategory:種類別カテゴリCategory:がん (悪性腫瘍)を対応させても全く意味が通じません。英語版に合わせて『カテゴリ名に「種類」が含まれるもの』としてもほとんど対象がないので、『カテゴリ名に「型」、「タイプ」などが含まれるもの、あるいはそれに関係するもの』が含まれるとしていますが、意味が通じませんよね。「Category:がん (悪性腫瘍)」は「型やタイプに関係するもの」なのでしょうか?

ですから、最初にこのカテゴリの定義をきちんとするべきなのです。私の見るところ、このままカテゴリ名称や定義をあれこれいじくっても、有用なカテゴリになる見込みは薄いと思います。どなたか抜本的な改善案を出して頂けると幸いですが、そうでなければ近いうちに削除依頼に出すことを考えています。hszさんにお訊きしますが、「英語版に合わせたい」という以外に、このカテゴリを作りたい理由はありますか? この点に関して説得力のある意見があれば伺いたいと思っています。--Korokoro 2007年3月14日 (水) 09:50 (UTC)[返信]


他の理由としては、日本語版に相当するカテゴリがまだ作成されていないともいえます。カテゴリ名が良くないので変えてみようと考えています。英語版のen:Category:Category by typeはtypeと名が付くサブカテゴリを集めて整理した便利ツールのようなものであり、たまたま日本語版にtypeと名が付くカテゴリが作られていなかっただけのことだと考えています。削除したければしてもよいですが、typeと名が付くカテゴリを、英語版のように何れ沢山作ることになれば、この手のカテゴリはまた作られると思います。カテゴリ名はCategory:種類別カテゴリではなくCategory:タイプ別カテゴリに改名したいとも考えています。--hsz 2007年3月14日 (水) 10:11 (UTC)[返信]

サブカテゴリを増やし、説明をわかりやすく変更しました。

[編集]

削除依頼が出たため、急遽サブカテゴリを増やしました。説明もわかりやすく変更しました。--Hsz 2007年4月4日 (水) 11:48 (UTC)[返信]

Category:がん (悪性腫瘍)は癌の種類に関するものである」とありますが、Cat:がん (悪性腫瘍) はがんに関するあらゆる記事を集めたカテゴリで、種類のみを集めたものにはなっていないと思うのですが…。--Calvero 2007年4月5日 (木) 13:17 (UTC)[返信]
訂正しました。削除依頼のページでもご指摘を受けましたので。私にはまだまだ説得力が弱いことを認めます。--Hsz 2007年4月5日 (木) 13:31 (UTC)[返信]