Template‐ノート:Infopage
共有されている合意事項?[編集]
改めて見ていて思いましたが、「共有されている合意事項」ってガイドラインや方針そのものではないですか？ 初版時点での英語版の文言（en:Template:Infopage 17:52, 17 June 2009）
- This is an information page, and describes communal consensus on some aspect of Wikipedia norms and practices. However, it is not a policy or guideline.
に由来する文言のようですが、現在の英語版のテンプレ文言(05:13, 8 October 2017 )は
- This is an information page.
- It describes the editing community's established practice on some aspect or aspects of Wikipedia's norms and customs. It is not one of Wikipedia's policies or guidelines, as it has not been thoroughly vetted by the community.
に変わっています。
実際に{{Infopage}}が貼られているページ群をみても、「共有されている合意事項」と宣言するほどのものではないかなと思います。さして提案や議論もなく{{Infopage}}が貼られているページも多いようですし。日本語版も「共有されている習慣」ぐらいが表現の落としどころかなと思います。「習慣」ぐらいに位置付けておけば、それに違反した人は責められるとかどうとかいう話にはならないですし、なおかつ「共有されている習慣」ならばとりあえず倣っておくかという印象を利用者に無理なく示唆できますし。--Yapparina（会話） 2018年1月14日 (日) 03:54 (UTC)