コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Portal‐ノート:サッカー/翻訳依頼

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

日本語版から日本語版以外へ

[編集]

「日本語版から日本語版以外へ」の項ではもう全て翻訳が完了したようです。そこでこの部分は除去してはどうでしょうか?英語版にあって日本語版に無い項目の方が圧倒的に多いため「日本語版以外から日本語版へ」の方をさらに増やすべきだと思います。ご意見よろしくお願いします。--ジダネ 2008年8月19日 (火) 11:00 (UTC)[返信]

小倉の他言語への翻訳はまだですが、かなり更新がされていないので現状ではPortal:スポーツ/翻訳依頼にリダイレクト化して再統合で良いのではと思います。Wikipedia:日本語版への投稿が望まれている記事/スポーツにも多数の記事があります。--Tiyoringo 2008年8月19日 (火) 11:21 (UTC)[返信]
そうですね。それがいいかもしれません。サッカー関連で日本語版独自の記事は少ないですからね。しかし、Portal:スポーツ/翻訳依頼にはサッカー以外の記事が多く載せられていることが少し気がかりです。サッカーだけのポータルの意味が薄れる気がします。--ジダネ 2008年8月20日 (水) 02:49 (UTC)[返信]